「information collection」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

When receiving an instruction to cut off power supply, an image processor 100 decides whether or not any log information record which has not been transmitted to a log collection server 200 exists in a log storage part 122, and transmits a power-OFF notification including the decision result (collecting state) to the log collection server 200.例文帳に追加

画像処理装置１００は、電源遮断指示を受けた場合、ログ蓄積部１２２内にログ収集サーバー２００に未送信のログ情報レコードがあるか否かを判定し、その判定結果（収集状態）を含んだ電源ＯＦＦ通知をログ収集サーバー２００に送る。 - 特許庁

The electronic toll collection on-vehicle device compares discrimination information for an IC card inserted at an entry tollbooth and discrimination information for an IC card reinserted between the entry and exit to determine whether or not both information pieces match, and if both information pieces do not match, notifies the IC card insertion error according to identification information for the IC card inserted at the entry.例文帳に追加

料金所の入口で挿入されていたＩＣカードの判別情報と、入口と出口の間で再挿入されたＩＣカードの判別情報とを比較して、両情報が一致するか否かを判別し、両情報が不一致の場合に、入口で挿入されていたＩＣカードの識別情報に基づいてＩＣカードの誤挿入を知らせる自動料金収受車載装置とする。 - 特許庁

When the analysis part 10 and the PC body 21 are activated with power on, the information collection part 211 reads system information such as the type and version of OS and analysis environment information held in a storage part 212 and receives system constitution information from the analysis part 10, and a transmission part 213 transmits IQ-related information to a server 3 via a network 1.例文帳に追加

電源投入により分析部１０及びＰＣ本体２１が起動すると、情報収集部２１１は記憶部２１２に保持されているＯＳの種類、バージョンなどのシステム情報や分析環境情報を読み出したり分析部１０からユニット構成情報を受領したりし、送信部２１３はこれらＩＱ関連情報をネットワーク１を介してサーバ３へと送信する。 - 特許庁

The reception level information storage management unit 3 stores the reception level information and conducts mapping to display the reception level information with the reception frequency from each mobile wireless base station at measurement points of the reception level onto a map on the basis of the stored reception level information when a predetermined collection period of the reception level information elapses to generate map data.例文帳に追加

受信レベル情報蓄積管理装置３は受信レベル情報を蓄積しあらかじめ定められた受信レベル情報の収集期間を経過したとき、蓄積した受信レベル情報に基づき受信レベルの測定地点における各移動無線基地局からの受信周波数の受信レベル情報を地図上に表示させるマッピングを行い地図データを生成する。 - 特許庁

The cause information collection part 113 is a block referring to an abnormality/cause association table 122 wherein abnormality information showing the kind of the abnormality and abnormality cause information showing cause of the abnormality are associated, and reading the abnormality cause information associated to the abnormality information showing the detected kind of the abnormality.例文帳に追加

原因情報収集部１１３は、上記異常の種類を示す異常情報と該異常の原因を示す異常原因情報とを対応付けた異常・原因対応テーブル１２２を参照して、上記複数の異常の各々について、上記検出された異常の種類を示す異常情報に対応付けられている異常原因情報を読み出すブロックである。 - 特許庁

To provide a game information collection terminal apparatus which can collect game information of individual customers in a game shop by exchanging information between the member cards owned by customers, can input return-point information corresponding to game conditions of customers into their member cards and can process above-mentioned information at the place of individual game machines.例文帳に追加

遊技店における個々の顧客の遊技情報を顧客の保有する会員カードとの間で情報交換することにより収集することができ、会員カードには顧客の遊技状態に応じた還元ポイント情報を入力することができ、しかも各遊技機の所で前記の情報処理を行うことができる遊技情報収集端末装置を提供すること。 - 特許庁

After article collection completion information from the home delivery agent terminal 40 is received by the service agent server 30, a settlement request is transmitted to an accounting processing agent device 50.例文帳に追加

宅配業者端末４０からの商品集荷完了情報がサービス事業者サーバ３０で受信された後に、決済要求が課金処理業者装置５０へ送信される。 - 特許庁

To provide an electronic mail system capable of promoting the use of an electronic mail and the collection of user information by distributing the electronic mail having an added value for receiving a merit by lottery.例文帳に追加

