「instruction section」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A compression processing section 10 compresses the converted image data expressing the photographed image according to the instruction and records the compressed data to a recording medium 11.例文帳に追加

圧縮処理部１０は、変換された撮像画像を表現する画像データを指示に応じてデータ圧縮し、記録媒体１１に記録させる。 - 特許庁

The resist roller 14 discontinues the conveyance of paper by the first conveyance section 13 in the case an instruction to stop image formation is given from the operation panel 4.例文帳に追加

レジストローラ１４は、操作パネル４から画像形成の停止指示がなされた場合、第１搬送部１３の用紙搬送を中断させる。 - 特許庁

When the address does not belong to the second network, an advertisement section 420 transmits a delete instruction of deleting the address to the terminal 100.例文帳に追加

そのアドレスが第二ネットワークに所属していないと、広告部４２０は、そのアドレスを削除する旨の削除指示を端末機１００に送信する。 - 特許庁

A storage section in a sub CPU 22 stores photographing conditions revised from the standard photographing conditions by an instruction from a photographer.例文帳に追加

サブＣＰＵ２２内の記憶部には撮影者からの指示によって該標準の撮影条件より変更された撮影条件が記憶される。 - 特許庁

The control section transmits the switching signal (instruction) denoting switching of the aspect ratio of the television receiver into the changed aspect ratio 16:9 to the television receiver (s9).例文帳に追加

制御部は、テレビジョンのアスペクト比を該変化したアスペクト比１６：９に切替える旨の切替信号（命令）をテレビジョンに送信する（ｓ９）。 - 特許庁

In performing a prescribed instruction operation by the user via an operation section, the list of selectable data programs is read from the memory to be displayed.例文帳に追加

ユーザによって操作部を介して所定の指示操作が行われた際に、選択可能なデータ番組のリストをメモリから読み出して表示する。 - 特許庁

The EFS certificate issuing section 45 issues the certificate C required for decrypting the encrypted data in response to the instruction.例文帳に追加

ＥＦＳ証明書発行部４５は、前記指示に応じて前記暗号化されたデータを復号するために必要な証明書Ｃを発行する。 - 特許庁

If the maximum state is continuing for the predetermined set time or more, the section 211 provides a gain incrementing instruction for increasing the gain by a previously set increment to an input level adjusting section 104 of a digital audio processing section 120, thereby increasing the digital gain.例文帳に追加

最大状態が設定時間以上継続している場合には、ゲインを予め設定された増分だけ増加させるためのゲイン増加指令をデジタル音声処理部１２０のインプットレベル調整部１０４に与えて、デジタルゲインを増加させる。 - 特許庁

A time restriction section input instruction preparing device 7 constantly computes time required to carry out lot processing on each process of the time restriction section in a passing time computing process 8 to compute the passing time of the time restriction section of the lot.例文帳に追加

時間制約区間投入指示作成装置７は、通過時間算出工程８でロット処理するために必要な時間を時間制約区間の各工程について常時計算し、当該ロットの時間制約区間の通過時間を算出。 - 特許庁

The image processing section 5 performs image processing using the reusable image stored in the image storage section 6 in accordance with an input instruction about the output of the image for which an operation input accepting section 3 has accepted, and generates an output image.例文帳に追加

また、操作入力受付部３で入力を受け付けた画像の出力に係る指示入力に従って、画像処理部５は、画像記憶部６に記憶された再利用画像を用いて画像処理を行い、出力用画像を生成する。 - 特許庁

When they are connected by the switching section 52, the writing section 61 or information processing device 80 writes the information of the memory according to a reading and/or writing instruction given to the information processing device 80, which is input via the communicating section 51.例文帳に追加

切替部５２によって接続状態となっている場合に、通信部５１を介して入力される情報処理装置８０の読み書き指示にしたがって、読み書き部６１または情報処理装置８０は、メモリの情報を読み書きする。 - 特許庁

During the change of the number of revolutions of the spindle motor 11, the FG servo by a second spindle motor control section 23 is adopted for the control of the spindle motor 11 by the instruction of a control section 25 and the tracking servo control by a tracking control section 18 is released.例文帳に追加

スピンドルモータ１１の回転数変更中は、制御部２５の指示により、スピンドルモータ１１の制御を第２のスピンドルモータ制御部２３によるＦＧサーボにするとともに、トラッキング制御部１８によるトラッキングサーボを解除するようにした。 - 特許庁

On the basis of an instruction of a personal computer 40, the control section 3 transmits a signal for measurement of predetermined output, acquires the status of a reception signal at that time from a modulation signal demodulating section 6A, and detects the status of noise passed through the coupling section 5.例文帳に追加

