「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multi-core cable and the connection method of the same in which each of conductors of a multi-core cable and electrode terminals on a connected member are certainly connected in a connection structure with a sufficient electrical reliability and moreover stability, without making complex a connection process and by a connection method capable of connecting in a narrow pitch using an anisotropic conductive material.例文帳に追加

多芯ケーブルの各導体と被接続部材上の電極端子とを、接続工程を煩雑化させることなく、異方性導電材を用いた狭ピッチ接続可能な接続方法により、十分な電気的信頼性を持って且つ安定した接続構造を持って確実に接続することができる、多芯ケーブルの接続部及びその接続方法を提供すること。 - 特許庁

The USB module includes a module main body wherein a storage section is arranged, the connection terminal received in the storage section in a freely pulled-out state, and a rotation unit arranged between the connection terminal and the module main body and rotatably supporting the connection terminal and giving elastic force so as to make the connection terminal being received in the storage section.例文帳に追加

本発明の一実施例によるＵＳＢモジュールは、収納部が設けられたモジュール本体と、前記収納部に引き出し可能に受納される連結端子と、前記連結端子とモジュール本体との間に設置されて、前記連結端子を回転可能に支持し、前記連結端子が前記収納部に受納されるように弾性力を与える回転ユニットと、で構成される。 - 特許庁

The resin fluid dispenser device comprises a storage part in which the resin fluid is positioned, a first connection connected to the storage part, a pressure chamber in which the resin fluid moves through the first connection and is positioned, a pressurizing part pressurizing the resin fluid, a second connection connected to the pressure chamber, and a dispenser in which the resin fluid moves through the second connection and is positioned.例文帳に追加

樹脂流体ディスペンス装置は、樹脂流体が位置する貯蔵部、前記貯蔵部と連結される第１連結部、前記第１連結部を通じて前記樹脂流体が移動して位置する加圧チャンバ、前記樹脂流体を加圧する加圧部、前記加圧チャンバと連結される第２連結部、及び前記第２連結部を通じて前記樹脂流体が移動して位置するディスペンサを含む。 - 特許庁

The connection device of the flexible printed board and electronic component is characterized by that the connection device includes a carrier of a two-layered structure for holding the electronic component in connection work, a component support plate arranged in the carrier, and a connection stage on which the carrier is mounted and which adjusts flatness of the electronic component by the component support plate and a buffering mechanism included in an attached adjustment seat.例文帳に追加

接続作業に際して電子部品を保持する２層構造のキャリアと、そのキャリア内に配置された部品支持板と、このキャリアを載置して、付設の調整台座が備える緩衝機構と部品支持板とにより電子部品の平面度調整を行う接続ステージとからなることを特徴とするフレキシブルプリント基板と電子部品の接続装置である。 - 特許庁

The connection structure 1 comprises adhesive filling grooves 5 provided sandwiching a connection terminal 2, in which an adhesive 4 is filled, and a plurality of channels 9 each consisting of a communication groove 6 which permits two adhesive filling grooves 5 sandwiching a connection terminal 2 to communicate, in which the adhesive 4 flows while the connection terminals 2 of the two substrates 3 are in an opposed state.例文帳に追加

接続構造体１は、接着剤４が充填される接着剤充填溝５であって、接続端子２を挟んで設けられた接着剤充填溝５と、接続端子２を挟む２つの接着剤充填溝５を連通する連通溝６からなり、２つの基板３の接続端子２が対向した状態で接着剤４が流れる複数の流路９と、を備える。 - 特許庁

A contents provider side server terminal 200 notifies a client terminal 100 of a switched connection destination as connection control information in response to a request from a user, and the terminal 100 is switched and connected to a switched destination server terminal 300 arranged in a closed network having access limitation by performing connection control processing to the switched destination by the terminal 100 in accordance with the connection control information.例文帳に追加

利用者の要求に応じて、コンテンツ提供者側サーバ端末２００からクライアント端末１００へ切替接続先を接続制御情報として通知し、これに応じてその切替先への接続制御処理をクライアント端末１００で行うことにより、アクセス制限のある閉域ネットワーク内に配置されたサービス提供用の切替先サーバ端末３００へ切替接続する。 - 特許庁

To provide a gasket mounting structure formed on a connection part of a connection opening of a piping element and a connection opening of a valve device controlling the circulation of fluid in the piping element, capable of being easily manufactured, easily demounting a used gasket from the connection part in replacing the gasket, and improving efficiency in replacement work of the gasket.例文帳に追加

