「inspection direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a scanning electron microscope that prevents an inspection time from being extended due to vertical vibration of a sample when obtaining a two-dimensional image by irradiating the sample with an electron beam inclined with respect to the perpendicular direction of the sample.例文帳に追加

試料の垂直方向に対して傾斜させた電子ビームを試料に照射して二次元像を得るときに、試料の上下振動が原因で検査時間が長くなることを防止できる走査形電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Upon inspecting lighting (inspecting a short circuit), a voltage application probe extending along the electrode arrangement direction is brought into contact with first projections 38d of the respective first individual electrodes 38 to simultaneously apply an inspection voltage to the first individual electrodes 38.例文帳に追加

点灯検査（短絡検査）時には、電極配列方向に延びた電圧印加用プローブを各第１個別電極３８の第１突出部３８ｄに接触させて、各第１個別電極３８に同時に検査電圧を印加する。 - 特許庁

Where the Registrar gives a direction under section 77(1) of the Ordinance, the representation of the design and any such evidence as is mentioned in section 77(2)(b) of the Ordinance shall not be open to public inspection in the Registry during the continuance in force of the directions. 例文帳に追加

登録官が条例第77条(1)に基づき指示を与える場合は，意匠の表示及び条例第77条(2)(b)にいう証拠は，当該指示が効力を継続する間，登録部門において公衆の閲覧に供してはならない。 - 特許庁

To provide an ultrasonic inspection device capable of removing deficiency of a conventional device, concerning flaw detection in a screw tooth flank in which an ultrasonic wave can be emitted only in the device axial center direction and flaw detection of the test object circumference is difficult.例文帳に追加

超音波を装置軸心方向にしか発射できず、被検体外周の欠陥検出が難しいネジ歯面内欠陥検出に関して、従来装置の不具合を解消できる超音波探傷装置を提供する。 - 特許庁

The projection part 22 is projected to a direction toward the inspection object 102 from the end face 21a, and is formed so that the distal end face of the projection part 22 is arranged furthermore to the beam part fixed end side than a center part of the end face 21a.例文帳に追加

突起部２２は、端面２１ａから検査対象物１０２へ向かう方向に突出し、端面２１ａの中心部よりもビーム部固定端側に寄って突起部２２の先端面が配置されるように形成されている。 - 特許庁

This inspection device for arrangement of surface reinforcing bar is composed of multiple light projecting and receiving parts 4, 6 horizontally placed at specified intervals on both sides of an inside end of the formwork 1 in a direction of depth and a display part displaying light received at the light receiving part 6 by photoelectric conversion.例文帳に追加

型枠１の内側端部の両側に奥行方向に所定間隔で水平配置された複数の投受光部４，６と、受光部６で受光された光を光電変換して表示する表示部とからなる。 - 特許庁

An optical disk 10A for inspection is manufactured which has tracks meandering so that the position of the tracks (grooves) along the radial direction periodically changes and the frequency of the periodical change of the track positions changes over a prescribed frequency band.例文帳に追加

半径方向に沿ったトラック(グルーブ)の位置が周期的に変動すると共に、トラックの位置の周期的な変動の周波数が所定の周波数帯域に亘って変化するようにトラックが蛇行された検査用光ディスク10Aを製作する。 - 特許庁

This thick plate rolling line is constituted so that the rear face of a material M to be rolled can be inspected visually by using a mirror 6 from an inspection room 3b on the underside of the material M and also the mirror 6 is made movable in the conveying direction of the material M.例文帳に追加

被圧延材Ｍの下側の検査室３ｂからは、鏡６を使って目視により被圧延材Ｍの裏面を検査できるように構成するとともに、鏡６は、被圧延材Ｍの搬送方向に移動可能とする。 - 特許庁

In making an internal inspection and replacing parts of the cutter, a cover installed in an openable/closable manner at the back face of the edge aligning device 21 is opened, and the edge aligning device 21 is slid on the rails 19, 20 and moved in an arrow direction X.例文帳に追加

断裁機の内部点検や、部品交換を行なう際には、小口揃え装置の背面に開閉自在に設置されているカバ−を開放し、小口揃え装置２１を、レ−ル１９、２０で摺動させて矢視Ｘ方向に移動する。 - 特許庁

A press unit 11 for pressing the article M conveyed by a conveying conveyer 3 from its upper side, and a clamping means 12 for sandwiching the article M lateral-directinally are arranged substantially inside the inspection space 2' along a conveying direction of the article M.例文帳に追加

