「identification information」に関連した英語例文の一覧と使い方(274ページ目) - Weblio英語例文検索

The program rewriting part 33 acquires rewriting rule information from a program rewriting rule table 35 based on the program rewriting rule identification number 345, and rewrites the shared library calling part of the program to be rewritten according to this rule.例文帳に追加

プログラム書き換え部３３は、プログラム書き換え規則識別番号３４５に基づいて書き換え規則情報をプログラム書き換え規則テーブル３５から取得し、この規則に従って書き換え対象プログラムの共有ライブラリ呼び出し箇所を書き換える。 - 特許庁

The Joint Probability of candidate data in which each target and each user are associated is updated based on user identification information included in the observation value, and the user accuracy associated with the target is calculated by applying the updated Joint Probability value.例文帳に追加

各ターゲットと各ユーザとを対応づけた候補データの同時生起確率（Ｊｏｉｎｔ Ｐｒｏｂａｂｉｌｉｔｙ）を、観測値に含まれるユーザ識別情報により更新し、更新された同時生起確率値を適用してターゲット対応のユーザ確信度を算出する。 - 特許庁

When an infrared signal receiving means 31 receives an infrared signal generated by an infrared signal generation means 25 of the match-type toy operated by the other player, the damage value is determined based on identification information and the changed parameter value.例文帳に追加

赤外線信号受信手段３１が他のプレイヤが操作する対戦玩具の赤外線信号発生手段２５が発生した赤外線信号を受信した場合には、識別情報と、変更されたパラメータ値とに基づいてダメージ値を決定する。 - 特許庁

In this personal identification device, plural CCD cameras 12 and 14 for photographing the blood vessel image of a finger are arranged in the device body having finger inserting hole and these CCD cameras 12 and 14 are connected to an information processor 6.例文帳に追加

本発明に係る個人識別装置においては、指挿入孔が開設された装置本体に、指の血管画像を撮影するための複数台のＣＣＤカメラ12、14が配備され、これらのＣＣＤカメラ12、14は情報処理装置６に接続されている。 - 特許庁

A transmission section 15 transmits the data sequence obtained by the conversion by the conversion section selected by the selector section 13 and an identification signal being selection information denoting selection results by the selector section 13 and output from a transmission control section 14.例文帳に追加

送信部１５は、セレクタ部１３によって選択されたものによる変換によって得られたデータ列と、セレクタ部１３による選択結果を示す選択情報であって送信制御部１４から出力される識別信号とを送信する。 - 特許庁

When receiving transmission data using the private address, the terminal 20 converts the sender private address into the global address and adds identification information to discriminate the sender source of the transmission data to the transmission data.例文帳に追加

装置２０では、装置１０からプライベートアドレスを用いた送信データが供給されたときに、送信元プライベートアドレスをグローバルアドレスに変換し、いずれの装置からの送信データであるかを判別可能とする識別情報を送信データに付加する。 - 特許庁

To provide a communication system that suitably perform mail delivery over mutually different sites, even when mails to a plurality of mail addresses set for the same subscriber identification information need to be stored discriminatedly in the mutually different sites.例文帳に追加

同一の加入者識別情報について設定された複数のメールアドレスに対するメールが互いに異なるサイトに区別して格納する必要がある場合でも、各サイトをまたがってメール配信を適切に行うことができる通信システムを提供する。 - 特許庁

In this manner, the BCM2, after setting corresponding identification information in order from the first communication unit 11 so that all communication units 11-19 can always be identified, sends drive control signals for the corresponding actuators to each of the communication units 11-19.例文帳に追加

このようにＢＣＭ２は、第１通信ユニット１１から順に、対応する識別情報を設定して全ての通信ユニット１１〜１９を常時識別可能にした後に、各通信ユニット１１〜１９に、対応するアクチュエータの駆動制御信号を送る。 - 特許庁

To store output data and recipient identification information showing a plurality of recipients who receive the output data by being associated with each other, and to invalidate the output data by reception of the stored output data by the plurality of recipients.例文帳に追加

出力データと、当該出力データを受け取る複数の受取人を示す受取人識別情報とを対応付けて記憶しておき、記憶された出力データが、複数の受取人によって受け取られたことに従って、出力データを無効化する。 - 特許庁