配管要素の接続口と、該配管要素内の流体の流通を制御する弁装置の接続口との接合部分に取り付けられるガスケットの取付構造であって、ガスケットの取付構造を容易に製作できるようにすると共に、ガスケットを交換する際に使用済のガスケットを接合部分から簡単に取り外せるようにして、ガスケットの交換作業の効率向上を図ることにある。 - 特許庁

The connection switching unit switches the electric storage elements between a first state in which they are connected in series with the hub dynamo and a second state in which they are connected in parallel.例文帳に追加

接続切換部は、複数の蓄電素子を、ハブダイナモに対して直列接続する第１状態と、並列接続する第２状態と、に切り換え可能である。 - 特許庁

In the semiconductor switch circuit, a switch for transient currents is connected to a capacitor 7 in series in parallel with the semiconductor switch, and further a switch 5 for transient currents is connected to the serial connection circuit of a coil 6 in parallel.例文帳に追加

半導体スイッチに並列に過渡電流用スイッチとコンデンサを直列に接続し、さらに並列に過渡電流スイッチとコイルの直列接続回路を接続する。 - 特許庁

Each of the anchors 3 establishes a connection between the pair of natural stones 2 associated with each other in such a manner as to be arranged in an opposed state, and the plurality of anchors are embedded in the concrete base in the partitioned space 6.例文帳に追加

各アンカー３は、対向配置関係にある一対の自然石２を連結し、コンクリートベースは、区画空間６内において、複数のアンカーを埋め込んでいる。 - 特許庁

The inflator 47 is disposed in a position in the vicinity of the lower end of the case 33, and the connector connection portion is arranged in one end side of the case 33 in the lateral direction.例文帳に追加

インフレーター４７が、ケース３３の下端近傍となる位置に、配設され、コネクタ結合部位を、ケース３３における左右方向の一方の端部側に、配置させている。 - 特許庁

(3) Documents filed in electronic form in connection with applications and registered designs must be in an electronic format specified by the Commissioner in the Canadian Patent Office Record. 例文帳に追加

(3) 出願及び登録意匠に関連して電子様式で提出される書類は，長官がカナダ特許公報で指 定した電子様式によらなければならない。 - 特許庁

Documents filed in electronic form in connection with patents and applications shall be in an electronic format specified by the Commissioner in the Canadian Patent Office Record. 例文帳に追加

特許及び出願に関連して電子的様式により提出される書類は，カナダ特許公報により長官によって指定された電子的フォーマットでなければならない。 - 特許庁

Thus, the structure and the manufacturing method of the liquid crystal display device low in cost, small in size, light in weight and high in reliability without causing any defective connection are obtained.例文帳に追加

これにより、接合不良の発生がない、かつ、低コスト、小型軽量化、高信頼性を十分に満足できる液晶表示装置の構造と製造方法が得られる。 - 特許庁

To stably supply a power source or the ground, while restraining a chip area in a semiconductor chip in which external connection pads are arranged in three or more rows in a staggered configuration at the peripheral portion thereof.例文帳に追加

周辺部に外部接続用パッドが３列以上千鳥状配置された半導体チップにおいて、チップ面積を抑えつつ、電源またはグランドを安定供給する。 - 特許庁

In an electric connection part, in many cases, primary winding side terminals are merely projected from the inside of an insulating member filled in a case and thus are put in their unstable condition.例文帳に追加

電気的接続部において、一次コイル側端子は、ケースに充填された絶縁部材の中から突出しているだけであり、不安定な状態となっている場合が多い。 - 特許庁

System water 7 flows in from the flow-in outlet 9b to generate a vortex flow in the connection container chamber inside 9a, so as to remove the bubble deposited on an in-chamber inner wall.例文帳に追加

流入出口９ｂよりシステム水７を流入し、接続容器室内９ａで旋回流を発生させ、室内内壁に付着した気泡を除去する。 - 特許庁

The latter has a structure in which the two "circled" latch circuits and the two "non-circled" latch circuits are alternately connected in series, in an order which is opposite to the order of connection in the former.例文帳に追加

後者は、前者における接続の順番と逆の順番で、２個の○印付きのラッチ回路と２個の○印なしラッチ回路とが直列に交互に接続されている。 - 特許庁

Thereby, a driving machine 6 is in the form of de-energization, the driving rotation braking machine 12 is in the form of braking, the conveying band braking machine 14 is in the form of braking and an electro-magnetic clutch 15 is in the form of connection.例文帳に追加

