「information reduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, it is possible to reduce a storage data capacity for the facility information of each facility configuring the complex facility, and to achieve the reduction of update data quantity and the shortening of update time in updating the facility information.例文帳に追加

これにより、複合施設を構成する各施設の施設情報に対する、保存データ容量を削減すると共に施設情報更新時の更新データ量の削減及び更新時間が短縮される。 - 特許庁

To provide a moving body information device and a moving body information program, preventing erroneous decision of collision between moving bodies moving on different roads, and allowing reduction of a processing load of collision decision.例文帳に追加

異なる道路を移動している移動体同士の衝突の誤判定を防止するとともに、衝突判定の処理負荷を低減する移動体情報装置および移動体情報プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a biological information measuring system which realizes communication capable of surely transmitting biological information measured in a measuring apparatus to a display controller and also realizing the reduction of power consumption further.例文帳に追加

測定装置で測定された生体情報を確実に表示制御装置に伝達できる通信を実現し、更に消費電力の低減をも実現した生体情報測定システムを提供すること。 - 特許庁

When partner's position acquired by a short-distance radio communication is displayed on the map with own position information, then when display either impossible, or unsuitable of scale reduction, map information is downloaded by a telephone line.例文帳に追加

近距離無線通信で取得した相手の位置情報を自分の位置情報とともに地図上に表示する際、表示不能か縮尺不適の場合は地図情報を電話回線でダウンロードする。 - 特許庁

A duct line generating mans 4 generates a duct line on the basis of inputted measuring point information or instruction information for duct line generation and displays it on a display means 8 in a prescribed reduction ratio.例文帳に追加

管路生成手段４は、入力された測点情報、管路生成のための指示情報等に基づいて管路を生成し、所定の縮小比により表示手段８において表示させる。 - 特許庁

By using only a signal component (typically, a green component) having strong correlation with luminance information or using only the luminance information for a processing target, the correction processing is accelerated while avoiding reduction in a correction effect.例文帳に追加

輝度情報との相関が強い信号成分（典型的には緑色成分）のみや輝度情報のみを処理対象とすることで、補正効果の低減を回避しつつ補正処理の高速化を図る。 - 特許庁

Preferably, by limiting a processing object only to a signal component having a strong correlation with luminance information (typically a green component) or only to luminance information, a processing speed can be increased while avoiding a reduction of a noise suppression effect.例文帳に追加

好ましくは、輝度情報との相関が強い信号成分（典型的には緑）や輝度情報のみを処理対象とすることで、ノイズ抑制効果の低減を回避しつつ処理の高速化を図る。 - 特許庁

The information management computer 11 transmits recycle information such as the reduction of carbon dioxide emissions or saved petroleum volume concerning the ink cartridge 17 collected in the collection box 13 to the control computer 14.例文帳に追加

情報管理コンピュータ１１は、回収箱１３に回収されたインクカートリッジ１７に関する二酸化炭素排出削減量や節約石油量などのリサイクル情報を制御コンピュータ１４に送信する。 - 特許庁

In addition, the tone reduction processing part 13 changes a starting point of the hue as a reference for the hue range in accordance with the second color information which a device information acquisition part 26 acquires from the printing device.例文帳に追加

また減色処理部１３は、装置情報取得部２６が印刷装置から取得した第２色の色情報に応じて色相範囲の基準となる色相の開始点を変更する。 - 特許庁

To provide a memory medium storage box and memory medium storage system which are capable of storing a plurality of information memory media, are easy to control the information memory media, and enables implement cost reduction.例文帳に追加

複数の情報記憶媒体を収容でき、情報記憶媒体の管理が容易であり、また、コスト削減することができる記憶媒体収納ボックス及び記憶媒体収納システムを提供する。 - 特許庁

A 3D information creating section 103 formats the presence or absence of reduction and the presence or absence of coupling and the selection of 2D image, and creates 3D information required to display the image as a three-dimensional image.例文帳に追加

３Ｄ情報作成部１０３は、縮小の有無、結合の有無および２Ｄ選択をフォーマット化して、画像を３次元画像として表示するために必要な３Ｄ情報を作成する。 - 特許庁

Furthermore, since the additional bits to irreversibly hold information lost through the bit reduction are provided to the bit stream the missing information can be reproduced to some degree in the case of restoring the length of the bit stream to the original length.例文帳に追加

