「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

You can use the database connection you create when developing projects in the IDE. 例文帳に追加

IDE でプロジェクトを開発する場合に、作成したデータベース接続を使用できます。 - NetBeans

It was issued in 1948 and has no direct connection with Meiji setsu. 例文帳に追加

昭和23年に公布されたもので、明治節とは直接の関係はないとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Imperial Edict No.20 of 1909 "Edict concerning special exceptions of the prefecture system in connection with Okinawa Prefecture." 例文帳に追加

明治42年勅令第20号、沖縄県ニ関スル府県制特例ノ件。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of the two services in each hour makes a mutual connection at Sasayamaguchi Station with a train that goes to Fukuchiyama. 例文帳に追加

昼間の毎時1本は篠山口で福知山行きに相互接続する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stubs 7a-7d are provided in respective midways of the connection elements 4a-4d.例文帳に追加

接続素子４ａ〜４ｄそれぞれの途中には、スタブ７ａ〜７ｄが設けられる。 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION TERMINAL AND SELECTION METHOD OF CONNECTION DEVICE IN RADIO NETWORK SYSTEM例文帳に追加

無線通信端末及び無線ネットワークシステムにおける接続機器の選択方法 - 特許庁

SYSTEM FOR SELECTIVELY OPERATING MUTUAL CONNECTION OF AMPLIFIER IN COMMUNICATION DEVICE AND ITS METHOD例文帳に追加

通信装置内の増幅器を選択的に相互接続するシステムおよび方法 - 特許庁

SUBSTRATE INSPECTION TOOL, AND ELECTRODE STRUCTURE OF CONNECTION ELECTRODE PART IN TOOL例文帳に追加

基板検査用治具及びこの治具における接続電極部の電極構造 - 特許庁

To perform equal connection of three or more tables in a database system at high speed.例文帳に追加

データベースシステムにおける３つ以上のテーブルの等結合を高速に行う。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CHANNEL ESTIMATION FOR DATA DEMODULATION IN WIRELESS CONNECTION SYSTEM例文帳に追加

無線接続システムにおけるデータ復調のためのチャネル推定装置及び方法 - 特許庁

In connection with this I can only reply, "it is just as you say." 例文帳に追加

これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。 - Tanaka Corpus

In connection with this I can only reply, "it is just as you say."例文帳に追加

これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。 - Tatoeba例文

To surely detect a reverse-phase connection in accordance with the state of three-phase alternating current.例文帳に追加

三相交流の状態に応じて確実に逆相接続を検知する。 - 特許庁

Further, an opening/closing valve 4 is provided in the course of the connection passage 3.例文帳に追加

又、連結通路３の途中には開閉弁４を設けてなるものである。 - 特許庁

To connect a bit line with a connection plug with self alignment in the direction of a word line.例文帳に追加

ビット線と接続プラグとの接続をワード線方向に自己整合で行う。 - 特許庁

The inspection bump TB is formed in the same process as for a connection bump CB.例文帳に追加

検査用バンプＴＢは、接続用バンプＣＢと同一工程で形成できる。 - 特許庁

The positions of the points of contact in the two preamplifier connection portions 48 and 50 are made common.例文帳に追加

二つのプリアンプ接続部４８，５０における接点の位置を共通にする。 - 特許庁

(a) United States, NAFTA are relatively strong in the connection with areas from Kanto area and to the north,例文帳に追加

① 米国・NAFTA は相対的に関東地域以北の地域との結びつきが強い、 - 経済産業省

To cope with the increase of density while maintaining high connection reliability in relation to a connection structure of a plug, connector and printed circuit board suitably used for electrical connection of an apparatus highly increased in density.例文帳に追加

本発明は高密度化された機器の電気的接続に用いて好適なプラグ及びコネクタ及びプリント基板の接続構造に関し、高い接続信頼性を維持しつつ高密度化に対応することを課題とする。 - 特許庁

To provide a list generating device for electrical system connection, capable of generating various types of objective data corresponding to use forms from various types of data included in the electrical system connection shown in a created electrical system connection diagram.例文帳に追加

作成した電気系統接続図に示されている電気系統接続に含まれる各種のデータから利用形態に応じた各種の目的データを生成できる電気系統接続のリスト生成装置を得ること。 - 特許庁

To stabilize user traffic immediately after call connection by achieving the MAC address resolution in a data communication path in which data communication between a communication device and a connection destination of the communication device is executed before the completion of the call connection.例文帳に追加

呼接続完了前に通信装置と通信装置の接続先との間におけるデータ通信が行われるデータ通信経路においてＭＡＣアドレス解決を図り、呼接続直後のユーザトラフィックを安定させる。 - 特許庁

A connection metal fitting 16 has a connection part 16c extending in the axial direction and a core wire fixing part 16b is formed at one end of the connection part 16c and a lead wire fixing part 16a is formed at the other end in the axial direction.例文帳に追加

接続金具１６は、軸方向に延びる連結部１６ｃを有し、連結部１６ｃの一端側に芯線固定部１６ｂが形成され、軸方向の他端側にリード線固定部１６ａが形成されている。 - 特許庁

