「injection position」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an evaluation method of the purification efficacy of contaminated soil which evaluates the permeable properties of a ground and which is useful in design of the in-situ soil purification method (position, number, distribution and the like of injection holes, pumping apertures).例文帳に追加

本発明は，地盤の通水特性を定量的に評価する方法を開発し、原位置土壌洗浄法の設計（注入孔、揚水孔の位置・本数・分布等の決定）に役立てることを目的としたものである。 - 特許庁

This plating solution injection nozzle 48 is disposed on, for example, a paddle 34 which is disposed at the position facing the surface to be plated of the work W and moved along the surface to be plated to agitate the plating solution 12 in the plating tank 16.例文帳に追加

このめっき液噴射ノズル４８は、例えば被めっき材Ｗの被めっき面に対面した位置に配置され、該被めっき面に沿って移動してめっき槽１６内のめっき液１２を攪拌するパドル３４に設けられる。 - 特許庁

To provide a preform injection molding apparatus which enables high-speed opening and closing, by separating the driving sources for mold opening/closing and mold clamping, while eliminating the need of causing the base at the uppermost position to ascend and descend by one mold switching stroke in every molding cycle.例文帳に追加

型開閉と型締めの各駆動源を別個として高速にて型開閉しながら、成形サイクル毎に最上位にある基盤を型開閉ストローク分だけ昇降させる必要の無いプリフォーム射出成形装置を提供する。 - 特許庁

In the oval cylindrical superconductive magnet 1, the arrangement of a refrigerator 7, an external exhaust pipe 8, and a liquid injection port 10 at a position which is shifted in the side surface direction from a directly upper region on the external surface of a vacuum container 5 becomes possible.例文帳に追加

楕円筒型超電導磁石１においては、冷凍機７、外部排気管８、注液口１０を真空容器５の外表面の真上部領域から側面方向にずらした位置に配置することが可能となる。 - 特許庁

Further, introduction of a carbon containing gas and a hydrogen gas into the chamber is conducted through an injection nozzle means 19 which is positioned lower than a height position of the substrate to be treated and is arranged to encircle the substrate near its outer periphery.例文帳に追加

また、該チャンバーへの炭素含有ガスと水素ガスとの導入を、被処理基板の高さ位置より下側であって、該基板をその外周の近傍で囲繞するように設けられたガス噴射ノズル手段１９を介して行う。 - 特許庁

The process cartridge is manufactured by a combination of a highly accurate positioning device and a position detector due to a resin injection device and a joining fixture, both of which are adapted at the time of joining of respective frame bodies (joining of side covers 37, 38 to both of a cleaning frame body 14 and a toner frame body 50).例文帳に追加

各枠体（クリーニング枠体１４、トナー枠体５０へ共にサイドカバー３７，３８）を接合する際の樹脂注入装置と接合治具による、高精度の位置決め及び位置検知装置を組み合わせた製造方法。 - 特許庁

Six ceramic films 33 are formed in a peripheral direction at almost equal intervals in a position hit by fuel injected from six nozzles of an injector 8, in a lip part of a top land 3b in a piston 3 of a direct injection diesel engine.例文帳に追加

直噴式のディーゼルエンジンのピストン３のトップランド３ｂには、そのリップ部分にインジェクタ８の六つの噴孔から噴射される燃料の当たる位置に六つのセラミック膜３３が周方向にほぼ等間隔に形成されている。 - 特許庁

To provide a crank angle detector for stopping fuel injection or ignition by determining the rotating direction of a crankshaft even if starting from any crank angle position simultaneously with generating crank angle signals of the crankshaft by one sensor.例文帳に追加

一つのセンサによって、クランク軸のクランク角信号を発生すると同時に、いかなるクランク角位置より始動してもクランク軸の回転方向を判定し、燃料噴射または点火を停止するクランク角検出装置を得ることである。 - 特許庁

An oil mist injection device is provided with an oil mist generator 22 which generates oil mist, a jet nozzle 28 which injects oil mist 26 generated with the oil mist generator 22 toward the machining position and an ionizer 74 which ionizes the oil mist 26.例文帳に追加

オイルミストを発生するオイルミスト発生装置２２と、このオイルミスト発生装置２２で発生したオイルミスト２６を加工部位に向けて噴射する噴射ノズル２８と、オイルミスト２６をイオン化状態にするイオン化装置７４とを有する。 - 特許庁

When a resin is to be injection molded, a film layer is provided at any position of a core surface of a mold or near the surface, or a surface of a cavity or near the surface; then, the resin is injected onto the surface of the film layer.例文帳に追加

