「information collection」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The convenience store, a financial institution or a money collection device 400 issue a receipt to the buyer 200 and transmits the ID of the electronic invoice and information on a receipt content to the center 100.例文帳に追加

コンビニエンスストア、金融機関、集金装置など４００は買主２００へ領収書を発行し、センター１００へ電子請求書のＩＤや領収内容の情報を送信する。 - 特許庁

This input support device 100 uses pertinent prescribed sample information as input data based on bar code data read from a bar code label 41 stuck on a sample collection place.例文帳に追加

入力支援装置１００は、試料の採取場所に貼付されたバーコードラベル４１から読み取られたバーコードデータに基づいて、該当する所定の試料情報を入力データに使用する。 - 特許庁

(iii) In addition to investigation and research indicated in the preceding item, other investigation and research related to global warming and global warming countermeasures, and the collection, analysis, and provision of related information and materials. 例文帳に追加

三　前号に掲げるもののほか、地球温暖化及び地球温暖化対策に関する調査研究並びに情報及び資料の収集、分析及び提供を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Collection and provision of information concerning the enhancement of the use of combustible natural gas and coal, and guidance concerning the technology listed in (c) of item (i) (excluding guidance listed in (b) of the following item); and 例文帳に追加

イ　可燃性天然ガス及び石炭の利用の高度化に関する情報の収集及び提供並びに第一号ハに掲げる技術に関する指導（次号ロに掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

This variable contains the rsync server you want to use when updating your Portage tree (the collection of ebuilds, scripts containing all the information Portage needs to download and install software).例文帳に追加

この変数には、Portageツリーを更新するときに使用したいrsyncサーバを設定します。 (Portageツリーとは、Portageがソフトウェアをダウンロードしてインストールのに必要な情報の全てが書かれているebuildや、スクリプトの集まりです。 - Gentoo Linux

The browser terminal 30 includes a collection means 33 for periodically collecting the monitoring information on the local devices 10 from a plurality of controllers 20A, 20B arranged in the plurality of monitoring areas.例文帳に追加

ブラウザ端末３０は、複数の監視エリアに配置された複数台のコントローラ２０Ａ，２０Ｂから、ローカル機器１０の監視情報を定期的に収集する収集手段３３を備える。 - 特許庁

The cryptograph data collection section 16 collects cryptograph data and extracts the communication state information which shows the feature of the encrypted communication based on the collected cryptograph data.例文帳に追加

暗号文データ収集部１６は暗号文データを収集し、収集した暗号文データに基づいて、暗号化通信の特徴を示す通信状態情報を抽出する。 - 特許庁

An online template collection part 140 sequentially updates templates stored in a template memory 142 on the basis of meta information obtained from a controller 200 and signals in an utterance section.例文帳に追加

オンラインテンプレート収集部１４０が、コントローラ２００から取得するメタ情報と、発話区間の信号とを基にして、テンプレートメモリ１４２に記憶されたテンプレートを順次更新する。 - 特許庁

The CPU 36 performs radio communication with road side radio equipment on the side of a tollbooth by a radio communication part 38 and an antenna 39, and transmits/receives the information required for toll collection.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３６は、無線通信部３８及びアンテナ３９により料金所側の路側無線装置との間で無線通信を行ない、料金収受に必要な情報を送受信する。 - 特許庁

We like to think of competitive intelligence as the selection, collection, interpretation and distribution of publicly-held information that has strategic importance. 例文帳に追加

我々はCI(競争的知能)についてこのように考えるのを好む.すなわち, 戦略的重要性をもつ公共的に保持された情報を, 選択し, 収集し, 解釈し, 配布することであると. - コンピューター用語辞典

a collection of a patient’s medical information in a digital (electronic) form that can be viewed on a computer and easily shared by people taking care of the patient. 例文帳に追加

患者の医学的情報をデジタル（電子）形式でまとめたもので、コンピュータ上で閲覧でき、その患者のケアを行う医療従事者の間で容易に共有することができるもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To find out detailed information about the allocation and garbage collection of objects on the JVM's heap you will modify the Profiler's settings.Click the button or choose Profile Modify Profiling.例文帳に追加

