「information recommendation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

PORTABLE TERMINAL, INFORMATION RECOMMENDATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

携帯端末、情報推奨方法及びプログラム - 特許庁

To provide a recommendation information providing method, a recommendation information transmission system, a recommendation information transmission apparatus, and a storage medium for providing recommendation information concerning a recommended object appropriate for a customer.例文帳に追加

顧客に適した推奨対象に関する推奨情報を提供する推奨情報提供方法、推奨情報送信システム、推奨情報送信装置及び記録媒体の提供。 - 特許庁

Then log-in information is sent to a recommendation server.例文帳に追加

次に、ログイン情報をレコメンドサーバに送信する。 - 特許庁

A recommendation reception contents identifier acquisition section 10 acquires a recommendation reception contents identifier from the recommendation information and a recommendation information provision section 20 informs a user about recommended reception contents information.例文帳に追加

推薦受信コンテンツ識別子取得部１０は、推薦情報から推薦受信コンテンツ識別子を取得し、推薦情報提示部２０により推薦受信コンテンツ情報を通知する。 - 特許庁

To provide an information recommendation system, an information recommendation method and an information recommendation program for recommending information leading to the action of a user in a proper timing.例文帳に追加

ユーザの行動につながる情報を適切なタイミングで推薦することができる情報推薦システム、情報推薦方法および情報推薦用プログラムを提供する。 - 特許庁

RECOMMENDATION METHOD, PROGRAM AND DEVICE FOR PROFILE INFORMATION例文帳に追加

プロファイル情報の推薦方法、プログラム及び装置 - 特許庁

To provide an information recommendation device which performs a highly precise information recommendation by using mapped information and a user profile.例文帳に追加

マッピングされた情報とユーザプロファイルを用いて高精度な情報推薦を行う情報推薦装置を提供する。 - 特許庁

When receiving a request for distribution of recommendation information from a PC 2 (S3), a recommendation information distribution server 1 extracts (S4) recommendation information of high similarity to the profile information of the user operating the PC 2 from stored recommendation information, and distributes (S5) the extracted recommendation information to the PC 2.例文帳に追加

推薦情報配信サーバ１は、ＰＣ２から推薦情報の配信要求を受けると（Ｓ３）、記憶している推薦情報の中から、ＰＣ２を操作しているユーザのプロファイル情報と類似度の高い推薦情報を抽出し（Ｓ４）、抽出した推薦情報をＰＣ２へ配信する（Ｓ５）。 - 特許庁

The recommendation order decision 31 rates up the recommendation order of the priority recommendation program information including the keyword of the current program.例文帳に追加

推薦順序決定部３１は、カレント番組キーワードを含む優先推薦番組情報の推薦順序を上げる。 - 特許庁

In the terminal device, recommendation order about the recommendation contents shown by the recommendation content information is set, and thereafter the recommendation contents are presented.例文帳に追加

そして、端末装置においては、推薦コンテンツ情報が示す推薦コンテンツについての推薦順位を設定したうえで、推薦コンテンツを提示する。 - 特許庁

The recommendation game stand-determining part 122 determines the recommendation stand and a recommendation comment based on various types of information stored in an information storage part 200.例文帳に追加

推奨台決定部１２２は、情報格納部２００に格納されている各種情報に基づき、オススメ台とともにオススメコメントを決定する。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSMITTING RECOMMENDATION INFORMATION, SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加

リコメンド情報を発信する方法、サーバ及びプログラム - 特許庁

A recommendation extent information storage part 18 of the combination evaluation apparatus 1 stores information on the extent of recommendation including coordinate information, the extent of recommendation, and a date setting the extent of recommendation.例文帳に追加

組み合わせ評価装置１の推奨度情報格納部１８は、店員により入力された、コーディネート情報、推奨度、及び推奨度設定日を含む推奨度情報を格納している。 - 特許庁

MOVING IMAGE RECOMMENDATION SYSTEM BASED ON VISUAL LINE TRACK INFORMATION例文帳に追加

視線の軌跡情報に基づいた動画像推薦システム - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, RECOMMENDATION METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置、推薦方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

INFORMATION RECOMMENDATION METHOD, SERVER DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報レコメンド方法、サーバ装置、プログラム、及び、記録媒体 - 特許庁

