infectionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2486件
To provide a medicine for treating hepatitis B virus (HBV) infection.例文帳に追加
抗B型肝炎ウイルス感染を処置するための医薬を提供する。 - 特許庁
CROSS PHYLAXIS AGAINST INFECTION WITH WEST NILE VIRUS USING JAPANESE ENCEPHALITIS VACCINE例文帳に追加
日本脳炎ワクチンによる西ナイルウイルスの感染に対する交叉防御 - 特許庁
POLYPEPTIDE ORIGINATED FROM MOUSE HEPATITIS VIRUS AND MOUSE HEPATITIS VIRUS INFECTION INSPECTION KIT USING THE SAME AND METHOD FOR DETECTING MOUSE HEPATITIS VIRUS INFECTION例文帳に追加
マウス肝炎ウイルス由来ポリペプチドおよびこれを用いたマウス肝炎ウイルス感染検査キットならびにマウス肝炎ウイルス感染の検出方法 - 特許庁
To provide a means for detecting infection of Pseudomonas aeruginosa.例文帳に追加
シュードモナス・アエルギノザによる感染を検出するための手段を提供する。 - 特許庁
SOLID PHASE OR THE LIKE USED IN DISCRIMINATION OF DIARRHEAGENIC ESCHERICHIA COLI INFECTION例文帳に追加
下痢原性大腸菌感染症の判別に用いられる固相等 - 特許庁
ANTI-BACTERIAL INFECTION, INFLAMMATION, AND LEUKEMIA COMPOSITION AND USE THEREOF例文帳に追加
抗細菌感染、炎症および白血病組成物ならびにその使用 - 特許庁
The toothbrush is a single-use type to prevent infection disease.例文帳に追加
(A)感染症対策のために、歯ブラシを毎回新しい物に取り替える。 - 特許庁
SKIN EXTERNAL PREPARATION AND MOUTH WASH FOR PREVENTION OF CORONAVIRUS INFECTION例文帳に追加
コロナウイルスへの感染を予防する皮膚外用剤および口腔洗浄剤。 - 特許庁
1) Infection by syphilitic treponema, chlamydia, gonorrhea, tuberculosis or other bacterial infections例文帳に追加
① 梅毒トレポネーマ、クラミジア、淋菌、結核菌等の細菌による感染症 - 厚生労働省
No, I don't mean to be rude, but one could catch a mrsa infection in here, that's all.例文帳に追加
別に悪気はないの でもMRSAに感染する 恐れはここにもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The nurses there recognized right away that he had an infection例文帳に追加
看護師は即座に彼が感染症に 罹患していると判断しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The only way to stop the infection is to destroy the infectees' brains.例文帳に追加
感染を止める唯一の方法は 感染した人の脳を破壊する事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading. 例文帳に追加
政府は感染が広がることを予防する適切な措置を取らなかった。 - Tanaka Corpus
The puncture wound was very deep and had to be examined for infection. 例文帳に追加
刺し傷はとても深く、感染の恐れがないか検査する必要がある。 - Tanaka Corpus
The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading.例文帳に追加
政府は感染が広がることを予防する適切な措置を取らなかった。 - Tatoeba例文
The puncture wound was very deep and had to be examined for infection.例文帳に追加
刺し傷はとても深く、感染の恐れがないか検査する必要がある。 - Tatoeba例文
a fungal infection characterized by itchy warty nodules on the skin 例文帳に追加
皮膚にかゆみを持ついぼ状の瘤ができる真菌類による感染症 - 日本語WordNet
infection of the intestines with protozoa found in contaminated food and water 例文帳に追加
汚染した食物と水に見られる原生動物による腸の感染 - 日本語WordNet
fungal infection of the skin (especially of moist parts covered by clothing) 例文帳に追加
皮膚(衣服で覆われた特に湿気の多い部分の)の真菌感染症 - 日本語WordNet
invasion of the bloodstream by virulent microorganisms from a focus of infection 例文帳に追加
感染病巣から悪性の微生物による血流における侵入 - 日本語WordNet
reddening of the skin spreading outward from a focus of infection or irritation 例文帳に追加
感染巣または苛立ちから外へ広がっている皮膚が赤くなること - 日本語WordNet
a tumor composed of granulation tissue resulting from injury or inflammation or infection 例文帳に追加
負傷、炎症または感染から生じる肉芽組織から成る腫瘍 - 日本語WordNet
She is suffering from a high fever due to an infection for the first time in her life. 例文帳に追加
彼女は生まれて初めて感染による高熱を患っています。 - Weblio Email例文集
She had a tonsillectomy for persistent throat infection in her childhood. 例文帳に追加
彼女は子供の頃、度重なる喉の感染症で扁桃摘出を受けた。 - Weblio英語基本例文集
an abscess is a sign of infection and is usually swollen and inflamed. 例文帳に追加
膿瘍は感染の徴候であり、通常は腫れや炎症を起こす。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
they can cause a fever and other problems, depending on where the infection occurs. 例文帳に追加
これらは感染した場所によって発熱や他の問題を引き起こす。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
an antibiotic drug used to treat infection and prevent pneumocystis carinii pneumonia. 例文帳に追加