To reliably avoid characteristic deterioration that becomes a problem in the cleaning treatment of a connection section of a connection conductor, when forming the connection section to the lower-layer wiring of upper-layer wiring in a multilayer interconnection structure.例文帳に追加

多層配線構造における上層配線の下層配線に対する接続部の形成にあたり、その接続導体の接続部の清浄化処理において問題となる特性劣化を確実に回避する。 - 特許庁

To provide connection constitution between a panel and an externally connected substrate in which a connection area between the panel and the substrate is reduced in order to obtain a device which uses the panel and is made as small-sized as possible, and to provide a device using the above connection constitution.例文帳に追加

パネルを用いた装置の小型化をより追求した装置を得るために、パネルと外部接続基板との接続領域を減少させたパネルと基板の接続構成を得、その構成を用いた装置を得ること。 - 特許庁

To provide a connector for a flat circuit member which maintains a connection reliability and is made small in size and multipolar, and provide a flat circuit member which improves a connection property in a connection with the connector.例文帳に追加

接続信頼性を維持できるとともに小型多極化が実現可能な平型回路部材用コネクタと、このコネクタとの接続において接続特性を向上させることが可能な平型回路部材とを提供する。 - 特許庁

To provide an anisotropically electroconductive film which when used in the electrical connection of a fine pattern, is excellent in connection reliability and does not undergo poor connection, poor insulation, short-circuiting between electrodes, etc. , due to the escape of electroconductive particles.例文帳に追加

微細パターンの電気的接続において、接続信頼性に優れると共に、導電粒子が流出して、接続不良、絶縁不良、電極間がショート等を起こさない異方導電性フィルムの提供。 - 特許庁

The connection mechanism 13 is equipped with a connection member 16 fixed to the movable core 12 and a connection section 17 formed in the lower end section of the lock pin 4, and both of them are connected in a state to make it possible to relatively move by a distance δ.例文帳に追加

連結機構１３は可動鉄心１２に固定した連結部材１６と、ロックピン４の下端部に形成した連結部１７とを備え、これらは距離δだけ相対移動可能な状態で連結されている。 - 特許庁

It is determined whether a connection with a digital versatile disc (DVD) player is a high definition multimedia interface (HDMI) connection or not (S10) and in the case where it is the HDMI connection (Y in S10), it is determined whether an audio signal of a digital signal is being inputted or not (S12).例文帳に追加

ＤＶＤプレーヤとの接続がＨＤＭＩ接続か否かが判定され（Ｓ１０）、ＨＤＭＩ接続である場合（Ｓ１０のＹ）、デジタル信号の音声信号が入力されているかが判定される（Ｓ１２）。 - 特許庁

One side frame 3A of the seat cushion 3 has a pipe connection part 3Aa connected to the pipe 4, and a seat back connection part 3Ab connected to a seat back 2 in the outside of the pipe connection part 3Aa in the seat width direction.例文帳に追加

シートクッション３の一方のサイドフレーム３Ａは、パイプ４と結合されるパイプ結合部３Ａａと、パイプ結合部３Ａａよりもシート幅方向の外側でシートバック２と連結されるシートバック連結部３Ａｂと、を有する。 - 特許庁

An increase in the connection resistance after the solder reflow processing can be suppressed while continuity is ensured in the respective electrodes 22, 26, thus smoothly forming the solder connection structure and the adhesive connection structure.例文帳に追加

各電極２２、２６の導通を確保しつつ、半田リフロー処理の後における接続抵抗の増大を抑制することができ、半田接続構造と接着剤接続構造とを円滑に形成することができる。 - 特許庁

In the case of a suction duct 12 having a larger connection opening diameter, connection is made to the influx port 4a at the first stage 6 in upstream, but the flow passage sectional area decreases at the second stage 8 downstream of the connection.例文帳に追加

接続開口径の大きい吸気ダクト１２の場合は上流側の第１段６の位置にて流入口４ａに接続するが、その下流側の第２段８の位置で流路断面積が小さくなってしまう。 - 特許庁

While the drainage tube 22 is fit in the connection cylinder part 27 and the connection cylinder part 27 is fit in the mounting hole 28, the drainage tube 22 elastically deforms the connection cylinder portion 27 and locks it to the support member 25.例文帳に追加

ドレン筒２２が連結筒部２７に嵌入され、かつ連結筒部２７が取付け孔２８に嵌入された状態において、ドレン筒２２が連結筒部２７を弾性変形させて支持部材２５に係止させる。 - 特許庁

In connection between connection terminals 31, 112, a guide mechanism 3 is caused to follow a movable body 101 in its advancing direction for connection, even when the movable body 101 and the guide mechanism 3 are deflected from each other.例文帳に追加

接続端子３１，１１２同士の接続の際、移動体１０１とガイド機構３との間に位置ずれが生じても、ガイド機構３を移動体１０１の進行方向に追従させて接続が行われるようにする。 - 特許庁

A plate-like locking part 6 formed in a connection part 7 of a left side face panel 4 is inserted into a connection groove 23 formed in a connection part 8 of a box 2, and a hollow projecting part 9 is pushed into up to the innermost part of an opened groove 26.例文帳に追加

