「instruction section」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A common packet channel connection instruction section 423 instructs to establish the common packet connection with the multi-path diversity compatible MIMO terminal 300 requesting the connection.例文帳に追加

共通パケットチャネル接続指示部４２３は、接続要求しているマルチパスダイバーシチ対応のＭＩＭＯ端末装置３００との共通パケットチャネル接続を指示する。 - 特許庁

A switching instruction section 24 selects the device in use from the pair of devices D1, D2 on the basis of the signal from the first monitoring sections 20A, 20B.例文帳に追加

スイッチング指示部２４は、第１監視部２０Ａおよび２０Ｂからの信号に基づき、使用するデバイスを、１対のデバイスＤ１，Ｄ２間で切り替える。 - 特許庁

A continuous shooting speed change controlling section 3 generates an instruction to change a continuous shooting speed (in other words, a recording frame rate) to, for example, 30 fps, 150 fps, or 300 fps.例文帳に追加

連写速度変更操作部３は、例えば、３０ｆｐｓ、１５０ｆｐｓ、３００ｆｐｓというように、連写速度（録画フレームレート）を変更指示する。 - 特許庁

When data is transmitted to the air, a transfer repeating section 22 generates a transfer instruction by receiving the data transfer request and returns a transfer response if possible.例文帳に追加

転送中継部２２は、エアへのデータ送信時は、データ転送要求を受信して転送命令を発生し、転送可能ならば転送応答を返す。 - 特許庁

To restore a block diagram from a program (source code), and to associate each instruction in the source code and each section of the block diagram.例文帳に追加

プログラム（ソースコード）からブロック線図への復元を可能にするとともに、ソースコード内の各命令とブロック線図の各部分とを対応づけを可能とする。 - 特許庁

The imaging apparatus 100 is configured so as to be able to change a unit for switching display images in an image reproduction mode according to an instruction from an operation section 26.例文帳に追加

撮像装置１００を、操作部２６からの指示により、画像再生モードにおいて表示画像を切り替える単位を変更可能なように構成する。 - 特許庁

The monitoring apparatus 10 includes a lock processing section 16 for bringing the information device 2 into a locked state or an unlocked state in response to an instruction from the control apparatus 20.例文帳に追加

監視装置１０は、制御装置２０からの指示に応じて、情報機器２をロック状態又はアンロック状態とするロック処理部１６を備える。 - 特許庁

The display section of the image reading apparatus displays the registered display data, and a user can confirm the registered storage location and gives an instruction of read start.例文帳に追加

登録した表示データを画像読取装置の表示部で表示し、登録された格納場所を確認して読取開始の指示を行うことができる。 - 特許庁

The MFP 101 causes an image processing section 19 to execute the image processing indicated by a user's operation instruction per unit image processing for the instructed image processing.例文帳に追加

ＭＦＰ１０１は、ユーザからの操作指示により指示された画像処理を、指示された画像処理にかかる単位画像処理ごと画像処理部１９で行う。 - 特許庁

A controller 34 operates other devices, based on the flow rate computed by the flow rate computing section 33 and the operating condition of an instruction button 16 for cleaning.例文帳に追加

コントローラ３４は、流量演算部３３で演算された流量や洗浄指示ボタン１６の操作状況に基づいて、他の装置を作動させる。 - 特許庁

During a power saving mode, a power saving control section turns off a busy signal BUSY so as to accept an instruction from an external device 22 all the time.例文帳に追加

省エネモード時、省エネ制御部が、ビジー信号ＢＵＳＹをオフとしていつでも外部機器２２からの命令を受け付け可能な状態としている。 - 特許庁

A transmission buffer 105 temporarily stores user data and outputs the same data repetitively for a prescribed number of times on the basis of the instruction of the re- transmission control section 104.例文帳に追加

送信バッファ１０５にて、ユーザデータを一時的に保存し、再送制御部１０４の指示に基づいて同一のデータを所定回数繰り返して出力する。 - 特許庁

Meanwhile, when an edge extraction section 26 extracts the rising edge of the torque instruction signal, an ON signal is generated to hold a latch signal in an ON state.例文帳に追加