制御部３は、パーソナルコンピュータ４０の指示に基づき、所定の出力の測定用信号を送信させ、その時の受信信号の状態を変調信号復調部６Ａから取得し、結合部５を通過したノイズの状態を検出する。 - 特許庁

When the disaster news flash is detected by the disaster news flash detection section, the stop instruction section instructs a transmission section to transmit a signal for instructing an external device to stop power supply such as transmission of an infrared signal or the like including a remote control key for stop, for example.例文帳に追加

災害速報検知部により災害速報が検知され場合、停止指示部は、外部装置に対して電源停止を指示するための信号、例えば停止用リモコンキーを含む赤外線信号等の送信を送信部に対して指示する。 - 特許庁

In parallel with it, the recognition object image data generating section 17 generates recognition object image data corresponding to a recognition section 18 in accordance with the drawing image instruction, and the recognition section 18 uses the recognition object image data to apply recognition processing to a specific image.例文帳に追加

それと並行して、認識対象画像データ生成部１７は、描画命令に従い、認識部１８に対応した認識対象画像データを生成し、認識対象画像データを用いて認識部１８は特定画像の認識処理を行う。 - 特許庁

In response to a stop instruction of the hardware element from a control unit 10, a self-diagnosis execution section 91 reads a sub-program to be executed next from the program management section on the basis of an execution progress managed by a self-diagnosis progress management section 93 to execute it.例文帳に追加

自己診断実行部９１は、制御部１０からハードウェア要素の休止指示を受けて、自己診断経過管理部９３に管理された実行経過を基に前記プログラム管理部から次に実行すべきサブプログラムを読込み実行する。 - 特許庁

A mosquito noise reducing section 108 and a blocking artifact reducing section 109 in a noise reducing section 107 adaptively conducts an appropriate noise reducing process on the basis of noise detection sensitivity and the number of filter tape and a filter coefficient of a smoothing filter according to these instruction.例文帳に追加

ノイズ除去部１０７のモスキートノイズ除去部１０８およびブロックノイズ除去部１０９は、これらの指示に応じたノイズの検出感度や、平滑化フィルタのフィルタタップ数、フィルタ係数で、適応的に、適切なノイズ除去処理を行う。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit is provided with a memory section (5) which has a plurality of memory banks (BNK0 to BNK3) and is accessed by specifying an X address and an Y address and a self-test section (3) which tests the memory section by responding to an instruction made by a command.例文帳に追加

半導体集積回路は、複数のメモリバンク（ＢＮＫ０〜ＢＮＫ３）を有し、バンクアドレス、Ｘアドレス及びＹアドレスを指定してアクセスされるメモリ部（５）と、コマンドによる指示に応答して前記メモリ部をテストするセルフテスト部（３）を有する。 - 特許庁

A read scanning control section 12 drives a scanning motor 13 according to a signal from a read instruction section 10 and a lined SYNC generating section 11, applies a plurality of scanning to an original in the sub- scanning direction, controls a sensor driver 15 to allow it to read an image of the original.例文帳に追加

読取走査制御部１２は、読取指示部１０およびラインシンク発生部１１からの信号に従って、走査モータ１３を駆動し、原稿を副走査方向に複数回走査するとともに、センサドライバ１５を制御し、原稿像を読み取らせる。 - 特許庁

When simultaneous use request instructions 112a, 112b of a sound source are inputted to an instruction input section 103 of an acoustic device 102 and transmitted via the communication section 105b, the acoustic device 101 receives the instructions via the communication section 105a.例文帳に追加

音源同時利用要求命令１１２ａ，１１２ｂが音響装置１０２の命令入力部１０３に入力され、通信部１０５ｂを介して送信されると、音響装置１０１は通信部１０５ａを介して前記命令を受信する。 - 特許庁

In this case, a nonvolatile memory managing section 22b writes servo write mode identifying information corresponding to the detected servo mark on a servo write mode identifying information storing section 23b of a nonvolatile memory 23 in accordance with an instruction from the servo mark search control section 22d.例文帳に追加

この場合に、不揮発メモリ管理部２２ｂは、サーボマークサーチ制御部２２ｄからの指示に応じて、不揮発メモリ２３のサーボライト方式識別情報記憶部２３ｂに、検出したサーボマークに対応するサーボライト方式識別情報を書き込む。 - 特許庁

When the passage-prohibited road determining section 35 determines that there exists road information of passage-prohibited roads in the VICS information, a display control section 37 outputs to a display section 7 an instruction to hide the roads in passage-prohibition period.例文帳に追加

通行禁止道路判定部３５により、ＶＩＣＳ情報内に通行禁止の道路情報があると判定される場合には、表示制御部３７が、当該通行禁止期間中の道路を非表示とするよう表示部７に出力する。 - 特許庁