搬送コンベア３によって搬送される物品Ｍを上方から押える押えユニット１１と、該物品Ｍを左右方向から挟持する挟持ユニット１２とを、物品Ｍの搬送方向に沿って概ね検査空間２′内に配置する。 - 特許庁

When a probe needle 18 is brought into contact with a position corresponding to a groove 6 of a stage 4 upon inspection using the probe needle 18, a wafer support member 10 is pressed up to a direction of a mounting face 4a of the stage 4 by a moving mechanism 16.例文帳に追加

プローブ針１８を用いた検査時において、プローブ針１８をステージ４の溝６に対応する位置に接触させるときは、ウェハ支持部材１０を移動機構１６によって、ステージ４の載置面４ａ方向へ押し上げる。 - 特許庁

To create an image of which appearance is in an unified state and to perform the inspection with stable accuracy whichever relation the varying direction of gradient of an inspected object takes with respect to the arrangement of a light source.例文帳に追加

検査対象物の勾配が変化する方向が光源の配置に対してどのような関係をとる場合でも、見え方が統一された状態になるような画像を生成し、安定した精度で検査を行えるようにする。 - 特許庁

A rectangular wave burst signal (a) including a predetermined number N of continuous rectangular waves 11 is transmitted to the transmission ultrasonic probe 16 mounted on an inspection target attaching jig 15 to apply an ultrasonic wave (c) to a specimen 23 in an oblique direction.例文帳に追加

連続する所定個数Ｎの矩形波１１からなる矩形波バースト信号ａを、被検体取付治具１５に装着された送信超音波探触子１６へ送信して超音波ｃを被検体２３に斜め方向に入射する。 - 特許庁

The edge position of the inspection target 1 positioned in the width direction with respect to an imaging region is detected in an edge detection part 7 and the shift quantity of the detected edge position with a reference edge position, that is, meandering quantity is calculated in a meandering quantity calculating circuit 8.例文帳に追加

撮像部位に対して幅方向に位置する被検査物１のエッジ位置をエッジ検出部７で検出し、検出したエッジ位置と基準エッジ位置とのずれ量、即ち蛇行量を蛇行量算出回路８で求める。 - 特許庁

To provide a ceiling inspection port capable of easily ensuring a space for arranging an arm for opening and closing between an outer frame and an inner frame while preventing play in the horizontal direction of the inner frame for the outer frame.例文帳に追加

外枠体に対する内枠体の水平方向のガタツキを防止しながら、外枠体と内枠体との間に開閉用アームを配設するためのスペースを容易に確保することができる天井点検口を提供する。 - 特許庁

A cone 17 to become a position controlling means to direct a camera unit 13 and an illumination unit 14 to a fixed position to a peripheral direction of the inside of the pipe of the inspection object is integrally formed in a rotating portion 16a of a slip ring 16.例文帳に追加

スリップリング１６の回転部１６ａには、カメラユニット１３および照明ユニット１４を、検査対象管内の周方向に対して一定の位置に指向させる位置規制手段となる錘体１７が一体形成される。 - 特許庁

The invention provides the inspection method for a cylindrical object for inspecting defects in a hollow cylindrical object 1 which has a cylindrical shape, whose one end in the center axis direction is open and formed as an open end 1a and whose other end is closed.例文帳に追加

本発明は、筒状の形状を有し且つその中心軸方向の一端が開放されて開口端１ａとされ且つ他端が閉じている中空の筒状物１の欠陥を検査する筒状物の検査方法である。 - 特許庁

Pressure detection means Se for detecting the pressure received from an inspection target 1 by a contact bonding body 4 are provided between the contact bonding body 4 and the magnetic flaw detection sheet D at a plurality of places in the expanse direction of the contact bonding body 4 in a state that pressure is allowed to act from a first pressure applying means P1 to bring the magnetic flaw detection sheet D into contact with the inspection target 1.例文帳に追加

圧着体４と磁気探傷シートＤとの間で、圧着体４の広がり方向の複数箇所に、第１圧力付与手段Ｐ１より圧力を作用させて磁気探傷シートＤを被検査対象１に接触された状態において、被検査対象１側から圧着体４が受ける圧力を検出する圧力検出手段Ｓｅを設ける。 - 特許庁

In the characteristic inspection method and device for the photovoltaic power module, the irradiation area of light for characteristic inspection is relatively moved in the direction of serial connection on the light-receiving surface of the photovoltaic power module 101 constituted by serially connecting a plurality of photovoltaic power elements, and normal/defective conditions are decided from obtained continuous photovoltaic power characteristics.例文帳に追加