その一方で、エッジ抽出部２６でトルク指示信号の立ち上がりエッジを抽出すると、ＯＮ信号を発生させてラッチ信号をオン状態に保持する。 - 特許庁

Upon receiving a close instruction signal from the interlock switch 9, the control section 13 controls to supply power to the FET 6 after power is supplied to the relay 5.例文帳に追加

またインターロックスイッチ９からの閉指示信号があると、リレー５に電力を供給した後で、ＦＥＴ６に電力を供給するよう制御する。 - 特許庁

(2)Health Promotion Services(the Health Promotion Act NO.7 section 1 and NO.19 section2 )Delivery of health records, Health examination, Exercise therapy, Home-visit instruction, Examinees of Cancer, etc例文帳に追加

２）健康増進事業（健康増進法第17 条第１項及び第19 条の２）健康手帳の交付、健康診査、機能訓練、訪問指導、がん検診 等 - 厚生労働省

When an instruction for setting the operating mode is input from an operation section 107, the CPU 103 carries out the change processing of the operating mode as regards the function.例文帳に追加

操作部１０７から、動作モードの設定を行う指示入力がなされると、ＣＰＵ１０３は、前記機能について動作モードの変更処理を行う。 - 特許庁

A compression processing section 10 compresses the converted image data expressing the picked-up image according to the instruction and records the compressed data onto a recording medium 11.例文帳に追加

圧縮処理部１０は、変換された撮像画像を表現する画像データを指示に応じてデータ圧縮して記録媒体１１に記録させる。 - 特許庁

When the predetermined conditions are satisfied, the exposure section 14 automatically starts image formation for the printing paper S based on the instruction of the controller 18.例文帳に追加

所定条件を満たす場合には、制御部１８からの指示により露光処理部１４が印画紙Ｓへの画像形成処理を自動的に開始する。 - 特許庁

A stereoscopic instruction section 21 designates a hue range of a stereoscopic print object by using a start position, an end position and an angle assigning direction on a hue circle.例文帳に追加

立体指示部２１は、色相環上の開始位置、終了位置および角度割当方向を用いて立体印刷対象の色相範囲を指定する。 - 特許庁

The power supply controller 25 controls a charging section 27 in response to this instruction and uses the remaining power of the built-in battery 42 to charge the camera battery 26.例文帳に追加

この指示に応じて、電源コントローラ２５は充電部２７を制御し、内蔵電池４２の残り電力を使用して、カメラ電池２６を充電する。 - 特許庁

A management system comprises an access instruction acquisition part which acquires an access instruction to access a database, a prediction part which predicts a table to be accessed according to the acquired access instruction, and a layout modification part which performs mirroring the table predicted by the prediction section among two or more storage devices, and manages two or more storage devices which stores the database.例文帳に追加

管理システムは、データベースをアクセスするアクセス命令を取得するアクセス命令取得部と、取得したアクセス命令に応じてアクセスされるテーブルを予測する予測部と、予測部が予測したテーブルを、複数の記憶装置間でミラーリングさせる配置変更部とを備えて、データベースを記憶する複数の記憶装置を管理する。 - 特許庁

When a division instruction section 111 receives a division instruction input from a user during photographing by the imaging element 101, the recording apparatus records video data outputted from the imaging element 101 after receiving the division instruction, to a second file different from the first file provided to the recording medium 110.例文帳に追加

この撮像素子１０１による撮影中に、分割指示部１１１がユーザから入力される分割指示を受け取ると、該分割指示を受け取った時点以降の撮像素子１０１から出力された映像データを記録媒体１１０に設けられた前記第１のファイルとは異なる第２のファイルに記録する。 - 特許庁

A control section 22 selects, on the basis of an indication from a remote operation section 30, a console panel, corresponding to the instruction out of console panels stored in a character generator 25, generates a console panel based on the external equipment information, and makes a display section 20 display it.例文帳に追加