A power supply voltage is supplied to the input signal change detecting section 3 at all the time and in a case where it is detected that an instruction signal (s) becomes a predetermined level, the input signal change detecting section 3 outputs a level detecting signal.例文帳に追加

入力信号変化検知部３は、常時電源電圧が供給され、命令信号ａが所定のレベルになったことを検出した場合にレベル検出信号を出力する。 - 特許庁

When a counter section 1 makes counting in correspondence with a 1st transmission rate in the case of switching the transmission rate, a counter section 2 receives an instruction of a 2nd transmission rate to be switched and starts counting.例文帳に追加

伝送速度の切替に際して、カウンタ部１が第１の伝送速度に対応してカウント動作をしているとき、カウンタ部２には、切替える第２の伝送速度が指示されてカウントを開始する。 - 特許庁

An ONU outgoing message terminating section 231 terminates an outgoing message from an OLT (optical line terminal), and an individual number automatic generating section 232 generates individual numbers at random in response to an instruction from the OLT.例文帳に追加

ＯＮＵ下りメッセージ終端部２３１はＯＬＴからの下りメッセージを終端し、個体番号自動発生部２３２はＯＬＴからの指示に応答して個体番号をランダムに発生させる。 - 特許庁

A sensor determining section 55 determines the performance of each sensor on the basis of the user's judgement input information, and a sensor power supply control instruction section 56 transmits a sensor power supply control signal to a sensor power supply control unit.例文帳に追加

ユーザの判断入力情報に基づき、センサ判定部５５は、センサ部の各センサの能力を判定し、センサ電源制御指令部５６は、センサ電源制御部にセンサ電源制御信号を送信する。 - 特許庁

When a radio reception signal SYN is given to a CPU 10 from a radio section 30, a sub processing section 13 stores a program to an instruction cache 13 from an external memory 40, where no access to the external memory is conducted.例文帳に追加

無線受信信号ＳＹＮが無線部３０よりCPU１０に入力されると、副処理部１３は外部メモリ４０より外部メモリアクセスを行わないプログラムを命令キャッシュ１３に格納する。 - 特許庁

At a transmitting apparatus 10A, phase difference information given from a phase difference information transfer instruction section 15 is inserted into a serial signal as command data by a parallel-to-serial (P/S) conversion section 15 and serially transmitted.例文帳に追加

送信装置１０Ａにおいて、位相差情報転送指示部１５から与えられる位相差情報をＰ→Ｓ変換部１５でコマンドデータとして直列信号に挿入してシリアル伝送する。 - 特許庁

When receiving an instruction of transmission of the communication signal data via the communication line D11, a control section 15 reads and transmits the communication signal data stored in the communication signal data storage section 19 accordingly.例文帳に追加

制御部１５は、通信回線Ｄ１１を介して通信信号データの送信が指示されると、これに応じて通信信号データ蓄積部１９に保持している通信信号データを読み出して送信する。 - 特許庁

A control section 510 of a dubbing device 500 transmits the content ID to a recorder 100 when receiving an instruction to copy the content associated with the content ID to a hard disk section 530 from the optical disk.例文帳に追加

ダビング装置５００の制御部５１０は、コンテンツＩＤと関連づけられたコンテンツを光ディスクからハードディスク部５３０へコピーする旨の指示を受けると、レコーダ装置１００にコンテンツＩＤを送信する。 - 特許庁

Thereafter, when the speech signal required for the speech recognition is given to the speech recognition section, the filter coefficient is learned and updated again, according to a learning resumption instruction which is input from the control section (S260).例文帳に追加

その後、音声認識に必要な音声信号が音声認識部に与えられると制御部から入力される学習再開指令（Ｓ２６０）に従って、再び、フィルタ係数を学習し更新する。 - 特許庁

A mail development section 42 performs the inline attachment, where the image is pasted to the mail text, for developing a mail creation screen 68, when receiving a mail creation instruction from the image content processing section 34.例文帳に追加

メール展開部４２は、画像コンテンツ処理部処理部３４よりメール作成の指示を受けた際に、画像をメール本文に貼り付けるインライン添付をしてメール作成画面６８を展開可能とする。 - 特許庁

A timing estimation section 13 estimates a frame with high possibility of the existence of the word boundary and outputs an execution instruction to a backward exploring section 14 to explore backward from the estimated frame as the start frame.例文帳に追加

タイミング推定部１３は、単語境界が存在する可能性が高いフレームを推定し、推定したフレームを始点フレームとした後ろ向き探索の実行命令を、後ろ向き探索部１４に出力する。 - 特許庁