INFORMATION RECOMMENDATION DEVICE, EXTRACTION DEVICE FOR INFORMATION RECOMMENDATION DESTINATION, COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報推薦装置、情報推薦先の抽出装置、コンピュータプログラム、およびコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an information recommendation device capable of offering an appropriate recommendation to a user who newly starts to use the recommendation system.例文帳に追加

新しく推薦システムの利用を開始した利用者にも適切な推薦をすることができる情報推薦装置を提供する。 - 特許庁

The management server receives the recommendation result from the recommendation server, and sends a meta information corresponding to the recommendation result to the remote controller.例文帳に追加

管理サーバは、レコメンドサーバからのレコメンド結果を受信し、レコメンド結果と対応するメタ情報とをリモコン装置に送信する。 - 特許庁

INFORMATION SERVICE PROVIDING DEVICE AND RECOMMENDATION INFORMATION EXTRACTING AND PRESENTING METHOD例文帳に追加

情報サービス提供装置及び推奨情報抽出提示方法 - 特許庁

PREFERENCE INFORMATION COLLECTING SYSTEM AND INFORMATION RECOMMENDATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

嗜好情報収集システム及びそれを用いた情報推薦システム - 特許庁

The recommendation contribution is provided as recommendation information about the recommended feed to the first user.例文帳に追加

この推薦貢献度を第１ユーザに対する推薦フィードの推薦情報として提供する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, RECOMMENDATION DEVICE, INFORMATION PROCESSING METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置、情報処理システム、推薦装置、情報処理方法および記憶媒体 - 特許庁

When the presented recommendation information is selected by the user, the terminal uses the recommendation information, for communication.例文帳に追加

それら提示されたレコメンド情報がユーザにて選択された時、端末はそのレコメンド情報をコミュニケーションに使用する。 - 特許庁

A realtime processing unit analyzes the history information for each occurrence of a recommendation request and generates information necessary for the recommendation.例文帳に追加

リアルタイム処理部は、レコメンド要求の発生毎に履歴情報を解析してレコメンドに必要な情報を生成する。 - 特許庁

PRODUCT RECOMMENDATION SYSTEM, IMAGE FORMING APPARATUS, PRODUCT RECOMMENDATION DEVICE, INFORMATION PROCESSOR, HISTORY PROCESSING PROGRAM, PRINT CONTROL PROGRAM, AND PRODUCT RECOMMENDATION PROGRAM例文帳に追加

製品推奨システム、画像形成装置、製品推奨装置、情報処理装置、履歴処理プログラム、印刷制御プログラム、製品推奨プログラム - 特許庁

MATCHING INFORMATION RECOMMENDATION SYSTEM, MATCHING INFORMATION RECOMMENDATION METHOD, STORAGE MEDIUM WITH MATCHING INFORMATION RECOMMENDATION PROGRAM STORED THEREIN, AND SIMULTANEOUS APPLICATION SYSTEM FOR HOUSING-RELATED COMMODITY IN CONTRACT例文帳に追加

マッチング情報推奨システム、マッチング情報推奨方法及びマッチング情報推奨用プログラムを記録した記録媒体並びに契約時住宅関連商品同時申込システム - 特許庁

The processing part 410 forms a database D1 for storing a group of the recommendation content selected by a user and the identification of the recommendation method and a database for storing the recommendation order of the recommendation contents of the recommendation method in a storage part 420 and generates recommendation information.例文帳に追加

処理部４１０は、記憶部４２０に、ユーザが選択した推薦コンテンツと推薦方式の識別子の組を格納するデータベースＤ１と、推薦方式の推薦コンテンツの推薦順位を格納するデータベースを形成し、推薦情報を生成する。 - 特許庁

The first association information is information wherein commodity identification information, comment information and recommendation degree information are associated.例文帳に追加

第１対応付け情報は、商品識別情報とコメント情報とお勧め度情報とを対応づけた情報である。 - 特許庁

The recommendation value calculation part 120 calculates value of the recommendation information in the group of a transition destination, based on a history of transition of the recommendation information between the detected different groups.例文帳に追加

