「identification information」に関連した英語例文の一覧と使い方(272ページ目) - Weblio英語例文検索

A yield management system acquires identification information of an advertising content and a log of the number of impressions and the number of clicks for an advertisement frame from a Web site of a medium company, then calculates the number of impressions and the number of clicks per unit time by aggregating the log.例文帳に追加

媒体社のＷＥＢサイトから広告コンテンツの識別情報ならびに広告枠のインプレッション数及びクリック数のログを取得し、該ログを集計することにより単位時間あたりのインプレッション数及びクリック数を算出する。 - 特許庁

The Pachinko game machine is configured to reduce the ratio occupied by the specific time related to an easy-ball-entry game in the unit time, as a stage shifts when the number of variations of identification information for a main game after a special game is increased.例文帳に追加

特別遊技後における主遊技用識別情報の変動回数の増加に伴い段階が変遷するに伴い、単位時間における易入球遊技に係る特定時間が占める割合が低下するように構成されているぱちんこ遊技機。 - 特許庁

If the extracted identification information indicates a device which can be encoded with the same attribute as the attribute which can be handled by an encoder of the edition device, an edition process is performed by using the method for performing re-encoding by decoding only the minimum necessary section.例文帳に追加

抽出された識別情報が編集装置のエンコーダの対応可能な属性と同じ属性でエンコードできる装置であることを示していれば、必要最小区間のみをデコードし再エンコードする手法を用いて編集処理を行う。 - 特許庁

The current template is transmitted to a display terminal (30), and the display terminal (30) acquires the monitoring image and the status data by using the identification information, normalizes the status data, regulates a coordinate system, pads the status data in the current template, and attaches the monitoring image.例文帳に追加

このカレントテンプレートを表示端末（３０）に送信し、表示端末では、識別情報を用いて監視画像及び状態データを取得し、状態データを正規化して座標系を規定してカレントテンプレートに埋め込むと共に監視画像を貼り付ける。 - 特許庁

When a road section where one-way traffic information is imparted partially protrudes from the map display screen of a map display device, an identification mark of one-way traffic is imparted on a part of a section of the road section within the map display screen.例文帳に追加

地図表示装置の画面上で、一方通行情報が付された道路区間が部分的に地図表示画面からはみ出した場合には、その道路区間のうち地図表示画面内にある区間上の一部に一方通行の識別記号が付される。 - 特許庁

A printer 300a reads the manufacturing number of the IC card of a portable terminal 500 of a user, and acquires a user name and the identification information of the portable terminal 500 after authentication by a table for authentication of an authentication server 200, and transmits them to a print management server 100.例文帳に追加

プリンタ３００ａは、ユーザの携帯端末５００のＩＣカードの製造番号を読み取り、認証サーバ２００の認証用テーブルによる認証後、ユーザ名と携帯端末５００の識別情報とを取得し、印刷管理サーバ１００に送る。 - 特許庁

An extraction part 102 determines colors of pixels of the high frequency components in input image data as extracted colors, and generates identification information for indicating which of the extracted colors/non-extracted colors the pixels in the image data are for each pixel in the image data.例文帳に追加

抽出部１０２は、入力した画像データ内の高周波成分の画素の色を抽出色として決定すると共に、画像データ内の各画素毎に抽出色／非抽出色のいずれであるかを示す識別情報を生成する。 - 特許庁

The pachinko game machine detects the arrival of the set demonstration performance start time after detecting a predetermined stand-by state not displaying a variable display of identification information and then detecting the establishment of the predetermined stand-by state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、識別情報の可変表示が行われていない所定の待機状態となったことを検出し、所定の待機状態となったことが検出されてから、設定されたデモ演出開始時間となったことを検出する。 - 特許庁

When an ID tag 100 carried by the operator receives the radio waves by an antenna, the ID tag 100 converts the radio waves into electric power to operate a built-in IC and transmits the identification information of the operator stored preliminarily in a memory constituting the IC by radio waves.例文帳に追加