JVM のヒープ上にあるオブジェクトの割り当てとガベージコレクションに関する詳細な情報を調べるには、Profiler の設定を変更します。 ボタンをクリックするか、「プロファイル」「プロファイルを変更」を選択します。 - NetBeans

An on-vehicle machine registration number, a body number and a normal number plate number are stored in an on-vehicle machine 2 of a vehicle number plate recognition system consisting of an information collection center and the on-vehicle machine.例文帳に追加

情報収集センタと車載機からなる車両ナンバープレート認識システムの車載機２に、車載機登録番号と車体番号と正規のナンバープレート番号を記憶しておく。 - 特許庁

The information collection center specifies the vehicle from the received on-vehicle equipment registration number, stores the accident history of a car body number and retrieves the accident history of the car body number later.例文帳に追加

情報収集センターは受信した車載機登録番号により車両を特定し、車体番号に対する事故歴を記憶し、後に車体番号に対する事故歴の検索を行う。 - 特許庁

To provide a driver state estimation device, a server, a driver information collection device, and a driver state estimation system, capable of estimating a state of a driver before starting drive.例文帳に追加

運転開始前から運転者の状態を推定することが可能なドライバ状態推定装置、サーバ、ドライバ情報収集装置及び運転者状態推定システムを提供すること。 - 特許庁

To realize an accounting system which secures complete and accurate delivery from an accounting center to a wireless terminal on collection of charge report information in a wireless communication.例文帳に追加

ワイヤレス通信において、料金通知情報がまとめられ次第、課金センタからワイヤレス端末へ完全にかつ正確に配信することを保証することができる課金システムを実現する。 - 特許庁

To reduce a load in data entry by automatically discriminating pre- registered information instructed explicitly by a system user in processing image collection and OCR recognition of a transfer application.例文帳に追加

振込依頼書のイメージ採取・ＯＣＲ認識処理時に、システム利用者が明示的に指示していた事前登録情報を自動的に判別することにより、データエントリ時の負荷を軽減する。 - 特許庁

In creating the rules, attention is also paid to the small and medium-sized enterprises, whose burden on collection of trade information and customs procedures are relatively heavy compared to large companies.例文帳に追加

これらについては、通商に関する情報収集や通関手続に関する負担が大企業に比べて大きい中小企業も意識したルール作りが目指されている。 - 経済産業省

In addition, JNES as an entity of the expert engineers to ensure nuclear safety, provide technical support to NISA with the safety review and assessment on the nuclear installations, with the development of the safety regulation criteria, as well as with the emergency preparedness activities and with the collection of safety information.例文帳に追加

また、防災関係の支援業務や安全情報収集などの業務も実施する、原子力安全の確保のための専門技術者集団である。 - 経済産業省

The energy measuring server 5 processes the data registered by the personal computer 4 for collection, and holds (stores) various master information to be displayed in various configurations as a data base file.例文帳に追加

エネルギー計量サーバ５は収集用パソコン４により登録されたデータを処理して、種々の形態で表示するための各種マスター情報をデータベースファイルとして保持（蓄積）する。 - 特許庁

A scenario execution means 106 calls data from a collection of the analysis data on the basis of the first information specified on the cast information of the display element according to description of the scenario file, and reproduces visualized modes by displaying the display element of the cast information according to the display mode specified by the second information.例文帳に追加

シナリオ実行手段１０６は、シナリオファイルの記述に従って、表示要素のキャスト情報に指定された第１の情報に基づき解析データの集合からデータを呼び出して、第２の情報に指定された表示態様に応じて当該キャスト情報の当該表示要素を表示することにより、各可視化態様を再生する。 - 特許庁

To provide an alighting station information provision system for effectively transmitting alighting station information of a passenger seated in a train seat to other passengers and consolidating payment of fees for provided information on alighting station and collection of fees for service when alighting station information is received.例文帳に追加