In a sound output terminal device 100, a buffer control section 122 adjusts a buffer size of a jitter buffer 128 in accordance with a sound output mode setting-instructed in an instruction receiving section 120.例文帳に追加

音声出力端末装置１００において、バッファ制御部１２２は、指示受付部１２０において設定指示された音声出力モードに応じて、ジッタバッファ１２８のバッファサイズを調節する。 - 特許庁

A floor control section 112 outputs an instruction to a voice packet transmission control section 103 so as to allow the transmission of a voice packet storing a voice input from a microphone only while token information is held.例文帳に追加

フロアコントロール部１１２は、マイクから入力された音声を格納する音声パケットの送信を、トークン情報を保有している間のみ許可されるように音声パケット送信制御部１０３に指示を出す。 - 特許庁

A feature quantity extract section 22 extracts hue data corresponding to a hue within a hue range designated by the stereoscopic instruction section 21 from original image data received from an image input apparatus 10.例文帳に追加

特徴量抽出部２２は、画像入力装置１０から入力される原画像データから、立体指示部２１により指定された色相範囲の色相に対応する色相データを抽出する。 - 特許庁

In some cases, a synchronizing signal capturing section 30 branches the synchronizing signal into two, transmits one to an image outputting section 50 as a print instruction signal, and may set the other to be a capturing synchronization signal.例文帳に追加

場合によっては、同期信号取り込み部３０は、同期信号を２分岐し、一方を印刷指示信号として画像出力部５０に送るとともに、他方を取り込み同期信号としてもよい。 - 特許庁

A system control section 11 causes the image reading section 16 to acquire image data based on the print instruction and the print setting information inputted from the operation panel 10, and converts image data into print image data.例文帳に追加

システム制御部１１は、操作パネル１０から入力される印刷指示及び印刷設定情報に基づき画像読取部１６に画像データを取得させ、画像データを印刷イメージデータに変換する。 - 特許庁

A control section 16 issues a 1st reading instruction for reading out the rewriting frequency from a management area of the disk D1 to a recording/reproducing section 11 when a rewriting process or a displaying process of rewriting frequency is carried out.例文帳に追加

制御部１６は記録再生部１１に対し、書換処理や書換回数の表示処理の場合、ディスクＤ１の管理領域から書換回数を読み出す第１の読出指示を送る。 - 特許庁

This device is configured such that the stop position information at the stop and the reproduction setting information are generated by a system control section 7 and written in the disk 1 when the instruction to stop the reproduction is received at a signal input section 6.例文帳に追加

信号入力部６に再生停止の指示を受けるとシステム制御部７にて停止時の停止位置情報および再生設定情報を生成してディスク１に書き込む構成とする。 - 特許庁

A valve-switching section 3 opens or closes instrument individual valves 101-103 according to the switching instruction signal B, and calculates a flow rate value signal F from the flow rate signal E at a flow rate input section 4.例文帳に追加

弁切換部３は切換指示信号Ｂに従い器具個別弁１０１〜１０３を開閉し、流量算出部５は流量入力部４の流量信号Ｅから流量値信号Ｆを算出する。 - 特許庁

When image formation instruction information is inputted, based on setting information stored in a storage section 20, a control section 10 of an image forming apparatus 1 determines whether to surely accumulate log information.例文帳に追加

画像形成装置１の制御部１０は、画像形成指示情報が入力されると、記憶部２０に記憶された設定情報に基づいて、ログ情報を確実に蓄積するか否かを判定する。 - 特許庁

The packet processing processor 100 consists of a packet access device 110, an intermediate data transfer device 120, a selection signal generating section 130, and instruction procedure execution section 140, 150, 160.例文帳に追加

パケット処理プロセッサ１００は、パケットアクセス機構１１０、中間データ転送機構１２０、選択信号生成部１３０、複数の命令手順実行部１４０、１５０、１６０を含んで構成されている。 - 特許庁

Upon receipt of an execution instruction entry of an image memo function from the user through a remote controller 100, a control section 20 controls a capture memory section 5 to capture a displayed vide image as a still picture.例文帳に追加

リモコン１００を通じて使用者からの画面メモ機能の実行指示入力を受け付けると、制御部２０は、キャプチャメモリ部５を制御して、表示される映像を静止画像として取り込む。 - 特許庁

A system control section 11 causes the image reading section 16 to acquire image data based on the print instruction and the print setting information inputted from the operation panel 10, and converts the image data into print image data.例文帳に追加

システム制御部１１は、操作パネル１０から入力される印刷指示及び印刷設定情報に基づき画像読取部１６に画像データを取得させ、画像データを印刷イメージデータに変換する。 - 特許庁