左側面パネル（４）の連結部（７）に形成された板状の係止部（６）を、ボックス（２）の連結部（８）に形成された連結溝（２３）に挿入し、中空の突起部（９）を開溝（２６）の奥まで押し込む。 - 特許庁

To make connection forming work executable, even in a narrow working environment at formation of the connection of a power cable in a culvert by reducing the size of a connection assembling device, and at the same time, making the moving interval of a connected cable small.例文帳に追加

電力ケーブルの接続部を洞道内で形成するに際して、装置の構成を小型化できるとともに、接続するケーブルの移動間隔を狭くし、狭い作業環境でも作業を行い得るようにする。 - 特許庁

An electronic paper display 2a, an OLED 2b, and an LCD 2c capable of being exchangeably used in the notebook computer are respectively provided with projection type connection terminals 8a, 8b allowing connection by inserting them in the recession type connection terminals 7a, 7b.例文帳に追加

また、このノート型パーソナルコンピュータに交換して使用できる電子ペーパーディスプレイ２ａ，ＯＬＥＤ２ｂ，ＬＣＤ２ｃには夫々、これら凹型接続端子７ａ，７ｂに差し込んで接続可能な凸型接続端子８ａ，８ｂが設けられている。 - 特許庁

To obtain a firm and stable connection state in a connection method of engaging a connection piece of a base plate in a notched part of a laminated plate, and to realize cost reduction and facilitate storage and transportation.例文帳に追加

ベース板材の結合片を積層板材の凹陥部に嵌合させる結合方式を前提として、強固で安定した結合状態を得ることができ、しかもコストダウン及び保管、運搬の容易化を実現する。 - 特許庁

When closing the connection end 2, the cylinder part 23 is rotated under a condition that the packing 15 is fitted onto the step surface 2b and installed on the connection end 2, and the lid member 22 is screwed in the packing 15 in order to close the connection end 2.例文帳に追加

接続口部２の閉塞時には、パッキン１５を、段差面２ｂに係止させて接続口部２に組み付けた状態で、筒部２３を回しつつ、パッキン１５に蓋材２２をねじ込んで、接続口部２を閉塞する。 - 特許庁

In the case of receiving on/off data from a switch terminal by using an input address A1, a connection controlling part 10b selects either a first connection address A3 or a second connection address A4 in accordance with the contents of the state E2.例文帳に追加

入力アドレスＡ１を用いてスイッチ端末器からのオンオフのデータを受けると、連動制御部１０ｂが状態Ｅ２の内容に応じて第１連動アドレスＡ３と第２連動アドレスＡ４との一方を選択する。 - 特許庁

The connection object shaft 340 is rotatably supported by an extension section 300 of a hub 30, and a connection terminal 405 of the rotational speed detection device 40a is fitted in a connection hole 302 formed in the extension section 300.例文帳に追加

被連結シャフト３４０はハブ３０の延出部３００に回転可能に支持されており、回転速度検出装置４０ａの接続端４０５が、延出部３００に形成された接続穴３０２に嵌合する。 - 特許庁

The case 1 for the electric equipment is provided with the connection connector C for housing terminal groups of a connection object equipment FC having the terminal groups for electric connection in which a plurality of connecting terminals 4 extending in a convex shape are arranged.例文帳に追加

電気機器用ケース１は、凸状に伸びる接続端子４が複数配置された電気接続用の端子群を有する接続対象機器ＦＣの端子群を収容する接続コネクタＣを内部に備えている。 - 特許庁

This increases the passage regions for wires connected to the connection terminals, in the inner rows and hence the number of processible connection terminals on a single layer, resulting in many connection terminals being connected with few number of layers.例文帳に追加

これにより、内側の列の接続端子に繋がる配線の通過領域が増大するので、１つの層において処理可能な接続端子の数を増やすことができ、少ないレイヤ数で多くの接続端子を接続できる。 - 特許庁

To provide a medical piping connection terminal housing unit which is installed to expose a piping connection terminal outside a unit main body during the time in use or to house the piping connection terminal inside the unit main body during the time not in use.例文帳に追加

配管接続端子が、使用時にはユニット本体の外部に露出し、不使用時にはユニット本体の内部に収納されるように設けられる医療用配管接続端子収納ユニットを提供する。 - 特許庁

By this, a wiring pattern to the connector part connection part 23 from the coaxial cable connection part divided in multi-stages can be made to have a simple constitution, and moreover, space saving can be realized by making the connection terminal 20 narrower in the width.例文帳に追加

これにより多段に分割された同軸ケーブル接続部からコネクタ部接続部２３への配線パターンを簡易な構成とすることができ、また接続端末２０を幅狭にして省スペース化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a sensor for keeping a relative positional relation between connection terminals and an electrode terminal part in an appropriate state even if external force is impressed on the connection terminals to keep electrical connection between both sides in good state.例文帳に追加

接続端子に外力が印加されても接続端子と電極端子部との相対位置関係が適切な状態に維持され、両者の電気的接続を良好な状態に維持できるセンサを提供する。 - 特許庁