感染症の治療やカリニ肺炎の予防に用いられる抗生物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
COMPOSITION AND METHOD FOR TREATING INFECTION IN CATTLE AND SWINE例文帳に追加
ウシおよびブタにおける感染を処置するための組成物および方法 - 特許庁
To provide an infection preventing clean booth capable of reducing infection risk of a doctor due to floating virus and floating bacteria of a patient by a comparatively simple configuration.例文帳に追加
比較的単純な構成で、患者の浮遊ウイルスや浮遊菌による医師の感染リスクを低減し得る感染防止ブースを提供する。 - 特許庁
MEDICINAL COMPOSITION AND DISINFECTANT FOR TREATING INFECTION WITH DRUG-RESISTANT MICROORGANISM例文帳に追加
薬剤耐性菌感染症治療のための医薬組成物および消毒剤 - 特許庁
To provide an infection suppressing composition exhibiting excellent infection suppressing effect on pathogens by oral administration and provide a food and drink containing the composition.例文帳に追加
経口摂取することにより、優れた病原菌等の感染抑制効果を示す感染抑制組成物及びそれを含有する飲食品を提供する。 - 特許庁
COMPOSITION FOR PREVENTING DRUG-RESISTANT BACTERIA INFECTION AND COMPOUNDED WITH MASTIC AND SQUALANE例文帳に追加
マスティックとスクワランを配合した薬剤耐性菌感染予防の組成物 - 特許庁
INFECTIOUS DISEASE INSPECTING APPARATUS, INSPECTION METHOD, AND MICRO FABRICATION FOR INSPECTING INFECTION例文帳に追加
感染症検査装置、検査方法、及び感染検査用マイクロファブリケーション - 特許庁
METHOD FOR COLLECTING DATA FOR PREDICTING EXTENT OF LESION CAUSED BY INFECTION例文帳に追加
感染による病変の程度を予測するためのデータを収集する方法 - 特許庁
To predict epidemic and spread of an infection disease after unitarily collecting data useful to estimate the "epidemic state" of the infection disease.例文帳に追加
本発明は感染症の「流行状況」を推定するのに役立つデータを一元的に収集した上で、流行、蔓延の予測を行うことを目的とする。 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING INFECTION AND PROLIFERATION PROPERTY OF HEPATITIS C VIRUS AND USE THEREOF例文帳に追加
C型肝炎ウイルスの感染増殖性の評価方法、およびその利用 - 特許庁
DEVICE, SYSTEM AND PROGRAM FOR VIRUS INFECTION PREVENTION例文帳に追加
ウィルス感染防止装置、ウィルス感染防止システム及びウィルス感染防止プログラム - 特許庁
The invention provides an HIV infection/proliferation suppressing agent and HIV infection/proliferation suppressing food or drink containing sialyllactose.例文帳に追加
したがって、シアリルラクトースを含有することを特徴とするHIV感染・増殖抑制剤及びHIV感染・増殖抑制用飲食品に関する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING GENE RECOMBINANT BIRDS BY INFECTION OF LENTIVIRUS VECTOR INTO SPERMARY例文帳に追加
レンチウイルスベクターの精巣への感染による遺伝子組換え鳥類作製法 - 特許庁
These antibodies are used in the diagnosis and therapy of influenza infection.例文帳に追加
これらの抗体は、インフルエンザ感染症の診断および治療に使用する。 - 特許庁
The complexes are inhibitors of viral infection and/or exhibit anti-fusion characteristic.例文帳に追加
また、ウイルス感染の阻害剤であり、かつ/または抗融合特性を示す。 - 特許庁
To provide an effective component having the preventive effect for virus infection.例文帳に追加
ウイルス感染症に対し、予防効果を有する有効成分を提供する。 - 特許庁
FOAM ANTIBACTERIAL HAND WASH AGENT FOR PREVENTING INFLUENZA VIRUS INFECTION例文帳に追加
インフルエンザウイルス感染を予防するための泡立性の抗菌手洗い洗浄剤 - 特許庁
To provide a new compound useful for treating infection with vancomycin-resistant bacteria.例文帳に追加
バンコマイシン耐性菌感染の治療に有用な新たな化合物の提供。 - 特許庁
The virus infection prevention program executes a step S102 for receiving update start information of a security file for preventing virus infection.例文帳に追加
本発明のウィルス感染防止プログラムは、ウィルスに感染するのを防止するセキュリティファイルの更新開始情報を受信するステップS102を実行する。 - 特許庁
METHOD FOR SCREENING PARASITE INFECTION THERAPEUTIC MEDICINE VIA FC ACCEPTOR例文帳に追加
Fc受容体を介する寄生虫感染症治療薬のスクリーニング方法 - 特許庁
A food or drink containing an ingredient contained in the fruits of cassis (black currant), having an infection-inhibiting action, and displayed to have the infection-inhibiting action.例文帳に追加
カシスの果実に含まれる成分を含有し、感染抑制作用を有するものであって、感染抑制作用を有する旨の表示を付した飲食品。 - 特許庁
To provide a method of poultry farming and breeding for preventing bacteria infection of such as salmonella.例文帳に追加
サルモネラ等の細菌感染を阻止する養鶏育種法を提供する。 - 特許庁
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|