電車座席に着座する乗客の降車駅情報を他の乗客に実効的に発信するとともに、降車駅情報の提供行為に対する情報提供料の支払管理及び降車駅情報の受信行為に対するサービス利用料の徴収管理を一元的に行う降車駅情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a viewing information collection system in which information 'who viewed which commercial program when and where with how much interest', or information whether the commercial program has successfully induced the viewer to purchase the advertised product is automatically collected and processed, and the resulting marketing information becomes worth knowing for advertisers and broadcast station.例文帳に追加

ＣＭ番組が「いつ、何処で、誰が、どの程度興味を持って」視聴されたかという情報、又はそのＣＭ番組が商品販売に結び付いたか等を自動的に収集／処理することにより、付加価値のある有意義なマーケティング情報をスポンサーや放送局に提供することができる視聴情報収集システムを提供する。 - 特許庁

An access frequency information collection part 215 updates, at every access to a slice constituting the logic disk, access frequency information corresponding to the slice and time zone of the access among predetermined time zone-based access frequency information which is held in an access frequency information table 230 on the basis of slices constituting the logic disk.例文帳に追加

アクセス頻度情報採取部２１５は、論理ディスクを構成するスライスへのアクセスが発生する都度、当該論理ディスクを構成するスライスを単位にアクセス頻度情報テーブル２３０に保持されている予め定められた時間帯毎のアクセス頻度情報のうち、当該アクセスが発生したスライス及び時間帯に対応するアクセス頻度情報を更新する。 - 特許庁

A counting information collection part 15 collects as counting information, a detection position of a detector module 14 of a gamma ray, an energy value at the point of time when the gamma ray enters the detector module 14, and a detection time of the detector module 14 of the gamma ray, and stores the collected counting information in a counting information memory 24.例文帳に追加

計数情報収集部１５は、ガンマ線の検出器モジュール１４における検出位置と、ガンマ線が検出器モジュール１４に入射した時点におけるエネルギー値と、ガンマ線の検出器モジュール１４における検出時間とを計数情報として収集し、収集した計数情報を計数情報記憶部２４に格納する。 - 特許庁

This method comprises collection step of collecting, every time the procedure is called, performance related information related to the procedure; grouping step of grouping the collected performance related information for every calling source of the procedure; and calculation step of calculating performance information for every calling source based on the grouped performance related information.例文帳に追加

手続きが呼び出される度に、該手続きに関連した性能関連情報を収集する収集ステップと、収集された前記性能関連情報を前記手続の呼出元毎にグループ化するグループ化ステップと、グループ化された前記性能関連情報を基に、呼出元毎の性能情報を算出する算出ステップと、を備える。 - 特許庁

An information collection device is provided with a program 11 with a control task performing processing which generates a communication task receiving information read from the non-contact type information communication body present in the communication available area of each reader by sending the reading orders to some readers at the same time to collect information by performing the generated communication task.例文帳に追加

情報収集装置は、複数の読取装置に対して同時に読取命令を送信して各読取装置の通信可能領域に存する非接触型情報通信体から読み取らせた情報を受信する通信タスクを生成する処理を実行する制御タスクを有したプログラム１１を備え、生成した通信タスクを実行して情報を収集する。 - 特許庁

At the close of business of a parlor, the management terminal device 1 transmits a machine information collection command to respective dispensing devices, and the respective dispensing devices transmit accumulated dispensing information of the day to the management terminal as dispensing data at closing based on the receiving of the command and transmit a machine operation information transmission request command to the respective machine information storage boards.例文帳に追加

ホール営業終了時、管理端末装置１から台情報収集コマンドが各貸出装置に送信され、各貸出装置は、そのコマンド受信に基づき、蓄積した当日の貸出情報を終了時貸出データとして管理端末に送信し、台稼動情報送信要求コマンドを各台情報収集基板に送信する。 - 特許庁

The system is provided with a charged information providing means for utilizing the information charge collection deputizing service through the use of the public telephone line to provide information of connection type communication on the internet, a storage destination intrinsic address(ID) connection managing means for identifying the IPs, an information charging arithmetic means and a control means for controlling an operation.例文帳に追加