樹脂の射出成形を行うにあたり、金型のコア表面あるいは表面付近、またはキャビティ表面あるいは表面付近のいずれかの位置にフィルム層を設けた後、該フィルム層表面に樹脂を射出してなる。 - 特許庁

The slag, etc., are collected to the center part with the air injection from the nozzle by feeding the chain into the spaces S and also collected with a scraper and dropped onto a conveyor 13 from an opening part 12a and conveyed to a prescribed position.例文帳に追加

チェーンをスペースＳ内に送り込めば、ノズルからの空気噴射によってノロ等は中央に集められるとともに、スクレーパによっても集められ、開口１２ａからコンベア１３上に落ちて所要場所に搬送される。 - 特許庁

A through-hole 84 penetrating from the adhesion surfaces 90a and 90d to an ink injection surface 15a being the top face is formed at a position different, viewed from above, from those of the through-holes 102, 104 and 106 in the ink supply block 15.例文帳に追加

インク供給ブロック１５には、貫通孔１０２、１０４、１０６と平面視において異なる位置に、接着面９０ａ、９０ｄから上面であるインク注入面１５ａまで貫通する貫通孔８４が設けられている。 - 特許庁

In the injection molding simultaneous in-mold decorative apparatus, the in-mold decorative sheet S is carried by means of a chain, etc., and not only a sheet feeding device 5 for feeding the sheet to the mold from the preheating position, but also a preheater 4, a heater 70, a vacuum source 90, etc. are provided.例文帳に追加

射出成形同時絵付装置はチェーン５０等で絵付シートを搬送し、予熱位置から成形型に供給するシート供給装置５等の他、予熱ヒータ４、加熱ヒータ７０、真空源９０等を備える。 - 特許庁

The separation lever 11 of the cassette 2 rotates by a putting out roller 21 interlocking with vertical operation of a moving table 20 of a taking out part 9, and the injection drug 7 in the top position sandwiched by the separation lever 11 and the separation plate 12 is separated and put out.例文帳に追加

取出部９の移動テーブル２０の前後動作に連動した払出ローラ２１によりカセット２の分離レバー１１が回転し、分離レバー１１と分離プレート１２に挟まれた先頭位置にある注射薬７は分離され払出される。 - 特許庁

In this direct injection-type internal combustion engine for injecting the fuel to a combustion chamber 1 from a fuel injection valve 2, the combustion chamber 1 is provided with intakes 11 and 12 of different compositions on inside and outside regions of the approximately hemispherical face or the approximately flat hemispherical face 13 around a fuel injecting position in starting the fuel combustion near a final period of a compressing stroke.例文帳に追加

燃料を燃焼室１に燃料噴射弁２から噴射する直接噴射式内燃機関において、燃焼室１は、圧縮行程終期近傍の燃料燃焼開始時に、燃料噴射位置を中心とする概略半球面ないし概略扁平半球面１３の内側の領域と外側の領域に、組成の異なる吸気１１、１２を配置する。 - 特許庁

To provide a connection method and a connection structure of a flexible hose capable of surely positioning an end of the flexible hose at a prescribed position to a connection pipe inner member so as to prevent injection resin from leaking to the inside of the hose in hose connection structures connecting and integrating flexible hoses having spiral unevenness strips on an outer circumference to connection pipes by injection molding.例文帳に追加

外周に螺旋状凹凸条を有する可撓性ホースを射出成形によって接続管に接続一体化するホース接続構造において、射出樹脂がホース内部に漏れ出すことを防止できるよう、接続管インナ部材に対して可撓性ホースの端部を所定位置に確実に位置決めできる様な可撓性ホースの接続構造およびその接続方法を提供する。 - 特許庁

In the unnecessary buried pipe filling method, two-place working pits 15, 15 are formed at separate position road surfaces, and both ends of an unnecessary buried tube 2 exposed at each working bits 15, 15 are sealed by an injection side flange 3 and stopper-attached flange 4.例文帳に追加

この不用埋設管充填工法では、離れた位置の路面に２箇所の作業用坑１５，１５が形成され、各作業用坑１５，１５に露出した不用埋設管２の両端が注入側フランジ３とストッパ付きフランジ４で封止されている。 - 特許庁

The breather tank 26 is arranged higher than an oil supply port 21 on a position just above the tank body 20, and oil leakage caused by tilting of a machine body and injection of the oil caused by an oil supplying pressure can be prevented by the breather tank 26.例文帳に追加

