「irradiation position」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A laser oscillator 30 is supported in front of a holder 5, a brush 35 is provided on the cutting blade main body 8, and chips stuck to an irradiation part 30a of the laser oscillator 30 is swept out by the brush 35 in a process wherein the cutting blade main body 8 is moved from an upper limit position to a lower limit position.例文帳に追加

ホルダ５の前面にレーザー発振器３０を支持し、切断刃物本体８にブラシ３５を設け、ブラシ３５により切断刃物本体８を上限位置から下限位置へ移動する過程で、レーザー発振器３０の照射部３０ａに付着した切屑を掃き取る。 - 特許庁

Meanwhile, in the case of machining while the workpiece 1 is fixed, the height of the machining surface 1a is measured at the irradiation position of the laser beam L1 by means of a laser measuring machine 20 and, on the basis of this measurement, the variable-focus lens apparatus 16 is controlled to adjust the focal position of the laser beam L1.例文帳に追加

一方、被加工物１を固定した状態で加工を行う場合には、レーザ計測器２０により、レーザ光Ｌ１の照射位置での被加工面１ａの高さを計測し、この計測結果に基づき可変焦点レンズ装置１６を制御して、レーザ光Ｌ１の焦点の位置を調整する。 - 特許庁

Position coordinates P(Px, Py) of an aircraft are calculated from position coordinates T(Tx, Ty) of the target point, based on a beam irradiation angle α with respect to a horizontal reference of the radar, a relative azimuth β between the target point and the aircraft and a relative distance s between both.例文帳に追加

そして、レーダの水平基準に対するビーム照射角αと、ターゲットポイントと航空機との相対方位βおよび両者の相対距離ｓとをもとに、ターゲットポイントの位置座標Ｔ（Ｔｘ，Ｔｙ）から航空機の位置座標Ｐ（Ｐｘ，Ｐｙ）を算出するようにした。 - 特許庁

As a result, full heat input is generated by the laser beam 35 in the flat part 11a and, even if the irradiation position 37 of the laser beam 35 is deviated more or less from the position of the end part 14a, the heat input in the flat part 11a is propagated to the end part 14a, forming a suitable weld zone 22.例文帳に追加

このため、平坦部１１ａにはレーザビーム３５による十分な入熱が生じ、レーザビーム３５の照射位置３７が端部１４ａの位置から多少ずれたとしても、平坦部１１ａに入熱した熱が端部１４ａに伝達して好適な溶接部２２が形成される。 - 特許庁

Also, at the same distance as the reference line 23 for reading the scale on the cursor 20 side, a reference line 24 for positioning the cursor (reference line 23 position for reading the scale) at the irradiation position of laser beam L (the center of the laser beam L projected to the cursor 20) or light detector are provided.例文帳に追加

そして、カーソル20の側面の、目盛読み取り用の基準線23と同じ寸法位置に、カーソル位置（目盛読み取り用の基準線23の位置）をレーザー光線Ｌの照射位置（カーソル20に投影されたレーザー光線Ｌの中心）に合わせる位置合わせ用の基準線24あるいは、光検知器を設ける。 - 特許庁

The position of the tip adhered face 3S in the axis O direction of the center electrode 3 is detected by a camera 50 and, based on the detection result, the adjustment of the relative irradiation position of the laser beams LB to the overlapping assembly 170 in the axis O direction is made.例文帳に追加

中心電極３の軸線Ｏ方向におけるチップ被固着面３ｓの位置をカメラ５０により検出し、その検出結果に基づいて、軸線Ｏ方向におけるレーザービームＬＢの重ね合せ組立体１７０への相対的な照射位置調整を行なう。 - 特許庁

In the relevant recording, a magnetic field applied to a laser irradiation position (signal recording position) on the magneto-optical disk 1 is modulated, and a recording mark according to the contents signals S30 is formed on the magneto-optical disk 1, and at this time, a phase of a laser drive signal is modulated, and the ID information is recorded.例文帳に追加

当該記録において、光磁気ディスク１上のレーザ照射位置（信号記録位置）に加える磁界を変調してコンテンツ信号Ｓ３０に応じた記録マークを光磁気ディスク１上に形成し、この際にレーザ駆動信号の位相を変調してＩＤ情報を記録する。 - 特許庁

