「information reduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The image enlargement apparatus enlarges the reduced image by using the side information obtained from the image reduction apparatus.例文帳に追加

画像拡大装置は画像縮小装置から取得したサイド情報を用いて当該縮小画像を拡大する。 - 特許庁

To perform load reduction of a database server which performs central control of medical treatment record information input by a plurality of medical institutions.例文帳に追加

複数の医療機関で入力される診療録情報を集中管理するデータベースサーバの負荷軽減を行う。 - 特許庁

Certain provisions of the final rule contain “collection of information” requirements within the meaning of the Paperwork Reduction Act of 1995 (the “PRA”).例文帳に追加

最終規則のいくつかの規定は、1995年文書業務削減法（「PRA」）の意味での「情報収集」要件を含んでいる。 - 経済産業省

To record noise information indicating a noise generation for preventing a target sound from degrading due to a noise reduction processing.例文帳に追加

ノイズ低減処理による目的音の劣化を防止するためにノイズの発生を示すノイズ情報を記録すること。 - 特許庁

Increased senior management confidence in the reported information on which to base reduction targets and related decisions 例文帳に追加

削減目標とこれに関連する決定の基盤となる報告された情報への上級経営陣の信頼が増す - 経済産業省

To provide an electric mall capable of reducing the manpower and economical burdens on an enterprise by arranging environmental load reduction information.例文帳に追加

環境負荷低減情報を整理して，企業の人的経済的負担を軽減可能な電子モールを提供する。 - 特許庁

To accurately calculate an indicating angle of each pointer from image information, and to contribute to reduction in cost of a device.例文帳に追加

画像情報から指針の指示角度を正確に算出できて、装置のコストダウンに貢献することを可能とする。 - 特許庁

A distortion reduction system uses upstream signal information like a carrier frequency in an input signal, adjusts at least one frequency for a pilot signal which is injected into the distortion reduction system and is detected in an output of the distortion reduction system, and improves distortion reduction of the changing output signal.例文帳に追加

歪み低減システムは、入力信号中のキャリア周波数のようなアップストリーム信号情報を使用して、歪み低減システムに注入されかつ歪み低減システムの出力において検出されるべきパイロット信号に対する少なくとも１つの周波数を調節し、変化する入力信号の歪み低減を改善する。 - 特許庁

To provide a keyboard with which the thickness reduction of a portable information terminal can be promoted more and a portable information terminal provided with such a keyboard, which is excellent in thickness or usability.例文帳に追加

携帯情報端末の薄型化をより促進できるキーボードおよびそのようなキーボードを備えた薄型、あるいは使用性に優れた携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

Reduction in the gradation of the image information reduces a data amount of the image information read from the image storage section 8 and sent to the display section 11.例文帳に追加

画像情報の階調数を減少させることによって、画像記憶部８から読出されて表示部１１に伝送される画像情報のデータ量を減少することができる。 - 特許庁

To provide a mammography image information processing system which can arbitrarily and properly perform the adjustment processing of the orientation, expansion, reduction, arrangement, etc. of acquired mammography image information.例文帳に追加

取得したマンモ画像情報の配向、拡大、縮小、配置等の調整処理を任意且つ適切に行うことのできるマンモ画像情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information output device whose space efficiency is excellent and which enables cost reduction and further to provide a line sensor device obtained by arranging the information output devices in the same column.例文帳に追加

スペース効率が良く、低コスト化できる情報出力装置を提供し、さらにこの情報出力装置を同列に配置したラインセンサ装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the occurrence of dropout of picture information or an unnecessary blank space by transmitting picture information at a reduction or magnification rate corresponding to an actual recording paper size on the called side.例文帳に追加

着呼側の実際の記録紙サイズに応じた縮小率や拡大率で送信できるようにして画情報の欠落や不要な余白が発生しないようにする。 - 特許庁

Image movement between image information of the current frame and image information of a frame previous by one to three is detected, and noise reduction processing is performed on the basis of this detection result.例文帳に追加

現フレームの画像情報と１ないし３フレーム前の画像情報との間における画像の動きを検出し、この検出結果に基づいてノイズ低減処理を行う。 - 特許庁

To attain elimination or reduction of labor and quickness of a work process in maintenance operation of an aircraft, by electronically controlling maintenance record information, in an aircraft maintenance information control system.例文帳に追加

