「in-execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

An execution processing content at the fault generation time in peripheral equipment A1 is preserved in a RAM 12.例文帳に追加

ＲＡＭ１２には、周辺機器Ａ１にて障害が発生したときの実行処理内容が保存される。 - 特許庁

To know an execution subject of the divided jobs of a service in advance in cloud computing.例文帳に追加

クラウド・コンピューティングにおいて、サービスの分割ジョブの実行主体等を、予め知ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a pressurizing pen which enables easy execution of a knocking operation by a small force and excels in the feeling in the use.例文帳に追加

ノッキング操作を小さな力で容易に行うことができ、使用感に優れる加圧ペンを提供する。 - 特許庁

He was executed at Rokujo-gawara (Rokujo Riverbed) (the execution place along the Kamo-gawa River in Kyoto) due to the discovery of treason by Kinmune SAIONJI in 1334. 例文帳に追加

建武元年（1334年）の西園寺公宗の陰謀露見に際して、六条河原で処刑される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a connected type washer for sheet execution of waterproofing work which is excellent in handling property and stability in feeding.例文帳に追加

取扱い性と送りの安定性の良好な防水シート施工用連結形座金を提供する。 - 特許庁

(3) An execution court shall interrogate the obligor in cases of issuing the order set forth in paragraph (1). 例文帳に追加

３　執行裁判所は、第一項の決定をする場合には、債務者を審尋しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The application 32 reads a screen definition 32c in an execution order described in a process definition 32a (S1).例文帳に追加

アプリケーション３２は、プロセス定義３２ａに記述された実行順序で画面定義３２ｃを読み込む（Ｓ１）。 - 特許庁

(ii) In addition to what is listed in the preceding item, the business plan is appropriate for execution of its business; 例文帳に追加

二　前号に掲げるもののほか、その事業の遂行上適切な計画を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

is used in conjunction with sigprocmask (2) in order to prevent delivery of a signal during the execution of a critical code section. 例文帳に追加

は、通常、クリティカル・コード・セクション (critical code section) の実行中にシグナルが配送されるのを防止するために、sigprocmask (2) - JM

When the logs are used as a log panel in which several logs are assembled previously in a raft shape, the execution of works is simplified.例文帳に追加

丸太は、あらかじめ数本を筏状に組んだ丸太パネルとして用いると、施工が簡単になる。 - 特許庁

A software specified by a user is installed in the virtual transmission devices prepared in the software execution section.例文帳に追加

ソフトウエア実行部に用意された仮想伝送装置には、ユーザにより指定されたソフトウエアがインストールされる。 - 特許庁

To provide a unit tile capable of dispensing with joining work and preventing the unevenness in color and the unevenness in execution of work of joint parts.例文帳に追加

ユニットタイルにおいて、目地詰め作業を不要にし、目地部の色むらや施工むらを防止する。 - 特許庁

A determination part 100 determines whether or not the execution of real time processing based on an interruption request can be completed within the term of validity based on the execution prediction time (second execution prediction time) of real time processing based on an interruption request and the execution prediction time (first execution prediction time) of one or more other processing already set in an execution completion standby state based on the past interruption request.例文帳に追加

判定部１００は、割り込み要求に基づくリアルタイム処理の実行予想時間（第２の実行予想時間）と、過去の割り込み要求に基づいて既に実行完了待ちにある１又は複数の他の処理の実行予想時間（第１の実行予想時間）とに基づいて、割り込み要求に基づくリアルタイム処理を有効期間内に実行完了できるかを判定する。 - 特許庁

Article 167-13 With regard to application of the provisions of Chapter I and Chapter II, Section 1 to execution against a claim relating to an action on small claim, the phrase "procedures with an execution court" in Article 13(1) shall be deemed to be replaced with "procedures of the execution against a claim relating to an action on small claim prescribed in Article 167-2(2)," the term "execution court" in Article 16(1) shall be deemed to be replaced with "court clerk," the phrase "civil execution carried out by an execution court" in Article 17 shall be deemed to be replaced with "the execution against a claim relating to an action on small claim prescribed in Article 167-2(2)," the phrase "the execution court or court execution officer" in Article 40(1) shall be deemed to be replaced with "the court clerk," and the phrase "a court clerk of the execution court" in Article 42(4) shall be deemed to be replaced with "a court clerk." 例文帳に追加