レコメンド価値算出部１２０は、検出された異なるグループ間でのレコメンド情報の遷移の履歴を基に、遷移先のグループにおけるレコメンド情報の価値を算出する。 - 特許庁

INFORMATION RECOMMENDATION PROGRAM, SERVER, AND METHOD例文帳に追加

情報推薦プログラム、情報推薦サーバ及び情報推薦方法 - 特許庁

INDIVIDUAL INFORMATION GATHERING SYSTEM AND PROMOTION/ ADVERTISEMENT/RECOMMENDATION SYSTEM例文帳に追加

個人情報収集システムおよびプロモーション・広告・推奨システム - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR GENERATING RECOMMENDATION INFORMATION DIGEST例文帳に追加

推奨情報ダイジェストを生成する方法、システム、及びプログラム - 特許庁

INFORMATION PREPARATION DEVICE, PROGRAM RECOMMENDATION DEVICE, INFORMATION PREPARATION METHOD, PROGRAM RECOMMENDATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

情報作成装置、番組推薦装置、情報作成方法、番組推薦プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The server device 10 stores, upon receipt of recommendation information showing a recommendation scene of a content A, the information in association with the content A.例文帳に追加

サーバ装置１０は、コンテンツＡの推薦シーンを示す推薦情報を受信するとコンテンツＡに関連づけして記憶する。 - 特許庁

To provide an information recommendation system, a management apparatus, an information recommendation method and a program for appropriately managing keywords.例文帳に追加

キーワードを適切に管理することができる情報推薦システム、管理装置、情報推薦方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The metadata to be recommended is retrieved by a recommendation information retrieval part 102, based on the preference information of the user, and a recommendation information exhibiting part 103 exhibits to the user the attribute constituting the preference information as the reason of recommendation.例文帳に追加

推薦情報検索部１０２で、ユーザの嗜好情報に基づいて推薦すべきメタデータを検索し、推薦情報提示部１０３が、嗜好情報を構成する属性を推薦理由としてユーザに提示する。 - 特許庁

A second web service 8 includes a recommendation information acquisition part 34 for acquiring information related to the use information in the second web service 8 as recommendation information.例文帳に追加

第２のウェブサービス８は、第２のウェブサービス８内の、上記利用情報に関連する情報を、推薦情報として取得する推薦情報取得部３４を備えている。 - 特許庁

Then information server 30 performs retrieval based on retrieval condition information by using, as an object, the information which does not correspond to the extracted store ID among the recommendation information of a recommendation information database 31.例文帳に追加

そして、推薦情報データベース３１の推薦情報のうち、抽出された店舗ＩＤに対応しない情報を対象として、検索条件情報に基づいて検索を行う。 - 特許庁

To provide an information recommendation device, an information recommendation method, and a program, recommending information with unexpectedness in terms of input information and adequacy from a viewpoint of input information.例文帳に追加

入力情報に対して意外性を有し、且つ、入力情報から見て妥当性のある情報を推薦し得る、情報推薦装置、情報推薦方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

When software extracting recommendation information from plural pieces of information is executed by a terminal device, the extracted recommendation information is stored.例文帳に追加

端末装置により複数の情報から推奨情報を抽出するソフトウェアを実行した場合に、抽出された推奨情報数を記憶する。 - 特許庁

A recommendation means 105 selects a recommendation object by using the disclosed profile information portion extracted by the extraction means 107, and informs a user about the selected recommendation object.例文帳に追加

推薦手段１０５は、抽出手段１０７で抽出した公開プロファイル情報部分を用いて、推薦対象を選択して利用者に報知する。 - 特許庁

LINGUISTIC EXTRACTION OF TEMPORAL AND LOCATION INFORMATION FOR RECOMMENDATION SYSTEM例文帳に追加

推薦システム用の時間情報および場所情報の言語抽出 - 特許庁

A batch processing unit pre-analyzes history information and generates information necessary for recommendation.例文帳に追加

バッチ処理部は、履歴情報を事前に解析してレコメンドに必要な情報を生成する。 - 特許庁

To enable accurate information recommendation by more appropriately managing the tastes of an information user.例文帳に追加

情報利用者の嗜好をより適切に管理して正確な情報推薦を可能にする。 - 特許庁