「information reduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress reduction of information recording accuracy and to enhance recording density in a magnetic disk.例文帳に追加

磁気ディスクにおける情報記録精度の低減の抑制及び記録密度向上を図る。 - 特許庁

The obtained information about the greenhouse gas reduction amount is displayed on a display 15.例文帳に追加

取得された温室ガス削減量に関する情報がディスプレイ１５に表示される。 - 特許庁

To provide an information reproducing device capable of finely adjusting the level of noise reduction.例文帳に追加

ノイズリダクションのレベルを微調整することが可能な情報再生装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the reduction in the leakage current can be resulted from the information storage capability of the high dielectric film itself.例文帳に追加

高誘電体膜自身の情報保持能力により、リーク電流を低減できる。 - 特許庁

To suppress reduction of reliability of holding stored information caused by a coupling noise in a DRAM.例文帳に追加

ＤＲＡＭにおいて、カップリングノイズによる記憶情報の保持信頼性低下を抑制する。 - 特許庁

An event is started by the information of the scale changing direction (enlargement/reduction) from the operator (b).例文帳に追加

（ｂ）オペレータからの縮尺変更方向（拡大／縮小）の通知でイベントを起動する。 - 特許庁

COMPACTION CONTROL FOR COPY RESUMPTION COMMAND AND REDUCTION PROCESSING SYSTEM FOR ACQUISITION INFORMATION例文帳に追加

コピー再開（Ｒｅｓｕｍｅ）コマンドの短縮制御と取得情報の削減処理方式 - 特許庁

NOISE INFORMATION RECORDING APPARATUS, IMAGING APPARATUS, INTERCHANGEABLE LENS, NOISE REDUCTION PROCESSING APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加

ノイズ情報記録装置、撮像装置、交換レンズ、ノイズ低減処理装置、およびプログラム - 特許庁

To promote regional information sharing and dissemination of good practices in poverty reduction;例文帳に追加

貧困削減に関する、地域間での情報共有と成功事例の普及を促進する。 - 厚生労働省

Also, the commodity information is added by privilege information (such as price reduction and point returning) in purchasing commodities in a specific shop.例文帳に追加

また、商品情報には、特定の店舗の商品を購入する際の特典情報（割引やポイント還元）を付加する。 - 特許庁

To provide a biometric information creation method and device, with which the volume of image data as biometric information can be reduced, allowing reduction of an amount of image data as the biometric information without losing a personal characteristic portion.例文帳に追加

個人の特徴部分を失うことなく、生体情報として画像データの量を削減することができる生体情報の作成。 - 特許庁

To provide a traffic information distribution system which satisfies both of reduction of the amount of traffic information distributed, and provision of appropriate traffic information.例文帳に追加

配信される交通情報量の低減と適切な交通情報の提供とを適切に両立させた交通情報配信システムを提供すること。 - 特許庁

When a voltage value reduction detecting means 11f detects reduction in terminal voltage of the battery B, an on-vehicle information device transmits notice information for notifying charging abnormality of the battery B to the information management device 20.例文帳に追加

電圧値低下検出手段１１ｆがバッテリーＢの端子電圧の低下を検出すると、車載情報装置はバッテリーＢの充電異常を通知する通知情報を情報管理装置２０へ送信する。 - 特許庁

An information volume reduction unit 108 deletes frames belonging to the lowest layer among the multiple layers, when the information volume reduction unit 108 detects the remaining capacity of the data recording medium M1 goes under a threshold.例文帳に追加

情報量削減部１０８は、データ記録媒体Ｍ１の空き容量が閾値以下となったことを検知した場合、複数のレイヤのうち最下層のレイヤに属すフレームを削除する。 - 特許庁

When a reduction instructing means instructs reduction to an arbitrary or entire range of received memo information displayed on a memo information display means, a memo information display control means displays the received memo information on the memo information display means, while reducing the designated arbitrary or entire range.例文帳に追加

縮小指示手段が、メモ情報表示手段にて表示された受信メモ情報に対して、任意の範囲又は全体に対する縮小を指示すると、メモ情報表示制御手段が受信メモ情報の指定された範囲又は全体を縮小してメモ情報表示手段にて表示させる。 - 特許庁

In executing the simple decoding processing, the control part 1004 determines the reduction amount of the reduction of the data processing volume using the attribute information.例文帳に追加