The output means outputs the video data after conversion by the conversion means to an output destination readable by any playback device among the plural playback devices identified with the plural pieces of identification information selected by the selection acceptance means.例文帳に追加

出力手段は、選択受付部で複数選択された識別情報で識別される複数の再生装置のうち、任意の再生装置が読み出し可能な出力先に対して、変換手段で変換した後の動画データを出力する。 - 特許庁

When the image data to be recorded in DICOM format are 1-bit image data such as clinical record data, a 1-bit identification tag 21 showing that the image is recorded in DICOM tag information 12 together with the image data.例文帳に追加

画像データをＤＩＣＯＭフォーマットで記録する場合に、当該画像データがカルテデータ等１ビット画像データであるときは、そのことを表わす１ビット識別タグ２１を当該画像データと共にＤＩＣＯＭタグ情報１２の中に記録する。 - 特許庁

A management server 11 executes retrieval of a pertinent replenishing article on the basis of the identification information of the replenishing article recorded in the user machine specification recording part 20 for a replenishing article retrieval request received from a user terminal 12 through the Internet I.例文帳に追加

管理サーバ１１は、インターネットＩを介してユーザ端末１２から受信した補給品検索要求に対して、ユーザ機械仕様記録部２０に記録された補給品の識別情報に基づいて、該当する補給品の検索を実行する。 - 特許庁

A 2nd server 102 is equipped with a member database 102A in which contracting members and member identification numbers are related and stored and a parking lot database 102B in which information regarding the use states of respective contracting parking lots is stored.例文帳に追加

第２のサーバー１０２は、各契約会員と会員識別番号とを関連づけて蓄積する会員データベース１０２Ａと、各契約駐車場の利用状況についての情報を蓄積する駐車場データベース１０２Ｂとを備える。 - 特許庁

When the player inputs the message through a microphone 4, the message is tentatively stored in the memory, then read and transmitted from an antenna 6 to the management room by radio together with a cart number which is the identification information of the emergency communication equipment 1.例文帳に追加

プレーヤがマイクロホン４を通してメッセージを入力すると、メッセージは一旦、メモリに記憶された後、読み出され、この緊急連絡通信装置１の識別情報であるカートナンバーとともに、アンテナ６から無線で管理室に送信される。 - 特許庁

A wireless receiver 1 is configured to register processing to be performed by the wireless receiver 1 in accordance with transmitter identification information included in a wireless signal from wireless transmitters 5A to 5E during performing a registration mode of the wireless transmitters 5A to 5E.例文帳に追加

ワイヤレス受信器１は、ワイヤレス送信器５Ａ〜５Ｅの登録モードを実行中には、ワイヤレス送信器５Ａ〜５Ｅからのワイヤレス信号に含まれる送信器識別情報に対応して、ワイヤレス受信器１が実行すべき処理を登録する構成とした。 - 特許庁

In starting or ending the cultivation of specific crops in a specific compartment, a farm producer performs input to designate the date and the compartment from input parts 110 and 120, and inputs the individual identification information of the crops to a registration part 130.例文帳に追加

生産者は、特定の区画で特定の作物の栽培を開始もしくは終了する際に、入力部１１０，１２０から日付および区画を指定する入力を行い、登録部１３０に対して、作物の個体識別情報を入力する。 - 特許庁

The image processing apparatus manages data by a plurality of groups for storing, generates image data from data transmitted from a Web browser of an external device or data acquired from specified identification information, and stores the image data in a specified group.例文帳に追加

画像処理装置は、データを複数のグループで管理して格納可能とし、外部装置のウェブブラウザから送信されたデータ、または指定された識別情報から取得したデータからイメージデータを生成して、指定されたグループ内に格納する。 - 特許庁

Image processing is applied to the video image output from the camera selection device 210 by an image processor 220, the abnormal state of the object to be monitored is detected and identification information of a monitoring camera that has output the video image of the abnormal state is output.例文帳に追加

このカメラ選択装置２１０から出力された映像を画像処理装置２２０で画像処理し、監視対象の異常状態を検出し、この異常状態の映像を出力した監視カメラの識別情報を出力する。 - 特許庁

