「line of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The position relative to the direction of the axis line of at least one among the substrate regulating application parts 3 is shifted to that of the other substrate regulating application parts 3 and provided with no interval in the direction of the axis line therebetween.例文帳に追加

ケレン作用部３のうちの少なくとも一つを、他のケレン作用部３に対して軸線方向の位置をずらして、かつ軸線方向に間隔をあけずに設ける。 - 特許庁

After end of lighting of the blue color light source 24b, the CPU 16 drives a motor 28 to shift a read position of the original by one line to prepare the reading of a succeeding line.例文帳に追加

青色光源２４ｂの点灯終了後、ＣＰＵ１６はモータ２８を駆動して原稿の読取位置を１ライン分移動させ、次のラインの読取動作に備える。 - 特許庁

To provide a system of monitoring a traffic line of an operator in order to analyze the traffic line and position of the operator, to reduce useless movements and to improve the efficiency of individual work.例文帳に追加

作業者の動線や位置を分析し、無駄な動きを減らして各個別の作業を効率化するために作業者の動線をモニタリングするシステムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, in the case of displaying the line, the focus position F is moved along the line by using the plasma generating device 30, and the straight line light is continuously emitted to the focus position F by the straight-line light generating device 20 so as to synchronize with the plasma generating device 30.例文帳に追加

また、線を表示する場合には、プラズマ発生装置３０により、この焦点Ｆを線に沿って移動させ、直線光発生装置２０をプラズマ発生装置３０と同期させて、焦点Ｆに常時直線光を照射する。 - 特許庁

A supply line 3c is provided on the auxiliary supply area at a position, that is not on the extended line of the supply line 3a, 3b provided on the ordinary supply area.例文帳に追加

補助給電エリアでは、通常給電エリアに設けられている給電線３ａ、３ｂの延長線上でない位置に給電線３ｃが設けられている。 - 特許庁

To provide a white line detecting device capable of a white line position without erroneously detecting a smear edge that occurs in a CCD camera as a white line.例文帳に追加

本発明は、ＣＣＤカメラに生じるスミアエッジを白線として誤検出することなく白線位置を検出することができる白線検出装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an inner diameter measurement device for a conduit line and an inner diameter measurement method for the conduit line that measure an inner diameter of the conduit line at an arbitrary peripheral position.例文帳に追加

管路の周方向の任意の位置において内径の測定を行うことのできる、管路の内径測定装置、及び、内径測定方法を提供すること。 - 特許庁

A longitudinal line noise detection section 13 conducts threshold value discrimination to detect various longitudinal line noises as to the histogram information to detect a position of the longitudinal line noise on an image.例文帳に追加

縦線ノイズ検出部１３は、ヒストグラム情報について、各種の縦線ノイズを検出するための閾値判定を行い、縦線ノイズの画像上の位置を検出する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for adjusting the optical axis of a line sensor camera whereby anybody can simply and accurately adjust the optical axis of the line sensor camera and install the line sensor camera at the same position and the same attitude at all times even in making repetitive adjustments.例文帳に追加

誰もが簡単にラインセンサカメラの光軸を正確に調整でき、繰り返し調整作業を行なう場合でも常に同じ位置、同じ姿勢に設置できるようにする。 - 特許庁

By measuring the intersecting angle and rotating, by angle θ, one line segment A of the laser beam machining line WL to the position possible for projection processing, a vision coordinate of one line segment A is calculated.例文帳に追加

前記交差角θを計測し、レーザ加工ラインＷＬの一方の線分Ａを射影処理可能な位置に角度分回転せしめて一方の線分Ａのビジョン座標を算出する。 - 特許庁

A line-insertion hole 2k, into which the fishing line can be inserted, is formed on the fishing line-winding drum of the spool and the position of the inserting hole 2k in the drum 2a becomes the stationary part 2m.例文帳に追加

スプ−ル２の釣糸巻回胴部２ａには釣糸３が挿入可能な挿通孔２ｋが形成され、釣糸巻回胴部２ａ内の挿通孔２ｋ位置が固定部２ｍとなる。 - 特許庁

A cut line 1 is provided on a position into an inner side from an edge to provide a small hole 2 on one end of the line 1, to form supporting parts 9 and 10 provided with a large hole 3 on another end of the cut line.例文帳に追加

縁より内側に入った位置に切り線１を設けてその一端に小さい孔２を設け、その切り線の他端に大きい孔３を設けた支持部９，１０を形成する。 - 特許庁

A line which reads bit map data is switched in response to a position of a scan direction so that a bending of the scan line is offset with respect to a print part 107 having the scan line having the bending.例文帳に追加

曲がりがある走査ラインを持つ印刷部１０７に対して、走査ラインの曲がりを相殺するようにビットマップデータを読み出すラインを走査方向の位置に応じて切り替える。 - 特許庁