The laser beam butt-welding method of thin metal plates of different thickness is characterized by varying at least two or more combinations of the welding speed, the shift from the butting position of the laser beam irradiation position, and the output of a laser beam oscillator during the welding.例文帳に追加

厚みの異なる金属薄板のレーザー突き合せ溶接方法において、溶接中に溶接速度及びレーザービーム照射位置の突き合せ位置からのシフト量及びレーザー発振機出力のすくなくとも２つ以上の組み合わせを変更することを特徴とする、レーザー突き合せ溶接方法。 - 特許庁

A laser probe 2 detects whether the position of the irradiation point of each laser beam and the position of the skin surface are appropriate or inappropriate, and outputs a detection signal when they are appropriate, and irradiates laser beams of strength based on the control of the body device 1 when the detection signal is appropriate.例文帳に追加

レーザプローブ２において、本体装置１へレーザビーム光の照射点と皮膚表面との位置の適切又は不適切を検出し、適切な際に検出信号を出力し、且つ、検出信号が適切の場合に本体装置１での制御に基づいた強度のレーザビーム光を照射する。 - 特許庁

A laser beam is radiated in the tangential direction of the grinding wheel 3 mounted on a grinding wheel shaft 11, and the irradiation position of the laser beam on the grinding wheel 3 is positioned so that the condensing diameter of the laser beam condensed by a lens 35 becomes minimum (the focusing position of the lens).例文帳に追加

砥石軸１１に取り付けられた砥石３の接線方向からレーザ光が照射され、しかも、砥石３上におけるレーザ光の照射位置が、レンズ３５により集光されたレーザ光の集光径が最も小さくなる位置（レンズの焦点位置）となるように位置決めする。 - 特許庁

The beam irradiation apparatus includes both a PSD signal processing circuit 3 for generating signals according to the position of light reception of servo light on the basis of output signals from a PSD 308 and a DSP 8 for detecting the scanning position of a laser beam on the basis of signals from the PSD signal processing circuit 308.例文帳に追加

ＰＳＤ３０８からの出力信号に基づいてサーボ光の受光位置に応じた信号を生成するＰＳＤ信号処理回路３と、ＰＳＤ信号処理回路３０８からの信号に基づいてレーザ光の走査位置を検出するＤＳＰ８を備える。 - 特許庁

The electron beam irradiation apparatus comprises an electron beam source, an accelerating electrode for accelerating electrons emitted from this electron beam source, and an electron lens for converging an accelerated electron beam, and further comprises an integrated electron beam irradiation part without a deflection means for electrically changing the direction of radiation of the electron beam, and comprises a mechanically moving means for moving the relative position between the electron beam irradiation part and a sample.例文帳に追加

電子線源と、この電子線源から放出された電子を加速する加速電極と、加速された電子線を収束する電子レンズとを備え、且つ前記電子線の照射方向を電気的に変える偏向手段を持たない一体化された電子線照射部とを有し、前記電子線照射部と試料との相対位置を移動するための機械的移動手段を備えたことを特徴とする電子線照射装置。 - 特許庁

A helmet for biological optical imaging is provided with a means for measuring the relative distance of the testee body from an external index and a means for fixing the light irradiation / detection probe at a position determined by the above means.例文帳に追加

被検体の外的指標からの相対距離を計測する手段、およびその手段によって決定した位置に光照射／検出プローブを固定する手段を備えた生体光計測用ヘルメットを提供する。 - 特許庁

To prevent fluctuation of heating energy caused by displacement of focus position of a laser beam due to displacement of a material when applying heat stress to a highly brittle non-metal material by focused beam irradiation of the laser beam so as to form a scribe.例文帳に追加

レーザ光の集光照射によって高脆性非金属材料に熱応力を付与してスクライブを形成する際に、材料が変位してレーザ光フォーカスのズレによる加熱エネルギーの変動を防止する。 - 特許庁

To provide an X-ray imaging apparatus capable of easily removing a grid shadow and displaying the entire X-ray irradiation area as an image by accurately correcting the change of the position of the shadow in a stripe shape of a grid.例文帳に追加

グリッドの縞状の影の位置の変化を正確に補正することによりグリッド影の除去が容易にでき、Ｘ線の照射領域は全て画像として表示できるＸ線撮像装置を提供することである。 - 特許庁

