「location, location, location」に関連した英語例文の一覧と使い方(346ページ目) - Weblio英語例文検索

A first relay electrode 11 connected in face to the terminal electrode 4 is formed on a front face of the relay substrate 10, and a second relay electrode 12 connected in face to a mounting electrode 21 is prepared at the same location with respect to the first relay electrode 11 on a rear face.例文帳に追加

中継基板１０の上面には端子電極４と対面接続される第１中継電極１１が形成され、下面には実装電極２１と対面接続される第２中継電極１２が第１中継電極１１と同一位置に設けられる。 - 特許庁

Location information detected by a GPS sensor 3 of the portable terminal 1, direction information detected by a direction sensor 4, and input information inputted by an input part 6 are fetched in by a CPU 2 and sent from a communication part 5 via radio signals.例文帳に追加

携帯端末１のＧＰＳセンサ３で検出された位置情報、方向センサ４で検出された方向情報、並びに入力部６から入力された入力情報がＣＰＵ２に取り込まれ、通信部５から無線信号によって送信される。 - 特許庁

The current location of the mobile communication device is decided on the basis of positional information reported from a base station and dictionary data corresponding to the dialect used in the area of the decision result are downloaded to enable character input and conversion using the dictionary data.例文帳に追加

基地局から報知される位置情報を基に本発明の携帯型通信装置の現在位置を判定し、当該判定結果の地域で使用されている方言に対応した辞書データをダウンロードし、当該辞書データを用いて文字入力、変換を可能にする。 - 特許庁

The network navigation center 10 retrieves and computes combined route information RGI on the basis of the present location information API and the destination detailed information DI, and transmits it to the mobile communication apparatus 12 via the general telephone network 16 and the cellular phone base station 14.例文帳に追加

ネットワークナビセンタ１０は、現在位置情報ＡＰＩと目的地詳細情報ＤＩに基づいて複合経路情報ＲＧＩを検索・演算し、一般電話回線網１６及び携帯電話基地局１４を介して移動体通信機器１２に送信する。 - 特許庁

According to the friction increasing system, water vapor is injected onto the snow ice road surface during traveling on the same, and the location of the water vapor injection is moved in a direction different from a traveling direction, to thereby form grooves in snow ice on the snow ice road surface.例文帳に追加

雪氷路面を走行しながら当該雪氷路面に対して水蒸気を噴射し、その水蒸気の噴射位置を前記走行の方向と異なる方向に移動させることにより、当該雪氷路面の雪氷に溝を形成することである。 - 特許庁

In this physical distribution system 1, a recording means 11 records location data 14 relating a plurality of kinds of articles to storage positions of the plurality of kinds of articles and shipment data 17 relating an article to be loaded to the number of articles to be loaded.例文帳に追加

本発明の物流システム１において、記録手段１１は、複数種類の物品と複数種類の物品の保管位置とを関係付けたロケーションデータ１４と、積込対象の物品と積み込みを行う個数とを関係付けた出荷データ１７とを記録する。 - 特許庁

In releasing the subordinate relation of part of a plurality of the mobile communication terminals 7 subordinate to the relay device 21, the relay device 21 transmits a subordinate release request designating part of the mobile communication terminals 7 to the location register 13.例文帳に追加

中継装置２１に従属する複数の携帯通信端末７のうち一部について従属関係を解除すべき場合、中継装置２１は、ロケーションレジスタ１３に対して、当該一部の携帯通信端末７を指定した従属解除要求を送信する。 - 特許庁

To provide a communication terminal that can automatically conduct transmission processing on purpose by eliminating trouble of need of consciousness about the number of own station identification information items, contents, call opposite parties, time and location included in an IC card in the case of transmission.例文帳に追加

本発明は、発信を行う際に、ＩＣカード内に含まれる自局識別情報の数及び、内容や、発信相手、時間、場所を意識する手間を省き、目的に応じた発信処理を自動的に行う通信端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method uses a repeater 21, which can pass a plurality of sectors 41 formed from radio base stations 11 while being accompanied with at least one portable communication terminal 7, and a location register 13 for storing located area information showing an area, where each of portable communication terminals 7 is located.例文帳に追加

無線基地局１１が形成する複数のセクタ４１を１以上の携帯通信端末７を伴って通過可能な中継装置２１と、各携帯通信端末７が所在する領域を示す在圏エリア情報を記憶するロケーションレジスタ１３とを用いる。 - 特許庁

