「main-injection」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The injection needle 16 is mounted through the upper opening 30 to the injector main body 12 and fitted through the annular member 22.例文帳に追加

上部開口３０から注射針１６を注射器本体１２に装着した後、環状部材２２により嵌合させる。 - 特許庁

To provide an inspection method of an injection molded article in which a filling failure of a resin material into a main cavity can be detected with good accuracy.例文帳に追加

主キャビティへの樹脂材料の充填不良が精度良く検出される射出成形品の検査方法を提供する。 - 特許庁

Since the controller 30 controlling the injection molding machine also controls the temperature adjuster main body 20, it can be inexpensively achieved.例文帳に追加

射出成形機を制御する制御装置３０が温度調整装置本体２０をも制御するので安価に構成できる。 - 特許庁

At a total load area, fuel is injected from the main fuel injection valve 11 in the vicinity of a bottom dead center and brought into a state approximately equal to premixture.例文帳に追加

全負荷域では、下死点付近で主燃料噴射弁１１から燃料が噴射され、予混合に近い状態となる。 - 特許庁

A gas injection nozzle 4 is connected to a measuring device main body 2 so that the pressure gas can be injected from a tip of the nozzle.例文帳に追加

測定装置本体２にガス噴射ノズル４を接続し、このノズル先端から圧力ガスを噴出できるようにする。 - 特許庁

To provide an anchor pad for a catheter insertion system capable of surely installing a main path catheter on an injection position of a body of a patient.例文帳に追加

主要路カテーテルを患者の身体の注入位置で取り付ける確実なカテーテル挿入システム用アンカーパッドを提供する。 - 特許庁

Target main injection timing Tsm and a target pre-interval Tip are individually set based on the operation state of the engine.例文帳に追加

エンジンの運転状態に基づいて目標メイン噴射時期Ｔｓｍと目標プレインターバルＴｉｐとを各別に設定する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device of a gas engine, capable of surely detecting the occurrence of gas leakage in a main control valve.例文帳に追加

メインコントロールバルブにおけるガス漏れの発生を確実に検知し得るようにしたガスエンジンの燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

For example, for a main scale 11, and a slider 12 of a slide gauge 1 are injection molded with the synthetic resin containing the carbon nano fiber.例文帳に追加

例えば、ノギス１において本尺１１およびスライダ１２をカーボンナノファイバを含んだ合成樹脂で射出成形する。 - 特許庁

This washer is constituted with a washer main body 1 where a water passage is formed from a washing water injection port to a jetting hole as a base body.例文帳に追加

洗浄水注入口から射出孔まで通水路が形成された洗浄具本体１を基体として構成される。 - 特許庁

In the injection molding apparatus, a heating means 133 is provided to the main runner 132 and a cooling means is provided to the sub-runner 152.例文帳に追加

射出成形装置としては、主ランナ１３２に加熱手段１３３を設け、副ランナ１５２に冷却手段１５５を設ける。 - 特許庁

A main application class that handles basic application life-cycle functions, includingpersisting of window state between sessions and resource injection. 例文帳に追加

セッション間でのウィンドウの状態の維持やリソース注入など、基本的なアプリケーションライフサイクル機能を処理する、メインアプリケーションクラス。 - NetBeans

This indirect injection internal combustion engine 1 comprises a main combustion chamber 63, an auxiliary combustion chamber 61, an ignition plug 29, and an ECU 40.例文帳に追加

副室式内燃機関１は、主燃焼室６３と、副燃焼室６１と、点火プラグ２９と、ＥＣＵ４０とを備える。 - 特許庁

An injection molded liner 12 made of a synthetic resin includes an annular main part 320, a gate 340 and an introducing passage 360.例文帳に追加

射出成形される合成樹脂製ライナー１２は、リング形状主部３２０、ゲート部３４０及び導入路部３６０を含む。 - 特許庁

Main injection contributing to generation of torque is performed upon the piston 30 of a diesel engine 10 coming near a compression top dead center.例文帳に追加

ディーゼル機関１０のピストン３０が圧縮上死点近傍となる際に、トルクの生成に寄与するメイン噴射を行う。 - 特許庁

A main body provided with the base portion and the tongue plate are injection-molded with the terminal group to form a terminal module.例文帳に追加

端子グループに射出成型の方法で基部と舌板とを具備する本体部を製造して、端子モジュールが形成される。 - 特許庁

In an internal combustion engine wherein combustion is caused by supplying into a combustion chamber a main fuel and water contributing to a power generation, the water is injected before, simultaneously or after the start of the main fuel injection per one time, and the water is re-injected before, simultaneously with or after the completion of the main fuel injection.例文帳に追加