抽選により特典を受けられる付加価値が付与された電子メールの配信を可能にし、電子メールの利用、利用者情報の収集を促進させる電子メールシステムを提供する。 - 特許庁

To collect personal information of users who reply to a questionnaire research, and to improve a collection ratio of results of the research when carrying out a questionnaire research using a network.例文帳に追加

ネットワークを利用するアンケート調査において、アンケート調査に回答する利用者の個人情報を収集することができるとともに、調査結果の集計率を高くする。 - 特許庁

To shorten a collecting time and enhance the rate of collection by collecting information on lost articles in a train widely from ordinary passengers and trainmen and station employees.例文帳に追加

列車内の遺失物に関する情報を一般の乗客や乗務員・駅係員などから広く収集することで、その回収時間の短縮と回収率の向上とをはかること。 - 特許庁

To reduce a processing burden after collection, in information accumulated in a moving body such as a vehicle.例文帳に追加

車両等の移動体において蓄積した情報を、収集後の処理負担を減らすことのできる移動情報送信装置及び移動情報送信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the other communication devices 31A and 31B, delay information is collected on the basis of the reference signal transmitted from the communication device 31 according to the collection instructions, and given to the server device 32.例文帳に追加

他の通信装置３１Ａ，３１Ｂでは、収集指示に従い、通信装置３１から送信される基準信号に基づいて遅延情報を収集し、サーバ装置３２に与える。 - 特許庁

The member clients 20 are composed of a discharge trader client 22, a collection and transportation trader client 24, a disposal trader client 26 and on information provider client 28 or the like.例文帳に追加

会員クライアント２０は，排出業者クライアント２２，収集運搬業者クライアント２４，処分業者クライアント２６，情報提供業者クラインと２８などから構成される。 - 特許庁

A facility maintenance management part 2 forms a facility maintenance plan from the operation state of the present facility and a production request, and reflects it as facility operation information data to a data collection means 3.例文帳に追加

設備保全管理部２は、現状設備の稼働状態と生産要求より、設備メンテナンス計画を作成して設備稼働情報データとしてデータ収集手段３に反映させる。 - 特許庁

When the separate collection information is acquired, the printing rate of printing data to be printed on the paper 3 from now to the area (front surface and back surface) of a predetermined range of the paper 3 is derived.例文帳に追加

分別情報が取得されると、これから用紙３に印字される印字データが用紙３の所定範囲の面積（表面および裏面）に占める印字率が導出される。 - 特許庁

A key management master device 10, a key management slave device 20, an information collection device 30 and a VPN device 40 following the slave device 20 are connected via a network.例文帳に追加

鍵管理マスター装置１０、鍵管理スレーブ装置２０、情報集積装置３０、鍵管理スレーブ装置２０の配下に置かれたＶＰＮ装置４０がネットワークを介して結ばれている。 - 特許庁

To provide an information collection method using a non-contact IC tag for efficiently grasping the moving conditions of merchandise and sales persons in a store.例文帳に追加

店舗内の商品及び販売員の移動状況を効率良く把握することができる非接触ＩＣタグを利用した情報収集方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An information provider terminal 30, a content collection control system 10, a content provision control system 20, and a user terminal 40 are connected by communication networks 50, 60 and 70.例文帳に追加

情報提供者端末３０とコンテンツ収集管理システム１０とコンテンツ提供管理システム２０と利用者端末４０とが通信ネットワーク５０，６０，７０で接続されている。 - 特許庁

The traffic information collection device 10 uses the reception time (RTT value) of GetResponse of a network device 20 to determine the number of OIDs (Object ID) per GetRequest to be transmitted to the network device 20.例文帳に追加

トラヒック情報収集装置１０は、ネットワーク装置２０へ送信するGetRequest１つあたりのＯＩＤ数を、当該ネットワーク装置２０のGetResponseの受信時間（ＲＴＴ値）を用いて決定する。 - 特許庁

To provide a log collection system and method that efficiently collect log information on a designated transaction in a system where a transaction is processed across a plurality of data processors.例文帳に追加

トランザクションが複数のデータ処理装置にまたがって処理されるシステムにおいて、指定されたトランザクションのログ情報を効率良く収集するログ収集方式および方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a broadcast enterprise can utilize subscriber information possessed by a communication enterprise 5 in the case of application of pay broadcast reception and collection of pay broadcast charge.例文帳に追加