To provide a registration system for consolidation and subdivision of land capable of easily extracting a required cadastral map, and easily issuing/acquiring a required demarcated plots drawing, and surely preventing the occurrence of any lot number error in the registration or location error on a drawing.例文帳に追加

必要な公図を簡単に取り出すことができ、所要の切図を簡単に発行／入手することができると共に、分合筆登記における字地番違いや図面上の位置間違い等が生じるのを確実に防止できる分合筆登記システムを提供する。 - 特許庁

To minimize damage to a structure, etc., due to a shear layer (step) generated near a ground surface, when it is difficult to reduce the shear layer (step) generated near the ground surface, change an installation location and provide a flexible structure.例文帳に追加

地表面付近に生ずるせん断層（段差）を緩和させ、設置立地場所の変更や可撓構造を設けることが難しい場合において、地表面付近に生ずるせん断層（段差）を原因とする構造物等への被害を最小限に抑制させる。 - 特許庁

The electric power storage system 11 can be miniaturized so that the first and second solution containers are arranged at an approaching and separating state by making the second solution container independent from respective cells c1-c3, and the capacity of electric power can be changed easily since the mounting location is not subsequently limited on the basis of the miniaturization.例文帳に追加

第１、第２の溶液槽がセルｃ１〜ｃ３と独立させて、かつ、接離自在に配設されるので、電力貯蔵システム１１を小型化することができ、設置場所が限られることがなくなり、電力の容量を容易に変更することができる。 - 特許庁

An earth portion 56 is arranged facing the ignition point 16A of an ignition plug 16, held by a head cap 4 at a location nearer a rotary shaft axis 13a of a fan than the ignition point, and arranged projecting outwardly and radially relative to the rotating shaft of the fan from this supporting position.例文帳に追加

接地部５６は点火プラグ１６の発火点１６Ａと対向配置され、発火点よりもファンの回転軸心１３ａに近い位置においてヘッドキャップ４に支持され、この支持位置からファンの回転軸の半径方向外方に突出して設けられる。 - 特許庁

By providing a buffer space 18 to absorb fluctuations of fluid pressure at a location at which a fluid comes into direct contact and turns direction in channels 15 and 16, a low-price pressure fluctuation absorbing structure 6 of a simple structure is obtained.例文帳に追加

流路１５、１６における流体が直接当たって方向を変える位置に、流体の圧力変動を吸収する緩衝空間１８を設けることにより、構造が簡単でかつ低価格の圧力変動吸収構造及び流量計を提供している。 - 特許庁

Then at the time of image pickup, a camera 40 with an image pickup optical system whose focal length is fixed is positioned so as to be focused on the tip part of an object part of inspection i.e., the ground electrode W2 in reference to information on the measured reference part location.例文帳に追加

そして、撮影に際しては、撮影光学系の焦点距離が固定されたカメラ４０を、測定した基準部位置の情報を参照して、検査対象部分すなわち接地電極Ｗ2の先端部に対し合焦するように位置合わせするようにする。 - 特許庁

The move of the finger in the optical axis direction (the Z-axis direction) of the imaging part 14 is detected and when the finger is close to the imaging part 14 and within a defined range, the selected operations of items specified by the display location of the pointer on the display screen are detected.例文帳に追加

また、撮像部１４の光軸方向（Ｚ軸方向）における指の移動を検出し、指が撮像部１４に近づき、規定の範囲内に入った場合に、表示画面上のポインタの表示位置で指定されている項目の選択操作を検出する。 - 特許庁

The system and the method permit the replacement of the target printhead with a margin printhead having a defective inkjet when the location of the defective inkjet in the margin printhead does not coincide or align with a defective inkjet in print heads adjacent to the target printhead.例文帳に追加

このシステム及び方法は、マージンプリントヘッド中の欠陥インクジェットの位置が、ターゲットプリントヘッドに隣接したプリントヘッド中の欠陥インクジェットに一致又は整列しない場合、欠陥インクジェットをもつマージンプリントヘッドでターゲットプリントヘッドを代替することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method by which the location map information on the circumference of a moving spot containing services, entertainments, and advertisements can be provided without requiring long time nor a large amount of cost and the user of a portable telephone can easily and surely acquire desired information utilizable at present time at the moving spot.例文帳に追加

サービスや催し、広告を掲載した案内地図情報を多大な時間と費用を要することなく提供し、かつ、携帯電話機において、移動地点での現在時刻において利用可能な所望の情報を容易かつ確実に選択して取得する。 - 特許庁