しかも、ビット削減によって喪失された情報を非可逆的に保持する付加ビットを有するので、ビットストリームの長さを元に戻す際に喪失情報をある程度再現できる。 - 特許庁

The magnification/reduction ratio of each graphic is calculated from the obtained information and each graphic is displayed on the basis of display specification information such as color density or pattern density corresponding to the magnification/reproduction ratio.例文帳に追加

これらの情報から、各図形の拡大・縮小比率を算出し、拡大・縮小比率に応じた色の濃淡、またはパターン密度などの表示の仕様情報に基づいて各図形を表示する。 - 特許庁

The electrical accident information provision system specifies the occurrence time, the place, the degree and the influence range of the instant voltage reduction by the acquired information to notify a customer affected by the instant voltage drop.例文帳に追加

電気事故情報提供システムは取得した情報により瞬時電圧低下の発生時刻、場所、程度、影響範囲と特定し、影響を及ぼす顧客に通知するように構成する。 - 特許庁

To improve the efficiency of encoding by reducing the amount of encoding rotation angle information or scale factor information in an area without needing a rotation and a magnification/reduction in the encoding of a moving picture.例文帳に追加

動画像の符号化において，回転や拡大縮小を必要としない領域における回転角度情報や拡大率情報の符号化量を削減して符号化効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a rule information change method, a management device and a program, allowing reduction of a collation frequency between a query and rule information as thoroughly as possible when deciding whether or not rule information of a firewall device fits a security policy.例文帳に追加

ファイアウォール装置のルール情報が、セキュリティ・ポリシに適合しているか否か判定する際に、クエリとルール情報との照合回数をできる限り少なくすることができるルール情報変更方法、管理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When the table reduction ratio exceeds a reduction limit value, the cells of the table are divided into blocks based on span information of the cells, and the table is divided in block units and arranged so that the column arrangement width of the blocks does not exceed the width of the display screen.例文帳に追加

テーブル縮小率が縮小限界値を超えるときは，セルのスパン情報をもとにテーブルのセルをブロック化し，ブロックの列方向の並びの幅が表示画面の幅を超えないようにテーブルをブロック単位で分割して配置する。 - 特許庁

Pixels are interpolated in a picture input part 201 and outputted, and a picture signal and pixel interpolation information indicating the interpolated manner are sent to a pixel reduction part 202, and then the pixel reduction part 202 acquires the picture signal.例文帳に追加

画像入力部２０１により画素が補完され出力されると共に、画像信号と、その補完の仕方を示す画素補完情報２１０とが画素削減部２０２に送られ、画素削減部２０２は画像信号を取得する。 - 特許庁

To provide a price reduction seal which is stuck on a tag attached to a merchandise, which enables a viewer to recognize from all directions that the merchandise is a price reduction target merchandise, and which does not conceal the merchandise information printed on the tag attached to the merchandise.例文帳に追加

商品に取り付けられたタグに貼付し、値下げ対象商品であることをあらゆる方向から確認でき、かつ商品に取付けられたタグに印字された商品情報を隠すことのない値下げシールを提供する。 - 特許庁

In the environment point service system 10, a calculation server 12 calculates the amount of reduction in CO2 emissions according to the user action, and accumulates the calculated amount of reduction in association with one of a plurality of identification information for identifying the user.例文帳に追加

環境ポイントサービスシステム１０では、算出サーバ１２は、ユーザの行動に応じたＣＯ２排出抑制量を算出し、算出した排出抑制量を、ユーザを識別する複数の識別情報の１つに対応付けて蓄積する。 - 特許庁

To attain a miniaturization and thickness reduction of a disk drive by enhancing the miniaturization and thickness reduction of the disk drive recording/reproducing the information with respect to an optical disk, by securing a utilization efficiency of a laser beam, and also by keeping the number of optical components.例文帳に追加

光ディスクに情報を記録再生するディスク装置の小型化、薄型化を可能にし、レーザ光の利用効率を確保し、且つ光学部品点数を増加させることなく、小型化、薄型化することができるようにする。 - 特許庁

When the image file to be the object of the data reduction is extracted by the analysis of the image subordinate information or the analysis of the image data, the data reduction processing is performed by a method set by the user (step S18).例文帳に追加

画像付随情報の解析又は画像データの解析によってデータ軽減対象となる画像ファイルが抽出できた場合には、ユーザによって設定された方法に従ってデータ軽減処理が実行される（ステップＳ１８）。 - 特許庁