制御部２２は、遠隔操作部３０からの指示に基づいて、キャラクタ・ジェネレータ２５の中に格納されている操作パネルの中からを指示に対応する操作パネルを選択し、外部機器情報に基づいて操作パネルを生成し、表示部２０に表示させる。 - 特許庁

Data transfer is performed between a buffer section of one side of the memory bank and the nonvolatile memory section in response to instruction of access operation, in parallel to this operation, control of interleave operation performing data transfer between a buffer section of the other side of the memory bank and the outside can be performed.例文帳に追加

アクセス動作の指示に応答して、メモリバンクの一方のバッファ部と不揮発性メモリ部との間でデータ転送を行ない、これに並行して当該メモリバンクの他方のバッファ部と外部との間でデータ転送を行なうインタリーブ動作の制御が可能である。 - 特許庁

When a user designates one telephone number through an operation section 50 and makes a dial instruction, the control section 52 makes a request to a phone unit to make dial processing to the designated telephone number via a communication control section 58 and a bus 15.例文帳に追加

操作部５０を介して利用者により１つの電話番号が指定されて発信指示がなされると、制御部５２は、通信制御部５８およびバス１５を介して、電話ユニットに対して、指定された電話番号に対する発信処理を行うよう要求する。 - 特許庁

A video recording control section 1 identifies a telop image from a video signal transmitted via a broadcasting line, recognizes characters from the telop image and outputs an instruction of start and end of capturing the video image to a video recording section 2 according to video recording conditions stored in a recording condition storage section 3.例文帳に追加

録画制御部１が放映線を介して伝達される映像信号からテロップ画像を識別して文字認識し、録画条件記憶部３に記憶されている録画条件に従って、映像取り込みの開始、終了の指示を録画部２に出力する。 - 特許庁

A battery is inserted by opening a battery case cover at the inside of the headband section 5, a remote controller 9 makes an operation instruction toward a light receiving window 1a, a camera section 7 picks up the image of an object while confirming the object by the finder section 9 and the semiconductor memory card 3 records the photographed data.例文帳に追加

ヘッドバンド部５の内側の電池ケース蓋を開けて電池を挿入し、リモートコントローラ９で受光窓１ａに向けて動作指示を行いファインダ部９で被写体を確認しながらカメラ部７で撮影し、半導体メモリカード３に撮影データを記録する。 - 特許庁

When a memory image print control section 8 receives a print instruction from the computer 130 or 140 until the timer 10 expires, the memory image print control section 8 allows a recording section 4 to print out the received image stored in the memory 5 accordingly.例文帳に追加

タイマ満了値になるまでの間に、メモリ画像印刷制御部８がコンピュータ１３０又は１４０から印刷指示を受信すると、これに応じてメモリ画像印刷制御部８はメモリ５に蓄積された当該受信画像を記録部４で印刷させて出力させる。 - 特許庁

Then the read scanning control section 12 drives a scanning motor 13, according to a signal from a read instruction section 10 and a line SYNC generating section 11 to scan an original for plural number of times in the sub-scanning direction, and controls a sensor driver 15 to read an image of the original.例文帳に追加

そして、読取走査制御部１２は、読取指示部１０およびラインシンク発生部１１からの信号に従って、走査モータ１３を駆動し、原稿を副走査方向に複数回走査するとともに、センサドライバ１５を制御し、原稿像を読み取らせる。 - 特許庁

Further, when the monitoring data check section 600 cannot detect the fault location associated with the processing sections, the monitoring data check section 600 gives a channel switching instruction IND_C to a switch section 710 to execute switching of channels CHs of the transmission path L2 thereby detecting in which channel of the transmission paths L1, L2 a fault takes place.例文帳に追加

また、該処理部に関する障害箇所を検出できなかった時、監視データチェック部600は、スイッチ部710にチャネル切替指示IND_Cを与えて伝送路L2のチャネルCH切替を行うことにより伝送路L1,L2のどのチャネルに障害が発生したかを検出する。 - 特許庁

When the incoming call judgment section 12 acquires the incoming call storage notice signal, the incoming call judgment section 12 judges whether or not an incoming call information storage area 10a stores incoming call information and outputs a notice instruction signal to a notice section 13 when the area 10a stores the incoming call information.例文帳に追加