A light irradiation control is performed by a sensor control part 10 and a discharge timing correction is performed by a discharge timing correction part 11 from the detected position of the mark 12 formed on the substrate 3 by a substrate sensor 9.例文帳に追加

基板３に形成されたマーク１２の基板センサ９による検出位置に基づいて、センサ制御部１０による光照射制御と吐出タイミング補正部１１による吐出タイミング補正とを行う。 - 特許庁

Then a cut is formed at a cutting start position of an end of a substrate base material 1 crossing the cutting area 1, irradiation with laser light is carried out along the cutting area 11 to heat the area, which is then cooled to generate a crack 7.例文帳に追加

そして、切断領域１１と交わる基板母材１の端部の切断開始位置に切り込みを形成し、切断領域１１に沿ってレーザー光を照射し加熱後、冷却してクラック７を発生させる。 - 特許庁

This radiotherapy apparatus 200 is provided with an irradiation nozzle 10 for emitting the therapeutic radiation 17, and image acquisition devices 11a-12b acquiring images of the affected part 16 or reference images for specifying the position of the affected part.例文帳に追加

放射線治療装置２００は、治療用放射線１７を照射する照射ノズル１０と、患部１６または患部位置特定用基準の画像を取得する画像取得装置１１ａ〜１２ｂとを有する。 - 特許庁

Each time a short-circuit current by the irradiation of each measurement position with the light is measured, the spectroscopic ellipsometer 13 measures a plurality of kinds of measured values of the solar battery cells 91 at the respective measurement positions.例文帳に追加

また、各測定位置への光照射による短絡電流が測定される毎に、分光エリプソメータ１３により、当該測定位置における太陽電池セル９１の複数種類の測定値が測定される。 - 特許庁

In the image display, since a partition mirror 28 is provided in a partition position dp, the irradiation range of light emitted from an upper light source unit 29 and a lower light source unit 31 is clarified in comparison with a conventional device.例文帳に追加

仕切り位置ｄｐに仕切りミラー２８を備えているので、上部光源ユニット２９と下部光源ユニット３１から出射された光の照射範囲を従来に比較して明確にすることができる。 - 特許庁

A second light beam irradiating part 30 irradiates a light beam Lb that is transmitted through the photo resist film reflected on a surface of an oxide film, and has a specified wavelength from a second irradiation direction Tb toward the inspection position P.例文帳に追加

第２の光ビーム照射部３０は、フォトレジスト膜を透過可能で、かつ酸化膜の表面で反射可能な所定の波長を有する光ビームＬbを検査位置Ｐに向けて第２の照射方位＜Ｔb＞から照射する。 - 特許庁

When the measurement mode is performed, the distances of the work W is measured at each moving position of irradiation spot Q while changing the moving speed of the XY stage 14 based on the variation of the max. light receiving amount.例文帳に追加

そして、測定モード実行時には、その最大受光量変化に基づきＸＹステージ１４の移動速度を変更しつつ、照射スポットＱの各移動位置におけるワークＷの距離測定を行う。 - 特許庁

The position of each laser opening head is adjusted depending on the determined opening pattern and the timing of irradiation of the laser beam through each laser opening head is adjusted depending on the indicated opening pattern.例文帳に追加

また指定された開孔パターンに応じて前記各レーザ開孔ヘッドの位置を調整すると共に、指定された開孔パターンに応じて前記各レーザ開孔ヘッドを介するレーザ光の照射タイミングを調整する。 - 特許庁

When the window holes 4a are noticed, the galvano scanner 14 is controlled so that a center of an irradiation spot of the infrared pulse laser beam which is made incident on the window hole 4a is arranged in a different position between the cycles.例文帳に追加

各々の窓孔４ａに着目したとき、その窓孔４ａに入射する赤外パルスレーザ光の照射スポットの中心が、サイクル間で異なる位置に配置されるようにガルバノスキャナ１４を制御する。 - 特許庁

To detect an accurate charged particle image, not including a noise component by irradiation of stimulating light, and not having a position shift by an electric charge to be charged, and having a high contrast, from a sample having an insulator.例文帳に追加

励起光の照射によるノイズ成分が含まれず、しかも帯電する電荷による位置ずれのない正確で、かつ高コントラストな荷電粒子像を絶縁物を有する試料から検出できるようにする。 - 特許庁

