「infection」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

PROPHYLACTIC FOR IMMUNODEFICIENCY CRISIS ACCOMPANIED BY RETROVIRUS INFECTION AND MEDICINE FOR INHIBITING PROGRESS OF THE SAME例文帳に追加

レトロウイルス感染に伴う免疫不全発症予防薬及び進行抑制薬 - 特許庁

COMPOUND AND METHOD FOR TREATMENT OR PREVENTION OF FLAVIVIRUS INFECTION例文帳に追加

ＦＬＡＶＩＶＩＲＵＳ感染の治療または予防のための化合物および方法 - 特許庁

a virus that causes upper respiratory infection (including the common cold and bronchiolitis) 例文帳に追加

上部呼吸器感染（一般的なかぜを引き起こすウイルスと気管支炎を含む） - 日本語WordNet

ambitious men are led astray by an infection that is almost unavoidable 例文帳に追加

ほぼ避けることが不可能な影響によって、野心のある男たちは堕落している - 日本語WordNet

To provide a glycolipid derivative having cell infection inhibiting activity against influenza virus.例文帳に追加

インフルエンザウイルスに対し細胞感染阻害活性をもつ糖脂質誘導体の提供。 - 特許庁

To provide an influenza virus-binding peptide useful for prophylaxis of infection of the influenza virus.例文帳に追加

インフルエンザウイルス感染予防に有用なインフルエンザウイルス結合性ペプチドの提供。 - 特許庁

DIAGNOSTIC MATERIAL FOR MALARIA INFECTION AND IMMUNOLOGICAL ANTIGEN FOR INHIBITING GROWTH OF MALARIAL PARASITE例文帳に追加

マラリア感染診断材及びマラリア原虫の増殖を抑える免疫用抗原 - 特許庁

This animal cell can express a secretory reporter protein by the infection of HIV-1.例文帳に追加

HIV-1感染により分泌型レポータータンパク質を発現することができる、動物細胞。 - 特許庁

To early detect mail virus to prevent the infection or diffusion of the mail virus.例文帳に追加

早期にメールウィルスを検知して、メールウィルスへの感染またはその拡散を防止する。 - 特許庁

There's an infection coursing through your body... probably caused by a botched hysterectomy.例文帳に追加

感染症に罹っている おそらく子宮摘出術の やり損ないが原因だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, subjects receiving batch 47 remain symptom free of the hz1 virus after direct infection by zombie bite.例文帳に追加

試薬47号を受けた被験者は ゾンビ感染ウイルスhz1にも 影響されなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, subjects receiving batch 47 remain symptom free of the hz1 virus after direct infection by zombie bite.例文帳に追加

試薬47号を受けた被験者は ゾンビ感染ウイルスHZ1にも 影響されなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, with any surgery, there's a risk of infection, blood loss, drug allergy and even death, ned.例文帳に追加

ええ どんな手術にも リスクはあります 失血やアレルギー ときには亡くなることも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

lysis of bone caused by disease or infection or inadequate blood supply 例文帳に追加

疾患もしくは感染、不十分な血液供給によって生じる骨の溶解 - 日本語WordNet

an acute communicable infection of the respiratory tract and mouth marked by ulceration of the mucous membrane 例文帳に追加

呼吸器と口蓋の急性伝染性感染症。粘膜の潰瘍化が特徴 - 日本語WordNet

bacterial infection limited to a specific organ or region especially one causing symptoms elsewhere 例文帳に追加

局限的な細菌感染が体内の離れた部位に症状を引き起こすこと - 日本語WordNet

an acute streptococcal infection characterized by deep-red inflammation of the skin and mucous membranes 例文帳に追加

急性の連鎖球菌感染症で、皮膚と粘膜の赤い炎症を生じる - 日本語WordNet

contagious degenerative infection of the feet of hoofed animals (especially cattle and sheep) 例文帳に追加

有蹄動物（特にウシとヒツジ）の足に生じる伝染性の変質性感染症 - 日本語WordNet

endocarditis may be caused by infection with microorganisms, such as bacteria or fungi. 例文帳に追加

心内膜炎は、細菌や真菌など、微生物に感染すると生じることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is a combination of two anti-infection drugs, sulfamethoxazole and trimethoprim. 例文帳に追加

2種類の抗感染症薬剤、スルファメトキサゾールとトリメトプリムを配合したものである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To prevent the infection of the gum on the periphery of a gum contact part of an artificial tooth root.例文帳に追加

人工歯根の歯肉接触部周辺における歯肉の感染を防止する。 - 特許庁

The composition for an RNA virus infection inhibiting paint contains as an RNA virus infection inhibitor an RNA virus infection inhibiting compound having at least one substituent represented by a predetermined structural formula in a side chain of a linear polymer, and is added to a paint to easily produce an RNA virus infection inhibiting paint.例文帳に追加

本発明のＲＮＡウイルス感染阻止塗料用組成物は、線状高分子の側鎖に所定の構造式の置換基のうちの少なくとも一つを有するＲＮＡウイルス感染阻止化合物をＲＮＡウイルス感染阻止剤として含有しており、塗料に添加することによってＲＮＡウイルス感染阻止塗料を容易に作製することができる。 - 特許庁