The boundary line is set to an approximately middle position 58a in a vertical line 58 connecting an upper end 54 of the door panel and a lower end 55 of the side sill with a perpendicular line 57 from the ground surface.例文帳に追加

境界線は、例えば、ドアパネル上端５４とサイドシル下端５５とを地表面５６からの垂線５７で結んだ縦線５８における略中央位置５８ａに設定されている。 - 特許庁

To provide a modification line arrangement program, a modification line arrangement device and a modification line arrangement method, capable of continuing to arrange a modification line in an objective position on digital content.例文帳に追加

デジタルコンテンツ上の目的の位置に修飾線を配置し続けることができる修飾線配置プログラム、修飾線配置装置及び修飾線配置方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the flange member center axis line FCL is made to coincide with the chuck axis line CL at the unclamping position D of the holding claw 32, to thereby prevent the unclamping position D of each holding claw 32 from being deviated from the chuck axis line CL.例文帳に追加

これにより、把握爪３２のアンクランプ位置Ｄにおいてフランジ部材中心軸線ＦＣＬをチャック軸線ＣＬと一致させて、各把握爪３２のアンクランプ位置Ｄがチャック軸線ＣＬに対して偏らないようにする。 - 特許庁

To provide an image producing method/device which can produce an editing notification image that can grasp the character overflow positions of each line such as an omission position or line feed position, etc. of an editing image while utilizing an original image of each line of character strings precedently or independently of production of the editing image.例文帳に追加

編集画像の作成に先立ちまたは独立に、文字列の各行の元のイメージを生かしつつ、編集画像の省略位置や改行位置等の各行からの文字あふれ位置を把握可能な編集報知画像を作成できる画像作成方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

At this time, edges of both sides of the sealing member 1 are also detected by the CCD, and therefore the position deviation between the position of the center line of the rod lens 84 and the light emitting element line can be calculated at a control part.例文帳に追加

この際に、封止部材１の両側の縁部もＣＣＤにより検出されるので、制御部において、ロッドレンズ８４の中心線の位置と、発光素子ラインとの位置ずれを算出することができる。 - 特許庁

Here, a center line of the first convex lens 5 and a center position of the opening 3 substantially conform each other, and the center line of the second convex lens 6 and a center position of the light-reflecting layer 4 substantially conform each other.例文帳に追加

ここで、第１の凸レンズ５の中心線と開口部３の中心位置とが実質的に一致し、第２の凸レンズ６の中心線と光反射層４の中心位置とが実質的に一致している。 - 特許庁

Assuming a case when two kinds or more of products are to be manufactured in terms of fitting structure, a second cutting planned line for adjusting the board size may be formed at another position instead of the formation position of the cutting planned line 12.例文帳に追加

取付構造上、２種類以上の製品を作製する場合を想定して上述の切断予定線１２の設置位置とは別の箇所に基板の寸法調整用の第２の切断予定線を設けてもよい。 - 特許庁

A measure line 26A indicating a proper attachment position of the head 18 is formed on the rod 20.例文帳に追加

ロッド２０には、ヘッド１８の適切な取付位置を示す目安線２６Ａが形成されている。 - 特許庁

A photo cutting microscope 2 for observing the surface of the workpiece is disposed at a prescribed position along the line.例文帳に追加

ラインに沿った所定の位置に、ワーク表面を観察する光切断顕微鏡２を配置する。 - 特許庁

To easily and promptly determine the position of a fold line when evenly folding a square paper sheet.例文帳に追加

四角形の紙を等分して折り畳むときに、折線の位置を簡単かつ迅速に決める。 - 特許庁

Further, the liquid injection port may be provided at a position shifted from the center line of the mixing tank.例文帳に追加

また、液体注入口が、混合槽の中心線からずれた位置に設けられても良い。 - 特許庁

The mount 2a is cut along the position of the contour line 11e and used as a mount 2f.例文帳に追加

台紙２ａは等高線１１ｅの位置に沿って切断され、これを台紙２ｆとしている。 - 特許庁

The connection parts 15 and 16 are arranged to position the centers in the front part of the median line X.例文帳に追加

連結部１５、１６は、中線Ｘよりも前方に中心が位置するように配置される。 - 特許庁

A position of a spiral servo pattern is specified on the circumferential line based on the read magnetic information.例文帳に追加

読み取った磁気情報に基づき、当該円周線上でスパイラルサーボパターンの位置を特定する。 - 特許庁

A real-world image, photographed from a viewpoint position and a sight line direction of a user, is drawn (S201).例文帳に追加

ユーザの視点位置および方向から撮像された現実世界画像が描画される（Ｓ２０１）。 - 特許庁

The division execution part divides the display area at the division line of the determined direction and position.例文帳に追加