インターネットにおけるコネクション型通信の情報提供を従来の公衆電話回線網を用いた情報料回収代行サービスを利用する有料情報提供手段、情報提供者（ＩＰ）を識別する格納先固有アドレス（ＩＤ）接続管理手段、情報料課金・演算手段、並びに動作を制御する制御手段を備える。 - 特許庁

The information collection device includes: a detecting means for detecting the environment information of the vehicle; a position measuring means for measuring the position of the vehicle; and an outputting means for outputting to a communicating means the environment information detected by the detecting means along with the position information of the vehicle measured by the position measuring means.例文帳に追加

車両の環境情報を検出する検出手段と、前記車両の位置を測定する位置測定手段と、前記検出手段で検出された前記環境情報を前記位置測定手段で測定された前記車両の位置情報とともに通信手段に出力する出力手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The collecting device is constituted of a collection of document information executing part 123, a document information data base 124, a document display part 125, a document reading control part 126 and a collected document keyword data storage part 127, can select only the document specification information of a document keyword to be stored in the collected document keyword data storage part and store it in the document information data base.例文帳に追加

収集装置は、文書情報収集実行部１２３と文書情報データベース１２４と文書表示部１２５と文書読取制御部１２６と収集文書キーワードデータ保存部１２７とで構成され、収集文書キーワードデータ保存部に保存される文書キーワードの文書指定情報のみを選択して文書情報データベースに格納できる。 - 特許庁

A telephone number and point information are obtained by browsing a homepage of a shopping game information presentation server 300 from a user terminal 100, an information fee collection surrogate service means 600 is dialed by using the telephone number, a password for permitting participation in the game is lent to the user terminal 100 after a charging processing of the information fees and informs a user of it by voice.例文帳に追加

ユーザ端末１００からショッピング・ゲーム情報提供サーバ３００のホームページを閲覧して、電話番号及びポイント情報を入手し、この電話番号を用いて情報料回収代行サービス手段６００にダイヤルし、情報料の課金処理後にユーザ端末１００に対しゲーム参加を許可するパスワードを貸与して音声で通知する。 - 特許庁

A place transition table creation part 130 creates a place transition table showing a place from which movement is performed and a place to which the movement is performed in each terminal based on time series position information of each terminal device collected by a position information collection accumulation part 120.例文帳に追加

位置情報収集蓄積部１２０が収集した各端末装置の時系列位置情報に基づき、場所遷移テーブル作成部１３０が、各端末ごとに、どの場所からどの場所へと移動したかを示す場所遷移テーブルを作成する。 - 特許庁

A multifaceted information collection section 210 divides the whole range of attributes of the senders stored in the work style information storage section 202 in accordance with the division condition and equally selects a sender having an attribute value corresponding to each of the divided ranges.例文帳に追加

多面的情報収集部２１０は、ワークスタイル情報記憶部２０２に記憶された各発信者の属性の全範囲をその分割条件に従って分割し、分割された各範囲に該当する属性値を持つ発信者を均等に選択する。 - 特許庁

Thus, the latest information of the road can be held at all the time without necessity to update information by exchanging the CDROM of onboard equipment each time an automatic toll collection system is introduced to toll roads over all the country.例文帳に追加

これにより、全国の有料道路に自動料金収受システムが導入されるたびに車載装置のＣＤＲＯＭを交換して情報を更新する必要がなく、常に最新の自動料金収受可能な道路の情報を保持することができる。 - 特許庁

When the cargo collection desired date and hour comes, the server device receives actual condition information showing an actual status on the moving of the cargo collectors from a cargo collector terminal (S110), and executes secondary decision processing for narrowing down the candidates based on the actual status information (S111).例文帳に追加

また、集荷希望日時が近づいてくると、サーバ装置は、集荷人端末から集荷人の移動の実態を表す実態情報を受信し（Ｓ１１０）、これに基づいて候補を絞り込む二次判定処理を実行する（Ｓ１１１）。 - 特許庁