作業者の所持するＩＤタグ１００は、この電波をアンテナによって受信すると、電力に変換し、内蔵するＩＣを動作させ、ＩＣを構成するメモリに予め記憶されている作業者の識別情報を電波によって送信する。 - 特許庁

When installing terminal equipment 1, a construction provider inputs location information from an input means 10 built in the terminal equipment, and transmits a relation between the installation location place and the individual identification number to a provider server 2, and registers it in a storage part 23.例文帳に追加

端末機器１の設置時には、工事業者が端末機器内蔵の入力手段１０から位置情報を入力することで、設置位置場所と個体識別番号との関係を事業者サーバ２に送信し、記憶部２３に登録する。 - 特許庁

A corresponding data storage unit is provided for storing data indicating a corresponding relationship of the number of slots with a highest probability that a non-read transponder to be transmitted while containing identification information thereof in one slot is one, to the number of non-read transponders.例文帳に追加

未読応答装置の数に対して１つのスロットに識別情報を含ませて伝送する未読応答装置が１つである確率が最も高くなるスロット数の対応関係を示すデータを記憶する対応データ記憶部を設ける。 - 特許庁

A control processing section 205 of a host device 200 sets control data and identification information of a TA 100 to an IP datagram whose destination is an IP address assigned to a TCP/IP processing section 203 and the TA 10 and transmits the datagram to the TA 100 via a point-to-point protocol PPP processing section 202.例文帳に追加

ホスト装置２００の制御処理部２９５は、TCP/IP処理部２０３、TA１００に割り当てたIPアドレスを宛先とするIPデータグラムに、TA１００の制御データと識別情報を格納し、PPP処理部２０２を介してＴＡ００に送信する。 - 特許庁

Peculiar identification information and a rental period Tr are ciphered and written in a protection key connected to the personal computer 2a, and a license file 4 is further prepared to serve as a protecting means and an illegal use preventing means.例文帳に追加

パソコン２ａに接続するプロテクションキーに固有の識別情報やレンタル期間Ｔｒが暗号化して書き込まれており、更に認可ファイル４を作成することでプロテクト手段や不正使用防止手段を兼ねるように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

A memory 16 of an IC 10 card has not only a card ID data storage part 17 for storing and holding identification information of the IC card 10 itself and a SF data storage part 19 for storing and holding money amount data but also a language data storage part 18.例文帳に追加

本発明のＩＣカードは、そのメモリ１６にＩＣカード１０自体の識別情報を記憶保持するカードＩＤデータ記憶部１７や金額データを記憶保持するＳＦデータ記憶部１９と共に、言語データ記憶部１８を有している。 - 特許庁

When the medical image diagnostic apparatus displays an optional message on a display part, the medical image diagnostic apparatus acquires the message image data associated to the identification information for identifying the optional message from a message image storage part, and displays the acquired message image data.例文帳に追加

また、医用画像診断装置では、任意のメッセージを表示部に表示する場合に、任意のメッセージを識別する識別情報に対応付けられたメッセージ画像データをメッセージ画像記憶部から取得し、取得したメッセージ画像データを表示する。 - 特許庁

A communication terminal 20a creates, in accordance with an instruction of its user, a message containing a media activation description including media and broadcasting station identification information regarding a broadcast program under viewing, for example, and transmits the created message to a user of a communication terminal 20b.例文帳に追加

通信端末２０ａはそのユーザの指示に従って、例えば視聴中の放送番組についてメディアおよび放送局識別情報を含むメディア起動記述を含むメッセージを作成して、通信端末２０ｂのユーザへ送信する。 - 特許庁

An order screen displaying the identification information of the identified components and the number of components necessary for the maintenance, which contains at least an order request button for requesting an order of the necessary number of the components is shown.例文帳に追加

特定した構成部品の識別情報と、保守する際に必要な構成部品の数とを表示した発注画面であって、当該構成部品の数を発注要求する発注要求ボタンを少なくとも表示する発注画面を出力する。 - 特許庁

The identification(ID) data of a lens at the time of photographing and image data expressed by a luminance signal and a color difference signal are inputted from a digital camera 34 to an image processing part 16 and aberration information corresponding to the ID data are read out by a correction parameter operation part 80.例文帳に追加

