「line of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The position of the center line including the head of the occupant seated on the seat is calculated from the position of the head and the seat slide positions from the seat position sensors 32, 33, and the direction from the swing louver 10 to the position of the center line is taken as the swing center direction.例文帳に追加

この頭部の位置とシート位置センサ３２、３３からのシートスライド位置とからシートに着座した乗員の頭部を含む中心線位置を算出し、スイングルーバ１０よりこの中心線位置の方向をスイング中心方向とする。 - 特許庁

A printing position P1 of a position detecting line 100 printed on a label tape 60 and a tape end position T1 of the label tape 60 are detected, respectively.例文帳に追加

ラベルテープ６０に印刷した位置検出用ライン１００の印刷位置Ｐ１と、ラベルテープ６０のテープ端部位置Ｔ１とを各々検出する。 - 特許庁

A position sensor 383 for generating a position signal P0 corresponding to the position x of the vibrating body 20 in the direction of the axial line c is installed in the vibration body 20.例文帳に追加

振動体２０には、軸線ｃの方向における振動体２０の位置ｘに応じた位置信号Ｐ0を生成する位置センサ３８３が設置される。 - 特許庁

To recognize a position of a defective area of an antenna line with precision by using a radio telephone set which is connected to the antenna line.例文帳に追加

アンテナ線路に接続されている無線電話機を使って、該アンテナ線路の欠陥領域の位置を精密に突き止める。 - 特許庁

This tapered line is obtained by forming a constricted part 11 at the position one-sided to the tip part of a tapered line 10 formed out of a chemical fiber such as a fluorocarbon.例文帳に追加

フロロカーボン等の化学繊維で形成されたテーパライン１０の先端側に偏った位置にくびれ部１１を設けた。 - 特許庁

A focal point P' is present at a position in line symmetry with the focal point P of the sound beam with the bottom side of the reflection plate 4 as a center line.例文帳に追加

焦点Ｐ´は、反射板４の底面を中心線として音声ビームの焦点Ｐと線対称の位置にある。 - 特許庁

For each line, a track database prepares absolute position data including line/section/discrimination of up and down lines, installation distance (kilometer), and absolute position ID, and stores track data including line, section, discrimination of up and down lines, ground member position, traffic signal position, and speed limit information for each of the up and down lines.例文帳に追加

線路データベースは、線区・区間・上下の区別、設置キロ程、絶対位置ＩＤなどを含む絶対位置データを各線区毎に用意し、上り線及び下り線のそれぞれについての線区・区間・上下線の区別、地上子位置、信号機位置、速度制限情報などを含む線路データとを格納する。 - 特許庁

If the movement position of the reference horizontal line is higher than the initial position, the conversion source image data is subjected to image scale-down in the area higher than the initial position of the reference horizontal line and to image scale-up in the area lower than the initial position of the reference horizontal line.例文帳に追加

基準水平線の移動位置が初期位置よりも上となる場合は、変換対象画像データのうち、基準水平線の初期位置よりも上の領域に対しては画像の縮小を行い、基準水平線の初期位置よりも下の領域に対しては画像の拡大を行う。 - 特許庁

Meanwhile, when the visual line L of the driver D is moved outside of the effective visual field A, the display position of the image P of the driving assistance information is changed to the changed position of an end on a side closer to the stationary position on the extended line of the reference visual line SL.例文帳に追加

一方、運転者Ｄの視線Ｌが有効視野Ａ外へ移動した際には、視線移動後の新たな有効視野Ｂ内のうち、基準視線ＳＬの延長線上の定常位置に近い側の端部の変更位置に運転支援情報の画像Ｐの表示位置が変更される。 - 特許庁

A sight line direction estimating part 5618 estimates the sight line direction based on an extracted iridal center position and the estimated projection position of the eyeball center.例文帳に追加

視線方向推定部５６１８は、抽出された虹彩中心位置と推定された眼球中心の投影位置とに基づいて、視線方向を推定する。 - 特許庁

A visual line direction estimation part 5618 estimates the visual line direction based on an extracted iris center position and the estimated projection position of eyeball center.例文帳に追加

視線方向推定部５６１８は、抽出された虹彩中心位置と推定された眼球中心の投影位置とに基づいて、視線方向を推定する。 - 特許庁

When generating microbubbles of air or carbon dioxide, the movable part 1 is moved to the broken line position, and when generating the carbonate spring, it is moved to the solid line position.例文帳に追加

空気或いは二酸化炭素のマイクロバブルを発生するときは、可動部１を破線の位置へ移動し、炭酸泉を発生するときは、実線の位置へ移動する。 - 特許庁

Even if the construction position does not coincide with the reference line, minute adjustment of the vertical travel reference line can be performed by a construction position minute adjustment lever 24a.例文帳に追加