This method for judging the viral infection is characterized by introducing the sugar spin probe agent into the heterotrophic host cell having a risk of the viral infection and judging the presence or absence of the viral infection using the presence or absence of a radical signal caused from the sugar spin probe agent as an index.例文帳に追加

ウイルス感染の危険性がある従属栄養の宿主細胞に糖スピンプローブ剤を導入し、この糖スピンプローブ剤に起因するラジカル信号の有無を指標としてウイルス感染の有無を判定することを特徴とするウイルス感染判定方法。 - 特許庁

To provide a preventive and therapeutic treatment effective for HIV-1 infection.例文帳に追加

ＨＩＶ−１感染に対して有効な予防的および治療的処置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mask constituted so as to effectively prevent droplet/air infection and suppressing a choking sensation.例文帳に追加

飛沫・空気感染を防止するのに効果的で息苦しさを抑えたマスクの提供。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for treating viral infection and abnormal cellular proliferation.例文帳に追加

ウイルス感染症又は異常細胞増殖を治療するための医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide a method of treatment of an existing papillomavirus (PV) infection, and to provide vaccines for the treatment.例文帳に追加

現存するＰＶ感染の治療方法および治療用ワクチンを提供すること。 - 特許庁

To provide a foam antibacterial hand wash agent for preventing influenza virus infection.例文帳に追加

インフルエンザウイルス感染を予防するための泡立性の抗菌手洗い洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a preparation composition useful for preventing, treating and diagnosing HBV infection.例文帳に追加

ＨＢＶ感染の予防、治療および診断に有用な製剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a new vaccine and a method for immunization effective in prophylaxis of infection of prion.例文帳に追加

プリオンの感染予防に有効である、新規なワクチンおよび免疫方法を提供する。 - 特許庁

DIAGNOSTIC METHOD OF RESPIRATORY TRACT INFECTION UTILIZING DIGESTION FRAGMENT OF CAUSATIVE FUNGUS IN SPUTUM例文帳に追加

喀痰中の原因菌の消化断片を利用した呼吸器感染症の診断方法 - 特許庁

To provide bicyclic carbohydrates effective for treatment of infection with hepatitis C virus.例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルスの感染の治療に対して有効な二環式炭水化物の提供。 - 特許庁

SCREENING METHOD BASED ON GENE INFORMATION OF CHICKEN HAVING RESISTANCE AGAINST VIRUS INFECTION例文帳に追加

ウイルス感染に対して抵抗性を有するニワトリの遺伝情報による選抜方法 - 特許庁

Also, it becomes clear that the LOX-1 is associated with an infection with a protozoan.例文帳に追加

また、原虫の感染においてもＬＯＸ−１が関与していることが明らかとなった。 - 特許庁

COMPOSITION AND METHOD FOR INHIBITING INFECTION DEATH BY ENTEROHEMORRHAGIC ESCHERICHIA COLI例文帳に追加

腸管出血性大腸菌による感染死を抑制するための組成物及び方法 - 特許庁

To provide a method for judging viral infection to a host cell using a sugar spin probe agent.例文帳に追加

糖スピンプローブ剤をもちいた宿主細胞へのウイルス感染判定方法である。 - 特許庁

To provide a new method for examining a substance which is useful as a medicine for preventing or treating a multiple organ failure by septic infection caused by bacterial infection or autoimmune diseases including rheumatism, psoriasis, digestive disorder and atopic dermatitis caused by bacterial infection.例文帳に追加

細菌感染が誘因となる、敗血症による多臓器不全、または、細菌感染が誘因となる、リウマチ、乾癬、消化器障害、アトピー性皮膚炎を含む自己免疫疾患の予防または治療のための医薬として有用な物質の新規試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide compounds and a method for inducing infection-preventing immunity against tuberculosis.例文帳に追加

結核に対する感染防御免疫を誘導するための化合物および方法の提供。 - 特許庁

To provide an agent for the treatment of infection that contains a PD-1 antibody as an active constituent.例文帳に追加

ＰＤ−１抗体を有効成分として含む感染症治療剤に関する。 - 特許庁

Further, risk of trouble caused by viral infection or the like can be also reduced.例文帳に追加

また、ウィルス感染等によって引き起こされるトラブルのリスクを軽減することもできる。 - 特許庁

The selectively iron-bonding ability of this cellulose oxide is utilized for the medical treatment of a bacterial infection.例文帳に追加

この酸化セルロースの選択的鉄結合性はバクテリア感染の治療に使用される。 - 特許庁

To provide an infection-specific protein derived from Elaeis guineensis, and to provide a DNA encoding the protein.例文帳に追加

アブラヤシ由来の感染特異的タンパク質およびこれをコードするＤＮＡを提供する。 - 特許庁

PROTEIN INVOLVED IN MECHANISM FOR DEFENDING BACTERIAL INFECTION AND GENE ENCODING THE PROTEIN例文帳に追加

細菌感染を防御する機構に関与するタンパク質及び該タンパク質をコードする遺伝子 - 特許庁

To provide an improved vaccine against infection with pathogens, especially viral pathogens.例文帳に追加

病原体、特にウィルス病原体での感染に対する改善型ワクチンを提供する。 - 特許庁

To reliably prevent infection with new viruses without burdening a terminal device.例文帳に追加

端末装置に負荷をかけることなく、新種のウイルスからの感染を確実に防止する。 - 特許庁