撮影時のレンズの識別データと輝度信号及び色差信号で表された画像データとがデジタルカメラ３４から画像処理部１６に取り込まれ、補正パラメータ演算部８０により前記識別データに応じた収差情報が読み出される。 - 特許庁

An IC chip 13 which can write and read out lens identification information by transmitting and receiving a prescribed write signal and read signal through two-way communication with a signal transmitter-receiver is embedded into a lens body 12 in molding the lens 11.例文帳に追加

信号送受信装置との双方向通信により所定の書込信号・読取信号を送受信することでレンズ識別情報を書き込み・読み出しできるＩＣチップ１３をレンズ１１の成形時にレンズ本体１２内に埋設した。 - 特許庁

A mobile terminal is provided with a function for receiving and displaying content data from a web site through a network, and a function for outputting identification information for uniquely specifying the mobile terminal to a display device by a prescribed communication means.例文帳に追加

移動体端末は、ネットワークを介してウェブサイトからのコンテンツデータを受信して表示する機能と、当該移動体端末を一意に特定するための識別情報を所定の通信手段により表示装置へ出力する機能を備える。 - 特許庁

When an access control gateway 150 and the communication terminal 110 perform packet communication with each other, the access control gateway 150 and the communication terminal 110 use communication identification information for identifying communication to calculate a hash value, insert the hash value into a packet and transmits the packet.例文帳に追加

アクセス制御ゲートウェイ１５０と通信端末１１０は、互いにパケット通信を行う際、通信を識別する通信識別情報とパケットを識別するパケット識別情報とを用いてハッシュ値を演算し、パケットに挿入して送信する。 - 特許庁

A management means 24 processes or updates, based on the identification information transmitted from a terminal T, the management data for the corresponding document, and also provides the data to a predetermined manager console in response to request operation thereof.例文帳に追加

管理手段２４は、どのような識別情報がどの端末Ｔから伝達されてきたかに基づいて、該当する書類に関する前記管理データを処理又は更新するとともに、所定の管理者コンソールに対し、要求操作に応じて提供する。 - 特許庁

To provide data issuing technology allowing simplification of a procedure for allowing use of credit settlement while maintaining safety, in a mobile information terminal installed with an IC (Integrated Circuit) card storing a subscriber identification number in cellphone service.例文帳に追加

携帯電話サービスにおける加入者識別番号が記憶されたＩＣカードが装着される携帯情報端末において、クレジット決済の利用を可能にするための手続きを、安全性を維持しつつ、簡略化可能なデータ発行技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method of delivering member identification information between sites enabling a person to receive a service from another membership site by transferring a member ID from a site to which he/she is subscribed.例文帳に追加

会員登録をしているサイトから会員ＩＤを転送することによって、他の会員制のサイトから、サービスの提供を受けることができるサイト間会員識別情報受け渡し方法およびその方法を用いたサービス提供システムを提供する。 - 特許庁

In a CTI system, when calling a radio terminal in response to a call origination request from a personal computer, a key telephone master device adds to a calling signal identification information indicating that it is calling based on the call origination request from a computer terminal.例文帳に追加

ＣＴＩシステムにおいて、ボタン電話主装置は、パーソナルコンピュータからの発信要求に応じて前記無線端末を呼び出す際、コンピュータ端末からの発信要求に基づく呼び出しであることを示す識別情報を呼び出し信号に付加する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of accurately reproducing abnormal operations, by storing a mode setting order when storing the information on the mode setting by a user, at the occurrence of the abnormal operation, and facilitating identification of the cause.例文帳に追加

異常発生時のユーザーによるモード設定情報を記憶する際に、その設定順序を記憶することにより正確な異常動作の再現を可能とし、その原因特定も容易となる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A fighting control part 56 limits the provision of a fighting game based on the continuous win frequency stored in the continuous win frequency storage means by linking with the player identification information related to the players in a fighting combination of the fighting game.例文帳に追加

