「injection position」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The fuel injection valve allows the flow of fuel into a first discharge passage 61 from a first control valve chamber 91 immediately after the control valve 30 moves from a shutoff position to a flow position as the power is distributed to an actuator 41 while the flow of fuel from the first control valve chamber 91 to a second control valve chamber 92 is blocked.例文帳に追加

この燃料噴射弁では、アクチュエータ４１への通電にともない制御弁３０が遮断位置から流通位置に移動した直後、第１制御弁室９１から第１排出通路６１への燃料の流通が許容される一方で、第１制御弁室９１から第２制御弁室９２への燃料の流通が遮断された状態にある。 - 特許庁

Molding is conducted until a good product is molded, an injection member is advanced after a metering step immediately after molding of the good product is completed, a variable of a position in association with the advancement of the member is decided as a reference value, and the quality of the molding is judged based on the variable of the position at each shot thereafter and the reference value.例文帳に追加

良品が成形されるまで成形を行い、良品が成形された直後における計量工程が完了した後に、射出部材を前進させ、該射出部材の前進に伴う位置の変数を基準値として決定し、その後の各ショットにおける前記位置の変数、及び前記基準値に基づいて、成形品の良否を判定する。 - 特許庁

The upper and lower molds 12 and 13 are arranged with the space S inclined vertically to have a difference in height, an injection port 20 for a resin M is formed on the lower position side of the upper mold 12, and the first and second vent holes 22 and 23 are arranged in the inclination direction on the higher position side of the upper mold 12.例文帳に追加

上型１２及び下型１３は、成形空間Ｓが上下方向に傾斜した高低差を有する状態で配置され、上型１２の低位置側に樹脂材料Ｍの注入口２０が設けられる一方、上型１２の高位置側に傾斜方向に沿って配置された第１及び第２の空気抜き穴２２，２３が設けられる。 - 特許庁

To provide an advantageous method for phase discrimination in an internal combustion engine furnished with a plurality of cylinders in a proper working region and of a style to trigger injection and ignition pulses in accordance with an angular position of a crankshaft by using a crankshaft sensor to find the angular position o the crankshaft and estimating a signal of the crankshaft sensor by a control device.例文帳に追加

適当な作動領域にある複数のシリンダを備えた内燃機関における位相識別方法であって、クランク軸の角度位置を求めるために１つのクランク軸センサが用いられ、制御装置がクランク軸センサの信号を評価し、クランク軸の角度位置に依存して噴射および点火パルスをトリガする形式の一層有利な方法。 - 特許庁

The synthetic resin retainer for a rolling bearing is manufactured by using a retainer molding die having a first resin sump leading to an opening arranged at a position coincident with a welding position of a cavity and a second resin sump leading to the opening arranged on the cavity while being adjacent to the first resin sump and by injection-molding a retainer molding resin composition.例文帳に追加

キャビティのウエルド位置に一致する位置に設けられた開口に通じる第１の樹脂溜まりと、前記第１の樹脂溜まりに近接して該キャビティに設けられた開口に通じる第２の樹脂溜まりとを備える保持器成形用金型を用い、保持器成形用樹脂組成物を射出成形して転がり軸受用の合成樹脂製保持器を製造する。 - 特許庁

The disk substrate is formed by injection molding, by using a stamper 10 in which at least the position in the part to be in contact with the disk substrate and corresponding to the clamp region of the clamp reference plane is formed as a flat face and in which the center hole is made smaller than the innermost circumference of the clamp region.例文帳に追加

ディスク基板に接する部分のうちの、少なくともクランプ基準面のクランプ領域に対応した位置が平坦面状に構成され、その中心孔がクランプ領域の最内周より小さいスタンパー１０を用いて、ディスク基板を射出成形する。 - 特許庁

To realize a transmission type optical element which has high mass- productivity and is low-cost and molded out of resin by setting various molding- time conditions of such an injection speed and such a cooling speed that a value obtained by differentiating a refractive index once at a lengthwise position shows an inflection point.例文帳に追加

屈折率を長手方向位置で１回微分した値が変曲点を有するような射出速度および冷却速度などの成形時の諸条件を設定することで、量産性が高く低コストな、樹脂成形による透過型光学素子を実現すること。 - 特許庁