第百六十七条の十三　少額訴訟債権執行についての第一章及び第二章第一節の規定の適用については、第十三条第一項中「執行裁判所でする手続」とあるのは「第百六十七条の二第二項に規定する少額訴訟債権執行の手続」と、第十六条第一項中「執行裁判所」とあるのは「裁判所書記官」と、第十七条中「執行裁判所の行う民事執行」とあるのは「第百六十七条の二第二項に規定する少額訴訟債権執行」と、第四十条第一項中「執行裁判所又は執行官」とあるのは「裁判所書記官」と、第四十二条第四項中「執行裁判所の裁判所書記官」とあるのは「裁判所書記官」とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an inorganic composite board light in weight, easy in cutting and easy in execution.例文帳に追加

軽量で切断しやすく、施工が容易な無機質複合板およびそれを用いた壁面工法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a joint execution method, in which the impact resiliency of a foam is utilized effectively, the execution of works is facilitated and ensured and excellent sealing performance can be held for a prolonged term, in the joint execution method in which a joint filler is bent at one time or more and overlapped and put in an opening between members.例文帳に追加

目地材を一回以上折り曲げ、重畳させて部材間の隙間に挟み込む目地施工法において、発泡体の反発弾性を有効に利用し、施工が容易であり、且つ、確実であって、長期間良好なシール性能を保持し得る目地施工法を提供する。 - 特許庁

To provide a roof panel, a ventilation structure of a roof, and an execution method for the roof, which enable an increase in execution efficiency and a reduction in execution cost because the roof excellent in ventilating properties can be constructed even if a ventilating hole is not formed in a rail material for the roof panel, when a house is built.例文帳に追加

住宅の建築に際し、屋根パネルの横框材に換気穴を形成しなくても、換気性に優れた屋根を構築することができて、施工能率の向上、施工コストの低減を図ることができる屋根パネル、屋根の換気構造および屋根の施工方法を提供する。 - 特許庁

An execution result of an instruction capable of being evacuated in time of completion is stored in a register file, and an execution result of an instruction not capable of being evacuated in time of the completion is stored in a temporary buffer so as to execute the instruction independently of program order and to store the execution results from a plurality of functional units.例文帳に追加

プログラム順序と無関係に命令を実行し、複数の機能ユニットからの実行結果をストアするため、完了時に退避可能な命令の実行結果はレジスタファイルにストアし、完了時に退避不可能な命令の実行結果は一時バッファにストアする。 - 特許庁

A game program is transmitted by a game execution-side device 9 and executed in the cellular phone 1.例文帳に追加

ゲームプログラムはゲーム実行側装置９より送られ携帯電話１で実行される。 - 特許庁

The job is executed by the job execution means provided in the server or the mobile body.例文帳に追加

サーバまたは移動体に設けられたジョブ実行手段により、ジョブが実行される。 - 特許庁

To provide a pantile excellent in wind resistance and easy to pack, transport, and lay at the execution of work.例文帳に追加

耐風性がきわめて良好であり、梱包、運搬、施工も容易な桟瓦を提供する。 - 特許庁

To provide a partition panel easy in execution work and reducing a material loss.例文帳に追加

施工が容易で、材料のロスを少なくすることができる間仕切りパネルを提供する。 - 特許庁

In this case, attribute information is added to the function execution units so as to be made to correspond to them.例文帳に追加

この際、機能実行単位には属性情報も対応づけられて追加される。 - 特許庁

To provide a service execution system with which operability is enhanced than in the conventional case.例文帳に追加

従来よりも操作性を向上することができるサービス実行システムを提供する。 - 特許庁

Otherwise, the execution is instructed to transmit ID data on the tag in an active-type tag ID transmission mode.例文帳に追加

又は、アクティブ型タグID送信モードでタグのIDデータを送信するように実行指示する。 - 特許庁

Vulnerability scanning is performed in an execution container on a management platform of a network.例文帳に追加

脆弱性スキャニングは、ネットワークの管理プラットフォーム上の実行コンテイナにおいて実行される。 - 特許庁

To verify the amount of resources before introducing it in an execution environment.例文帳に追加

リソースの量に関して、その実行環境への導入前に検証できるようにする。 - 特許庁

To improve safety in use of data by preventing unauthorized execution of authentication processing.例文帳に追加