基準線と施工位置との不一致がある場合にも、施工位置微調整レバー２４ａによって垂直移動基準線の微調整を行うことが出来る。 - 特許庁

In division, a scale on a vertical line at an intersection between the vertical line and a proportional line intersecting it shows a quotient resulting from dividing a scale in a horizontal direction associated with the position of the vertical line, by a scale of the proportional line.例文帳に追加

割り算の場合は逆に、縦線とこれに差交する比例線との交点の縦線上の目盛りが当該縦線の位置が対応する横方向の目盛りを比例線の目盛りで割った商となる。 - 特許庁

A character number comparison part 405 compares a character number b+c from the line head 200 of the ruled-line line 203 to the display position of the ruled line 201 with the one-line character number d set in the pasting destination document Y.例文帳に追加

文字数比較部４０５は、罫線行２０３の行頭２００から罫線２０１の表示位置までの文字数ｂ＋ｃと、貼付先文書Ｙに設定されている一行文字数ｄと、を比較する。 - 特許庁

To correct a position shift irrelevantly to the cause of a position shift of a scanning line of each basic color in a vertical scanning direction.例文帳に追加

各基本色の走査線の副走査方向での位置ずれの発生原因に拘わらず、該位置ずれを補正することを可能にする。 - 特許庁

A mounting body 4 is installed in the prescribed position of an inside of the hoistway 1 corresponding to a centering position by a plumb-bob line 2 of the hoistway 1.例文帳に追加

昇降路１の下げ振り線２による芯出し位置に対応した昇降路１内の所定位置に取付体４を装着する。 - 特許庁

An additional information display position deciding part 11 decides a display position of additional information using sight line information measured by a sight line measuring device 1 and the decided display position mode.例文帳に追加

付加情報表示位置決定部１１は、視線測定装置１で測定された視線情報、決定された表示位置モードを利用して、付加情報の表示位置を決定する。 - 特許庁

This device is equipped with a line of sight detecting means 10 which detects the direction of the line of sight of the user, a cursor control means 16 which manages a cursor following mode of whether or not the cursor is moved to a detected sight line position, and a cursor control part 12 which moves the cursor to the detected line of sight position.例文帳に追加

利用者の視線方向を検出する視線検出手段１０と、検出した視線位置にカーソルを移動させるかさせないかのカーソル追従モードを管理するカーソル管理手段１６と、検出された視線位置にカーソルを移動させるカーソル制御部１２と、を備える。 - 特許庁

The switching 49 switches the position of the yarn feeding opening 46 to which carriage follows from the position shown with the tentative line on the knitting to the position near the center line 39a of the knitting cum 39.例文帳に追加

切換機構４９は、キャリッジ３８が連行する給糸口４６の位置を、編成時の仮想線で示す位置から、実線で示す編成カム３９の中心線３９ａ付近の位置に切換える。 - 特許庁

Next, the second housing 63 is rotated to the position of the double dotted line in the arrowhead direction.例文帳に追加

次に、第２ハウジング６３が矢印方向に２点鎖線の位置まで回転する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DECIDING LINE START WRITE-IN POSITION AND POWER OF SCANNING LIGHT BEAM例文帳に追加

走査光ビ—ムのライン開始書き込み位置及びパワ—の決定方法及び装置 - 特許庁

Receivers 28 to 30 are arranged in a prescribed position of a production line system 1.例文帳に追加

また、生産ラインシステム１の所定位置には受信機２８〜３０が設置されている。 - 特許庁

This musical score data editing device puts a crescendo sign A at the starting position of a crescendo with a red color and draws a red horizontal line Aa till the completing position of the crescendo by dragging the line with a pointer P.例文帳に追加

クレッシェンド記号Ａをクレッシェンドの開始位置に赤色で張り付け、ポインタＰでドラッキングして、クレッシェンドの終了位置まで赤色の横線Ａａを引く。 - 特許庁

Body side connectors 31Y, M, C, K corresponding to the respective color units have an oblique line 33 at a position corresponding to the position of the oblique line 13 of the unit side connectors 11.例文帳に追加

各色ユニットに対応する本体側コネクタ３１Ｙ，Ｍ，Ｃ，Ｋは、各ユニット側コネクタ１１の斜辺部１３の位置に対応する位置に斜辺部３３を設けている。 - 特許庁

A database 8 records a position of an outgoing link transmission line state as a parameter.例文帳に追加

データベース８は、下りリンク伝送路状態を位置をパラメータとして記録している。 - 特許庁

the position of a crank when it is in line with the connecting rod and not exerting torque 例文帳に追加

それが接続ロッドと一致しており、トルクが動いていない時のクランクの位置 - 日本語WordNet

At that time, when it is matched by removing a starting line from a neutral position of the operation rod 116 and an ending line returning to the neutral position, the efficiency of the recognition can be enhanced.例文帳に追加

このとき、操作棒１１６の中立位置からの開始線と、中立位置に戻る終了線を除去してマッチングすると、認識効率を高めることができる。 - 特許庁

Firstly, the second housing 73 is rotated to a position of double dotted line in the arrowhead direction.例文帳に追加

