「infection」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately detect network infection type viruses without requiring operation costs such as signature updating.例文帳に追加

シグネチャの更新などの運用コストをかけずに、精度よくネットワーク感染型ウィルスを検出する。 - 特許庁

To provide a drug for the prevention and treatment of Flaviviridae infections of HCV infection or the like.例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウィルス感染などのフラビウィルス科ウィルス感染の予防および治療薬の提供。 - 特許庁

This preventive medicine for virus infection contains a cystyne as effective component.例文帳に追加

シスチンを有効成分として含有することを特徴とするウイルス感染症予防剤を用いる。 - 特許庁

To provide a composition useful for the treatment of a genetic disease, a skin disease, cancer and a viral infection.例文帳に追加

遺伝病、皮膚疾患、癌およびウイルス感染の治療に有用な組成物を提供する。 - 特許庁

In a particular embodiment, the immune response is protective against ExPEC infection.例文帳に追加

特定の一実施形態において、免疫応答は、ＥｘＰＥＣ感染に対して防御的である。 - 特許庁

ANTI-CD4 ANTIGEN HOMOLOGUE USEFUL FOR PREVENTING AND TREATING AIDS, ARC, AND HIV INFECTION例文帳に追加

ＡＩＤＳ、ＡＲＣおよびＨＩＶ感染の予防および治療に有用な抗ＣＤ４抗体ホモログ - 特許庁

To provide compounds and methods for the diagnosis and treatment of Chlamydial infection.例文帳に追加

Ｃｈｌａｍｙｄｉａｌ感染の診断および処置のための化合物および方法を提供する。 - 特許庁

Bacterial infection may be treated using a high dosage regimen of amoxicillin and potassium clavulanate.例文帳に追加

細菌感染症はアモキシリンおよびクラブラン酸カリウムの高度な投与を使用して治療される。 - 特許庁

To provide an incision wound protector which can protect an incision wound from a scratch, an infection and dryness.例文帳に追加

切開創を擦傷、感染、乾燥等から保護することのできる切開創保護具を提供する。 - 特許庁

To provide a pandemic influenza antiviral agent having an infection-inhibiting action on an influenza virus.例文帳に追加

新型インフルエンザウイルスに対し感染抑制作用を有する抗新型インフルエンザウイルス剤の提供。 - 特許庁

The means for specifying cell type uses the specific infection ability of a specified virus on a specified cell.例文帳に追加

特定ウイルスの特定細胞への特異的感染能力を利用した細胞種特定手段。 - 特許庁

Since transfer operation is not required, possibility of infection to an operator is greatly reduced.例文帳に追加

また、移し替え操作の必要がないため、作業者への感染の危険性も非常に減少する。 - 特許庁

The polypeptides may be useful vaccine components for the prophylaxis or therapy of streptococcus infection in animals.例文帳に追加

前記ポリペプチドは、動物のストレプトコッカス感染の予防又は治療に有用なワクチン成分である。 - 特許庁

To provide a method of treating viral infection, in particular, HIV-1, hepatitis B virus and herpesviruses.例文帳に追加

ウィルス感染、特に HIV−１、肝炎Ｂ型ウィルス、及びヘルペスウィルスを治療する方法の提供。 - 特許庁

To provide an improved BRSV vaccine composition, which advantageously provides immunity from infection after a single administration.例文帳に追加

一回投与後に感染からの免疫を有利に与える改良されたＢＲＳＶワクチン組成物。 - 特許庁

The method enables also monitoring of an expression of genes associated with the pathogens in an infection process.例文帳に追加

この方法はまた、感染過程において病原体と関連する遺伝子の発現をモニターしうる。 - 特許庁

A novel method and immunodiagnostic test kit for the detection of the hantavirus infection are disclosed.例文帳に追加

ハンタウイルス感染の検出のための新規な方法および免疫診断試験キットが開示される。 - 特許庁

The one set of nucleotide sequences in the anti-HIV infection and AIDS prevention and treatment, and the applications of the same are provided.例文帳に追加

抗HIV感染及びエイズ予防・治療における一組のヌクレオチド配列及びその応用。 - 特許庁

The preventing and ameliorating agent for urinary tract infection contains D-(+)-mannose.例文帳に追加

本発明の尿路感染症予防改善剤はＤ−（＋）−マンノースを含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an assay that is accurate, effective, prompt and widely-available, for hantavirus infection.例文帳に追加

ハンタウイルス感染の正確で、効率的で、かつ迅速な、広範に利用可能なアッセイを提供する。 - 特許庁

To create an inexpensive, easily producible and reproducible vaccine effective to Photobacterium infection.例文帳に追加

安価で、製造が容易で、再現性の良いフォトバクテリウム感染に対して有効なワクチンを創り出す。 - 特許庁

By using the cells, monitoring of infection with cytomegalovirus can also be performed.例文帳に追加

また、本発明の細胞を用いることにより、サイトメガロウィルス感染のモニタリングを行うこともできる。 - 特許庁

INFECTION AND DESTROY SPREAD PREVENTION SYSTEM, PACKET TRANSFER DEVICE, PACKET GATHERING AND ANALYZING DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