着信判断部１２は、着信保持通知信号を取得した場合に、着信情報格納エリア１０ａに着信情報が保持されているか否かを判断し、着信情報が保持されていた場合に、通知指示信号を通知部１３へ出力する。 - 特許庁

In the midst of clock extraction by a line number A with priority 1 registered in a clock extract line priority table, when a fault management section 6 detects a clock error, the section 6 gives an instruction of a changeover request of the clock extract destination to a clock control section 7.例文帳に追加

クロック抽出回線優先テーブル５に登録されている優先度１の回線番号Ａでクロック抽出している最中に、障害管理部５が、クロック異常を検出すると、クロック制御部７に対してクロック抽出先の切替え要求の指示をだす。 - 特許庁

When a user instructs a transmitter by its operation, a connection available device discrimination section 11 that receives the designation of the transmitter from the output of an instruction detection section 16 discriminates a receiver that ca process an output of the transmitter on the basis of storage contents of the detection result storage section 10.例文帳に追加

ユーザー操作によって送信器が指示されると、接続可能機器判定部11は、指示検出部16の出力から送信器が指示されて、検出結果記憶部10の記憶内容に基づいて、送信器の出力を処理可能な受信機を判定する。 - 特許庁

When detecting disabled arrival of routing information, an information discrimination section 13e discriminates it to be abnormality of a transmission topology, instructs an interface section 13a to carry out transmission processing of a withdrawal message and gives an instruction to a database read control section 13b to set a delete flag.例文帳に追加

経路情報の到達不能を検出すると、情報判別部１３ｅは、伝送トポロジーの異常と判別して、インターフェース部１３ａに削除メッセージの送信処理を指示するとともに、データベース読込制御部１３ｂに消フラグを立てるための指示を与える。 - 特許庁

The video recording / reproducing apparatus 16 records and reproduces the recording of broadcast reception of a television broadcast or the like according to an instruction from the control section 12, and displays reproduced data on the display notice section 14 and notifies the section 14 about the reproduction data via the path switching means 18 at reproduction.例文帳に追加

録画録音／再生装置１６は制御部１２からの指示にしたがってテレビ等の放送受信の録画録音及び再生を行い、再生時には経路切替手段１８を介して表示報知部１４に再生データの表示、報知を行う。 - 特許庁

An error-processing section 34 notified with detection of error due to the communication fault transmits a display instruction to a communication state display section 35, and the communication state display section 35 lights up a state display lamp 38 for displaying the communication state to indicate the occurrence of the communication abnormality.例文帳に追加

通信異常による誤りの検出を知らされた誤り処理部３４は通信状態表示部３５に表示指示を送り、通信状態表示部３５は、通信状態を表示する状態表示ランプ３８を点灯して通信異常を提示する。 - 特許庁

The antenna arrangement section 102 has a function of moving the arrangement of the antennas 101-1 to 101-12 depending on an instruction of the antenna control section 113 and switches the signals received by the antennas 101-1 to 101-12 and outputs the selected signal to a transmission reception commonality section 103.例文帳に追加

アンテナ配置部１０２は、アンテナ制御部１１３の指示により、アンテナ１０１−１〜１０１−１２の配置を移動させる機能を有すると共に、アンテナ１０１−１〜１０１−１２で受信した信号を切り替えて送受信共用部１０３へ出力する。 - 特許庁

A reproduction control section 5 selects music data having the same music tempo as the music tempo instructed by the music tempo instruction section 4 among a plurality of music data stored together with the data of music tempo in a data storage section 2, and makes the music data reproduction section 6 start reproduction of the selected music data.例文帳に追加

再生制御部５は、音楽テンポ指示部４により指示された音楽テンポに応じた値の音楽テンポを有する音楽データを、データ記憶部２に音楽テンポのデータとともに保存された複数の音楽データの中から選択し、音楽データ再生部６に、選択した音楽データの再生を開始させる。 - 特許庁