対戦制限部５６は、対戦ゲームの提供を、該対戦ゲームの対戦組み合わせに係るプレイヤに係るプレイヤ識別情報に対応づけて前記連続勝利回数記憶手段に記憶される連続勝利回数に基づいて制限する。 - 特許庁

The main control part of the redirect section combines various kinds of information acquired from the first connection request with a first user identification ID from a mobile phone to create a parameter and includes the parameter of "GUID=ON" in this parameter to create a second connection instruction.例文帳に追加

リダイレクト部の主制御部は、第１接続要求から取得した種々の情報と、携帯電話機からの第１ユーザ識別ＩＤとを組み合わせてパラメータを作成し、このパラメータに「guid=ON」というパラメータを含めて第２接続指示を作成する。 - 特許庁

To provide a game machine enabling change in combination of main and subsidiary identification information to be displayed and varying subsequent processing based on the combination and thus improving interest in a game still more, and also to provide a program and a server used for the same.例文帳に追加

表示される主識別情報と副識別情報との組み合わせを変更可能とし、その組み合わせに基づいてその後の処理に変化を持たせることによって、より面白みが向上する遊技機、プログラムおよびサーバを提供する。 - 特許庁

If a user desires to reprint, by operating the reprint request file with a reprint request application program 15, the identification information on the print data to be reprinted is displayed, and the content of the reprint request file is transmitted to the printer 2.例文帳に追加

ユーザが再印刷を希望する場合、再印刷要求アプリケーションプログラム１５で再印刷要求ファイルを操作することにより、再印刷する印刷データの識別情報を表示し、再印刷要求ファイルの内容をプリンタ２に送信する。 - 特許庁

When the mobile device 50 is connected for example to the firewall device 20, the firewall device 20 receives identification information and a setup file of the mobile device 50 from the home agent device 10, and builds up a firewall for the mobile device 50 using the setup file.例文帳に追加

移動機５０が例えばファイアウォール装置２０に接続すると、ファイアウォール装置２０は、移動機５０の識別情報及び設定ファイルをホームエージェント装置１０から受信し、設定ファイルを使用して、移動機５０用のファイアウォールを構築する。 - 特許庁

A running body 1 competing for fastness by running on a course has a memory at least storing identification information given to discriminate an individual running body 1 from the others, and a responder forming a noncontact data carrier system.例文帳に追加

コース上を自走することにより速さの優劣を競う走行体１において、個々の走行体１を識別するために付与される識別情報を少なくとも記憶したメモリと、非接触のデータキャリアシステムを構成する応答器とを有する。 - 特許庁

When it is determined that the extracted printer user identification information is not registered, the control part 24 makes the setting part 24a set a power-saving shift time for a general printer user, and starts the clocking of the power-saving shift time for the general printer user.例文帳に追加

一方、抽出した印刷者識別情報が未登録であると判定された場合には、節電制御部２４は、節電移行時間設定部２４ａにて一般印刷者用節電移行時間を設定するとともに、その計時を開始する。 - 特許庁

Furthermore, a browsing request of the number of exchange points is received together with the customer identification information, records that satisfy validating conditions 23 in relation to the registration date of the exchange point data base 22 are extracted and the number of exchange points of the extracted records are totaled.例文帳に追加

更に、顧客識別情報と共に交換ポイント数の閲覧要求を受けると、交換ポイントデータベース２２の登録日との関係でポイント有効化条件２３を満たすレコードを抽出し、抽出したレコードの交換ポイント数を集計する。 - 特許庁

To provide a wireless transmitter that can keep transmission power of a control channel constant identification on/off of an information channel such as voice and make the transmission power constant on the occurrence of a temperature change without the need for using a temperature detection means.例文帳に追加

音声等の情報チャネルのオン／オフに係わらず制御チャネルの送信電力を一定とすることができ、温度検出手段を用いず温度変化時に送信電力を一定とすることができる無線送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection system and an inspection method that eliminate the need for arranging special identification information in each inspection place and ensure proper inspections by surely detecting omitted or improper inspection patrols and inspection actions by an inspector and giving the inspector appropriate instructions.例文帳に追加