ブリーザタンク２６は、タンク本体２０の直上方において給油口２１よりも高い位置に配置し、機体の傾きによる油漏れ、及び給油圧力による油の噴出をこのブリーザタンク２６によって防止する構成とした。 - 特許庁

To provide a lifting apparatus that can be easily manufactured at a low cost with high safety and that can adjust the height position of a horizontal injection device placed on a slide base, while maintaining the distance between a slide base plane and a base plane in parallel.例文帳に追加

スライドベースに載置された横置射出装置の高さ位置をスライドベース平面と基台平面との距離を平行に維持したまま調整できる低コストで簡易に製作ができ安全性の高い昇降装置を提供することを目的する。 - 特許庁

An actuator 85 for driving a sub throttle valve 67 is disposed on a fuel injection device 18 within the engine width in the vehicle width direction at the overlapping position of main pipes 10 of a body frame 2 in side view of a motorcycle below a clean side 58b of an air cleaner 19.例文帳に追加

サブスロットルバルブ67駆動用のアクチュエーター85を車両幅方向のエンジン幅内の燃料噴射装置18に配置するとともにエアクリーナー19のクリーンサイド58b下方であって車両側面視で車体フレーム２のメインパイプに10重なる位置に配置した。 - 特許庁

The liquid container supplying a liquid injection apparatus with a liquid is provided with a liquid storage storing a conductive liquid and a sensor arranged in the liquid storage and electrically detecting a state of the liquid in the arranged position.例文帳に追加

液体噴射装置に液体を供給するための液体容器は、導電性の前記液体を収容する液体収容部と、液体収容部に設けられ、設けられた位置における前記液体の状態を電気的に検出するセンサと、を備える。 - 特許庁

At the time of centrifugal dehydration, the water storage tank to inject the water is selected correspondingly to the position of an eccentric load due to the localization of the laundry, the water injection valve 27 is opened, the water is put into the water storage tank and the unbalance of the entire drum 5 is dissolved.例文帳に追加

遠心脱水時には、洗濯物の偏在に起因する偏心荷重の位置に応じて注水すべき貯水槽を選定し、注水バルブ２７を開放してその貯水槽に水を入れてドラム５全体のアンバランスを解消する。 - 特許庁

This draining device is provided with a presser unit 14 for pressing the standing pouch 50 as an object of draining, which is carried in the horizontal condition on a conveyor 4, from upper side to spread a bottom part of the standing pouch at a position facing a nozzle 13 of a horizontal air injection unit.例文帳に追加

コンベア４上を横倒状態で搬送される除水対象物であるスタンディングパウチ５０を上側から押圧してその底部が横向きエアー噴射ユニットのノズル１３と対向するところで拡がるようにする押さえユニット１４を備える。 - 特許庁

The fuel supply system for an internal combustion engine is equipped with a fuel tank and a low pressure pump to supply the fuel in the tank to the fuel injection valve, in which a diaphragm damper having an undulate section shape is installed in a position where the fuel makes contact.例文帳に追加

燃料タンク，燃料タンク内の燃料を燃料噴射弁に供給する低圧ポンプを備えた内燃機関の燃料供給システムにおいて、断面形状が波形状を持つダイヤフラム式ダンパを燃料が接する位置に備える。 - 特許庁

To provide a metal mold stretching a dental floss on a thread- stretching part with a sufficient tension applying thereto and causing no position aberration in the dental floss in injection molding, and provide a molding method of the dental floss using the metal mold.例文帳に追加

デンタルフロスに十分なテンションを与えて糸張部に張り渡すことができ、しかも、射出成形時にデンタルフロスに位置ずれが発生することのない成形金型と、この成形金型を用いたデンタルフロスの成形方法を提供すること。 - 特許庁

This abrasive jet working device 1 is composed of a spherical zircon beads recovery device 2, a spherical zircon beads supply device 3, a high pressure pump 5, a water supply tank unit 6, and a working unit 4 including relative position moving devices 7, 8, 9 and an injection nozzle 10.例文帳に追加

アブレシブジェット加工装置１は、球状ジルコンビーズ回収装置２、球状ジルコンビーズ供給装置３、高圧ポンプ５、給水タンクユニット６、相対位置移動装置７，８，９と噴射ノズル１０を備えた加工ユニット４から構成されている。 - 特許庁

The output timing of the injection start signal is set so that the timing allowing the chuck part to arrive at the holding position coincides with the input timing of the ejection completion signal inputted from the molding machine at the time of the completion of the ejection of the molded article by the ejector mechanism.例文帳に追加