航空機整備情報管理システムにおいて、整備記録情報を電子化して管理し、航空機の整備業務における作業処理の省力化、迅速化を図る。 - 特許庁

To provide an information processor for rapidly and simply performing the magnification/reduction displaying of an image displayed in a display part, and to provide an information processing method therefor.例文帳に追加

表示部に表示された画像の拡大又は縮小表示を迅速かつ簡潔に行うことが可能な情報処理装置及び情報処理方法を提供すること。 - 特許庁

The reduction samples of images showing the information extracted by the retrieval and reading are displayed as thumbnails and then the information are automatically accumulated.例文帳に追加

さらには検索および閲覧により抽出された情報をあらわす画像の縮小見本がサムネイルとして表示された後に同情報が自動集積及び蓄積がされる。 - 特許庁

At this time, based on the operation mode information of the cassette determination time or tape winding position information stored in a storage means 16, timing for starting speed reduction is changed.例文帳に追加

このとき、記憶手段１６に記憶されたカセット判別時の動作モード情報あいはテープ巻き位置情報によって、減速を開始させるタイミングを変えるように構成する。 - 特許庁

To manufacture an optical information recording medium, having high reduction effect of cross erase at a low cost, and to reduce the fluctuations in the recording and reproducing signals of the optical information recording medium.例文帳に追加

本発明は、クロスイレーズの減少効果の高い光情報記録媒体を低コストで製造でき、光情報記録媒体の記録再生信号の変動を少なくできる。 - 特許庁

To provide a new and improved technology allowing reduction of an information amount of service definition information to be held in a recording part of a communication device that is a security device.例文帳に追加

セキュリティデバイスである通信装置の記録部に保持すべきサービス定義情報の情報量を低減することが可能な、新規かつ改良された技術を提供する。 - 特許庁

To produce proper environmental information by discriminating a deemed-wise environmental load reduction effect, when producing environmental load information over the entire life cycle of a system product.例文帳に追加

システム製品のライフサイクル全体にわたる環境負荷情報を作成する際に、見なし的な環境負荷低減効果を区別して適切な環境情報を作成すること。 - 特許庁

To adapt to two conflicting requests that are the reduction of a processing amount required for updating setting contents of address space protection information accompanying the switch of an execution program and the reduction of the circuit scale of a storage circuit for storing the address space protection information.例文帳に追加

実行プログラムの切り替えに伴うアドレス空間保護情報の設定内容の更新に要する処理量の削減と、アドレス空間保護情報を記憶する記憶回路の回路規模の削減という２つの相反する要望に適応する。 - 特許庁

To attain the sharing/synchronization of information between different systems, and particularly, reduction in load required for communication by performing loose information sharing and loose information synchronization according to the characteristic of information between storage devices in a distributed environment.例文帳に追加

異なるシステム間における情報の共有／同期の実現、特に、分散環境におけるストレージ装置間において、情報の特性に応じたルースな情報共有／情報同期を行うことにより、通信にかかる負荷の軽減を実現する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of stably extracting auxiliary information at high speed from synthetic image information obtained by embedding additional auxiliary information in main image information at an invisible state, resulting in reduction in extraction processing time.例文帳に追加

主画像情報に対し付加的な副情報を不可視状態で埋め込んだ合成画像情報から副情報を高速に安定して抽出することが可能となり、抽出処理時間を削減し得る画像処理装置を提供する。 - 特許庁

DISCOUNT SERVICE FOR REDUCTION OF BROKERAGE FEE TO HALF OR THE LIKE AND SALE PROPERTY INFORMATION SERVICE FOR PERSON DESIRING TO PURCHASE REAL ESTATE THROUGH REAL ESTATE AGENT例文帳に追加

仲介不動産購入希望者側向けに行う仲介手数料の半額等割引サービスと売り物件情報サービス - 特許庁

To provide an optical information recording and reproducing apparatus that achieves reduction in the number of optic components items, low cost and downsizing.例文帳に追加

光学系の部品点数を削減し、低コスト化と装置の小型化を実現する光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Difference information between the first remaining time and the second remaining time is stored in a time reduction quantity storage means.例文帳に追加

また、前記第１の残り時間と前記第２の残り時間との差分情報を、時間量削減量格納手段に格納する。 - 特許庁

To provide an information recording carrier using an address record wherein no recording capacity reduction or no mutual interference with a signal track occurs.例文帳に追加

記録容量減及び信号トラックとの相互干渉が生じないアドレス記録を用いた情報記録担体を提供する。 - 特許庁

To provide an information storage apparatus to which a new device to avoid reduction in access precision attributable to deformation release is applied.例文帳に追加