In a metering process in which the new resin 9 and the regenerated resin 8 different in shape from the new resin 9 are supplied to an injection cylinder 3 and kneaded, the regenerated resin 8 is supplied to the cylinder 3 on the upstream side of the supply position of the new resin 9.例文帳に追加

新規樹脂(9)と、新規樹脂(9)と形の異なる再生樹脂(8)とを射出シリンダ(3)に供給して両者(8)(9)を混練する計量工程に於いて、新規樹脂(9)の供給位置の上流側にて再生樹脂(8)を射出シリンダ(3)に供給する事を特徴とする。 - 特許庁

The fuel injection valve 1 includes a communication hole 5 which unevenly distributes area of a fuel channel formed between the needle 2 and the nozzle body 3 in the downstream of the seat part 2a to induce oscillation of the needle 2 lifted, when the seat part 2a leaves from the seat position 3a.例文帳に追加

また、シート部２ａがシート位置３ａから離座したときに、シート部２ａの下流において、ニードル２とノズルボディ３との間に形成される燃料流路の面積を不均一に分布させ、リフトするニードル２の揺動を誘発する連通孔５を備える。 - 特許庁

In an injection molding device 100, the accuracy of the position of a terminal 90 is improved by allowing a mold core back section 50 to move after the terminal 90, which is an insert component, has been inserted in a terminal tip holding section 41 of a mold slide section 40.例文帳に追加

射出成形装置１００において、金型コアバック部５０の可動タイミングを、インサート部品である端子９０を金型スライド部４０の端子先端保持部４１に挿入した後にすることによって、端子９０の位置の精度を向上させる。 - 特許庁

A hydrogen ion injection part 151 wherein adjustment is so performed that the peak position of distribution of hydrogen ions is in a BOX layer 152 (buried oxide layer), and a single crystal Si thin film transistor 130 are formed on an SOI substrate 150, and bonding to an insulating substrate 110 is performed.例文帳に追加

ＳＯＩ基板１５０に、水素イオンの分布のピーク位置がＢＯＸ層１５２（埋め込み酸化膜層）内となるように調節した水素イオン注入部１５１と、単結晶Ｓｉ薄膜トランジスタ１３０とを形成し、絶縁基板１１０に接合させる。 - 特許庁

A platen 26 is a black resin molding produced by injection molding and, at a position on its upper surface opposing a light emitting section 30a, a planar reflective section 26a is formed to incline downward toward upstream in the sheet discharge direction (arrow B direction).例文帳に追加

プラテン２６は、射出成型による黒色の樹脂成型品であり、その上面における発光部３０ａと対向する位置には、排紙方向（矢印Ｂ方向）の上流に向かって下方向へ傾斜する平面状の反射部２６ａが形成されている。 - 特許庁

The cylinder head 3 of the engine is provided with an injector 11 injecting fuel and includes an injector installation part installing an injection nozzle at a position between an axis of an intake valve and a center axis of an intake port, and close to the intake valve side portion of the intake port.例文帳に追加

エンジンのシリンダヘッド３は、燃料を噴射するインジェクタ１１を取り付けるとともに、噴射ノズルを、吸気弁の軸と吸気ポートの中心軸との間であり、且つ、吸気ポートの吸気弁側端部に近接した位置に配置するインジェクタ配設部を有する。 - 特許庁

In an injection molding process (S100), a support having plate parts 70, 71 and extension sections 74a, 74b is provided to a work 200, and the work 200 itself is transferred to a position of each processing process (S130-S160) by a carrier device 300 in a self-independent state.例文帳に追加

射出成形工程（Ｓ１００）では、ワーク２００に対して、板部７０、７１および延出部７４ａ、７４ｂからなる支持部を設け、ワーク２００自体が自立した状態で搬送装置３００により各加工工程（Ｓ１３０〜Ｓ１６０）の位置に搬送される。 - 特許庁

A pellet moving area (a) for moving the pellet (p) to the position of the transport pipe 26 from the pellet throw-in part 25 is provided with a water injection pipe 27 for injecting water (w) to be substituted with a fluid accompanying the pellet (p) and a discharge pipe 29 for discharging the accompanying fluid.例文帳に追加