また、放送事業者は、有料放送受信申込み時や有料放送受信料徴収時には、通信事業者５が所有する加入者情報を利用することができる。 - 特許庁

To improve the reliability related to the toll collection by surely providing information necessary for the account settlement to a vehicle entering into a toll road.例文帳に追加

有料道路内へ進入しようとする車両に対し、料金決済に必要な情報をより確実に付与することで、通行料金の収受に関する信頼性を向上させる。 - 特許庁

The terminal device 3 reads user information from the card inserted by the user, makes the user input the secret code, and collects a fingerprint of the user by the finger print collection means.例文帳に追加

端末装置３では利用者が挿入したカードから利用者情報を読み取り、利用者に暗証番号を入力させ、指紋採取手段で利用者の指紋を採取する。 - 特許庁

The convenience store, a financial institution of and a money collection device 400 issue a receipt to the buyer 200 and transmits the ID of the electronic invoice and information on a receipt content to the center 100.例文帳に追加

コンビニエンスストア、金融機関、集金装置など４００は買主２００へ領収書を発行し、センター１００へ電子請求書のＩＤや領収内容の情報を送信する。 - 特許庁

To construct an information distribution and collection system which transmits single-choice or multiple-choice questions and collects and aggregates answers, through the Internet by using WEB and e-mail.例文帳に追加

インターネットを介し、ＷＥＢと電子メールを利用して択一式や複数選択式質問を送信し回答を収集、集計する情報配信収集システムの構築を可能にする。 - 特許庁

A portable terminal 90 transmits an image information collection request including the request condition of the kind and photographic date of an image which a client wants to photograph to a radio terminal managing system 400.例文帳に追加

携帯端末９０は、依頼者が撮影を希望する画像の種類と撮影日時との依頼条件を含む画像情報収集依頼を無線端末管理システム４００に送る。 - 特許庁

To provide a monitoring/management/control system of a molding machine under which sophisticated information collection can be performed for the molding machine and its control and working/operation can be carried out, using a mobile telephone, an internet or the like.例文帳に追加

携帯電話やインターネット等を利用して成形機のより高度な情報収集、制御、稼動運転を行える成形機の監視・管理・制御システムを提供する。 - 特許庁

A communication unit 13 obtains data and vehicle kind information for toll collection by communicating with an on-vehicle machine mounted on a vehicle passing a communication area S.例文帳に追加

通信ユニット１３は通信領域Ｓを通過する車両に搭載された車載機と通信することにより通行料金徴収のためのデータ及び車種情報を取得する。 - 特許庁

Then, in carrying out charging processing, a reward payment sum corresponding to the valid collection frequency is read from a charging condition storage part 61, and transmitted to an information reception terminal.例文帳に追加

そして、課金処理を行う際に、上記有効収集回数に対応する報酬支払額を課金条件記憶部６１から読み出して、情報受信端末に向け送信する。 - 特許庁

The inspection data collection device 20 creates and holds second inspection data in which timer data in the first inspection data is replaced by inspection time information by using a built-in timepiece mechanism 23.例文帳に追加

検査データ収集装置２０は、内蔵の時計機構２３を利用して、第一の検査データ中のタイマデータを検査時刻情報に置き換えた第二の検査データを作成して保持する。 - 特許庁

The system or a program determines the relative similarity of each item from the collection of program participants as compared to each item and from the similarity information clusters of similar items are identified.例文帳に追加

システム又はプログラムは、他の各アイテムと比較してプログラム参加者の集合から各アイテムの相対的な類似性を判定し、その類似性情報から類似するアイテムのクラスタが識別される。 - 特許庁

When a member accesses the information collection system 14 from terminal equipment 21a via the Internet 11, a prescribed questionnaire is transmitted from the system 14 to the terminal equipment 21a.例文帳に追加

会員は端末装置２１ａからインターネット１１を介して情報収集システム１４にアクセスすると、情報収集システム１４から所定のアンケートが端末装置２１ａに送信される。 - 特許庁

The working system 1 with working information generation consists in connecting the CNC working machine 3 and a designing computer 5 for data collection/prediction control through a high-speed serial bus 7.例文帳に追加

本発明に係る加工情報生成による加工システム１は、ＣＮＣ加工機械３と、データ収集・予測制御を行う設計用コンピュータ５とを高速シリアルバス７で接続してなる。 - 特許庁