これにより、駆動機６は消勢、駆動回転制動機１２は制動、搬送帯制動機１４は制動、電磁クラッチ１５は接続の態様となる。 - 特許庁

(8) In addition to those stipulated in the preceding paragraph, matters necessary for the application of laws and ordinances relating to the corporate tax to be imposed on the Company in connection with the incorporation of the Company shall be stipulated in the applicable cabinet order. 例文帳に追加

８　前項に規定するもののほか、会社の設立に伴う会社に対する法人税に関する法令の適用に関し必要な事項は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a semiconductor device which has solved such four problems as low cost, increase in degree of freedom in wiring layout, reduction in stress at the time of connection, and improvements in solder ball mounting accuracy.例文帳に追加

低コスト、配線レイアウトの自由度拡大、接続時の応力緩和、半田ボール搭載精度向上の４つの課題を解決した半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical switch which is small in size, is low in electric power consumption and is low in cost and an optical switch which is lessened in connection loss.例文帳に追加

主な目的は小型で低消費電力で低コストな光スイッチを提供することにあり、副次的な目的は接続損失を減少させた光スイッチを提供する。 - 特許庁

A signal line used for serial communication is placed in the vicinity of both ends of a signal line of a connection means and by only discriminating whether or not the serial communication using the signal line used for the serial communication is normally performed (S3) possibility of presence of an abnormality in the connection state of a connection sable to the connection means can be detected.例文帳に追加

接続手段の信号線のライン両端近傍にシリアル通信に使用する信号線を位置させ、このシリアル通信に使用する信号線を使用したシリアル通信が正常に行われているか否かを判断するだけで（Ｓ３）、接続手段に対する接続ケーブルの接続状態に異常がある可能性を検知する。 - 特許庁

In a license management system, first an application server 200 which has received a connection request from a client 300 determines whether the request client 300 is a client to which a connection license has been assigned or not, and the application server 200 requests a license server 100 to determine assignment of a connection license in the case that a connection license is not assigned to the client 300.例文帳に追加

ライセンス管理システムでは、まず、クライアント３００から接続要求を受信したアプリケーションサーバ２００が、要求クライアント３００が接続ライセンス割り当て済みのクライアント３００か否かを判定し、接続ライセンス割り当て済みクライアント３００でなければ、ライセンスサーバ１００に対して、接続ライセンス割り当て判定要求を行う。 - 特許庁

To prevent following rotation sliding and strengthen a sealing structure of a joint body and connection pipe locking force by solving problems of the following rotation sliding with a connection pipe in fastening ring turning, leakage of a joint body and come-off prevention of the connection pipe in a method for fixing a flexible pipe connection joint with a fastening ring.例文帳に追加

柔軟管接続継手は柔軟管を締め付け環によって固定する方法が採られているが、締め付け環回動の際の接続管との共回り滑動、継手本体の漏水、接続管の抜け止めが問題となっており、これに対処して共回り滑動の防止、継手本体の密閉構造、接続管係止力の強化を目的とする。 - 特許庁

The electric connection member is electrically connected by mutually insertion engaging the connection members mutually opposed to each other, and the connection member includes a conductive base member part of a nearly flat plate shape and a contact part formed so as to project from the base member part, and the contact part of one connection member is formed in projection so as to be inclined in a certain direction from the base member part.例文帳に追加

相互に対向する接続部材を相互に嵌合することによって、電気的に接続される電気接続部材であって、接続部材が、導電性の略平板状の基材部と、基材部から突設するように形成された接点部とを備え、一方の接続部材の接点部が、基材部から一定方向に傾斜するように突設されている。 - 特許庁

A PC 1 establishes wireless connection with a printer in which wireless connection has not been set yet, transmits wireless connection setting contents inputted from the external to the printer which is a wireless connection target, and when an effect capable of executing automatic setting is set, sets the setting contents transmitted to the printer in the PC 1 itself.例文帳に追加

ＰＣ１は、無線接続の設定が行われていない印刷装置との無線接続を確立し、外部から入力される無線接続の設定内容を、無線接続の設定対象とした印刷装置へ送信すると共に、自動設定を行う旨が設定されている場合には、この印刷装置へ送信した設定内容を当該ＰＣ１に設定する。 - 特許庁

A direct key, used in data communication mode such as an online connection key K2, is provided on the rear side of a cover panel 101, and by pressing this online connection key, address information, stored in a flash memory on a network for automatic connection to a common server device via an ISP server device, is used and connection is easily established.例文帳に追加