ペレット投入部２５より輸送管２６の位置にペレットｐを移動させるペレット移動領域ａに、ペレットｐに同伴している流体と置換する水ｗを注ぐ注水管２７と、同伴流体を排出する排出管２９を設ける。 - 特許庁

A bending strip 7, formed bendable in a horizontal direction by means of a cut 8 formed on one of the side wall portions 6 at the front part of the cover member 2, presses down the injection cylinder 12 of the trigger-equipped spraying member 9, when bent, and maintains it at the pressed down position.例文帳に追加

カバー部材２前部の一方の側壁部６に形成した切り込み８により、水平方向へ折り曲げ可能に形成された折り曲げ片７は、折り曲げた時にトリガー付き噴霧部材９の射出筒１２を押し下げてそれを押し下げ位置に保持する。 - 特許庁

To provide an AWJ (abrasive water jet) processing machine, the accessibility of which to a processing position is made excellent even when a body to be processed is a large-sized structure and which does not need a large-sized receiving tool for recovering scattered matter and to provide a liquid injection processing method using the AWJ processing machine.例文帳に追加

被加工体が大型の構造物であっても、加工位置へのアクセス性が良好であって、且つ、飛散物の回収用の受け具が大型化することのないＡＷＪ加工機、及びそれを用いた液体噴射加工方法を提供する。 - 特許庁

With such an arrangement as above, when a finger is engaged with the finger hook segment 23 to push down the trigger button 20, it is turned while its engagement position with the trigger main body 14 is applied as a fulcrum point and the stored content discharged out of a stem is guided to the injection port 21a through a discharging passage 24a.例文帳に追加

これにより、指掛部２３に指を掛けてトリガーボタン２０を押し下げたとき、トリガー本体１４との係合位置を支点として回動してステム１２を押し込み、ステムから吐出した内容物を吐出路２４ａを通して噴出口２１ａへと導く。 - 特許庁

The opening part, on the inner side in the inner peripheral surface of the hole 4a of the hole 4d, is arranged so as to be positioned in the same position in the lift direction of the needle valve 11, to the outer side opening part of an injection hole 11b when the needle valve 11 is lifted to the utmost.例文帳に追加

この制御孔４ｄの弁摺動孔４ａの内周面における内側の開口部は、針弁１１が最大リフトしたときに、噴射孔１１ｂの外側の開口部に対して針弁１１のリフト方向の同一位置に位置するように配置する。 - 特許庁

To provide a liquid medicine injector that can keep a stable condition in that the thin injection needle stays in needled state and can keep the depth and angle of the needle at a constant position in injecting by a small size syringe such as for insulin.例文帳に追加

インシュリン用などの小型の注射器による注射を行う際、細い注射針が穿刺状態で静止する安定な状態を保つことができ、またそのとき針の穿刺の深さ・角度を一定に保つことも可能な薬液注入器を提供する。 - 特許庁

Air injection nozzles 4 inject compressed air against the tiles T, the tiles T are moved in the housing sections 51c and abutted against the frame body 51b by pushing force applied to the tiles T from the compressed air, and the tiles T are positioned at the position of the abutting.例文帳に追加

空気噴射ノズル４は、タイルＴに対して圧搾空気を噴射させ、その圧搾空気からタイルＴに印加される押力により、収容部５１ｃ内でタイルＴを移動させて枠体５１ｂに当接させ、その当接位置にてタイルＴの位置決めを行う。 - 特許庁

The liquid crystal apparatus has a recessed part 10a at the position of or near the injection port 13a and on the end part of a substrate and has an island-like adhesive member (protruding part) 13c on the substrate near the recessed part.例文帳に追加

上記課題を解決するため本発明は、液晶装置において、注入口１３ａの位置またはその近傍であり基板端部に凹部１０ａを有し該凹部の近傍の前記基板上にはアイランド状の接着部材（ツノ部）１３ｃを有することを特徴とする。 - 特許庁

The resolving power of the apparatus is more excellently determined and the angle value of the passage width from each reflecting point (A or B) on the surface of the mirror is enhanced by introducing the injection collimator (28) so as to substancially depend on the position of the reflecting point.例文帳に追加

本発明では、装置の分解能はより良好に決められ、鏡の表面の各反射点（Ａ又はＢ）からの通路幅に対する角度値が、反射点の位置に実質的に依存するよう射出コリメータ（２８）を導入することによって高められる。 - 特許庁