Embodiment 4 is comparable to an optimal construction for obtaining a wide-range light distribution as in an incandescent lamp bulb, wherein a cover 1 has a spherical shape, and an LED 6 is disposed in an intermediate location between a spherical surface of the cover 1 and a center of the cover 1.例文帳に追加

カバー１の形状が球形で、ＬＥＤ６がカバー１の球面上と当該カバー１の中心との中間に位置する箇所に配設された実施例４が、白熱球のような広範囲に及ぶ配光特性を得る上で最適な構成である。 - 特許庁

An insect preventing packing 11 is attached to the inner surface of the sidewall part 1a of the luminaire body 1 so as to block the insertion groove 1c at the location where the cover 2 does not overlap with the attachment spring 6 in the normal line direction of the inner surface when attaching and detaching the cover 2.例文帳に追加

また、器具本体１の側壁部１ａの内面には、カバー２を着脱する際に、上記内面の法線方向において取付ばね６と重ならない位置に、挿通溝１ｃを閉塞するようにして防虫用パッキン１１が取着されている。 - 特許庁

The radio wave radiating device 7 sends sent packets including warning destination information, location information, time information, etc., and the PDA 11 when receiving the sent packets generates warning packets based on the warning destination information and sends them to the warning monitor device 15.例文帳に追加

電波放射装置７では警報先情報、位置情報、時間情報等を含む送信パケットを送信し、携帯型情報端末１１は送信パケットを受信したときに警報先情報に基づいて警報パケットを形成して、警報監視装置１５に送信する。 - 特許庁

This charging method comprises starting charge at a radius location corresponding to 0.1-0.4 by the non-dimensional radius that defines the furnace center of the bellless blast furnace as 0 and a furnace wall part as 1, and continuing charge while sequentially moving the tilting angle of the above charge chute to the center side of the furnace in every one turn of it.例文帳に追加

該ベルレス高炉の炉中心部を０、炉壁部を１とする無次元半径に対し ０．１〜０．４ に相当する半径位置から装入を開始し、前記装入シュートの１旋回毎にその傾動角を炉中心側へ順次移行させて装入する。 - 特許庁

To provide a video editing system and a method for editing the same capable of easily using a video raw material in a video server at a remote location, avoiding an influence of a delay of a network by using a cache memory, and realizing an improvement in operability of a video editing work.例文帳に追加

遠隔地の映像サーバにある映像素材を容易に使用でき、キャッシュメモリを用いてネットワークの遅延による影響を回避でき、映像編集作業の操作性の向上を実現できる映像編集システム及びその編集方法を提供する。 - 特許庁

When the navigation system receives, for example, traffic information from a traffic information distribution center for distributing present traffic information, the navigation system retrieves a route from a present location to a destination, through the use of the received traffic information and performs route guidance through the use of the retrieved route.例文帳に追加

例えば、ナビゲーション装置は、現況の交通情報を配信する交通情報配信センタから交通情報を受信した場合、受信した交通情報を用いて、現在位置から目的地までの経路探索をし、探索した経路を用いて経路誘導する。 - 特許庁

A failure position location section 214 in the master device 2 locates the ground short-circuiting failure position in at least one of the high- and low-side communication bus 3a, 3b by the prescribed operation of the first and second switching means 5b, ..., and 5e, ....例文帳に追加

そして、マスタ装置２の故障位置特定部２１４は、第１切替手段５ｂ、・・・及び第２切替手段５ｅ、・・・の所定動作により、ハイサイド通信バス３ａ及びローサイド通信バス３ｂのうち少なくとも何れか一方における接地ショート故障位置を特定する。 - 特許庁

This distribution device is provided with a distribution rule including alternate processing in the case of error specified according to at least the error location or the error type and the processing of unprocessed data distribution in the case of error, and when any error occurs, processing is executed based on the distribution rule.例文帳に追加

少なくともエラーの発生個所又はエラーの種類に応じて規定されているエラー発生時の代替処理と、エラー発生時に未処理のデータ配信の処理を含んだ配信ルールを備え、エラー発生時には、当該配信ルールに基づいて処理を行う。 - 特許庁

A stopper device for raising and lowering a stopper member is installed independently of the freewheel casters into the recess and in a position where it does not interfere with the arrangement of the freewheel casters, with the operating means of the stopper device disposed in an appropriate location on the outer surface part of the mobile legless chair.例文帳に追加

前記凹部内に、ストッパ部材を昇降させるストッパ装置が、前記自由車キャスターとは別個に独立して、前記自由車キャスターの配置と干渉しない位置に設置され、その操作手段が移動用座椅子の外表面部に適宜配置に設けられている。 - 特許庁