光起電力素子を複数直列接続して構成した光起電力モジュール１０１の受光面上で特性検査用の光の照射領域を前記直列接続の方向に相対的に移動させ、得られた連続する光起電圧特性から良否判定を行うようにしたことを特徴とする光起電力モジュールの特性検査方法及び装置。 - 特許庁

Since the inspection image 84 is acquired on the basis of the mark 805 indicating the conveying direction range of the area 801, the entire area 801 can be included in the inspection image 84 with high accuracy even when a printing medium is expanded or contracted, so that the print in the area 801 can be accurately inspected.例文帳に追加

また、検査対象領域８０１の搬送方向の範囲を示す目印８０５に基づいて検査画像８４の取得が行われることにより、印刷媒体の伸縮等が生じている場合であっても、検査対象領域８０１の全体を高精度に検査画像８４に含めることができ、検査対象領域８０１における印刷の検査を高精度に行うことができる。 - 特許庁

The sorting part 21 is provided with an article inspection sensor 22, an air nozzle 23 and a sorting confirmation sensor 24 as a unit that is able to integrally treat them in order from the upstream side, and is arranged so that the relative position of the conveying direction of each article becomes constant.例文帳に追加

振分部２１は、物品検出センサ２２と、エアノズル２３と、振分確認センサ２４とを、上流側から順に一体的に取り扱えるユニットとして備え、各々の物品の搬送方向の相対位置が一定となるように配置した。 - 特許庁

In the inspection method, the thin film magnetic head 10 is prepared, which includes magnetoresistive effect films having a free layer 40 whose magnetization direction is varied in response to an external magnetic field and ferromagnetic layers 51 and 52 for applying a bias magnetic field to the free layer.例文帳に追加

本発明の検査方法では、外部磁界に応じて磁化方向が変化するフリー層４０及び該フリー層にバイアス磁界を印加するための強磁性層５１，５２を有する磁気抵抗効果膜を備えた薄膜磁気ヘッド１０を準備する。 - 特許庁

An inspection device of the present invention has chucking means, for chucking a cylindrical body W at an intake position A, comprising a pair of insertion supporting parts 12 each including a main roller 20 and a sub-roller 30 which is movable in a direction approaching or separating from the main roller.例文帳に追加

本発明の検査装置は、取込位置Ａにおいて円筒体Ｗをチャックするチャック手段が、メインローラ２０と、メインローラに接離する方向に移動可能なサブローラ３０とをそれぞれ有する一対の挿入支持部１２を備える。 - 特許庁

To provide a simple inspection apparatus capable of checking easily irregular of a tread slippage of a tire and the like with detecting a meandering, a helical proceeding, a parallel slippage and the like of circumference direction lines notched on a tread outer preference face in processes up to vulcanization of the tire.例文帳に追加

タイヤの加硫までの工程においてトレッド外周面に入れられた周方向ラインの蛇行、斜行、平行ずれ等を検出することにより、タイヤのトレッドずれ等の異常を簡単にチェックできる簡易検査装置を提供する。 - 特許庁

A light emitting unit, a light receiving plate and an inspection plate are placed on a rail, and a person can execute work requiring no repair, regardless of experiences of the person and light in the work field, by aligning them in the same direction and regulating their positions vertically and horizontally to align the three of them in a straight line.例文帳に追加

レール面上に発光器、受光板、検測板に一定の方向、上下左右の寸法をとることによって、三点が一直線になるのでベテラン、新人、明るいか暗いが関係なく手直し作業は発生しなくなる。 - 特許庁

To provide a device for detecting a surface defect and a defect under the surface skin, and a method for detecting the same wherein an ultrasonic surface wave can carry out flaw detection of a whole surface by going around a width direction of an inspection object, and reflected waves from other than a defect are reduced.例文帳に追加

超音波の表面波が被検査体の幅方向を一周して全面探傷することができ、欠陥以外からの反射波を低減する表面欠陥及び表面皮下欠陥の検出装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

If the lever 11 is operated in a counterclockwise direction against the energizing force of the spring 8, the push pipe 4 is moved to an inspection device side, a constraint of the slotted piece 1 or the like is released, and energizing force of the tapered face 1b with respect to the tapered face 5b is released.例文帳に追加