分割実行部は、決定された方向及び位置の分割線で表示領域を二分割する。 - 特許庁

After separation, a pixel position where the monospaced line is located is filled with color information of the adjacent surface.例文帳に追加

分離後、等幅線が位置していた画素位置を隣接する面の色情報で穴埋めする。 - 特許庁

To make a blank mold and a mouth mold not deviated in position around the axial line of a mold device when a parison is molded.例文帳に追加

パリソンの成形時に粗型と口型が軸線まわりに位置ずれしないようにする。 - 特許庁

To enable an observer to recognize a stereoscopic image regardless of visual line direction from a prescribed observation position.例文帳に追加

所定の観察位置からの視線方向に関わらず、立体画像を観察者に認識させたい。 - 特許庁

The function panel 22 is inclined in a vertical plane in a right position facing the visual line of a user.例文帳に追加

機能パネル２２は使用者の視線と正対するように垂直面内で傾斜している。 - 特許庁

At this time, the bit-line is characterized in that its height differs depending on the position of the analysis region.例文帳に追加

この時、ビットラインは、分析領域の位置によって異なる高さであることを特徴とする。 - 特許庁

A lower portion of the soil cement pillar line wall 14 is constructed up to a position deeper than the excavation surface 18.例文帳に追加

ソイルセメント柱列壁１４の下部は、掘削面１８より深い位置まで構築されている。 - 特許庁

The distance sensor is pointed to a position below a line linking the distance sensor and the tip part or the rear end part of the vehicle.例文帳に追加

また、座席位置センサとして、ヘッドレストの動作を検出するセンサを設けたものである。 - 特許庁

Line sensors 56L, 56R for detecting a position of the paper sheet are disposed near the resist roller 51.例文帳に追加

レジストローラ５１の近傍には、用紙の位置を検知するラインセンサ５６Ｌ，５６Ｒが設けられている。 - 特許庁

Although he was promoted to a certain position despite of the complicated blood line, he died young after all. 例文帳に追加

自身も複雑な血統の中、それなりの出世は果たすも、結局早世してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A projection waveform is obtained from the image, and the position of the line string pattern is obtained from the projection waveform.例文帳に追加

当該画像から投影波形を求め、投影波形から線列パターンの位置を求める。 - 特許庁

A light receiving position of the line sensor 8 is made to correspond to a wavelength, i.e., a so-called calibration is carried out.例文帳に追加

そして、ラインセンサ８の受光位置と波長との対応付け、所謂キャリブレーションを行う。 - 特許庁

A line sensor 12b is disposed with its left end aligned with an M-th element as counted from the left end of a line sensor 12a, and a line sensor 12c is disposed with its left end aligned with the position of an N-th element as counted from the left end of the line sensor 12a.例文帳に追加

ラインセンサ１２ｂは、その左端を、ラインセンサ１２ａの左端からＭ番目の素子に合わせて配置し、ラインセンサ１２ｃは、その左端を、ラインセンサ１２ａの左端からＮ番目の素子の位置に合わせて配置する。 - 特許庁

This game apparatus calculates a position of the intersection of a straight line passing through the position of the player's object and facing a second direction non-parallel to the first direction with another predetermined object as a second position and draws a shade 55 of the player's object at the second position.例文帳に追加

また、ゲーム装置は、プレイヤオブジェクトの位置を通り第１方向と平行でない第２方向を向く直線と所定の他のオブジェクトとの交点の位置を第２位置として算出し、第２位置にプレイヤオブジェクトの影５５を描画する。 - 特許庁

In the face plate body 1, a ruled line groove 2 which corresponds to a ruled line blade 12 position and pushes a line part to be a fold line in the synthetic resin sheet material P by pushing to the synthetic resin sheet material P of the ruled line blade 12.例文帳に追加

面版本体１には、罫線刃１２位置に対応し、罫線刃１２の合成樹脂シート材Ｐに対する押圧によって合成樹脂シート材Ｐにおける折目線となる筋目部位を押し込ませる罫線溝２を形成する。 - 特許庁

The system generates noise light in order to cause a probability resonance on a straight line connecting a position of an object in need of attention of the driver of the vehicle with a position of an appointment of the driver.例文帳に追加

運転者の注意を向けさせるべき対象物の位置と運転者のアイポイントの位置とを結ぶ直線上に確率共振を引き起こすためのノイズ光を発生させる。 - 特許庁

A feed water line 21 provided with a feed valve 20 is continuously connected between the downstream-side position over the cut-off valve 13 of the seal water line 14 and the upstream-side position over a discharge valve 4 provided on the discharge line 5.例文帳に追加

封水ライン１４の締切弁１３よりも下流側位置と吐出ライン５に備えた吐出弁４よりも上流側位置との間に、給水弁２０を備えた給水ライン２１を連通接続する。 - 特許庁