簡易復号処理の実行に際して、制御部１００４は、属性情報を使用してデータ処理量削減の削減量を決定する。 - 特許庁

A belt motor control part 55 controls the speed of a belt motor 24 on the basis of the reduction information stored in the one-step acceleration/reduction table 563a.例文帳に追加

ベルトモータ制御部５５は、１段階加減速テーブル５６３ａに記憶されている減速情報に基づき、ベルトモータ２４を速度制御する。 - 特許庁

To provide a technology for preventing leakage of imaging position information of personal information, while suppressing reduction in convenience and versatility of image information including the imaging position information.例文帳に追加

撮像位置に関する情報を含む画像情報の利便性や汎用性の低下を抑制しつつ、個人情報である撮像位置に関する情報の漏洩防止技術を提供する。 - 特許庁

To avoid the reduction of encoding efficiency in the case of converting MPEG 2 image compressing information to MPEG 4 image compressing information.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２画像圧縮情報をＭＰＥＧ４画像圧縮情報に変換する際に符号化効率を低減させない。 - 特許庁

To provide a protection control monitoring device in which both the reproducibility of information and the reduction of the amount of information to be stored can be achieved.例文帳に追加

情報の再現性と，保存する情報量の削減との両立が図られた保護制御監視装置を提供する。 - 特許庁

An information conversion device 1 composites identification information 8 for identifying merchandise and indicating that a prescribed amount is to be reduced from a price of the merchandise from identification information converted from image information 2a of an identification symbol and reduction information converted from image information 2b of a reduction label, and notifies a POS terminal of the composited identification information 8.例文帳に追加

情報変換装置１は、識別記号の画像情報２ａから変換した識別情報と、減額ラベルの画像情報２ｂから変換した減額情報とから、商品を識別し商品の価格から所定額を減額することを表す識別情報８を合成し、当該合成した識別情報８をＰＯＳ端末に通知するようにした。 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION TERMINAL, STATE NOTICE METHOD, POWER CONSUMPTION REDUCTION METHOD, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

携帯情報端末装置、状態通知方法、消費電力削減方法、及び記憶媒体 - 特許庁

To attain the improvement of communication efficiency in a control packet relating to route information to suppress the reduction of throughput.例文帳に追加

経路情報に係る制御パケットの通信効率化を図り、スループット低下を改善する。 - 特許庁

To provide an optical information reader capable of suppressing the reduction of illuminance for a reading visual field.例文帳に追加

読取視野に対する照度の低下を抑制し得る光学的情報読取装置を提供する。 - 特許庁

INFORMATION EXCHANGE SYSTEM, MANAGEMENT SERVER, NETWORK LOAD REDUCTION METHOD FOR USE THEREWITH, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

情報交換システム、管理サーバ及びそれらに用いるネットワーク負荷軽減方法並びにそのプログラム - 特許庁

To prevent reduction of saturation of color information, which is caused by environmental light, and errors of signal transmission.例文帳に追加

環境光の原因による色情報の彩度低下及び信号伝送の誤りを防ぐ。 - 特許庁

To permit miniaturization and weight reduction of a portable personal computer and a portable information terminal by miniaturizing a keyboard.例文帳に追加

キーボードを小型化し、携帯パソコンや携帯情報端末の小型化・軽量化を可能とする。 - 特許庁

To prevent a reduction in throughput of an information processing system in online processing and batch processing.例文帳に追加

オンライン処理とバッチ処理が行われる場合に情報処理システムの処理性能の低下を防ぐ。 - 特許庁

Information on purchases of GHG reduction instruments, such as emissions allowances and offsets, from outside the inventory boundary 例文帳に追加

インベントリ境界外からの、排出枠やオフセットなどGHG 削減手段の購入に関する情報 - 経済産業省

To provide an excellent speaker in an acoustic field and an information communication field and whose miniaturization, thickness reduction, weight reduction, cost reduction and furthermore, enhancement of productivity are achieved.例文帳に追加

本発明は音響分野および情報通信分野のスピーカに関するものであり、小型化、薄型化、軽量化、低コスト化さらには生産性の向上が実現できる優れたスピーカを提供するものである。 - 特許庁

To provide an apparatus which is equipped with a function of issuing labels whereby a price reduction amount can be automatically determined on the basis of preliminarily stored price reduction information, and a price reduction label can be issued with no errors by an operator.例文帳に追加