To provide a liquid injection apparatus which can operate a transfer roller and a feed roller by one motor, and can move a carriage to a standby position not to hit against a carriage lock when recording or writing to an object to be recorded is finished.例文帳に追加

一つのモータで搬送ローラと給送ローラを動作させることができるとともに、被記録物に対する記録または書込みが終了したときに、キャリッジをキャリッジロックにあたらないように待機位置に移動させることができる液体噴射装置の提供。 - 特許庁

To provide a shock buffer means excellent in durability and a shock buffering property, preventing a break of a pinion gear of a fuel injection pump by a shock caused by pressing and abutting of an output rod, and not disturbing movement of an amount adjustment rack to a starting increase position by a start spring.例文帳に追加

出力ロッドの押圧接当による衝撃で燃料噴射ポンプのピニオンギヤが破損するのを防止し、耐久性と衝撃緩衝性に優れ、スタートスプリングによる調量ラックの始動増量位置への移動を妨げない衝撃緩衝手段を提供する。 - 特許庁

An injection nozzle 3 to supply urea to the upstream side in the exhaust gas flowing direction of a selection type reducing catalyst 21 is arranged toward the diagonal downstream side of the exhaust gas so as to cross the inside of the exhaust passage from an upper position of a peripheral wall part of the exhaust passage 1.例文帳に追加

噴射口31より尿素を選択型還元触媒21の排気ガス流れ方向上流側に供給する噴射ノズル3を、排気通路1周壁部の上方位置より排気通路内を横切るように排気ガスの斜め下流側に向けて配置する。 - 特許庁

A film 3 having a notch provided thereto at the position corresponding to the recessed part 11a is fixed to a fixed mold 6 in the vicinity of the injection port 8a so that the attaching part 3a thereof becomes above to be arranged in a state suspended in the cavity 11 and a movable mold 7 is subsequently closed.例文帳に追加

凹部11ａと対応する位置に切り欠きが設けられたフィルム３が、その取付け部３ａを上にして固定金型６に射出口８ａの近傍において固定され、キャビティ11内に垂れ下がる状態に配置された後、可動金型７が閉じられる。 - 特許庁

In the core 30, the core 30 is restricted from being shifted from a normal position by receiving injection pressure of a resin, because a held member 36 is provided in a portion exposed from an opening part 13 of the housing 10 to hold the core 30 by a molding die 50.例文帳に追加

中子３０には、ハウジング１０の開口部１３から露出した部位に被保持部３６が設けられ、成形金型５０で中子３０を保持させるようにしたため、中子３０が樹脂の射出圧を受けて正規の位置からずれることが規制される。 - 特許庁

The injection-molded article 11 is positioned in the prescribed position by engagement of a V-groove shaped supporting face 23 comprising a pair of inclined planes formed in the fixture 20 with a supported face 25 formed in the runner section 13 so as to match with the supporting face 23.例文帳に追加

このとき、治具２０に形成された一対の傾斜面よりなるＶ溝状の支持面２３と、その支持面２３と対応するようにランナー部１３に形成された被支持面２５との係合により、射出成形品１１を所定位置に位置決めする。 - 特許庁

The optical filter 30 is moved up to a prescribed position, thereafter, air is supplied from a fluid injection port 16 to the pressurized chamber 18, a pressure in the pressurized chamber 18 is increased, the pad bottom part 24 is expanded and the optical filter 30 is pressed against the imaging element 40.例文帳に追加

光学フィルタ３０が所定の位置まで移動した後、流体注入口１６から与圧室１８へ空気が送気され、与圧室１８の内部圧力は上昇し、パッド底部２４が膨張して、光学フィルタ３０は撮像素子４０へ押し付けられる。 - 特許庁

As a result, when a XY axis table 36 is moved along a X-axis or a Y-axis, a Z-axis table 38 is moved along a Z-axis, and an injection pipette 34 gets to a target position for rough movement, driving of the XY axis table 36 and the Z-axis table 38 is stopped.例文帳に追加

この結果、ＸＹ軸テーブル３６がＸ軸またはＹ軸に沿って移動し、Ｚ軸テーブル３８がＺ軸に沿って移動し、インジェクションピペット３４が粗動用目標位置に到達すると、ＸＹ軸テーブル３６とＺ軸テーブル３８の駆動が停止される。 - 特許庁