When the image file to be the object of the data reduction is not extracted by the analysis of the image subordinate information, the analysis user of the image data extracts the image file to be the object of the data reduction (step S10).例文帳に追加

この画像付随情報の解析によってデータ軽減対象となる画像ファイルが抽出できなかった場合には、画像データの解析ユーザによってデータ軽減対象となる画像ファイルの抽出が行われる（ステップＳ１０）。 - 特許庁

When the table reduction ratio exceeds a reduction limit value, the cells of the table are divided into blocks based on span information of the cells, and the table is divided in block units and arranged so that the column arrangement width of the blocks does not exceed the width of the display screen.例文帳に追加

テーブル縮小率が縮小限界値を超えるときは，セルのスパン情報をもとにテーブルのセルをブロック化し，ブロックの列方向の並びの幅が表示画面の幅を超えないようにテーブルをブロック単位で分割して配置する。 - 特許庁

To provide a radiation image photographing apparatus which achieves a reduction in weight and improvement of handling performance of the apparatus during the movement, achieves a reduction in the cost of the entire apparatus, and prevents fog from being developed during the reading of radiation image information.例文帳に追加

移動中の装置の軽量化及び取り扱い性の向上を図ることができ、装置全体を廉価にすることが可能になると共に、放射線画像情報の読取時におけるかぶりの発生を回避することができる。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 reduces the variable display time of the first identification information when establishment of a predetermined variable display reduction condition is determined during variable display of the first identification information, and reduces the variable display time of the second identification information when establishment of a predetermined variable display reduction condition is determined during variable display of the second identification information.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、第１の識別情報が可変表示中である場合に、所定の可変表示短縮条件が成立したと判定された場合には、第１の識別情報の可変表示時間を短縮させ、第２の識別情報が可変表示中である場合に、所定の可変表示短縮条件が成立したと判定された場合には、第２の識別情報の可変表示時間を短縮させる。 - 特許庁

When use information stored in a use information storage part 103 of the IC card 100 meets a preset reduction condition, for example, a control circuit 104 adds amount information corresponding to deposit information to balance information stored in a balance storage part 101 on the basis of the deposit information stored in a deposit storage part 102.例文帳に追加

ＩＣカード１００の利用情報記憶部１０３に記憶されている利用情報が予め設定されている還元条件を満たしたときに、例えば、制御回路１０４が、デポジット記憶部１０２に記憶されている供託金情報をもとに残高記憶部１０１に記憶されている残高情報に供託金情報に対応する金額情報を追加する。 - 特許庁

On the basis of the management information reconfigured in S204, control is performed for printing a reduction image based on specific reduction image data on an outer surface of the recording medium (S206) and control is performed for recording moving image data relating to the specific reduction image data on the recording medium for each group (S208).例文帳に追加

そして、Ｓ２０４で再構成された管理情報に基づいて、記録媒体の外面に特定の縮小画像データに基づく縮小画像を印刷する制御を行なうと共に（Ｓ２０６）、当該記録媒体に当該特定の縮小画像データに係る動画像データを前記集団ごとに記録する制御を行なう（Ｓ２０８）。 - 特許庁

The priority update part 130 stores information about the program having the reduced priority in a priority reduction program DB 133, performs collation with the priority reduction program DB 133 when a batch request reception part 140 receives a batch request from the user, and notifies the user about the reduction of the priority when the collation shows matching.例文帳に追加

また、優先度更新部１３０が、優先度が低下したプログラムの情報を優先度低下プログラムＤＢ１３３に格納し、バッチリクエスト受付部１４０がバッチリクエストをユーザから受け付けた際に優先度低下プログラムＤＢ１３３と照合し、照合がとれた場合には、ユーザに優先度の低下を通知する。 - 特許庁

Furthermore, there are preferably provided a navigation information creation means 104, a reduction candidate display selection means 105, and a capacity deficiency dissolution determination means 106.例文帳に追加

さらに、ナビゲーション情報作成手段１０４、削減候補表示選択手段１０５、能力不足解消判定手段１０６を備えることで好適となる。 - 特許庁

The ship speed s is also made to correspond to a propeller rotating speed n of a ship propelling engine, and information on the in-wave speed reduction characteristic is gathered and learnt.例文帳に追加