まず、第２ハウジング７３が矢印方向に２点鎖線の位置まで回転する。 - 特許庁

To configure a vehicle travel support device stopping a vehicle by surely detecting the position of a stop line, even if the presence/absence of the stop line can not be determined from an image photographing a road surface, and updating own position of the vehicle using the position of the stop line.例文帳に追加

路面を撮影した画像から停止線の有無を判定できない場合にも、確実に停止線の位置を検出し車両を停止させるとともに、停止線の位置を用いて車両の自己位置を更新する車両走行支援装置を構成する。 - 特許庁

The N-position is positioned out of a straight line connecting a cross part of the first path 34 and the second path 35 with the D-position.例文帳に追加

Ｎポジションは、第１の経路３４と第２の経路３５との交叉部とＤポジションとを結ぶ直線から外れて位置する。 - 特許庁

The computer system rounds the calculated position of the center line to a grid position on the basis of the calculated target width for the feature.例文帳に追加

コンピュータシステムは、特徴について計算された目標幅に基づいて、計算された中心線の位置をグリッド位置に丸める。 - 特許庁

INKJET HEAD, METHOD FOR REGULATING POSITION OF LINE-TYPE INKJET NOZZLE, METHOD FOR REGULATING POSITION OF INKJET NOZZLE UNIT AND ALIGNMENT LAYER FORMING DEVICE例文帳に追加

インクジェットヘッド、ライン型インクジェットノズルの位置調整方法、インクジェットノズルユニットの位置調整方法、及び、配向膜形成装置 - 特許庁

To effectively reduce waveform distortion in a branch position even with an increase in the number of branches to branch lines from a trunk line of an on-board communication line, and to suppress a drop of receiving voltage of the trunk line.例文帳に追加

車載通信線の幹線から支線への分岐数が増加しても、分岐位置での波形歪みを効果的に緩和し、かつ幹線の受信電圧の低下を抑制する。 - 特許庁

A candidate white line LN constituted of a negative edge point sequence is detected, and the position coordinates of the virtual vanishing point of the candidate white line LN are detected by calculating the intersection of this with a horizontal line.例文帳に追加

負エッジ点列からなる白線候補線ＬＮを検出し、これと水平線との交点を求めることにより白線候補線ＬＮの仮想消失点の位置座標を検出する。 - 特許庁

Meanwhile, Sadamori-ryu Heishi (Taira clan of the Sadamori group) served as keishi (household superintendents) of the Onomiya line of the Northern House of the Fujiwara clan; however, Sadamori-ryu Heishi's position as military aristocrats became lower as the Onomiya line was positioned as an indirect line. 例文帳に追加

一方、貞盛流平氏は小野宮流藤原北家の家司として仕えたが、小野宮流が傍系に追いやられるにつれて、軍事貴族としての地位が低下していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A speed calculation part 2 calculates the speed of the vehicle based on the position of the white lines and the data of the dot line.例文帳に追加

速度計算部２は、白線の位置及び点線のデータに基づいて車両の速度を計算する。 - 特許庁

Even in this case, the part 111 is arranged at the outside position of the extension line of the core of the outer most array waveguide.例文帳に追加

この場合においても、最も外側のアレイ導波路コアの延長線の外側位置に配置する。 - 特許庁

Distortion is corrected in line with the influence of the external magnetic field at every position of the input surface of the X-ray image tube 11.例文帳に追加

Ｘ線イメージ管11の入力面の位置毎の外部磁界の影響に合わせて補正する。 - 特許庁

The flaw of a core wire is detected on the basis of the temperature distribution of each position along the axial line direction of the insulated wire.例文帳に追加

絶縁電線の軸線方向に沿った各位置の温度分布に基づいて芯線の欠陥を検出する。 - 特許庁

To provide an air bag cover capable of being manufactured by suppressing dispersion of position and depth of a recessed groove (cutting line) of a predetermined breaking part.例文帳に追加

破断予定部の凹溝（切れ目）の位置や深さのバラツキを抑えて製造できるエアバッグカバーを提供すること。 - 特許庁

Each of the detection units measures an amplitude of a standing wave at a different position on a transmission line, respectively.例文帳に追加

各検出部は、それぞれ伝送線路の異なる位置の定在波の振幅を測定する。 - 特許庁

The seam position of the shoulder line is set to the side of the back body part while shifted from the front and back body parts at the shoulder part.例文帳に追加

肩線の縫い目位置を肩部において前後身頃より後身頃側に位置させた。 - 特許庁

To provide a medical image processor capable of improving position accuracy of a skin line.例文帳に追加

スキンラインの位置精度を向上させることが可能となる医用画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The same lattice line is provided at the same position on horizontal and vertical sides of an outer frame of a liquid crystal monitor (1).例文帳に追加

（１）液晶モニターの外枠の左右及び上下の同一位置に，同一格子線を設ける。 - 特許庁