The role converting means 10 reads all of subject's roles and object's roles from a subject role repository 5 or an object role repository 6, and converts the role information into identification symbols which can uniquely identify ranks in the respective role structures.例文帳に追加

ロール変換手段１０は、サブジェクトロールリポジトリ５またはオブジェクトロールリポジトリ６から全てのサブジェクトのロール及びオブジェクトのロールを読出し、ロールの情報を、それぞれのロールの構造における地位を一意に特定できる識別記号へ変換する。 - 特許庁

Identification information, a clock signal and a periodical signal output from an output port 572 can be transmitted to the external equipment via buffer circuits 201, 202, 203 in the interface circuit, photocouplers 204, 205, 206 and a connector 220.例文帳に追加

また、出力ポート５７２から出力される識別情報、クロック信号および定期信号が、インタフェース回路におけるバッファ回路２０１，２０２，２０３およびフォトカプラ２０４，２０５，２０６とコネクタ２２０とを介して外部機器に伝達可能に構成されている。 - 特許庁

Then, the principal authentication device 10, on the basis of relevant user identification information input to the input screen, extracts a user who has the predetermined relation with the relevant user as an authentication user candidate of a user as the object of principal authentication.例文帳に追加

そして、本人認証装置１０は、入力画面に入力された関係ユーザ識別情報に基づいて、当該関係ユーザと所定の関係を有するユーザを本人認証の対象となるユーザの認証ユーザ候補として抽出する。 - 特許庁

The printing system includes a printing device for forming an image on the recording paper, and a plurality of the movable carriers used for stacking the recording paper delivered from a delivery port of the printing device and having different carrier identification information allotted.例文帳に追加

印刷システムは、例えば、記録紙に像形成する印刷装置と、印刷装置の排出口から排出される記録紙を積載するために使用され、それぞれ異なる台車識別情報が割り当てられた移動可能な複数の台車とを含む。 - 特許庁

When any abnormality is generated during the execution of the pointing processing (S703; YES), the generation of the abnormality is announced to the user who instructs the execution of the printing processing of which the abnormality is generated based on the identification information attached to the print job.例文帳に追加

その印刷処理の実行中に異常が発生したとき（Ｓ７０３でＹＥＳ）、印刷ジョブに添付されていた識別情報に基づき、該異常が発生している印刷処理を実行するように指示したユーザを報知する（Ｓ７０４）。 - 特許庁

In the mold made for fixing the indication plate 3 for transferring identification information in the inside face 5 of the mold by screws 4 and 4', a protruded part 5a like a trimming is made to be piled up the indication plate 3 in a plate mounting region of the inside 5 of the mold.例文帳に追加

識別情報を転写するための表示プレート３を金型内面５にビス４，４で留めるようにした金型において、金型内面５のプレート装着領域に表示プレート３と重なるように縁取り状の突起部５ａを設ける。 - 特許庁

A scan part 10 scans an instruction sheet carrying a mark 24, representing user identification information and a mark 26, representing a onetime password to read indications, and an extraction part 12 extracts the two marks 24 and 26 from read image data.例文帳に追加

ユーザ識別情報を表すマーク２４及びワンタイムパスワードを表すマーク２６が記載された指示紙をスキャン部１０によりスキャンして表示内容を読み取り、読みとったイメージデータから抽出部１２が２つのマーク２４、２６を抽出する。 - 特許庁

To provide a vehicle operation support system that can ensure travel safety by determining the operation status of vehicles from information on vehicle passage positions, travel directions, passing vehicle identification and the like and transmitting it to vehicles as a warning.例文帳に追加

車両の通過位置、進行方向、通過車両の識別等の情報から車両の運行状況を把握して各車両に伝達し、注意を喚起して、走行の安全性を確保することのできる車両運行支援システムを提供する。 - 特許庁

The identification information containing substance (1) or the object (6) to be identified contains an artificial DNA (2) composed of adenine (A), cytosine (C), guanine (G), and thymine (T) and a fluorescent agent (3) which emits a light so that a prescribed line spectrum (5) is obtained.例文帳に追加