A three-dimensional location detecting part 23 finds a distance to an object Ob from a time from the sending of the coarse/fine wave from the sending apparatus 10 to the receiving of the wave in the receiver 20 in the direction of a main beam of the receiver 20 set by the directional control part 22.例文帳に追加

３次元位置検出部２３は、指向性制御部２２により設定された受波装置２０のメインビームの方向において送波装置１０が粗密波を送波してから受波装置２０が受波するまでの時間によって物体Ｏｂまでの距離を求める。 - 特許庁

To provide a method and a system for quickly retrieving and locating a permanent fault, or an intermittent fault or an irregular fault or the like where opening/reconnection of a cable is not required for retrieval and location of the fault point of a remote control cable adopting the 1:n system.例文帳に追加

１対ｎ方式の遠制ケーブルの障害地点の探査・標定に際してケーブルの開放、再接続が不要であり、障害が永久性の場合間欠的、不規則の場合等に迅速に障害点を探査・標定できる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rigid container avoiding the disadvantage of sucking a foreign matter such as dust suspended in a surrounding atmosphere or dust adhering to a location near an opening of the rigid container by the reduction of pressure in the rigid container, and a method for opening a lid of the rigid container.例文帳に追加

剛性容器内の減圧により、外気中に浮遊している埃や剛性容器の開口部付近に付着している塵等の異物を剛性容器内に吸込むことの弊害を排除する剛性容器及び剛性容器開蓋方法を提供すること。 - 特許庁

A lens optical system 120 is located above a light-receiving element array 130 for integrating photodiodes or phototransistors in an array, an image representing the situation of an object is formed on the light-receiving element array 130 and a light-receiving element at an arbitrary location in the array 130 is selected.例文帳に追加

フォトダイオードもしくはフォトトランジスタをアレイ状に集積化した受光素子アレイ１３０、その上にレンズ光学系１２０をおき、対象物の状況を受光素子アレイ１３０上に結像して、さらにアレイ１３０中の任意の場所の受光素子を選択する。 - 特許庁

Then the differences among the peak arrival times of partial discharge signals are determined, with reference to the occurrence phase of partial discharging, and the occurrence location of partial discharge is specified, on the basis of the relation between the time differences and the transmission time of partial discharge signals for every coil of motor winding.例文帳に追加

続いて、部分放電の発生相を基準にして各部分放電信号の各相間の到達時間差を求め、この時間差とモータ巻線の１コイル毎の部分放電信号の伝搬時間との関係に基づいて部分放電の発生箇所を特定する。 - 特許庁

A GPS sensor acquires information of a present location when a position of a user is between positions 44 and 46, and acquires information of a broadcast area 41 and a broadcast area 42 going to be moved thereto from now on the basis of broadcast station area information and a searching path.例文帳に追加

使用者の位置が位置４４から位置４６の間では、ＧＰＳセンサにより現在地の情報を取得し、また放送局エリア情報と探索経路から現在地における放送区域４１とこれから移動する放送区域４２の情報を取得する。 - 特許庁

To provide an openable door stopper device which positively prevents an openable door of a fume hood (draft chamber) from being unnecessarily opened to an opening in excess of a restriction location during an experiment by an experimenter, and avoids a dangerous event caused by lowering of a control wind speed to a value below a safety standard.例文帳に追加

ヒュームフード（ドラフトチャンバー）における前面の開閉扉を、実験者が実験中にむやみに規制位置を超える開度に開放してしまうのを確実に防止し、制御風速が安全基準を下回ることによる危険事態の発生を防止する。 - 特許庁

The connecting rod 23 has a structure wherein one end can change the connecting location through a detachable connector 25, and is detachably connected to the back frame 2, and to the other end, the shade frame 21 is tiltably connected, and the shade frame 21 can be folded.例文帳に追加

連結ロッド２３は、一端が脱着連結具２５を介して連結位置を変更できる構造で背フレーム２に脱着自在に連結されると共に、他端に日除けフレーム２１を傾動自在に連結して、日除けフレーム２１を折り畳みできる構造としている。 - 特許庁

In the vernier caliper, the other scale mark located at a center location at a scale interval of one scale marks is read, by using the overlap of the main scale marks and the sub scale marks.例文帳に追加