被害拡散防止システム及びパケット転送装置及びパケット収集分析装置及びプログラム - 特許庁

To provide a method for controlling a phytopathogenic infection of turfgrass by a fungal organism.例文帳に追加

芝草における菌類生物による植物病原性感染を防除する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic washing dryer reducing risk of secondary infection in medical facilities.例文帳に追加

医療施設における、二次感染の危険性を減らした自動洗浄乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a compound effectively inhibiting the infection of viruses, especially influenza viruses.例文帳に追加

本発明は、ウィルス特にインフルエンザの感染を効果的に阻害する化合物の提供を目的とする。 - 特許庁

The antigen is useful for preventing, diagnosing and/or treating GBS (group B Streptococcus) infection.例文帳に追加

該抗原は連鎖球菌の感染を防止し、診断し及び／又は処置するのに有用である。 - 特許庁

PROBE FOR DETECTING INFECTION-INDUCING MICROBE, PROBE SET, CARRIER AND METHOD FOR TESTING GENE例文帳に追加

感染症起炎菌検出用プローブ及びプローブセット、ならびに担体及び遺伝子検査方法 - 特許庁

To provide a composition used for prophylaxis of urinary system infection.例文帳に追加

本発明の主な目的は、泌尿系感染の予防に使用される組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a use of cyclosporine and its pharmaceutical composition in treatment of CMV infection.例文帳に追加

本発明はシクロスポリン、その医薬組成物およびＣＭＶ感染の処置における使用を指向する。 - 特許庁

To provide a device having a function properly coping with computer virus infection.例文帳に追加

本発明は、コンピュータウィルス感染に適切に対処する機能を持つ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

By this method, a person begins to catch an infection disease such as cold, influenza, etc.例文帳に追加

これにより、風邪やインフルエンザ等の感染症にかかり始めていないかを簡単に判定できる。 - 特許庁

To provide a means for protecting a porcine animal from infection by a porcine reproductive and respiratory syndrome (PRRS) virus.例文帳に追加

ブタ生殖及び呼吸症候群（ＰＲＲＳ）からブタを保護するための手段に関する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING AND TREATING MICROBIAL INFECTION BY MODULATING TRANSCRIPTION FACTOR例文帳に追加

転写因子を調節することによって微生物感染を予防および治療するための方法 - 特許庁

Especially, the protein is proved to be useful as an antigen of ELISA and the like for a serodiagnostic agent of HIV infection.例文帳に追加

特にHIV感染の血清診断薬用のELISA等の抗原として有用であることが判明した。 - 特許庁

To provide a fungus infection treating agent containing a new compound as an active ingredient.例文帳に追加

新規化合物を有効成分として含有する真菌感染症治療剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition for diagnosing Pseudomonas aeruginosa infection.例文帳に追加

本発明は、シュードモナス・アエルギノーザ感染を診断するための組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The mail terminal 20 can recognize the presence/absence of virus infection on the basis of the inspection information.例文帳に追加

メール端末２０では、検査情報に基づいてウイルス感染の有無等を知ることができる。 - 特許庁

BIOLOGICAL TISSUE PROSTHESIS AND SPECIMEN PRODUCTION METHOD FOR INSPECTING INFECTION USING BIOLOGICAL TISSUE PROSTHESIS例文帳に追加

生体組織補填材及び生体組織補填材を用いた感染検査の検体製造方法 - 特許庁

The preventive or remedy (2) for septicemia caused by microbial infection contains isoflavone as the active ingredient.例文帳に追加

（２）イソフラボンを有効成分とする、微生物感染による敗血症の予防または治療剤。 - 特許庁

METHOD OF MEASURING ANTI-CHLAMYDIA PNEUMONIA ANTIBODY, REAGENT THEREFOR, AND DIAGNOSTIC DRUG FOR CHLAMYDIA PNEUMONIA INFECTION例文帳に追加

抗クラミジア・ニューモニエ抗体の測定法及びその試薬並びにクラミジア・ニューモニエ感染の診断薬 - 特許庁

DETECTION METHOD USING OVIPOSITION FOR EXAMINING OCCURRENCE OF INFECTION OF PATHOGENIC MICROBE TO POULTRY例文帳に追加

家禽類への病原性微生物の感染の有無を検査するため産卵を用いる検出法 - 特許庁

These antigens are useful for the diagnosis for detecting HCV infection in human.例文帳に追加

これらの抗原はヒトにおけるＨＣＶ感染を検出するための診断方法に有用である。 - 特許庁

ANTI-CD4 ANTIBODY HOMOLOG USEFUL IN PROPHYLAXIS AND TREATMENT OF AIDS, ARC AND HIV INFECTION例文帳に追加

ＡＩＤＳ、ＡＲＣおよびＨＩＶ感染の予防および治療に有用な抗ＣＤ４抗体ホモログ - 特許庁

This tRNA synthetase polypeptide is discovered to be useful for prophylaxis of the infection.例文帳に追加

本発明によれば、ｔＲＮＡシンセターゼポリペプチドが感染の予防に有用であることが見出された。 - 特許庁