Convolution data are prepared by convolution treatment of projection data using the projection data recorded in portable recording media by x-ray CT equipment and information obtained at data collection.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置によって可搬型記録媒体に記録された投影データとデータ収集時の情報を使用して，投影データにコンボリューション処理を行ってコンボリューションデータを作成する。 - 特許庁

The server 10 includes a voice feedback unit 140 which feeds back and outputs the voice acquired by the sound collection microphone from the speaker, by the instruction information of the remote control microphone.例文帳に追加

また、サーバ１０は、リモコンマイクの指示情報により、集音マイク部で取得した音声を前記スピーカ部から音声フィードバックして出力させる音声フィードバック部１４０を備えている。 - 特許庁

When an instruction to collect the logs, the log collection server 200 instructs the image processor 100 to collect the logs, and to collect uncollected log information record (if any) as well.例文帳に追加

ログ収集サーバー２００は、ログ集計が指示されると、画像処理装置１００に対してログ収集指示を行い、未収集のログ情報レコード（もしあれば）を収集する。 - 特許庁

This automatic collection support system for project information executes management of a product development project in which the development is performed by a plurality of persons in charge of development work.例文帳に追加

このようなプロジェクト管理情報自動収集支援システム構成し、複数の開発作業担当者によって開発が行われる製品開発プロジェクトの管理を実行する。 - 特許庁

To provide a new and improved attribute propagation system and marketing information collection system capable of coping with a change in an attribute and improving the accuracy of the attribute.例文帳に追加

属性の変化に対応することができ、属性の精度を向上することが可能な、新規かつ改良された属性伝播システム及びマーケティング情報収集システムを提供すること。 - 特許庁

Has the institution developed a system of communication, report, consultation, etc. between the Compliance Control Division and operational divisions/sales branches, etc. with regard to the collection/management of information related to the Foreign Exchange Act, etc.? 例文帳に追加

外為法令等に関係する情報の収集・管理について、コンプライアンス統括部門と各業務部門及び営業店等との連絡、報告、協議等の体制を整備しているか。 - 財務省

After payment by the job offering company 30 (arrow F8), the telephone office 50 pays the difference obtained by subtracting the substitutive collection charge for the information use charge to the advertisement company 10 (arrow F9).例文帳に追加

求人企業３０からの支払（矢印Ｆ８）後、電話局５０は、情報利用料の回収代行手数料を差引いた差額を、広告会社１０に支払う（矢印Ｆ９）。 - 特許庁

A production scheduling part 6 forms a production schedule from the production request based on the set parameter and the information of the data collection means 3, and gives a production instruction to a dispatching part 8.例文帳に追加

生産スケジューリング部６は設定されたパラメータとデータ収集３の情報に基づいて、生産要求より、生産スケジュールを作成して生産指示をディスパッチング部８に対して行う。 - 特許庁

To provide a location data collection method, server and program therefor in which an environment can be provided to motivate a caller to positively contain location data in page information.例文帳に追加

発信者が、積極的にページ情報に位置データを含ませる動機付けとなる環境を提供することができる位置データ収集方法、サーバ及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide information terminal equipment for performing garbage collection processing by fixed frequency or more without having any adverse influence on task processing in an original operation mode, and for performing proper memory management while securing the original task processing and its program.例文帳に追加

ガーベッジコレクション処理を本来のタスク処理に悪影響を及ぼすことなく一定以上の頻度で実行でき、本来のタスク処理を保障しつつ適切なメモリ管理を実現する。 - 特許庁

To provide a system and a method capable of surely and safely achieving data transmission/reception between a sensor terminal connected to a network on a moved place and an information collection apparatus on a network.例文帳に追加

移動先でネットワークに接続したセンサ端末とネットワーク上の情報収集装置とのデータ送受信を確実に安全に実現するシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

The supervision and control system is constituted of a plant data collection device 1, a plant apparatus 2, a control network 3, an information network 4, a monitor and control device 5, a base station 6, a portable terminal 7, and a transceiver 8.例文帳に追加

プラントデータ収集装置１、プラント機器２、制御ネットワーク３、情報ネットワーク４、監視制御装置５、基地局６、携帯端末７、発信／受信器８とを備えて構成される。 - 特許庁