When the sprue part retained by the chuck for a sprue is released after releasing the finished product part from its suction by the chuck for a finished product at a release position, a compressed air is injected toward the sprue part from the air injection means to make the sprue part releasable from its retention by the chuck for a sprue.例文帳に追加

解放位置にて製品用チャックによる製品部の吸着を解除した後にスプル用チャックによるスプル部の保持を解除する際に、エアー噴射手段からスプル部に向かって圧縮空気を噴射してスプル用チャックによる保持を解除可能にする。 - 特許庁

An arbitrary plate is provided with an air plug grasping part so formed as to grasp an arbitrary air plug of the air injection type playing thing such as a float ring or a boat and the air plug grasping part is provided with a protrusion for fixing the air plug at an arbitrary position.例文帳に追加

任意のプレートに、浮輪やボートなどの空気注入式遊具の任意の空気栓を挟むことができるように形成された空気栓挟み部を設け、この空気栓挟み部には、前記空気栓を固定するための突起を任意位置設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a purge operation method of injection molding machine, which is improved in workability and does neither make a purge resin attached to members such as a mold without requiring a special mechanism setting nor requires a moving position setting of the mold separately for each purge operation.例文帳に追加

特別な機構を設けることなく金型等の部材にパージ樹脂を付着させず、またパージ作業を行う度に金型の移動位置を通常成形時とは別途設定する必要のない、作業性を向上した射出成形機のパージ動作方法を提供する。 - 特許庁

This diesel engine is characterized by having a piston cylinder mechanism (an actuator 20) supplied with engine lubricating oil (by an oil supply pipe 25) and displacing a position of a piston 22 by pressure of the oil, and fuel injection pump 10, 10A or 10B connected to the piston 22 in the piston cylinder mechanism 20 and changing a fuel injection quantity in response to displacement of the piston 22.例文帳に追加

本発明のディーゼルエンジンは、エンジン潤滑用のオイルが（オイル供給管２５で）供給され且つ該オイルの圧力によりピストン（２２）の位置が変位するピストン・シリンダー機構（アクチュエータ２０）と、該ピストン・シリンダー機構（２０）におけるピストン（２２）に繋がっており且つピストン（２２）の変位に応答して燃料噴射量を変更する燃料噴射ポンプ（１０，１０Ａ，１０Ｂ）とを有することを特徴としている。 - 特許庁

A resin molding machine comprises the molding releasing unit for releasing the molding obtained by injection-molding a synthetic resin to be injected from an injection unit between movable and fixed molds by clamping the movable mold fixed to a movable platen to the fixed mold fixed to a fixed side mounting platen in association with driving of a mold clamping member, by a chucking unit for moving between the molds and a released position separate from the molds.例文帳に追加

型締め部材の駆動に伴って固定側取付盤に固定された固定金型に対して可動盤に固定された可動金型を型締めして射出装置から射出される合成樹脂を金型間に射出して成形された成型品を、金型間と該金型から離間した解放位置との間にて移動するチャック装置により取出す成型品取出機を樹脂成形機に備える。 - 特許庁

This working vehicle comprises a rack position sensor 200 for detecting the amount of a supplied fuel from a rack position of a fuel injection pump 199, a controller 190 for performing the automatic vehicle velocity control, and a waiting time-setting device 98 for manually setting a waiting time period Tw from a previous reduction operation finish time to the next return increase operation start time.例文帳に追加

燃料噴射ポンプ１９９のラック位置から燃料供給量を検出するラック位置センサ２００と、自動車速制御を実行するコントローラ１９０と、自動車速制御において先の減速動作終了時点から次の復帰増速動作開始時点までの待機時間Ｔｗを手動設定するための待機時間設定器９８とを備える。 - 特許庁

To determine a loss moment according to an operation mode in a direct injection type internal combustion engine for automobile which is operated by a first operation mode having a moment depending on a throttle vale position and a second operation mode and has a means for determining a moment mifa required by a driver based on the traveling pedal position of automobile.例文帳に追加