スプリング８の付勢力に抗してレバー１１を反時計方向に操作すると、押し管４が検査装置側に移動し、すり割り付き駒１等が拘束を解かれ、テーパ面５ｂに対するテーパ面１ｂの付勢力が解かれる。 - 特許庁

The appearance inspection device stores a rectangular parallelepiped electronic component 120 in a recessed portion 21 formed on a carrying table 20 driven to intermittently rotate in an arrow a direction, and images the appearance of the electronic component 120 by a CCD camera 70.例文帳に追加

矢印ａ方向に間欠的に回転駆動される搬送テーブル２０に形成された凹部２１に直方体形状の電子部品１２０を１個ずつ収容し、該電子部品１２０の外観をＣＣＤカメラ７０で撮像する外観検査装置。 - 特許庁

Thereby, the ring type cylindrical lens 61 condenses the light 35 diffused from each light emitting diode 53 toward the center part in width direction, and forms an irradiation pattern 31 of ring shape around the inspection object arranged on a conveyor belt 12.例文帳に追加

これにより、リング型シリンドリカルレンズ６１は、各発光ダイオード５３から拡散された光３５を幅方向中央部へ向けて集光し、ベルトコンベヤー１２上に配置された検査対象物の周囲部にリング状の照射パターン３１を形成する。 - 特許庁

When a change in a direction of centrifugal force imposing to the inspection chip 1 is required, a stepping motor 51 is rotated by predetermined rotation, and a protrusion 70 of a cam plate 59 slides a groove section 80 of a T type plate 48 to vertically move the T type plate 48.例文帳に追加

検査チップ１に対してかかる遠心力の方向を変更する場合には、ステッピングモータ５１が所定回転だけ回転して、カム板５９の突起７０がＴ型プレート４８の溝部８０を摺動してＴ型プレート４８が上下動する。 - 特許庁

The display function will not become valid carelessly, except when the inspection work by way of the receiving range of the infrared pulse signal is made limited, directly under the detector or by way of the receiving range being made adjustable to arbitrary direction and in the arbitrary view range.例文帳に追加

そして、赤外線パルス信号受光範囲を、検知器の真下方向に限定したり、任意の方向及び任意の視野範囲に調整可能としたりして、点検作業時以外に、不用意に表示機能が有効とならないようにした。 - 特許庁

The Registrar may where he considers that any document issued by the Registry should be treated as confidential so direct, and upon such direction that document shall not be open to public inspection except by leave of the Registrar. 例文帳に追加

登録庁が交付した何れかの書類を秘密扱いにするとした場合，登録官はその旨の指示を出すことができ，また，その指示が出された場合は，登録官の許可がある場合を除きその書類は公衆の閲覧に供されないものとする。 - 特許庁

In the detection part 20, after the near-infrared light which is irradiated from the light source 10 is diffused and reflected by the surface of the inspection object 50, the light outputted to an arranging direction of the detection part 20 is detected as a diffusion/reflectance spectrum.例文帳に追加

検出部２０では光源１０から照射される近赤外光が検査対象物５０の表面で拡散反射された後に検出部２０の配置される方向へ出力された光を拡散反射スペクトルとして検出する。 - 特許庁

The outside air leading-in opening 12 is formed in an upper part of the air box 5 so as to face a vehicular upward direction, and an inspection apparatus 14 composed of electrical components and replenishing tanks 24 and 25 or the like is provided in the outside air leading-in opening 12.例文帳に追加

外気導入用開口部１２は、車両上方を臨むようにしてエアボックス５の上部に形成されており、外気導入開口部１２には、電装部品及び補充タンク２４、２５等により構成される点検機器１４が設けられている。 - 特許庁

The inspection method of deterioration in the depth direction of a concrete structure includes steps of: forming a bored part in the concrete structure; inserting an endoscope into the bored part; and observing deterioration in the bored part through the endoscope.例文帳に追加

コンクリート構造物に穿孔部を形成する工程と、該穿孔部に内視鏡を挿入する工程と、前記内視鏡を通して穿孔部内部の劣化を観測する工程とを含むコンクリート構造物の深さ方向劣化の検査方法である。 - 特許庁

This vessel supply device of an inspection device supplies and loads a vessel on the supply conveyor to a star wheel by a pair of left-right guide members arranged on the supply conveyor and narrowly regulating a carrying width toward the vessel supply direction.例文帳に追加

検査装置の容器供給装置において、供給コンベア上に設けられた容器供給方向に向かって搬送幅を狭く規制する左右一対のガイド部材により、供給コンベア上の容器をスターホイールに供給して装填する。 - 特許庁