カバーパネル１０１の裏側にオンライン接続キーＫ２などのデータ通信モード時に使用するダイレクトキーを設け、このオンライン接続キーを押下することにより、フラッシュメモリに格納されている、共通サーバ装置に対してＩＳＰサーバ装置を通じて自動接続するためのネットワーク上のアドレス情報を用いて、簡単に接続することができるようにする。 - 特許庁

In a printed wiring board 10, the upper electrode connection first part 52a of an upper electrode connection 52 penetrates a capacitor 40 in the vertical direction without touching the capacitor 40, and is connected with an upper electrode 42 from the upper electrode connection second part 52b via the upper electrode connection third part 52c provided above the capacitor 40.例文帳に追加

プリント配線板１０では、上部電極接続部５２は、上部電極接続部第１部５２ａがコンデンサ部４０と接触することなくコンデンサ部４０を上下方向に貫通し、コンデンサ部４０の上方に設けられた上部電極接続部第３部５２ｃを経て上部電極接続部第２部５２ｂから上部電極４２に繋がっている。 - 特許庁

This prestressed structure has sheaths 10, 11 in which PC steel members are inserted and which are filled with a filler, connection members 12 connected with the sheaths, and expansion bodies 20, 21 which are arranged in connection parts of the sheaths and the connection members and come into close contact with the sheaths and the connection members by the expansion caused by absorption of the liquid.例文帳に追加

プレストレスト構造物において、ＰＣ鋼材が挿入されるとともに、充填材が充填されるシース（１０，１１）と、シースに接続される接続部材（１２）と、シース及び接続部材の接続部分に配置され、液体の吸収に伴う膨張によってシース及び接続部材に密接可能な膨張体（２０，２１）とを有する。 - 特許庁

A connection pin 26 having a tapered surface 26A in both end sides is slidably fitted into a bush 23 fitted in a boom boss 20, and also both the end sides of the connection pin 26 are inserted in a pin insertion hole 18A of a bracket 18.例文帳に追加

ブームボス２０内に嵌着したブッシュ２３内には、両端側がテーパ面２６Ａとなった連結ピン２６を摺動可能に挿嵌すると共に、この連結ピン２６の両端側をブラケット１８のピン挿通穴１８Ａ内に挿通する。 - 特許庁

To provide a connector allowing a non-special technician in electric work to conduct a connection work easily and efficiently without making a mistake in a corresponding relation in the connection when connecting a wire to an electrical device such as an outlet or a switch.例文帳に追加

例えばコンセントやスイッチ等の電気器具に電線を接続する場合、電気工事の専門技能工でなくても、接続対応関係を誤ることなく、接続作業を容易かつ能率的に行うことができるコネクタを提供する。 - 特許庁

The oxidant gas exhausting communication hole 26b and the air offgas inlet communication hole 50a are arranged in parallel each other along the stacking direction, and communicated through a connection passage formed in a second end plate 18b through a connection passage 60 formed in the second end plate 18b.例文帳に追加

酸化剤ガス排出連通孔２６ｂと空気オフガス入口連通孔５０ａとは、積層方向に沿って互いに並列に配置されるとともに、第２エンドプレート１８ｂに形成された連結路６０を介して連通する。 - 特許庁

To provide an electric connection box which is easy in mounting an electric component to an internal circuit of the electric connection box (achievement of the internal circuit high in manufacturing performance and assembling performance), can save a space, and is easy in manufacturing.例文帳に追加

電気接続箱の内部回路への電装部品の実装が容易であり（製造性・組立性の高い内部回路の実現）、且つ省スペース化を図ることができ、さらに製造が容易な電気接続箱を提供するものである。 - 特許庁

When the call ends (S205), the charge in discount hours is calculated from the measurement results and the exchange number, connection time, and connection charge are stored in every unit time in an information management area of an information management table (S206).例文帳に追加

通話が終了（Ｓ２０５）した場合、計測で得られた結果をもとに割引時の料金を計算し、その市外局番、通話時間、通話料金を単位時間毎に情報管理テーブルの情報管理エリアに記憶する（Ｓ２０６）。 - 特許庁

In the side face of a lead formed into a cylindrical shape, an opening and a connection are formed, and the connection of the lead and a metal of a circuit are jointed by a conductive resin, charged in the inside of the lead in advance which flows out of the opening.例文帳に追加