本発明は、主尺目盛と副尺目盛の重ね合わせによる前記各目盛の一方の目盛間隙の中心位置にある他方の目盛を検出読取るようにしたバーニヤ式ノギスであって、その目盛読取の視差を除去する構成のノギスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for disposal of waste which is designed so as to lower the operation cost while keeping its high deodorization performance provided by the use of a deodorizing device with a built-in oxidation catalyst, and is not limited in the arrangement location so that the exhaust gas is allowed to be directly discharged.例文帳に追加

酸化触媒を内蔵する脱臭器の使用による高い脱臭性能を維持したまま、運転コストの低下を図ると共に、設置場所に制限を受けずに排気の直接的な放出が可能となる廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁

A reference face 14 (flat plane 15 or 16) is formed on the outer peripheral face of the base part 11 in a bent form from a surrounding general circular-arcuate outer peripheral face 13 so that the location of pressurizing face for welding 19 is set constant with respect to the axis O of the base part.例文帳に追加

基部１１の外周面には、基部の軸心Ｏに対する溶接用加圧面１９の配置位置を一定に設定可能な基準面１４（平坦面１５・１６）が、周囲の円弧状の一般外周面１３から、曲げられて形成されている。 - 特許庁

The end on the outermost side of a transparent electrode 2 is bent in an L shape and extended to a location projected from a casing 3a of a driver IC3, and a positional relation between an extension part 5 of the transparent substrate 2 and a pad 4 of the driver IC3 is confirmed to adjust an alignment.例文帳に追加

透明電極２の最も外側の端部をＬ字形状に曲げてドライバＩＣ３の筐体３ａから突出する位置まで延出し、この透明基板２の延出部分５とドライバＩＣ３のパッド４の位置関係を確認して、アライメント調整を行う。 - 特許庁

When the car navigation system 3 receives the signal requesting the computing of the error from the mobile terminal device 1, it computes the error in the location information of the GPS, and then transmits the information of the computed error to the mobile terminal device 1 that utilizes the service via a communication control section 32.例文帳に追加

カーナビゲーションシステム３は、携帯端末１からの誤差演算の要求信号を受信すると、ＧＰＳの位置情報の誤差を演算し、演算された誤差の情報を、通信制御部３２を介して本サービスを利用する携帯端末１に送信する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for high-sensitivity detection of a minute AC magnetic field that is superimposed on the DC magnetic field, in a measurement environment, where a DC magnetic field exists caused by the geomagnetism and magnetic bodies, or the like, and where this field varies according to the location.例文帳に追加

地磁気、磁性体等に起因する直流磁場が存在し、これが場所によって変化するような測定環境において、この直流磁場に重畳する微小交流磁場を高感度に検出する方法と検出装置に関する発明である。 - 特許庁

To provide a graphic processor easily determining whether or not the outermost peripheral section of a graphic to be processed is of a closed graphic and easily finding the location of a non-connection state existing in the outermost peripheral section of the graphic to be processed, and to provide a graphic processing method and program.例文帳に追加

処理対象図形の最外周部が閉図形であるか否かの判断、および処理対象図形の最外周部に存在する非接続状態の個所を容易に探し出すことができる図形処理装置、図形処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The lamp data includes properties of lamp such as manufactured year and date, manufacturer's name, manufacturing location, manufacturing line, lamp type, lamp kind number, lot number, identification number, and setting specifications such as rated current, rated voltage, cooling condition, installation direction to a device, and use limit time.例文帳に追加

ランプデータは、製造年月日、製造者名、製造場所、製造ライン、ランプ型式、品種番号、ロット番号、識別番号などのランプの属性と、定格電流、定格電圧、冷却条件、装置への取付け方向、使用限度時間などの設定仕様である。 - 特許庁

The intended use, a period of use and a location of use of the mobile type secondary battery 15 for electric power storage and information about electric power consumption and consumption electric energy of a load 21 used by the electric power consumer 20 are obtained by a communication means 16.例文帳に追加

電力消費者２０から移動型電力貯蔵用二次電池１５の使用目的、使用期間、使用場所、電力消費者２０が使用する負荷２１の消費電力や消費電力量に関する情報を通信手段１６により入手する。 - 特許庁

A marking 20a, consisting of a black line drawn along the main scanning direction at a location apart from a position (X), where an image is actually read by a distance (A), is formed on the reading side surface of a white original transfer guide 20 to be a background in sheet-through reading.例文帳に追加

シートスルー読み取り時の背景となる白色の原稿搬送ガイド２０の読み取り側の面に、実際に画像を読み取る位置（Ｘ）からある距離（Ａ）離れたところに主走査方向に沿って引いた黒色の線からなるマーキング２０ａを形成する。 - 特許庁