歪みの解放に起因するアクセス精度の低下を回避する新たな工夫が施された情報記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution system which contributes to cost reduction and also effectively utilizes distributed use-detailed data.例文帳に追加

コスト削減に寄与するとともに、配信された利用明細データを有効に活用できる情報配信システムを提供すること。 - 特許庁

Since time-based fluctuation is taken into consideration in the reduction tendency of the biological information value, fall-asleep is accurately detected.例文帳に追加

生体情報値の減少傾向に時間的変動を織り込むことから、入眠を精度良く検出することができる。 - 特許庁

A reduction section 106 reduces the interpolated image A and a JPEG compression section compresses information to generate a compression code X.例文帳に追加

縮小化部１０６で補間画像Ａを縮小し、ＪＰＥＧ圧縮部で情報圧縮して圧縮コードＸを作成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory which can store information of 2 bits per field effect transistor, and reduction in scale.例文帳に追加

１電界効果トランジスタ当たり２ビットの情報を記憶でき、しかも微細化が容易な半導体記憶装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the microcomputer 2 after reset can grasp the voltage lowering of the battery 51 based on the information on the voltage reduction.例文帳に追加

このため、リセット後のマイクロコンピュータ２は、電圧低下情報に基づいてバッテリ５１の電圧が低下したことを把握できる。 - 特許庁

To quickly update execution programs in a plurality of information processing apparatuses while suppressing a reduction in reliability and an increase in cost.例文帳に追加

信頼性の低下とコストの増大を抑制しつつ、複数の情報処理装置の実行プログラムの更新を高速に行う。 - 特許庁

To provide an image processing device that can make image size reduction not deteriorating its image quality by the missing information without adding another circuit.例文帳に追加

特別の回路装置を増加させることなく、情報の欠落による画質の低下を生じさせない縮小をなし得る。 - 特許庁

To realize reduction of a DB mirroring process, and mismatching prevention of service order information in duplex management of a service order DB.例文帳に追加

サービスオーダＤＢの二重管理において、ＤＢミラーリング処理の軽減化、およびサービスオーダ情報の不整合防止を実現する。 - 特許庁

To provide a magnetic marking method in which information is hardly erased in a rolling process accompanying light rolling reduction and in other treatment processes.例文帳に追加

軽圧下を伴う圧延工程やその他の処理工程において情報が消失しにくい磁気マーキング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor that can set very low capable reduction of the probability that an image is browsed by unspecified users.例文帳に追加

不特定のユーザにより画像が閲覧される可能性を極めて低くすることが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

This network facsimile machine is provided with a database access controlling part 37 for accessing one-touch, reduction and group dial information registered in a database 45.例文帳に追加

データベース４５に登録されている、ワンタッチ・短縮・グループダイヤル情報にアクセスするためのデータベースアクセス制御部３７を備えた。 - 特許庁

To suppress reduction of recording speed by continuing recording of information even when a defective region is caused in a specific recording layer.例文帳に追加

特定の記録層に欠陥領域が生じた場合でも、情報の記録を継続させて記録速度の低下を抑制する。 - 特許庁

To suppress a reduction in recording speed by continuing recording of information even when a defective region is generated in a specified recording layer.例文帳に追加

特定の記録層に欠陥領域が生じた場合でも、情報の記録を継続させて記録速度の低下を抑制する。 - 特許庁

To attain reduction of recording time by eliminating the useless recording operation of the information in an optical disk device having a plurality of beams.例文帳に追加

複数のビームを有する光ディスク装置における情報の記録動作の無駄を省いて記録時間の短縮を図る。 - 特許庁

Information of the capacity and the maximum output, that of the electric power charge reduction amount and/or that of the cost reduction effect are sent to the electric power consumer 2, 2' by the communication means 7.例文帳に追加

通信手段７は、電力消費者２，２’に向けて容量や最大出力に関する情報、電力料金削減量に関する情報、又は／及び、費用削減効果に関する情報を送付する。 - 特許庁

To provide a device and method for outputting data, capable of providing, in a new manner, information on whether the reduction is being performed, the amount of consumption required to start the reduction, or others.例文帳に追加

還元が行われていることや、還元が行われるまでに必要な消費額等の情報を、新たな方法で提供することが可能なデータ出力装置及びデータ出力方法を提供すること。 - 特許庁