認証処理の不正な実行を防止し、データを使用する際の安全性を向上させる。 - 特許庁

To provide a column-beam connection part excellent in earthquake resistance, and its execution method.例文帳に追加

耐震性に優れた柱梁仕口部およびその施工方法を提供すること。 - 特許庁

In accordance with the amount of variations, the number of execution times of the unit measurement step is determined.例文帳に追加

そして、この変動量に従って、単位計測工程の実行回数を定めている。 - 特許庁

PREFERENTIAL EXECUTION CONTROLLING METHOD IN INFORMATION PROCESSING SYSTEM, DEVICE AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

情報処理システムにおける優先実行制御方法及びその装置並びにプログラム - 特許庁

An application execution unit 116 uses the application data contained in the boot image to execute an application.例文帳に追加

アプリ実行部１１６は、ブートイメージに含まれるアプリデータを用いてアプリを実行する。 - 特許庁

The reader/writer manages execution steps of the program processing of the mobile terminal in a processing state.例文帳に追加

リーダライタは携帯端末によるプログラム処理の実行段階を処理ステートで管理する。 - 特許庁

Consecutively, the data processing part 30 performs setting so as to execute each of the division programs successively or in parallel in accordance with the presence/absence of an order rule among the division programs, and calculates predicted execution time indicating the execution time in a series of execution of each of the division programs.例文帳に追加

続いて、データ処理部３０は、分割プログラム間の順序規則の有無に応じて、各分割プログラムを順次実行または並行実行させるように設定し、各分割プログラムの一連の実行における実行時間を示す予測実行時間を算出する。 - 特許庁

To appropriately control cooperation between processes across operation systems differing in execution priority.例文帳に追加

実行優先度の異なるオペレーティングシステムをまたがる処理の連携を適切に制御する。 - 特許庁

To provide a technology for properly controlling execution of a program in a reproducing device.例文帳に追加

再生装置におけるプログラムの実行を適切に制御するための技術を提供する。 - 特許庁

When the access occurs, the failure simulation execution section 132 sets an error bit in a set of bits.例文帳に追加

アクセスが発生したとき、障害模擬実行部１３２はビットセットにエラービットを設定する。 - 特許庁

To shorten a processing time in a reuse section by reuse of an execution result.例文帳に追加

実行結果の再利用による再利用区間における処理時間を短縮させる - 特許庁

Higher execution priority is given to the VPFE task, the VPBE task, and the algorithm task, in the order of algorithm task.例文帳に追加

ＶＰＦＥタスク、ＶＰＢＥタスク、アルゴリズムタスクの順に実行優先順位を高くする。 - 特許庁

Test condition items are managed in association with a request transmitted from a test execution terminal.例文帳に追加

テスト条件項目をテスト実施端末から送信されるリクエストと関連付けて管理する。 - 特許庁

METHOD OF HANDLING STEP EXECUTION RESULT IN SOFTWARE AND APPLICATION CONTROL MANAGEMENT OBJECT例文帳に追加

ソフトウェア・アプリケーション制御管理オブジェクトにおけるステップの実行結果を処理する方法 - 特許庁

When the predetermined password is input, the execution of the printing is allowed in S118.例文帳に追加

そして、所定のパスワードが入力されたときにはＳ１１８で印刷の実行を許可する。 - 特許庁

When a power supply is turned on, the updated program is copied in an execution area and executed.例文帳に追加

電源投入時に、このバージョンアップしたプログラムが実行エリアにコピーされ、実行される。 - 特許庁

Then, if normality of the execution server is detected as the result of monitoring (N in S401) and an operation state in an execution server management table is "stop" (Y in S410), the thread starts the load balancing to the execution server (S412) and returns to the monitoring of the operation state (S400).例文帳に追加

また、監視の結果として実行サーバの正常を検出し（Ｓ４０１のＮ）、かつ、実行サーバ管理テーブルの稼働状態が停止であるとき（Ｓ４１０のＹ）、実行サーバに対する負荷分散を開始し（Ｓ４１２）、稼働状態の監視に戻る（Ｓ４００）。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that analyzes the execution frequency of symbols in a source program.例文帳に追加

ソースプログラム内のシンボルの実行頻度を解析する情報処理装置を提供する。 - 特許庁