irishを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 226件
When the irish were comporting themselves in loincloths...例文帳に追加
君らアイルランド人が 腰布姿のころ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Were facilitated by the british and irish governments例文帳に追加
英国政府とアイルランド政府によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a traditional Irish game resembling hockey 例文帳に追加
ホッケーに似たアイルランドの伝統的なゲーム - 日本語WordNet
the upper house of the parliament of the Irish Republic 例文帳に追加
アイルランド共和国の議会の上院 - 日本語WordNet
Ireland's rather different. not to the irish, it isn't.例文帳に追加
アイルランドは違う アイルランド人にとっては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Irish nationalist leader (1846-1891) 例文帳に追加
アイルランドの国家主義の先導者(1846年−1891年) - 日本語WordNet
Irish writer whose pen name was A.E. (1867-1935) 例文帳に追加
アイルランドの作家で、ペンネームはA.E.(1867年−1935年) - 日本語WordNet
Irish poet and playwright whose plays are based on rural Irish life (1871-1909) 例文帳に追加
アイルランドの詩人、劇作家で、その劇はアイルランドの田舎の生活に基づく(1871年−1909年) - 日本語WordNet
Chapter 1 Provisions concerning Irish Benefits例文帳に追加
第一章アイルランドの給付に関する規定 - 厚生労働省
British self-governing dominion called {Irish Free State} 例文帳に追加
アイルランド自由国というイギリスの自治領 - EDR日英対訳辞書
cried an Irish voice that was Smee's; 例文帳に追加
アイルランドなまりの声がして、それはスメーです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
Irish writer of short stories (1896-1984) 例文帳に追加
アイルランドの短編小説の作家(1896年−1984年) - 日本語WordNet
Now I don't pretend to have any irish例文帳に追加
私はアイルランド語をあまりよく話せません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even while imprisoned, the irish author oscar wilde, a pervert who I respect, said例文帳に追加
オスカー・ワイルドは投獄されても言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
sweetened coffee with Irish whiskey and whipped cream 例文帳に追加
アイリッシュウイスキーとホイップクリームを添えた甘いコーヒー - 日本語WordNet
There were girls in Irish dancing costumes.例文帳に追加
アイルランドの舞踊衣装を着た女の子がいました。 - Weblio Email例文集
a mischievous elf in Irish folklore 例文帳に追加
アイルランド民話に登場する、いたずら好きな妖精 - 日本語WordNet
Well, you know what freud said about the irish?例文帳に追加
「じゃぁ、フロイトがアイルランド人について 言ったことは? 」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My mom was irish, so she encouraged my smartassedness例文帳に追加
母親はアイルランド人で 俺をよく褒めてくれたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
外国系米人 《Irish‐Americans (アイルランド系米人), Japanese‐Americans (日系米人)など》. - 研究社 新英和中辞典
an organization called Irish Republican Army 例文帳に追加
アイルランド共和国軍という,北アイルランドの軍事組織 - EDR日英対訳辞書
Kathleen and her sister sent Irish picture postcards to their friends and these friends sent back other Irish picture postcards. 例文帳に追加
キャスリーンと妹はアイルランド語の絵葉書を友達に出し、友達もアイルランド語の絵葉書で返事をよこした。 - James Joyce『母親』
a historical area of northwestern England on the Irish Sea 例文帳に追加
アイルランド海のイングランド北西部の歴史上の地域 - 日本語WordNet
It's an irish jig, and I want you to hear his humor.例文帳に追加
アイルランドのジグです。彼のユーモアをお聞きください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why I want to wish you the luck of the irish.例文帳に追加
だから俺はアイルランド人の 幸運を祈りたいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”A Mother” 邦題:『母親』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|