エゼクタ開始信号の出力タイミングをチャック部が保持位置に到達するタイミングとエゼクタ機構による成型品突き出し完了時に成形機から入力されるエゼクタ完了信号の入力タイミングとが一致するように設定する。 - 特許庁

The fuel injection valve 1 includes: a needle 2 which has a seat part 2a; and a nozzle body 3 including the needle 2 so as to be slidable, a seat position 3a to seat the seat part 2a, and a sack chamber 4 provided at the end of the nozzle body 3.例文帳に追加

燃料噴射弁１は、シート部２ａを備えたニードル２と、内部にニードル２が摺動自在に配置され、シート部２ａが着座するシート位置３ａを備えるとともに、先端部にサック室４が設けられたノズルボディ３と、を備える。 - 特許庁

To provide a structure for preventing a surface layer-forming material from leaking to a back surface side of a base material when a gate is arranged on the PL surface of a mold and injection molding is conducted to the surface of the base material whose margin is arranged in the position opposite to the gate.例文帳に追加

金型ＰＬ面にゲートを配置して、縁部がゲートと対向する位置に配設された基材の表面を射出成形する際に該基材の裏面側に表面層形成用材料が洩れることを防止する構造を提供すること。 - 特許庁

Thereby, temperature control of the coating is facilitated, distances from the units to the injection position can be reduced, and the coating is supplied from the lower side of the movable die, whereby a molding small in the mixture amount of air and high in quality can be provided.例文帳に追加

これにより塗料の温度管理がしやすく、これらのユニットから注入位置までの距離は短かく、さらには塗料を可動金型の下方から供給するので、空気の混入量は少なく品質の高い成形品が得られる。 - 特許庁

A controller 26 controls the advancing/retracting position of the paper pressing roller 25 in the conveying direction according to at least one of the type of paper 1, an ink injection amount by the line head 21, and drying ability of the drying unit 22 promoting drying of the ink.例文帳に追加

コントローラー２６は、用紙１の種類、ラインヘッド２１によるインクの打込み量、及びインクの乾燥を促す乾燥ユニット２２の乾燥能力の少なくとも一つに応じて、搬送方向における紙押さえローラー２５の進退位置を制御する。 - 特許庁

A continuous processing device for fiber fabric is provided with a suction box 40 at a position opposed to a high pressure steam injection nozzle 10 which injects high pressure steam to the fiber fabric F transported with a porous endless belt, across the porous endless belt.例文帳に追加

繊維製布帛の連続処理は、多孔性エンドレスベルトにより搬送される繊維製布帛Fに向けて高圧蒸気を噴射する高圧蒸気噴出ノズル10の、前記多孔性エンドレスベルトを挟んだ対向位置に吸引ボックス40が配される。 - 特許庁

To provide a magnetic proximity switch capable of positioning with high precision, not generating position shift of a reed switch before the injection of a sealing material, not generating scatter of operation property, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

精度の高い位置決めができ、封止材注入前にリードスイッチがリードスイッチが位置ずれを起こすこともなく、磁気近接スイッチに動作特性のばらつきが発生することがない磁気近接スイッチ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

An electrode lead wire 30 which is formed on the upper part of the mesa post 50 and connected to a p-side electrode 26 to supply an oscillating current to the mesa post 50 is formed at an angle position corresponding to one of peaks of the rectangular-shape current injection region 20a.例文帳に追加

メサポスト５０の上部に形成され、メサポスト５０に発振電流を供給するｐ側電極２６に接続される電極引出線３０を、方形状の電流注入領域２０ａの頂点の一つに一致する角度位置に形成する。 - 特許庁

In the cable A, when the housing of polyamide based or polyester base engineering plastic is provided by injection molding in a position surrounding the sheath of a terminal part, the sheath b fuses with the housing H and a boundary face with the housing is positively sealed airtight.例文帳に追加

このケーブルＡは、端末部のシースを取り巻く位置にポリアミド系、或いはポリエステル系エンジニアリングプラスチックのハウジングを射出成形して設けると、シースｂがハウジングＨに融着してハウジングとの界面の気密封止が確実になされる。 - 特許庁

When a piston stopping position of a stopping time expansion stroke cylinder in stopping is dislocated from a combustion restartable range capable of "combustion restarting", fuel injection to a stopping time compression stroke cylinder and the stopping time expansion stroke cylinder is stopped.例文帳に追加

停止時における停止時膨張行程気筒のピストン停止位置が、「燃焼再始動」可能な燃焼再始動可能範囲から外れている場合には、停止時圧縮行程気筒と停止時膨張行程気筒への燃料噴射を中止する。 - 特許庁