検査場所ごとに特別な識別情報を配置しておく必要がなく、作業員の巡回および検査アクションの漏れや不正を確実に検出して作業者に的確に指摘することで、正しい検査が確実に行われるようにすること。 - 特許庁

When the character coinciding with the variant character, which is stored in the storage part, is retrieved, the processing apparatus 1 obtains the selected normalization character among the candidates of the normalization characters associated with the retrieved variant character, based on the identification information.例文帳に追加

そして、正規化処理装置１は、記憶部に記憶された異体字と一致する文字が検索された場合に、識別情報に基づいて、検索された異体字と対応付けられた正規化文字の候補のうち選択された正規化文字を取得する。 - 特許庁

Then, the wireless device transmits data obtained by adding relay destination device identification information for identifying the other wireless device that is a relay destination to the same data as data transmitted to the data collector to the selected wireless device that is the relay destination of data.例文帳に追加

そして、無線装置は、選択されたデータの中継先となる無線装置に対して、該中継先となる無線装置を識別する中継先装置識別情報を付加し、データ収集装置に対して送出したデータと同一のデータを送出する。 - 特許庁

The NAS device 1 is provided with a control means which allows a client terminal to access only to a storage area preassociated with access source identification information that is related to an access request when the NAS device 1 receives the access request from the client terminal 3.例文帳に追加

ＮＡＳ装置１において、クライアント端末３からのアクセス要求を受けると、当該アクセス要求に係るアクセス元識別情報に予め関連付けられている記憶領域へのアクセスのみを許可する制御手段を備える。 - 特許庁

When newly using a terminal device, identification information imparted to each of storage devices connected to the terminal device 1 is obtained, and an initial list is previously generated and is stored in an internal storage part 12, by an initial list generation function part 11a.例文帳に追加

端末装置を新たに使用する際に、初期リスト生成機能部１１ａにより、端末装置１に接続された記憶装置の各々に付与されている識別情報を取得して初期リストを予め生成して内部記憶部１２に記憶しておく。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a program, allowing prevention of a notification of low-reliability data by an unstable state to an upper system, even when relation between an RFID (radio frequency identification) tag and a reader goes into an unstable state.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグと読取装置との関係が不安定な状態になった場合であっても、当該不安定な状態による信頼度の低いデータが上位システムに通知されることを防ぐことができる情報処理装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In a base station 1, a usable slot identification information 130 by which a transmission slot usable by its own device can be identified from among a plurality of transmission slots that constitute a transmission frame of a TDMA/TDD transmission frame is stored in a storing unit 13.例文帳に追加

基地局１では、ＴＤＭＡ／ＴＤＤフレームの送信フレームを構成する複数の送信スロットのうち、自装置が使用可能な送信スロットを特定することが可能な使用可能スロット特定情報１３０が記憶部１３に記憶されている。 - 特許庁

A face image is detected from the reproduced image data, extracting the individual identification information from the detected face image is executed to each of a natural face image 301, a face image wearing sunglasses 302 and a face image wearing a hat 303.例文帳に追加

再生した画像データから顔画像を検出し、検出した顔画像から個人識別情報を抽出することを、通常の顔画像３０１、サングラスをかけた顔画像３０２、帽子を被った顔画像３０３の夫々について行う。 - 特許庁

To improve the amusement of a game by enhancing expectation of a player before starting the variable display of identification information which is based on the establishment of a starting condition and also enhancing expectation of the player with respect to the display result of the variable display being performed.例文帳に追加

始動条件の成立にもとづく識別情報の可変表示が開始される前に遊技者に期待感を高め、かつ、実行中の可変表示の表示結果に対する遊技者の期待感も高めて、遊技の興趣をより向上させる。 - 特許庁

When a device controller 7 performs forming of an image according to image data received from external devices PC1, PC2 connected to a network NW, it carries out authentication processing of a user based on identification information received together with the image data.例文帳に追加

機器制御部７は、ネットワークＮＷに接続された外部装置ＰＣ１，ＰＣ２から受信した画像データに基づく画像形成処理を行なう場合、画像データと共に受信した識別情報に基づいて利用者の認証を行なう。 - 特許庁