燃焼室に主として動力の発生に寄与する主燃料と水とを供給して燃焼させる内燃機関において、１回当たりの主燃料の噴射開始よりも先または同時もしくは後れて水を噴射し、噴射終了よりも先または同時もしくは後れて再度水を噴射する。 - 特許庁

A cutting insert 11 is fixed on this cutting tool main body 1 through a cartridge 15 by making the cutting tool main body 1 itself of plastics by injection molding and as a throw-away article.例文帳に追加

切削工具本体１自身を射出成形によるプラスチック製としてスローアウェイ化し、この切削工具本体１に切削インサート１１をカートリッジ１５を介して固定した。 - 特許庁

A main microcomputer of a left bank control ECU monitors a main microcomputer of a right bank control ECU in a state of one bank operation where fuel injection control is executed only for cylinders of a right bank.例文帳に追加

右バンクの気筒のみ燃料噴射制御を行う片バンク運転の状態において、左バンク制御ＥＣＵのメインマイコンが右バンク制御ＥＣＵのメインマイコンを監視する。 - 特許庁

To provide a fixing clamp and a liquid injection device that can securely fix a wire to a device main body without increasing the labor of a worker who fixes the wire to the device main body.例文帳に追加

装置本体に配線を固定する作業者の労力を増やすことなく、装置本体に配線を確実に固定することができる固定具および液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid injector having a leak valve which releases liquid in a pump outside a main flow passage when a trigger is pulled in a state that the main flow passage for liquid injection is closed as it is.例文帳に追加

液体射出用の主流路が閉鎖された状態のままでトリガーを引いたときにポンプ内の液体を主流路の外に逃がすリーク弁を設けた液体噴出器を提案する。 - 特許庁

To guide air in an intake passage to a main fuel nozzle only in a high-speed operation region of an engine and to supply fuel-air mixture from a fuel injection hole of the main fuel nozzle.例文帳に追加

機関の高速運転域でのみ吸気路の空気を主燃料ノズルへ導き、主燃料ノズルの燃料噴孔から燃料と空気の混合気を供給するようにする。 - 特許庁

The on-off valve (20) opens the main runner (14) at the time of injection to open the resin flow channels to fill a cavity (12) with a molten resin and closes the main runner (14) after a predetermined dwelling time is elapsed.例文帳に追加

開閉バルブ(20)は、射出時に主ランナ(14)を開放して樹脂流路を開き、キャビティ(12)内に溶融樹脂を充填して所定の保圧時間が経過したのち主ランナ(14)を閉塞する。 - 特許庁

An injection-molded synthetic resin liner 12 includes a ring-shaped main portion 38 and a gate portion 40 displaced to the inside or outside in a radial direction from the ring-shaped main portion.例文帳に追加

射出成形される合成樹脂製ライナー（１２）はリング形状主部（３８）及びリング形状主部よりも半径方向内側又は外側に変位せしめられたゲート部（４０）を含む。 - 特許庁

A molten resin is cast in the mold while applying pressure to the back of the synthetic leather main body 30 to be subjected to insert injection molding to apply the leather embossed pattern to the surface of the synthetic leather main body 30.例文帳に追加

合成皮革本体３０の裏側に圧力をかけながら溶融樹脂を流し込んでインサート射出成形し、合成皮革本体３０の表面に革しぼ模様を施す。 - 特許庁

Accompanied by the fuel injection of the main fuel injection valve which is performed in the period until the injection fuel of the auxiliary fuel injection valve reaches the cylinder, the control device predicts whether the fuel pressure becomes lower than an allowable value in the period or not based on a parameter related to the fuel pressure (steps 150 and 160).例文帳に追加

同制御装置は、燃料圧力に関係するパラメータに基づき、補助燃料噴射弁の噴射燃料が筒内に到達するまでの期間になされる主燃料噴射弁の燃料噴射にともなって、その期間に燃料圧力が許容値よりも低くなるか否かを予測する（ステップ１５０，１６０）。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device of an internal combustion engine that can surely ignite a fuel injected in a main injection while suppressing dilution of a lubricant oil and an increase of a combustion noise by suitably setting the number of pilot injections and a fuel injection amount for a single injection.例文帳に追加

