「liquid separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a solid/liquid separation device capable of efficiently and economically solid/liquid separating a suspended material in water.例文帳に追加

水中の懸濁物質を経済的かつ効率よく固液分離することができる固液分離装置を提供する。 - 特許庁

At least a part of the liquid effluent is at least partly treated in a gas-liquid side-separation zone (splitter) 20.例文帳に追加

液体流出物の少なくとも一部は、ガス・液体側方分離帯域（スプリッター）20内で少なくとも一部処理される。 - 特許庁

The process liquid remaining in the process liquid coating drum 31 during separation is removed by air that is ejected from air nozzles 316.例文帳に追加

離間時に処理液塗布ドラム３１に残留する処理液をエアノズル３１６から噴射されるエアで除去する。 - 特許庁

The flocculated solid content is precipitated in a precipitation tank 15, and is subjected to solid-liquid separation into precipitate-containing slurry and a supernatant liquid.例文帳に追加

凝集した固形分を沈殿槽１５で沈殿させ、沈殿物を含むスラリーと上澄み液とに固液分離する。 - 特許庁

To certainly separate an excessive gas from a gas-dissolved liquid in a gas dissolving vessel provided with a gas-liquid separation function.例文帳に追加

気液分離機能を備えた気体溶解器において、余剰気体と気体溶解液との分離を確実に行う。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separation device simple in configuration, small in size and capable of effectively separating a solid from a liquid.例文帳に追加

簡単な構成の小型の装置で効果的な固液分離を行うことができる固液分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mist collector capable of improving the efficiency of separation of a process liquid from a gas/liquid mixed fluid.例文帳に追加

気液混合流体からの処理液の分離効率を向上させることができる気液分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid bleach composition having a viscosity and a detergency suitable for use and having liquid stability,i.e., stability against clouding, separation, gelation, etc.例文帳に追加

使用に適した粘度と洗浄力及び液感安定性を有する液体漂白剤組成物を提供する。 - 特許庁

To achieve the miniaturization of a gas-liquid separator of a fine air bubble supply device without lowering a gas-liquid separation capacity.例文帳に追加

微細気泡供給装置の気液分離器において、気液分離能力を低下させることなく小型化を図る。 - 特許庁

A suction port 6 for the main pump 3 is mounted to a gas-liquid separation tank 20 opened into the housed stabilizing liquid 2.例文帳に追加

主ポンプ３の吸引口6が、収納する安定液2中に開口する気液分離タンク２０が設けられている。 - 特許庁

To provide a novel technique of structural control intended for the liquid-liquid phase separation membrane of polyethylene fine porous membranes.例文帳に追加

ポリエチレン微多孔膜の液液相分離膜を対象とした、構造制御の新たな手法を提供することにある。 - 特許庁

The liquid level position of nano ink 1 in a centrifugal tube 2 whose centrifuge separation treatment has been performed is measured by a liquid level sensing means 4.例文帳に追加

遠心分離処理した遠心チューブ２内のナノインク１の液面位置を液面センシング手段４で計測する。 - 特許庁

To provide a separation method of liquid that separates a mixture liquid with high efficiency by decreasing energy consumption and efficiently generating a mist of particulates.例文帳に追加

エネルギー消費を少なくして霧状微粒子を効率よく発生させて、混合液体を高効率に分離する。 - 特許庁

To provide a microchip device having the high functional liquid-liquid separation performance which has overcome the problems included in conventional techniques.例文帳に追加

従来技術の問題点を克服した高機能の液−液分離機能を有するマイクロチップデバイスを提供する。 - 特許庁

To manufacture toner comprising color particles having an average particle diameter of 1.5 to 4 μm by solid-liquid separation from an aqueous dispersion liquid.例文帳に追加

平均粒径１．５〜４μｍの着色粒子からなるトナーを、水性分散液から固液分離して製造する。 - 特許庁

To manufacture toner comprising color particles having an average particle diameter of 1.5 to 3 μm by solid-liquid separation from an aqueous dispersion liquid.例文帳に追加

平均粒径１．５〜３μｍの着色粒子からなるトナーを、水性分散液から固液分離して製造する。 - 特許庁

PROCESS FOR FABRICATING HIGH TEMPERATURE SUPERCONDUCTING BONDING ELEMENT UTILIZING PHASE SEPARATION OF LIQUID PHASE DIFFUSION METHOD例文帳に追加

液相拡散法の相分離を利用した高温超伝導接合素子の製造方法 - 特許庁

To reduce damages on a filter for toner solid-liquid separation and to efficiently regenerate the filter.例文帳に追加

トナー固液分離用フィルタへのダメージを少なくし、かつ効率的にフィルタを再生する。 - 特許庁

CIRCULARLY-POLARIZING SEPARATION SHEET, ITS MANUFACTURING METHOD, AND LIQUID-CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING IT例文帳に追加

円偏光分離シート及びその製造方法、並びにそれを用いた液晶表示装置 - 特許庁

MULTISTAGE SEPARATOR FOR SEPARATING LIQUID DROPLETS FROM AIR, SEPARATION METHOD AND AIR COMPRESSOR例文帳に追加

気体から液滴を分離する多段分離装置、分離方法、および空気圧縮装置 - 特許庁

To efficiently perform gas-liquid separation by suppressing entrained air, while reducing noise.例文帳に追加