The outer cylinder 31 is slidable in the direction of the tip of the barrel 2 along the body part 22 of the inner cylinder 21 and is engaged with the body part 22 of the inner cylinder 21 at the position of completely housing the injection needle 11 mounted on the injector 10.例文帳に追加

外筒３１は、上記内筒２１の胴部２２に沿ってバレル２の先端方向にスライド可能であり、注射器１０に装着された注射針１１が完全に収容される位置で上記内筒２１の胴部２２に係合される。 - 特許庁

A resin injection gate 31 is arranged at one spot in the circumferential direction of a finished product cavity 30, and also, a well part 40 opened communicating with the finished product cavity 30, is arranged in a non-point symmetrical position to the gate 31, viewed from a circumferential of the finished product cavity 30.例文帳に追加

製品キャビティ３０の円周方向の一箇所に樹脂注入のゲート３１を設け、製品キャビティ３０の円周方向で見てゲート３１とは非点対称の位置にて製品キャビティ３０に連通開口するウェル部４０を設ける。 - 特許庁

The method for simulating the injection molding process comprises the steps of calculating a dimensional change amount of the molding based on thermal strain data due to a contraction of a cooling step and strain data in association with an internal stress change, and calculating relative position data of a mold and the molding generated in association with the dimensional change amount (S6).例文帳に追加

冷却過程の収縮による熱歪みデータおよび内部応力変化に伴う歪みデータに基づき、成形品の寸法変化量を算出し、それに伴って発生する型と成形品の相対位置データを算出する（Ｓ６）。 - 特許庁

Thus, since the position of a gate for injection molding can be located relatively apart from the disk mounting surface, it is possible to prevent the molding precision of the disk mounting surface from being lowered by impact caused when cutting off solidified resin within the gate.例文帳に追加

これにより、射出成形する際のゲート位置を、ディスク搭載面から比較的離れた位置に配置することができるため、ゲート内で固化した樹脂を切断する際に生じる衝撃によるディスク搭載面の成形精度の低下を防止する。 - 特許庁

The spark plug 38 ignites the spray of the gaseous fuel F2 after a front end of the spray of the gaseous fuel F2 passes the ignition position of the spark plug 38 and after the middle of a time period in which the gas injection valve 35 injects the gaseous fuel F2.例文帳に追加

このガス燃料Ｆ２の噴霧の先端部が点火プラグ３８の点火位置を通過した後であり、かつ、ガス噴射弁３５がガス燃料Ｆ２を噴射する期間の中間よりも後に、点火プラグ３８はガス燃料Ｆ２の噴霧に点火を行う。 - 特許庁

This tubular container for the body fluid treater is obtained by injection-molding a plastic material with the impact resistance of 10 kg×cm/cm or less using a die with a gas exhaust part in a die part abutting on a position where the weld line of a mold is formed.例文帳に追加

成型品のウエルドラインが現われる位置に当接する金型部分にガス排出部を設けた金型を用い、衝撃強さが１０ｋｇ・ｃｍ／ｃｍ以下のプラスチック材料を射出成型して得られる体液処理器用の筒状容器。 - 特許庁

A control unit 12 receives the detection signals from the various sensors arranged in the injection molding machine main body 11 to store various waveform data of pressure, speed, position, temperature, or the like in respective processes during molding operation in a memory device 15.例文帳に追加

記憶装置１５には、制御装置１２を介して射出成形機本体１１に設置された各種センサからの検出信号を受けて成形動作中の各工程における圧力、速度、位置、温度等の各種波形データが記憶される。 - 特許庁

To perform cycle start operation in a semi-automatic operation mode smoothly without moving the robot arranged on the front side of a machine (arranged at the position corresponding to an ejection stage) in an injection molding machine equipped with a turntable.例文帳に追加

回転テーブルを備えた射出成形機において、マシンの正面側に配置された（エジェクトステージに対応する位置に配置された）ロボットを移動させることなく、半自動運転モードでのサイクルスタート操作を支障なく行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a nutrient injection method capable of preparing an environment in which microorganism can easily inhabit and purifying the environment in a simple execution in an aquifer through which groundwater flows at an original position where a hazardous contaminant (an organic chloride compound) flows into ground.例文帳に追加

有害汚染物質（有機塩素系化合物）が地中に流入する原位置において、地下水の流れる帯水層において、微生物が生息しやすい環境を作り出し、簡易な施工で浄化できる栄養源の注入方法を提供する。 - 特許庁