内燃機関を、絞り弁位置に依存しているモーメントを有する第１運転モードと、絞らずに運転する第２の運転モードとで運転し、自動車の走行ペダル位置ｐｅｄａｌに基づいて運転者によって要求される運転者所望モーメントｍｉｆａを決定する自動車の直接噴射形内燃機関を運転モードに応じて損失モーメントを決定する。 - 特許庁

To provide a reflector generation device which reduces the burden of measuring work by eliminating the need of a heavy object such as a compressor or a pump and is capable of performing high-precision measurement even at a position near an injection position and performing stable measurement even inside piping having a large diameter, and to provide an ultrasonic flowmeter using such the reflector generation device.例文帳に追加

本発明は，コンプレッサやポンプなどの重量物を不要にし計測作業の負担を軽減するとともに，注入箇所から近い位置でも高精度な計測を可能とし，径が大きい配管内でも安定した計測を可能とする反射体発生装置およびそのような反射体発生装置を用いた超音波流量計を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a gas counter pressure molding apparatus, openable/closable gas exhaust means are installed in a plurality of parts in the mold cavity, and the opening/closing states of the gas exhaust means installed in a plurality of the parts can be controlled individually in accordance with the position of the screw of an injection molding machine.例文帳に追加

本発明によるガスカウンタープレッシャー成形装置は、開閉可能なガス排気手段を金型キャビティ内の複数箇所に備えて、射出成形装置のスクリュの位置に応じて、該複数箇所に設けたガス排気手段の開閉状態を、それぞれ個別に制御できる構成とした。 - 特許庁

A pressure regulator 24 for adjusting the pressure of the fuel 2 flowing in the feed pipe 5 is mounted on a position at an upstream side with respect to the injection valves 10, of the feed pipe 5, and the residual fuel is returned from a joint pipe part 42 side of a valve assembly 37 toward the fuel tank 21.例文帳に追加

また、供給配管５のうち噴射弁１０よりも上流側となる位置には、供給配管５内を流れる燃料２の圧力を調整する圧力レギュレータ２５を設け、余剰燃料を弁組立体３７の合流管部４２側から燃料タンク２１に向けて戻すようにする。 - 特許庁

The control is performed so that all the actual measurement values including a back pressure controlled by a metering servomotor, the retreat speed of a screw controlled by an injection servomotor, and the rotational speed of the screw, simultaneously become zero with timing where the screw reaches a metering completing position.例文帳に追加

スクリューが計量完了位置に至ったタイミングで、計量用サーボモータによって制御される背圧の実測値、および射出用サーボモータによって制御されるスクリュー後退速度の実測値、およびスクリューの実測回転速度が、全て同時に零となるように制御する。 - 特許庁

This rotor 2 for motor forms a groove 4 in the circumferential direction to the external circumferential surface at the prescribed position in the shaft direction of a columnar or cylindrical magnet, divides this rotor in the shaft direction to a first rotor 5 and a second rotor 6, and also simultaneously forms both rotors 5, 6 with the injection molding.例文帳に追加

このモータ用ロータ２は、円柱状または円筒状磁石の軸方向の所定位置の外周面に円周方向の溝４を形成し、軸方向へ第１ロータ部５と第２ロータ部６とに分割すると共に、射出成形により両ロータ部５，６を同時に形成している。 - 特許庁

To provide a slide core guide device capable of smoothly moving an inclined pin in an inclined direction over a long period of time and capable of accurately guiding end moving a slide core to a predetermined position by reducing local abrasion, and an injection mold mechanism using it.例文帳に追加

傾斜ピンを傾斜方向に長期に亘って滑らかに移動させることができ、局部的な摩耗を減少させてスライドコアの所定位置への案内移動を正確に行うことのできるスライドコアガイド装置及びそれを用いた射出成型金型機構を提供すること。 - 特許庁

When the subsurface regions contaminated with hazardous substances are subjected to original position restoration by utilizing the activity of the microorganisms, a strainer of an injection well and a strainer of a vacuum extraction well are constructed to the state that both strainers exist in the unsaturated zone contaminated regions or the peripheral unsaturated zone segments.例文帳に追加

有害物質により汚染された地下領域を微生物の活動を利用して原位置修復する際、注入井のストレーナーと、真空抽出井のストレーナーが、不飽和帯汚染領城中または周辺の不飽和帯部分に位置する状態に施工することを特徴とする。 - 特許庁