パイロット噴射の回数及び１回の噴射における燃料噴射量を適切に設定することにより、潤滑油希釈化及び燃焼騒音の増大を抑制しつつ、主噴射で噴射された燃料を確実に着火させることができる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control apparatus for an internal combustion engine configured to properly burn fuel in a combustion chamber, during sub injection in a suction stroke of the internal combustion engine after main injection as fuel injection from a fuel injection valve, in order to increase a flow velocity of a fluid in the combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室内での流体の流速を増速させるべく、燃料噴射弁からの燃料噴射として主噴射を行った後に内燃機関の吸気行程で副噴射を行う際、燃焼室内での燃料の燃焼を良好なものとすることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate unevenness of generated torque and inconsistency of torque between the request side and the supply side during control of an engine, thereby maintaining good maneuverability during driving, when performing a multi stage injection control such as pre-injection, main injection and after injection to improve fuel consumption and to reduce discharge of contaminant under torque base control of the engine.例文帳に追加

エンジンのトルクベース制御のもとで、燃費向上や汚染物質の排出低減のためプレ噴射、メイン噴射およびアフタ噴射といった多段噴射制御を行うにあたって、発生トルクのばらつき、エンジン制御時に要求側と供給側のトルクの不一致をなくし、運転時の良好な操縦性を維持する。 - 特許庁

An upper limit injection amount Qgd is set based on an engine revolution number NE, a passage air volume GAp detected by the air volume sensor, the correction term Kg, and a main injection amount Qm (S104, S105), a target post injection amount is limited by the upper limit injection amount Qgd (S106, S107).例文帳に追加

機関回転速度ＮＥ、空気量センサによって検出された通路空気量ＧＡｐ、補正項Ｋｇおよびメイン噴射量Ｑｍに基づいて上限噴射量Ｑｇｄを設定し（Ｓ１０４，Ｓ１０５）、上限噴射量Ｑｇｄによって目標ポスト噴射量を制限する（Ｓ１０６，Ｓ１０７）。 - 特許庁

A CPU controls a sponge blast supply device, a compressor, and a recovery device so that the measured roughness is within a scope of predetermined roughness corresponding to the coating to feedback-control amount of injection of blast medium, injection pressure, injection speed, quantity of injection air, quantity of sucked air, and speed of the device main body 72.例文帳に追加

測定された粗さが、その塗装に対応した所定の粗さ範囲内におさまるようにＣＰＵがスポンジブラスト供給装置、コンプレッサ、回収装置などを制御して、ブラスト媒体の噴射量、噴射圧力、噴射速度、噴射空気量、吸引空気量、装置本体７２の速度をフィードバック制御する。 - 特許庁

Main injection is performed near a compression top dead center by a first fuel injection valve 6 injecting fuel in a cylinder 2 and VIGOM injection is performed near top dead center of exhaust stroke or intake stroke by a second fuel injection valve 12 injecting fuel in the cylinder 2 from an exhaust gas passage 10 outside of the cylinder 2.例文帳に追加

気筒２内で燃料を噴射する第１燃料噴射弁６によって圧縮上死点近傍で主噴射を行うと共に、気筒２外の排気通路１０から気筒２内へ燃料を噴射する第２燃料噴射弁１２によって排気行程又は吸気行程の上死点近傍でビゴム噴射を行う。 - 特許庁

This static air pressure main spindle device having a main spindle supported by a static air pressure bearing is provided with a fluid injection means 15 for forming a fluid curtain for hindering the intrusion of the foreign material into a static pressure gap between the static air pressure bearing 22 and the main spindle 12 in a main spindle housing 10.例文帳に追加

空気静圧軸受に支持される主軸を有する空気静圧主軸装置において、空気静圧軸受２２と主軸１２の間の静圧ギャップへの異物の侵入を阻止する流体カーテンを形成する流体噴出手段１５を主軸ハウジング１０に設ける。 - 特許庁

The ECU 50 performs the main injection for injecting an injection amount according to the intake pressure in the previous intake stroke at a predetermined timing between the end of the previous intake stroke and the start of the intake stroke this time.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ５０は、前回の吸気行程の吸気圧に応じた噴射量の主噴射を、前回の吸気行程終了から今回の吸気行程開始までの所定タイミングにて実施する。 - 特許庁

This fuel adding means 17 is an accumulator type fuel injector performing the post injection at a timing that does not allow the fuel to ignite inside a cylinder 22 following a main injection to the cylinder 22 of the engine 11.例文帳に追加