船速ｓを船舶推進用機関のプロペラ回転数ｎとも対応付け、波浪中減速特性に関する情報を収集・学習する。 - 特許庁

To provide a printing system of a direct connection type interface, allowing reduction of a communication processing time by using already acquired latest equipment configuration information.例文帳に追加

取得済みの最新機器構成情報を用いることにより通信処理時間を短縮できるようにした直結型インタフェースの印刷システムを提供する。 - 特許庁

Then, the information of a photoreceptor replacement time is given to the user, and the deterioration of the image quality due to the reduction of the film thickness of the photoreceptor is prevented by controlling a developing unit.例文帳に追加

よって，ユーザに感光体の取替え時期を知らせ，感光体の膜厚の減少による画質の劣化を現像器を制御することにより防げる。 - 特許庁

To achieve power consumption reduction by discriminating, from a station-side apparatus OLT, whether or not information addressed to a subscriber-side apparatus ONU is stored.例文帳に追加

局側装置ＯＬＴから当該宅側装置ＯＮＵ宛の情報が蓄積されているかどうかを判別することによって、低消費電力化を実現する。 - 特許庁

The information processor skips initialization processing, verification processing, and conflict processing of the print setting in the UI display of the copied printer icon and the print setting to perform time reduction.例文帳に追加

複製したプリンタアイコンのＵＩ表示、印刷処理において、印刷設定の初期化処理、検証処理、コンフリクト処理をスキップして、時間短縮を図る。 - 特許庁

To obtain a protective relay system for electric power by which reliability is improved using a plurality of transmitting sources of reference time information, and cost reduction is attained.例文帳に追加

複数の基準時刻情報発信源を利用して、信頼性向上を図ると共に、コストダウンを図った電力用保護継電システムを得る。 - 特許庁

To provide an information processing unit, such as a mobile phone, equipped with a fingerprint sensor, wherein both of size reduction and operability are allowed to be compatible at a high level.例文帳に追加

本発明は、指紋センサを備えた携帯電話機等の情報処理装置に関し、小型化と操作性との双方を高い次元で両立させる。 - 特許庁

To make a user self-conscious about consumption reduction by providing use order information being a warning to the user having a large consumption in each image formation.例文帳に追加

画像形成毎に使用量の多いユーザに警鐘となる使用順位情報を提供し、ユーザに対して使用量削減を意識させることを可能にする。 - 特許庁

A retrial reduction processing part 113 acquires display attribute information indicating a then display attribute, and stores it into a storage part 160 associatively with an arithmetic process.例文帳に追加

リトライ低減処理部１１３は、そのときの表示属性を示す表示属性情報を取得し、演算過程と対応づけて記憶部１６０に格納する。 - 特許庁

To provide a center station which can achieve significant reduction in finding start time without missing of measurement information, and also can achieve a minimization of memory capacities included.例文帳に追加

測定情報の欠落なく、頭出し時間の大幅な短縮を実現可能とし、具備するメモリの小容量化を実現可能なセンタ局を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device allowing fan control realizing both of compliance with cooling performance and reduction in discontinuous sound during increase of temperature.例文帳に追加

温度上昇時の冷却性能の追従性と非連続音の低減とを両立させたファン制御を可能とした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The transmission band control unit, when the receiving state is deteriorated, instructs reduction in the information amount and instructs increase in a correction code amount.例文帳に追加

伝送帯域制御部は、受信状態が悪化した場合、情報量を減らすように指示するとともに、訂正符号量を増やすよう指示する。 - 特許庁

Due to this arrangement, cost reduction and simplified assembly work for a socket for information terminal can be achieved by reducing the number of components used for the quick connection terminal.例文帳に追加

これにより、速結端子部分の部品点数を削減して情報用コンセントの低価格化と組み立て作業の容易化を図ることができる。 - 特許庁

The content of the additional information to be displayed in the browsing area corresponding to the object is changed on the basis of the enlargement or reduction touch signal for each object.例文帳に追加

各オブジェクトに対し、拡大または縮小タッチ信号に基づいて、オブジェクトに対応する閲覧領域に表示したい付加情報の内容を変更する。 - 特許庁

To provide an electric wire for in-vehicle information transmission, which enhances effects of ringing focusing and communication error reduction, and has superb recyclability.例文帳に追加

リンギング収束の効果や通信エラー低減の効果を高め、また、良好なリサイクル性も有する車両内情報伝送用電線を提供する。 - 特許庁