予め記憶されている値下情報に基いて、値下量を自動的に決定でき、オペレーターによるミスがなく値下ラベルを発行できるラベル発行機能を備えた装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation recognition device and method, and an information record medium, enabling simplification of processing contents, reduction of processing time and reduction of cost.例文帳に追加

処理内容が簡単で、処理時間の短縮および装置コストの削減が可能な動作識別装置、方法および情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING WALL THICKNESS REDUCTION PREDICTION INFORMATION, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH WALL THICKNESS REDUCTION PREDICTION PROGRAM RECORDED THEREON, AND METHOD FOR MAKING PIPING CONSTRUCTION PLAN例文帳に追加

減肉予測情報の提供方法，減肉予測プログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び配管工事計画の立案方法 - 特許庁

To provide an information processor, a power consumption reduction method, a power consumption reduction program, and a backplane capable of preventing excessive power consumption.例文帳に追加

電力の過剰消費を防ぐことが可能な情報処理装置、消費電力低減方法、消費電力低減プログラムおよびバックプレーンを提供する。 - 特許庁

The reduction schedule generation means generates a reduction schedule for reducing prescribed power by controlling a consumer group based on the consumer information.例文帳に追加

削減スケジュール生成手段は、需要家情報に基づいて需要家群で総括して所定電力量を削減するための削減スケジュールを生成する。 - 特許庁

In the tire air pressure reduction detection method, reduction of the tire air pressure is detected based on wheel rotation information obtained from the tire attached to the vehicle.例文帳に追加

車両に装着したタイヤから得られる車輪回転情報に基づいてタイヤ空気圧の低下を検出するタイヤ空気圧低下検出方法。 - 特許庁

Since only the braille information at the part where the finger tip P is situated is to be shown, the miniaturization, the power reduction and the cost reduction can be attained for the driving mechanism 20.例文帳に追加

指先Ｐが位置している部位の点字情報のみを提示すればよいので、駆動機構２０の小型化、省電力化、コスト低減化を達成できる。 - 特許庁

In the detection method for reduction of tire air pressure, reduction of tire air pressure is detected based on a wheel rotation information obtained from the tire installed on the vehicle.例文帳に追加

車両に装着したタイヤから得られる車輪回転情報に基づいてタイヤ空気圧の低下を検出するタイヤ空気圧低下検出方法。 - 特許庁

A picture reduction part 32 reduces the converted picture data into a prescribed reduction size in accordance with indication information of a screen division number indication part 33.例文帳に追加

画像縮小部３２は、変換された画像データを、画面分割数指示部３３の指示情報に従って、所定の縮小サイズに縮小する。 - 特許庁

To provide a new track information generating device for generating track information capable of achieving both reduction of movement time from a desired start point to an end point and reduction of vibration generated by movement.例文帳に追加

所望の始点から終点までの移動時間の短縮と移動によって生ずる振動の低減とを両立した軌道情報を生成する新たな軌道情報生成装置を提供する。 - 特許庁

In a transmission path design system 1, a storage part 15 stores reduction design information 17 related to reduction of a transmission path facility and extension design information 18 related with extension of the transmission path facility.例文帳に追加

伝送路設計システム１において、記憶部１５は、伝送路設備の減設設計に関する減設設計情報１７と、伝送路設備の増設に関する増設設計情報１８とを記憶する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional information measuring apparatus, capable of measuring three-dimensional information of photographic subjects from various lines of sight, and attaining size reduction and cost reduction and lightening the load on the control system, etc.例文帳に追加

様々な視線から被写体の三次元情報を測定可能であると共に、小型化、コストダウン、制御系への負担軽減等が実現される三次元情報測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plant information display system and a plant information display method, allowing reduction of a burden or the like of confirmation work of internal data.例文帳に追加

内部データの確認作業の負担等を軽減できるプラント情報表示システムおよびプラント情報表示方法を提供する。 - 特許庁

Once the 2nd key-off touch information is generated (t3), a key-off musical sound is speedily stopped at a reduction rate R1 with key-off control information.例文帳に追加

第２キーオフタッチ情報が発生（ｔ３）すると、キーオフ制御情報によりキーオフ楽音を低減レートＲ１で速やかに停止させる。 - 特許庁

To attain the power saving and reduction in size of a time information receiving device capable of receiving signals of multiple frequencies containing time information.例文帳に追加

時刻情報を含む複数の周波数の信号を受信可能な時刻情報受信装置の省電力化や小型化を図る。 - 特許庁