Even if an irradiation position of a blue laser beam is deviated to the focus direction during reproduction, any of the recording layer or the like of the optical disk can be irradiated with a blue laser beam and a reference plane can be irradiated with a red laser beam.例文帳に追加

再生時にフォーカス方向に青色レーザー光の照射位置がずれても、光ディスクの記録層等のいずれかに青色レーザー光を照射し基準面に赤色レーザー光を照射することができる。 - 特許庁

It is much preferable that the thermally deteriorated layer 1b is formed in the range of ≥30% from the irradiation position of the laser light toward the inside of the object to be processed on the basis of 100% thickness of the object to be processed.例文帳に追加

上記熱変質層１ｂは、加工対象物の厚さ１００％に対して、レーザー光の照射部位から加工対象物の内部に向けて３０％以上の範囲に形成されることがより好ましい。 - 特許庁

The see-through image at the time of the treatment plan for collating the "landmark markers" and the acquired see-through image by the imager are turned to a CT image and a DRR image and the position of the irradiation object is accurately discriminated.例文帳に追加

「ランドマークマーカ」を照合するための治療計画時の透視画像、および取得されたイメージャによる透視画像を、ＣＴ画像やＤＲＲ画像として精度よく照射対象の位置を判別できる。 - 特許庁

The enclosure cover 7 is also arranged inside of an irradiation coil 3 that locates at a position nearest to the imaging space in such a way that the enclosure cover does not come into contact with the gradient magnetic field coil 2 and the scanner gantry, and covers the imaging space.例文帳に追加

撮像空間に最も近傍である照射コイル３の内側に外装カバー７が傾斜磁場コイル２及びスキャナガントリと非接触となるように、かつ、撮像空間を覆うように設置されている。 - 特許庁

This radiation irradiation apparatus, having a respiratory measurement unit which generates respiratory signals to show the position fluctuation of a diseased part caused by breathing activities, irradiates the diseased part according to the given respiratory signals.例文帳に追加

放射線照射装置は、患者の呼吸を測定して、呼吸による患部の位置の変動を示す呼吸信号を生成する呼吸測定部を有し、呼吸信号に応じて、患部に放射線を照射する。 - 特許庁

To form contrast so that absorption in a focal position and that in the other part are greatly different upon irradiation with a laser beam for recording, in an optical recording medium having a reflection type hologram layer formed in the inner part thereof.例文帳に追加

反射型ホログラム層が内部に形成されている光記録媒体において、記録用レーザ光照射時に、焦点位置とその他の部分における吸収が大きく異なるようにしてコントラストを形成する。 - 特許庁

The mist generating mechanism is arranged obliquely to a liquid level so that a liquid may come to such a position that it touches an upper part of an electrode for electrowetting at the upper part of the mist generating mechanism by line focusing ultrasonic wave irradiation.例文帳に追加

ミスト発生機構は、液面に対しライン集束超音波照射によってミスト発生機構の上部のエレクトロウエッティング用電極の上部に触れる程度の位置に液がくるように斜めに配置されている。 - 特許庁

To provide an x-ray analysis apparatus which can perform x-ray microbeam analysis while visually observing an irradiation position on a sample of an x-ray microbeam with a simpler and easier way in an x-ray microbeam analysis apparatus.例文帳に追加

X線マイクロビーム分析装置において、より簡便な方法でX線マイクロビームの試料上での照射位置を目視観察しながらX線マイクロビーム分析を行えるＸ線分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, a probe for analyzing nucleic acid is fixed to the second metal layer or the insulation layer 603 at the gap position and the nucleic acid in the sample is analyzed, by generating localized surface plasmon with optical irradiation to the gap.例文帳に追加

そして、ギャップ位置の第二の金属層又は絶縁層６０３に、核酸を分析するプローブを固定し、ギャップへの光照射により局在型表面プラズモンを発生させ、試料中の核酸を分析する。 - 特許庁

The solder is melted by laser irradiation, then, the mirror unit 351 is pulled out and the BGA 100 is lowered to a position of the substrate 107 by a suction nozzle 353 to solder the BGA 100 to the substrate 107.例文帳に追加