To provide a lens unit capable of easily adjusting characteristics around an optical axis (in γ direction) to the same result in an inspection stage when the lens unit is constituted by arranging a plurality of lenses, lens groups, or lens barrels on the optical axis.例文帳に追加

レンズまたはレンズ群あるいは鏡筒を光軸上に複数個配置してレンズユニットを構成する際に、光軸回り方向（γ方向）の特性を検査工程時と同じ結果に容易に調整することができる構成のレンズユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a nondestructive inspection apparatus of ceramic multilayer substrate capable of checking a direction of interlayer displacement and an amount of displacement in a short time without cutting a ceramic multilayer substrate, when characteristics of a high-frequency circuit constituted by the ceramic multilayer substrate are fluctuated.例文帳に追加

セラミック多層基板で構成した高周波回路の特性が変動した場合、当該セラミック多層基板を切断せず短時間に層間ずれの方向とずれ量の確認が行えるセラミック多層基板の非破壊検査装置を得ること。 - 特許庁

(3) The directors of the Labor Standards Inspection Offices, under the direction and supervision of the director of the Prefectural Labor Office, shall administer inspections, questioning, approvals, acknowledgments, investigations, arbitration, and other matters relating to the implementation of this Act, and shall direct and supervise staff members who belong to their Offices. 例文帳に追加

３　労働基準監督署長は、都道府県労働局長の指揮監督を受けて、この法律に基く臨検、尋問、許可、認定、審査、仲裁その他この法律の実施に関する事項をつかさどり、所属の職員を指揮監督する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As a result, cracks formed on a flat, transparent member is imaged as images without any relation to the direction of cracks and without being interfered by the illumination of a plurality of other light sources, thus improving the inspection precision of the flat and transparent member.例文帳に追加

その結果、クラックの方向に関係なく、また他の複数の光源の照明に邪魔されること無く、透明な板状部材に形成されたクラックを画像として撮像することが可能となり、透明な板状部材の検査精度が向上する。 - 特許庁

The inspection device 30 is provided with a light projection unit 31 which emits a detecting light, a light-receiving unit 32 which is irradiated with the detection light, and a moving means 4 which moves an ejection head 1 into a direction which intersects an optical path of the detection light.例文帳に追加

検査装置３０は、検出光を射出する投光部３１と、検出光が照射される受光部３２と、検出光の光路に対して交差する方向に吐出ヘッド１を移動させる移動手段４とを備えている。 - 特許庁

To achieve an ultrasonic oblique angle probe which is constituted so as not only to expand the angle range in the detectable internal flaw direction but also to inspect an inspection target over a wide range by a compact constitution without complicating a flaw detection system.例文帳に追加

超音波斜角探触子において、検出可能な内部欠陥の向きの角度範囲を拡げるとともに、被検査体を広範囲にわたって検査可能とし、しかもこれをコンパクトな構成でかつ探傷システムを複雑化することなく実現する。 - 特許庁

To provide an X-ray inspection device, capable of moving an X-ray measuring optical system in the desired direction by the desired moving operation due to operation that uses a mouse having a wheel, when the positional relation between an X-ray measuring optical system and a measuring target is adjusted.例文帳に追加

Ｘ線測定光学系と被測定物との位置関係を調整する際に、ホイール付マウスを用いる簡単な操作によって、所望の移動動作で所望の方向に移動させることができるＸ線検査装置を提供する。 - 特許庁

Conductive members 29 having inspection sections 42 brought into contact with connecting terminals 5 from opening sections 54 provided on the side face of a connector housing 51 at their tips are turnably fitted, and conductive springs 39 energizing the conductive members 29 in the inside direction are locked on them.例文帳に追加

また、コネクタハウジング５１の側面に設けた開口部５４から接続端子５に接触する検査部４２を先端に有する導通部材２９は、回動自在に取り付けられ、内側方向に付勢する導通バネ３９が係止されている。 - 特許庁

To realize a high-speed data transfer method which will not affect sampling data, when scanning in a specific direction at an arbitrary scan in a digital ultrasonic inspection, to eliminate the stopping time when scanning caused by transferring a large amount of data, and to rapidly carry out scanning a plane.例文帳に追加

ディジタル式超音波探査かつ任意の走査で特定方向の走査時のデータサンプリングに影響を与えない高速データ転送方式を実現し、大量データの転送によるスキャナ走査時の停止時間を０にし、高速な平面走査を行う。 - 特許庁