本発明にかかる識別情報保持物(1)或いは識別対象物(6)は、アデニン(A)、シトシン(C)、グアニン(G)、チミン(T)で構成した人工ＤＮＡ(2)と、所定の線スペクトル(5)が得られる発光をする蛍光剤(3)を包含していることを特徴とする。 - 特許庁

When the game card is purchased, after the portable telephone K is brought close to either an inter-stand machine 12 or a card selling machine 16 and the identification information of the portable telephone K is made to be read, the password is transmitted to a system controlling apparatus 21 from the portable telephone K.例文帳に追加

遊技カードを購入する際には、台間機１２またはカード販売機１６に携帯電話機Ｋを近づけて、携帯電話機Ｋの識別情報を読み取らせた後、携帯電話機Ｋからシステム管理装置２１に暗証番号を送信する。 - 特許庁

As print data are generated with a printer driver 12, a reprint request file composed of a reprint request identifier and identification information on the print data is created and stored in a storage device 14, and the created print data are transmitted to a printer 2.例文帳に追加

プリンタドライバ１２による印刷データの生成に伴い再印刷要求識別子と該印刷データの識別情報とからなる再印刷要求ファイルを作成して記憶装置１４に保存し、生成された印刷データはプリンタ２に送信される。 - 特許庁

At this time, a video distribution request to watch a state of the dog in the circuit from the customer is accepted, a signal from the individual identification chip attached to the collar of the dog is received, a direction is detected, a monitoring camera is operated and video information is distributed.例文帳に追加

このとき顧客からの犬のサークル内の様子を見るための映像配信要求を受付け、犬の首輪に取付けた個体識別チップからの信号を受信し方向を検知し監視カメラを動作させ映像情報を配信する。 - 特許庁

Then, face segments other than the identified face segment of the figure of interest are masked by a masking device 109 to generate a masked image, the masked image is associated with the individual identification information by image data management device 106, and it is held for public presentation.例文帳に追加

そして、識別した対象人物の顔領域以外の顔領域をマスキング装置１０９でマスキングしてマスク画像を生成し、画像データ管理装置１０６でマスク画像を個人識別情報と関連付けて公開用に保持する。 - 特許庁

After inputting user identification information to the complex machine by making an ID card pass through a card reader by a user (step S1), a job wanted to be performed is selected from an operation unit of the complex machine (step S2), then the selected job is made to be executed by pushing an execution button etc. (step S3).例文帳に追加

ユーザがＩＤカードをカードリーダーに通して複合機にユーザ識別情報を入力後（ステップＳ１）、複合機の操作部から実行したいジョブを選択し（ステップＳ２）、実行ボタン等を押して、選択したジョブを実行させる（ステップＳ３）。 - 特許庁

When a plurality of data recorded in a plurality of data storage areas 12, 15, the applications of which as a disk differ from each other or the data formats of which differ from each other, are related to each other identification data denoting the related information is recorded in TOC(table of contents) 11, 14.例文帳に追加

ディスクの用途が異なるかあるいはデータフォーマットの異なる複数のデータ記録エリア１２、１５に記録された複数データ同志が関連を有するときは、ＴＯＣ１１、１４に関連情報である旨を示す識別データを記録する。 - 特許庁

To provide a target identifying apparatus that can identify a target objective (the kind and the action object of target) of a target within a target group, without using an observed value in the past in which the target objective was confirmed, even when information for the identification is not available.例文帳に追加

目標目的の確認がとれた過去の実測値を用いることなく、識別用の情報が入手できない状況であっても目標群内の目標の目標目的を識別することができる目標識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for reducing the influence on authentication properties due to authentication processing time, or the like, by reducing the number of registration of the identification information of an authentication device, even when the number of users is large, in an entry/exiting management system.例文帳に追加

入退室管理システムにおいて、利用者の数が大きい場合でも、認証装置の識別情報の登録数を減らすことによって、認証処理時間等による認証性能等に及ぼす影響を低減できる技術を提供する。 - 特許庁

Also, the inspection results in the respective inspection machines are stored in the memory functions and all of the inspection data are read by making the data correspond to the identification information after the end of the inspection and the component inspection line is examined by monitoring the history of the acceptance and rejection of the components by each of the pallets.例文帳に追加