円筒形に形成したリードの側面に開口部と接続部を設け、開口部から、リード内部に予め充填してある導電性樹脂が流出ことによりリードの接続部と回路の金属部が接合される。 - 特許庁

The handle arm has an arm portion 38a and a shaft connection portion 38b having a slit 38c formed at the base end of the arm portion in a direction crossing the longitudinal direction, and is connected to the screw shaft in a shaft connection portion in a state capable of being folded down.例文帳に追加

ハンドルアームは、アーム部３８ａと、アーム部の基端に長手方向と交差する方向に形成されたスリット３８ｃを有する軸連結部３８ｂと、を有し、軸連結部でネジ軸に折り畳み可能に連結される。 - 特許庁

The number of switched capacitors in the second connection state is always the same when one or more of each of the switched capacitors in the second and third connection states exist(s), and the number of the switched capacitors in the third state is always the same as well.例文帳に追加

第２及び第３の接続状態のスイッチトキャパシタが各１個以上存在する場合の第２の接続状態のスイッチトキャパシタの個数は常に同じであり、第３の接続状態のスイッチトキャパシタの個数も常に同じである。 - 特許庁

To provide a shield pipe connection structure superior in electric shield characteristics in a wide frequency range and a method for manufacturing it, including a shield pipe, superior in noise countermeasure and having flexibility, and a shield pipe connection portion connected thereto.例文帳に追加

ノイズ対策に優れ可とう性を備えたシールドパイプと、接続されるシールドパイプ接続部を備えた、広い周波数域における電気シールド特性に優れたシールドパイプ接続構造体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An operation part 5 for a foot parking brake is installed in a mounting bracket 7 fixed to a dash panel 6, a connection joint 12 is arranged in a space between the dash panel 6 and the foot parking brake, and the connection joint 12 is installed in the dash panel 6.例文帳に追加

フットパーキングブレーキの操作部５は、ダッシュパネル６に固定された取付ブラケット７に取付けられ、ダッシュパネル６とフットパーキングブレーキの空間に接続ジョイント１２を設け、ダッシュパネル６に該接続ジョイント１２を取付けている。 - 特許庁

A connection plate 5 includes a connection part 6 connected turnably with a back of the car door 1 and an engaging part 7 positioned in a door storing part and is displaced in the direction for opening or closing the car door 1 in accordance with the opening or closing operation of the car door 1.例文帳に追加

連結板５は、かごドア１の背部に回動自在に連結された連結部６と、戸袋部に位置する係合部７とを有し、かごドア１の開閉動作に伴ってかごドア１の開閉方向へ変位される。 - 特許庁

The access point device makes a display device display contents of the telecommunication terminal information included in the connection request in the display mode indicated by the display mode information included in the connection request sent from the telecommunication terminal.例文帳に追加

アクセスポイント装置は、通信端末から送信されてくる接続要求に含まれる表示態様情報により示される表示態様で、当該接続要求に含まれる通信端末情報の内容を表示装置に表示させる。 - 特許庁

In a semiconductor structure, a thin barrier metal layer 307 is formed in a mutual connection trench or a via 305 in such manner as the trench and an opening of the via is not blocked by an extension that interferes with arrangement of copper at the via and the mutual connection trench.例文帳に追加

半導体構造は、相互接続トレンチ又はビア３０５に薄いバリア金属層３０７が、トレンチやビアの開口が相互接続トレンチやビアへの銅の配置を疎外する張り出しにより妨害されないように形成される。 - 特許庁

To provide a connection management system that can easily and efficiently revise connection and setting in the case of connecting various devices as nodes in a network and revising setting of the various devices connected as the nodes in the network.例文帳に追加

ネットワーク内のノードとして各種の装置を接続する際や、ネットワーク内のノードとして接続していた各種の装置の設定を変更する際に、その接続や設定の変更を容易かつ効率的に行うことができるようにする。 - 特許庁

In the FT doubler circuit 22, a first bipolar transistor 23 and a second bipolar transistor 24 are in Darlington connection, and a third bipolar transistor 25 of diode connection is connected in parallel between the base and emitter of the second bipolar transistor 24.例文帳に追加

ＦＴダブラー回路２２では、第一のバイポーラトランジスタ２３と第二のバイポーラトランジスタ２４とがダーリントン接続され、第二のバイポーラトランジスタ２４のベース−エミッタ間にダイオード接続の第三のバイポーラトランジスタ２５が並列接続される。 - 特許庁