「infection」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

ANTISENSE PEPTIDE HAVING HIV-1 INFECTION INHIBITORY ACTION例文帳に追加

ＨＩＶ−１感染抑制作用を有するアンチセンスペプチド - 特許庁

②The first detected case at quarantine and outbreak of domestic infection (May)例文帳に追加

②検疫での最初の患者捕捉と国内発生（5月） - 厚生労働省

Oh, yeah, he's better, thanks. it's some kind of ear infection.例文帳に追加

ええ よくなってます ありがとう 耳の感染症で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In english, itis is a suffix that signifies infection.例文帳に追加

英語で“itis”とは 体の一部に生じる炎症のことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he doesn't know whether it's an infection, whether it's to do with malnutrition.例文帳に追加

感染症か栄養失調なのかわかりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Three years after the first infection, national governments have fallen.例文帳に追加

感染から3年後 各国政府は機能していません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are highly resistant to infection.例文帳に追加

感染実験に対して 強い抵抗性を示していますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna have to amputate your arm to stop the infection from spreading.例文帳に追加

感染を防ぐためには 腕を切断するしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

White blood cell count is twice normal and they still can't identify the source of his infection.例文帳に追加

白血球数は2倍 感染源はまだ不明 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There does not seem to be any sign of infection in the blood.例文帳に追加

感染症の兆候があるようには思えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But until we know about the infection chances it is worrisome.例文帳に追加

ご遺体の感染の有無が 分かるまでは心配ですが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second is that I am responsible for the infection of agent loeb.例文帳に追加

第二は俺がローブの感染の原因だということ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But she had an infection... and died last year.例文帳に追加

感染症にかかってしまって... 去年 亡くなりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The risk of infection in one intercourse is one in 1,000.例文帳に追加

一回の性交での感染リスクは千分の一です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone is watching these every day! no indication of infection例文帳に追加

誰かがこれらを毎日見てる! - 伝染の徴候はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brain cells, yes... the last vestiges of the infection.例文帳に追加

その通り、脳細胞です・・・ 最後に感染した傷痕です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse. 例文帳に追加

梅毒は性行為を通じて感染する病気です。 - Tanaka Corpus

this kind of infection generalizes throughout the immune system 例文帳に追加

この種類の感染は免疫システム中で帰納される - 日本語WordNet

Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.例文帳に追加

梅毒は性行為を通じて感染する病気です。 - Tatoeba例文

fungal infection of the groin (most common in men) 例文帳に追加

鼠蹊部に生じる真菌性感染症（男性に多い） - 日本語WordNet

an infection common in Africa caused by a bunyavirus 例文帳に追加

ブニアウイルスによって起こされるアフリカに多い感染症 - 日本語WordNet

infection by a virus that is pathogenic to humans 例文帳に追加

人間にとって病原性のあるウイルスによる感染 - 日本語WordNet

a chronic bacterial infection of the endocardium and heart valves 例文帳に追加

心内膜と心臓弁の慢性的細菌性炎症 - 日本語WordNet

an inflammation of bone and bone marrow (usually caused by bacterial infection) 例文帳に追加

骨と骨髄の炎症（多くは細菌感染が原因） - 日本語WordNet

the period between infection and the appearance of symptoms of the disease 例文帳に追加

感染から病気の症状が現れるまでの期間 - 日本語WordNet

The rate of infection dropped slightly as the day progressed.例文帳に追加

日にちの経過とともに、感染率は少し低下した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A low-grade fever may be symptomatic of a chronic infection.例文帳に追加

微熱は慢性感染症の徴候かもしれません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a mask for preventing infection with an influenza virus.例文帳に追加

インフルエンザウイルス感染を予防するためのマスクを提供する。 - 特許庁

AVIAN INFLUENZA INFECTION PREVENTING DEVICE AND PREVENTING METHOD FOR POULTRY HOUSE例文帳に追加

鶏舎用鳥インフルエンザ感染予防装置及び予防方法 - 特許庁

METHOD AND KIT FOR DETECTION OF HELICOBACTER PYLORI INFECTION例文帳に追加

ヘリコバクター・ピロリ感染の検出方法及び検出用キット - 特許庁

COMPOSITION AND METHOD FOR DETECTING PATHOGENIC INFECTION例文帳に追加

病原体感染の検出のための組成物および方法 - 特許庁

To provide a soap for preventing influenza virus infection.例文帳に追加

インフルエンザウイルス感染を予防するための石鹸を提供する。 - 特許庁

COMPUTER PREVENTING VIRUS INFECTION AND SECRET INFORMATION DISCLOSURE例文帳に追加

ウィルス感染及び機密情報漏洩防止対策コンピュータ - 特許庁

To provide an infection prevention implement which surely prevents infection during treatment of a root canal.例文帳に追加

本発明は、根管治療中における感染をさらに確実に防止する感染防止器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

It is believed that the cause of his illness was 'tapeworm' (parasite infection). 例文帳に追加

原因は「寸白（すびゃく）」（寄生虫の病）だったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

VACCINE FOR RESPIRATORY AND REPRODUCTIVE SYSTEM INFECTION IN CATTLE例文帳に追加

家畜の呼吸系と生殖系の感染症に対するワクチン - 特許庁

COMPOSITION USED FOR PROPHYLAXIS OR THERAPY OF URINARY SYSTEM INFECTION例文帳に追加

泌尿系感染の予防又は治療に使用される組成物 - 特許庁

To provide a new treating agent of infection with hepatitis B virus.例文帳に追加

Ｂ型肝炎ウイルス感染の新規な治療剤の提供。 - 特許庁

VIRAL INFECTION INHIBITOR AND FOOD/DRINK CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ウイルス感染抑制剤及びそれを含有する飲食品 - 特許庁

METHOD AND COMPOSITION FOR TREATMENT OF INFECTION AND FOR CONTROL OF FLORA例文帳に追加

感染治療および叢制御の方法および組成物 - 特許庁

ANTI-FUNGUS COATING AGENT, ANTI-FUNGUS AGENT AND METHOD FOR INHIBITING NOSOCOMIAL INFECTION例文帳に追加

抗菌コート剤、抗菌剤、及び院内感染防止方法 - 特許庁

MODIFIED C1 ESTERASE INHIBITOR FOR INHIBITION OF HIV INFECTION例文帳に追加

ＨＩＶ感染阻止のための修飾Ｃ１エステラ—ゼインヒビタ— - 特許庁

METHOD FOR EXTERMINATING FISH PARASITE AND METHOD FOR PREVENTING INFECTION例文帳に追加

魚類寄生虫の駆虫方法及び感染予防方法 - 特許庁

To provide medicaments for prevention and treatment of HIV infection.例文帳に追加

ＨＩＶ感染の防止または処置用の薬剤の提供 - 特許庁

METHOD AND COMPOSITION FOR TREATING OCULAR ADENOVIRUS INFECTION例文帳に追加

アデノウイルス眼性感染の治療のための方法および組成物 - 特許庁