The HF control section 44 transmits an instruction of releasing the reply holding and a request of setting a voice channel to the AG control section 34 automatically or on the basis of an operation entry from an HF operation section 45, and the AG control section 34 receives them to release the reply holding and set the voice channel 6.例文帳に追加

ＨＦ制御部４４は、自動的に又はＨＦ操作部４５からの操作入力に基づいて、ＡＧ制御部３４に対して応答保留解除の指示及び音声チャネルの設定要求を送信し、ＡＧ制御部３４はこれらを受けて応答保留を解除すると共に音声チャネル６を設定する。 - 特許庁

When an information reception section receives information during the execution of the application program, the information reception section interrupts the control based on a vibration control instruction outputted from an application program execution management section and controls a vibration generating section so as to generate vibration for information on the arrival of the information.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの実行中に情報受信部が情報を着信したとき、アプリケーションプログラム実行管理部から出力される振動制御命令に基づく制御を中断し、上記情報の着信があった旨を報知するための振動を発生させるように振動発生部を制御する。 - 特許庁

When an instruction operating section 103a is operated, an image display control section (state information display control section) 115 displays the operating state information of other image forming apparatuses (1_X-1_Z), recorded in an operating state information recording section 112b (of other apparatuses), on one of a first display panel 102a and a second display panel 102b.例文帳に追加

画像表示制御部（状態情報表示制御部）１１５は、指示操作部１０３ａが操作されると、動作状態情報記録部（他装置）１１２ｂに記録された、他の画像形成装置（１_Ｘ〜１_Ｚ）の動作状態情報を第１の表示パネル１０２ａ、第２の表示パネル１０２ｂの何れかに表示する。 - 特許庁

A storage control section 58 stores the unprocessed image data temporarily stored in the temporary storage section 56 and the processed image data in the same image file (a multi-picture file) F10 when the instruction for storing the processed image data is input from the operating section 50, and the multi-picture file F10 is stored in an image recording section 60.例文帳に追加

保存制御部５８は、操作部５０から加工後の画像データの保存指示が入力された場合に、一時記憶部５６に一時記憶された加工前の画像データと加工後の画像データとを同一の画像ファイル（マルチピクチャファイル）Ｆ１０に格納し、当該マルチピクチャファイルＦ１０を画像記録部６０に記録する。 - 特許庁

The extension unit 2 includes a first connecting section 23 connecting the signal line Ls on the side close to the main unit 1, a second connecting section 24 connecting the signal line Ls on the side far from the main unit 1, and a signal processing section 20 that enables the reception of an instruction when the control line L1 of the first connecting section 23 becomes active.例文帳に追加

増設ユニット２は、本体ユニット１に近い側の信号線Ｌｓを接続する第１接続部２３と、本体ユニット１から遠い側の信号線Ｌｓを接続する第２接続部２４と、第１接続部２３の制御線Ｌ１がアクティブになると命令の受信を許可する信号処理部２０とを備える。 - 特許庁

The data transfer circuit includes: a latch section 905 which latches a training pattern data input with a training pattern load instruction one bit at a time whenever the training pattern load instruction is input, and a buffer section 907 which loads the training pattern data latched to the latch part 905 responding to a strobe signal.例文帳に追加

本発明のデータ伝達回路は、訓練パターンロード命令とともに入力される訓練パターンデータを、前記訓練パターンロード命令が入力される度に１ビットずつラッチするラッチ部９０５と、ストローブ信号に応じて、前記ラッチ部９０５にラッチされる訓練パターンデータをロードするバッファ部９０７とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The print instruction means transmits an instruction, to an electromagnetically connected printer, to print the assigned dot pattern on the section to be printed, to print the dot pattern in ink readable by the electronic pen, and to print the section to be printed in ink unreadable by the electronic pen.例文帳に追加

印刷指示手段は、割当てられたドットパターンを、前記印刷対象部分に重ねて印刷させ、かつ、当該ドットパターンを前記電子ペンで読み取り可能なインクで印刷させると共に前記印刷対象部分を前記電子ペンにより読み取れないインクで印刷させる旨の印刷指示を、電磁的に接続したプリンターに送信する。 - 特許庁