レーザ照射によりはんだを溶解させた後に、ミラーユニット３５１を引抜き、吸着ノズル３５３でＢＧＡ１００を基板１０７の位置に下げることでＢＧＡ１００と基板１０７とをはんだ付けする。 - 特許庁

By optimizing the quantity of the introduced gas and an irradiation condition of the primary ion beam, a matrix effect between the compound and the substrate is removed, and simultaneously the position of the compound film/substrate interface can be specified.例文帳に追加

導入するガス量および一次イオンビームの照射条件を最適化することにより、化合物と基板におけるマトリックス効果を解消すると同時に、化合物膜／基板界面の位置を特定することが可能となる。 - 特許庁

Machined traces 12 are formed on a straight line by irradiating the straight line with the laser beam 10 intermittently by moving an irradiation position against this glass substrate 2 of the laser beam 10 along a planned cutting line.例文帳に追加

このレーザ光１０のガラス基板２に対する照射位置を切断予定線に沿って移動させることにより、レーザ光１０を間欠的に直線上に照射し、加工痕１２を直線上に形成する。 - 特許庁

A control part 13 controls the moving stage 2 and the irradiation conditions of the laser beam 8 on the basis of the indication data stored in the storage part 12 and the outputs from a rotary angle detector 11 and a horizontal position detector 10.例文帳に追加

制御部１３は、記憶部１２に蓄えられた指示データ、回転角度検出器１１及び水平位置検出器１０からの出力に基づいて、移動ステージ２及びレーザビーム８の照射条件を制御する。 - 特許庁

It is preferable that the thermally deteriorated layer 1b is formed in the range of ≥10% from the irradiation position of the laser light toward the inside of the object to be processed on the basis of 100% thickness of the object to be processed.例文帳に追加

上記熱変質層１ｂは、加工対象物の厚さ１００％に対して、レーザー光の照射部位から加工対象物の内部に向けて１０％以上の範囲に形成されることが好ましい。 - 特許庁

To provide an encoder capable of accurately detecting an absolute angle even when an irradiation position of light to be detected to a scale is deviated from a reference, and to provide a receiver to be used for the encoder.例文帳に追加

スケールに対する被検出光の照射位置が基準からずれた場合でも、絶対角度を精度良く検出することができるエンコーダ、及びこのようなエンコーダに用いるエンコーダ用受光装置を提供する。 - 特許庁

When the standby state is instructed during the reproduction state, the irradiation position with the laser is shifted onto a land (the data are not recorded and the pit is not formed) adjacent to the groove to be reproduced.例文帳に追加

再生状態のときに、待機状態が指示されると、再生対象となっているグルーブに隣接するランド（データが記録されてなく、ピットが形成されていない部分）上に、レーザの照射位置が移動される。 - 特許庁

The irradiation angle of the light sensed to the sensor region 211 is changed, by making the sensing element 101 moved by the linear guide 103 and making the position of the sensed light entering the prism 202 change.例文帳に追加

そして、リニアガイド１０３によって検出素子１０１を移動させて、プリズム２０２への検出光の入射位置を変化させることによって、センサ部位２１１への検出光の照射角度を変化させる。 - 特許庁

The range setting portion sets a limited irradiation range R1 in regard to a limited zone L2 where a visual guide light is interrupted by an obstacle X and does not reach the set position 81 of the machining among the moving path L.例文帳に追加

範囲設定部は、移動経路Ｌのうち、可視ガイド光が障害物Ｘによって遮られて加工設定位置８１に到達しない制限区間Ｌ２について、制限照射範囲Ｒ１を設定する。 - 特許庁

Since the line sensor 18 is installed at a position not opposed to the irradiation direction by the white-light source 22 and capable of receiving infrared rays as transmitted light, the brightness of the image is enhanced by the transmitted infrared rays.例文帳に追加

ラインセンサ１８は、白色光源２２による照射方向と対向せず、赤外光を透過光として受光できる位置に設置されているため、透過赤外光によって画像の明るさが向上する。 - 特許庁

To provide an image reader for eliminating color slurring caused by the deviation of centroid at the reading position of each color in sub scanning direction, which is caused by difference in the afterglow characteristics of respective colors at a light source for original irradiation.例文帳に追加

原稿照射用光源における、各色の残光特性の違いによって発生する、副走査方向の各色の読取り位置の重心のずれによる色ずれのない画像読取り装置を提供する。 - 特許庁