また、各検査機での検査結果を記憶機能に記憶し、検査終了後に識別番号に対応付けして全ての検査データを読み取り、パレットごとでの部品の合否の履歴を監視して、部品検査ラインを検定する。 - 特許庁

When periodical communication between the on-vehicle communication means 35 and the on-road communication means 36 is interrupted in a state that an identification information recording medium is not attached or a state that an invalid ID card is attached, the theft of the vehicle is detected.例文帳に追加

また、識別情報記録媒体が装着されていない状態又は不正なＩＤカードが装着された状態で、車載通信手段３５と路上通信手段３６との定期的な通信が遮断された場合に車両盗難を検知する。 - 特許庁

When data is recorded in the optical disk 10 having no identification information, test data is recorded with the average record strategy and the strategy changed from this, the strategy, in which a detection rate for a synchronizing signal is a predetermined value or more, is set as the optimal strategy.例文帳に追加

識別情報のない光ディスク１０にデータを記録する場合、平均的な記録ストラテジ及びこれを変化させたストラテジでテストデータを記録し、同期信号の検出率が所定値以上となるストラテジを最適ストラテジに設定する。 - 特許庁

Also identification information 14 showing the name of machine kind, manufacturer, serial number, manufacturing data, etc., is directly printed on the surface of the ROM 8 installed on the board 10 in the controller 3 by a printing means using laser beams.例文帳に追加

また、制御装置３内の基板１０上に設置されたＲＯＭ８の表面には、レーザ光を利用した印字手段によって、機種名、製造者、シリアルナンバー、製造年月日等を示した識別情報１４が、直接に印字されている。 - 特許庁

A demander, which exchanges the visiting cards with the registrant, transmits identification information, printed on the visiting card of the registrant, to the server device 10, so that image data indicating the latest printed details can be given by the server device 10.例文帳に追加

登録者と名刺交換した要求者は、登録者の名刺に印刷された識別情報を印刷管理サーバ装置１０に送信することにより、最新の印刷内容を示す画像データが印刷管理サーバ装置１０から与えられる。 - 特許庁

About the variable display of the identification information carried out based on the specific starting storage, when the previous preannounced performance is carried out, the pachinko machine 10 selects a specific variable display pattern among a plurality of kinds of variable display patterns.例文帳に追加

また、パチンコ遊技機１０は、事前予告演出が実行されたときに、特定始動記憶に基づいて実行される識別情報の可変表示について、複数種類の可変表示パターンのうちの特定可変表示パターンを選択する。 - 特許庁

When the identification information of an endoscope 11 is acquired through the processor device 12, the system control part 59 of the switching unit 17 determines that the system control part 54 of the light source unit 14 is to communicate with the system control part 44 of the processor device 12.例文帳に追加

内視鏡１１の識別情報がプロセッサ装置１２を介して取得された場合には、切替器１７のシステム制御部５９は、光源装置１４のシステム制御部５４がプロセッサ装置１２のシステム制御部４４と通信を行うと決定する。 - 特許庁

At a receiving side 2, content data 10 of a data broadcast are received by tuning due to a viewer and based on a program 13 of the received content data 10, each time a page is shifted, page identification information 12 of that page is stored in a storage section 21.例文帳に追加

受信側２では、視聴者の選局により、データ放送のコンテンツデータ１０を受信し、受信したコンテンツデータ１０のプログラム１３に基づいて、ページが遷移される度にそのページのページ識別情報１２が記憶部２１に記憶される。 - 特許庁

When a certain employee moves from his or her assigned office, the assignment office cord registered in the personnel master 26 so as to be made to correspond to the employee identification information of the employee is changed to that belonging to the transfer destination office.例文帳に追加

ある従業員が所属する事業所を移動した場合には、人事マスタ２６に登録されている当該従業員の従業員識別情報に対応付けられている所属事業所コードを異動先事業所のものに変更する。 - 特許庁

To provide a game machine having a refreshing feeling unexperienced in the past and capable of offering fun even on a normal screen other than a ready-to-win state by correlatively displaying a fighting animation presentation and a stop of identification information.例文帳に追加

格闘動画演出と識別情報の停止とが互いに関係しあうような演出を行うことによって、従来にない爽快感がありリーチ状態以外の通常画面にあったも面白さを提供できる遊技機を提供する - 特許庁