Although this ID Information collection system has a primary ID element itself under ID management by an ID reader in the overall management system, the primary ID element can separately read the information of a sub-ID element, if necessary.例文帳に追加

自らは全体の管理システムにおけるＩＤ読取器によりＩＤ管理下に置かれる主ＩＤ要素であるが、必要な場合、その主ＩＤ要素により別途副ＩＤ要素の情報を読取り可能とすることにより目的を達成した。 - 特許庁

The root servers 10D and 10E share the collection of route information including a prefix P1 that routers 20H and 20I have received from an AS2, and route information including a prefix P9 that routers 20J and 20K have received from an AS3 respectively.例文帳に追加

ルートサーバ１０Ｄ，１０Ｅは、それぞれ、ルータ２０Ｈ，２０ＩがＡＳ２から受信したプレフィックスＰ１を含む経路情報と、ルータ２０Ｊ，２０ＫがＡＳ３から受信したプレフィックスＰ９を含む経路情報とを分担して収集する。 - 特許庁

To provide a state prediction information transmission type terminal monitoring system capable of executing information needing collection in real time such as a trial listening state and an operation state without depending on inquiry from a monitoring device and a terminal monitoring method.例文帳に追加

本発明は、試聴状態・動作状態などリアルタイムで収集が必要な情報を監視装置からの問い合わせによらずに実行できる状態予測情報送信型端末監視システム及び端末監視方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To allow a master station to improve the efficiency to collect information of slave stations by transmitting downlink information to a specified slave station from the master station without increasing the slave station radio equipment to two and without stopping data collection by polling.例文帳に追加

子局無線機を２台に増やさず、かつポーリングによるデータ収集を止めることなく、親局から特定の子局へ下り情報を伝送するようにすることで、親局が子局の情報を収集する効率を上げることを目的とする。 - 特許庁

To provide an environmental information management system and an environmental information management method capable of reducing the data collection-input work of a user such as a company and a group and efficiently promoting the environmental load reducing activity of the user.例文帳に追加

企業・団体等の利用者のデータ収集・入力作業を軽減でき、利用者の環境負荷軽減活動を効率的に推進させることができる環境情報管理システム及び環境情報管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A reproduction apparatus 400 allows speakers 501, 502 to discharge adjustment sounds and calculates an adjustment value for adjusting sound information expressing a sound to which watermark information is overlapped on the basis of a sound collection result of a microphone 600 collecting the discharged sounds.例文帳に追加

再生装置４００は、調整音をスピーカ５０１及び５０２に放音させ、これを収音したマイクロホン６００の収音結果に基づいて、透かし情報が重畳された音を表す音情報を調整する調整値を算出する。 - 特許庁

To solve the problem that there is no integrally connected system related with information collection and information evaluation and a bi- directional service through a communication network, and that there is nothing to improve the frequency of access when a user performs access through an open network to a WEB site.例文帳に追加

通信ネットワークによる情報収集・情報の評価・双方向性サービスについて総合的に結びつけたシステムが無く、利用者がオープンネットワークを経由してＷＥＢサイトにアクセスする場合のアクセスの頻度を向上させるものが無い。 - 特許庁

The monitoring device 2 monitors a signal 61 generated in conformation to execution of the development work, and collects the management information by the information collection part 63 corresponding to the signal 61 detected by the monitoring.例文帳に追加

そのうえで、前記監視装置（２）は、前記開発作業の実行に対応して発生する信号（６１）を監視し、前記監視によって検知した前記信号（６１）に対応する情報収集部（６３）によって、前記管理情報を収集する。 - 特許庁

Information, the collection of which is required, is specified from the list, in which item in a database each item is to be recorded is specified and collected information is allowed to correspond to the items in the database (input/selection of a database file name and a table name).例文帳に追加

このリストから収集を希望する情報を指定し、各項目について、データベースのどの項目に記録するかを指定して、収集した情報とデータベースの項目との対応づけ（データベースファイル名、テーブル名の入力／選択）を行う。 - 特許庁