エアの巻き込みを抑制して気液分離を効率よく行うとともに、騒音を低減する。 - 特許庁

Sludge sediments gradually in the solid-liquid separation tank 20 to form the sludge accumulation layer.例文帳に追加

汚泥は、固液分離槽２０内を徐々に沈降していき、汚泥堆積層を形成する。 - 特許庁

OPTICAL FILM PEELING DEVICE, SUBSTRATE SEPARATION DEVICE AND MANUFACTURING METHOD FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL例文帳に追加

光学フィルム剥離装置、基板分断装置および液晶表示パネルの製造方法 - 特許庁

The lead is deposited from a separated solution obtained by the solid-liquid separation of the slurry by electrolysis.例文帳に追加

該スラリーの固液分離により得られた分離液から鉛を電解析出させる。 - 特許庁

To drain a supernatant liquid separated by a centrifugal separation rapidly without complicating a piping system.例文帳に追加

配管系を複雑化させることなく、遠心分離された上清を迅速に廃液する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR VACUUM FLOATATION SOLID-LIQUID SEPARATION OF SLUDGE IN SEPTIC TANK SLUDGE TRUCK例文帳に追加

浄化槽汚泥清掃車における汚泥の減圧浮上固液分離方法とその装置 - 特許庁

Outflow water from the first coagulation process is subjected to solid-liquid separation in a settling tank 13.例文帳に追加

第１凝集工程からの流出水は、沈殿槽１３で固液分離する。 - 特許庁

To provide an apparatus for washing/solid-liquid separation of a granular material such as a filter medium and sand, by one unit.例文帳に追加

ろ過材や砂等の粒状物の洗浄と固液分離を１つの装置で行う。 - 特許庁

The centrifugal separator 33 separates the solution 22 into a separation liquid 23 and a solid matter 50.例文帳に追加

遠心分離装置３３は、溶液２２を、分離液２３と固形物５０とに分離する。 - 特許庁

To obtain a composite membrane useful for the separation of a gas, liquid, or vapor mixture.例文帳に追加

ガスもしくは液体もしくは蒸気混合物の分離に有用である混合膜を得る。 - 特許庁

The gas-permeable tube 101 has a gas-liquid separation membrane permeating gas therethrough set therein.例文帳に追加

ガス透過性チューブ１０１は内側に、気体を透過する気液分離膜が設けられている。 - 特許庁

To provide a separation membrane module by which a large amount of a liquid permeate can be obtained.例文帳に追加

安定して高い透過液量を得ることができる分離膜モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a high performance liquid chromatograph (called as HPLC hereafter) with a recycle separation function.例文帳に追加

リサイクル分離機能を備えた高速液体クロマトグラフ（以下ＨＰＬＣと呼ぶ）を提供する。 - 特許庁

SOLID-LIQUID SEPARATION APPARATUS AND UNDERWATER DECOMPOSITION TYPE ORGANIC WASTE TREATMENT SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

固液分離装置及びそれを用いた水中分解式有機廃棄物処理システム - 特許庁

To provide a gas-liquid separation system used in a method for converting a hydrocarbon.例文帳に追加

炭化水素転換方法において使用されるガス／液体分離システムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING PARTICLE IN LIQUID AND METHOD FOR FORMING SPIRAL SEPARATION DEVICE例文帳に追加

流体内の粒子を処理する装置及びらせん形分離装置を形成する方法 - 特許庁

METHODS FOR CONTINUOUS EXTRACTION AND/OR SQUEEZE, AND SOLID-LIQUID SEPARATION RESPECTIVELY OF EDIBLE FOOD AND DRINK例文帳に追加

可食飲食物の連続的な抽出および／または搾汁、固液分離方法 - 特許庁

To provide a method for the liquid separation of a 2- perfluoroalkylethyl alcohol from water for a short time.例文帳に追加

短時間で2-パーフルオロアルキルエチルアルコールと水を分液及び分離する方法を提供する。 - 特許庁

The polarized light separation surface 17c reflects P-polarized light and guides it to the liquid crystal panel 5.例文帳に追加

偏光分離面１７ｃで、Ｐ偏光光を反射し、液晶パネル５に導く。 - 特許庁

Then, obtained liquid is treated in an RO membrane separation device 40 as an advanced treating means.例文帳に追加

その後高度処理手段としてのＲＯ膜分離装置４０で膜分離処理する。 - 特許庁

To greatly improve a vapor capture rate or vapor liquid separation rate of a trap device.例文帳に追加

トラップ装置の蒸気捕獲率または気液分離率を大幅に向上させること。 - 特許庁

To provide a novel centrifugal separation bowl for treating particles suspended in liquid.例文帳に追加

液体中に懸濁された粒子を処理するための新規な遠心分離ボウルが開示される。 - 特許庁

To provide a novel centrifugal separation bowl for treating particles suspended in liquid.例文帳に追加

液体中に懸濁された粒子を処理するための新規な遠心分離ボウルの提供。 - 特許庁

The suspended matter in the supernatant liquid can be removed by filtration or centrifugal separation.例文帳に追加

上澄液中の懸濁質は，ろ過もしくは遠心分離によって除去することができる。 - 特許庁

TREATING LIQUID FOR CARBON MATERIAL/ACID ANHYDRIDE-CURED EPOXY RESIN COMPOSITE MATERIAL AND SEPARATION METHOD例文帳に追加

炭素材料／酸無水物硬化エポキシ樹脂複合材料の処理液および分離方法 - 特許庁