この燃料添加手段１７は、エンジン１１のシリンダ２２へのメイン噴射に続いてシリンダ２２内で燃料が着火しないタイミングでポスト噴射を行う蓄圧型燃料噴射装置である。 - 特許庁

The speaker diaphragm speaker is made of a diaphragm main body 80 which is formed by injection molding of resin like PP(polypropylene) as a resin materials for injection molding, and its outer peripheral edge part is provided with an edge 9.例文帳に追加

スピーカ振動板は、射出成型用の樹脂材料としてＰＰ（ポリプロピレン）などの樹脂から射出成型された振動板本体８０から成り、該外周縁部はエッジ９が設けられている。 - 特許庁

To control injection timing, and to improve engine performance by simple structure and at a low cost in a fuel injection pump comprising main ports and subsidiary ports dedicated to overflow in a plunger barrel.例文帳に追加

プランジャバレルにメインポートと溢流専用のサブポートを構成した燃料噴射ポンプにおいて、簡単な構造かつ、低コストで、噴射タイミングを制御し、エンジンの性能の向上をはかることを課題とする。 - 特許庁

An injector main body 12 has a needle mounting portion 20 to mount an injection needle 16 thereon and an annular member 22 externally fitted to the needle mounting portion 20 on which the injection needle 16 is mounted.例文帳に追加

注射器本体１２には注射針１６を装着するための針装着部２０および注射針１６の装着された針装着部２０に外嵌させるための環状部材２２とが設けられる。 - 特許庁

To shorten the working time of an image forming device and to prolong the lives of a main body and a cartridge by detecting a toner intruding level in an injection electrifier 2 and changing toner discharge control in the cleaner-less 4-drum type image forming device using the injection electrifier 2.例文帳に追加

注入帯電器２を用いたクリーナレスの４ドラム方式の画像形成装置において、注入帯電器２内のトナー混入レベルを検出し、トナー吐き出し制御を変える。 - 特許庁

Even when a plant on the main line 3 side is being operated, the bypass line 4 and the chemical injection point 6 of the bypass line 4 can be arbitrarily opened and the inspection, repair, and extension of the chemical injection point 6 can be performed.例文帳に追加

主ライン３側のプラントが運転中であってもバイパスライン４及びバイパスライン４の薬注点６を任意に開放して、薬注点６の点検、改修、増設を行うことができる。 - 特許庁

The preliminary combustion is conducted around an upper dead center by first fuel injection, and the main combustion is conducted later than normally by second fuel injection, and after completion of the preliminary combustion.例文帳に追加

予備燃焼は、第１の燃料噴射により上死点近傍で行わせ、主燃焼は、第２の燃料噴射により通常時よりも遅く、かつ予備燃焼が終了した後に行わせる。 - 特許庁

The preliminary combustion is performed near the top dead center by a first fuel injection, and the main combustion is performed later than usual and after the end of the preliminary combustion by a second fuel injection.例文帳に追加

予備燃焼は、第1の燃料噴射により上死点近傍で行わせ、主燃焼は、第2の燃料噴射により通常時よりも遅く、かつ予備燃焼が終了した後に行わせる。 - 特許庁

Fuel to be determined in a main tank 11 is injected from a fuel injection valve 10, and reference fuel which is reserved in a sub-tank 15 and of which the self-ignitablity is known is injected from a fuel injection valve 16.例文帳に追加

主タンク１１内の被判定燃料を燃料噴射弁１０より噴射し、副タンク１５内に備蓄した自着火性が既知の基準燃料を燃料噴射弁１６より噴射する。 - 特許庁

This fuel injection device of a diesel engine comprises an accumulator for storing high pressure fuel, an injector for injecting the high pressure fuel into the combustion chamber of the engine, a controller for determining the injection conditions of a fine injection and a main injection based on the operating conditions of the engine and controlling the injector according to the injection conditions, and a fuel pressure sensor for detecting the fuel pressure in the accumulator.例文帳に追加

高圧燃料が貯留される蓄圧器と、高圧燃料をエンジンの燃焼室に噴射するインジェクタと、エンジンの運転状態に基づいて微少噴射と主噴射の噴射条件を決定し該噴射条件に従って該インジェクタを制御するコントローラとを具備するディーゼルエンジンの燃料噴射装置であって、蓄圧器内の燃料圧を検出する燃料圧センサを備えている。 - 特許庁

When an engine 1 is in a specified operation range where it is on the low revolution side and is partially loaded, an EGR volume control means leads the EGR gas into a cylinder 11a, and an injection control means (PCM10, an injector 18) executes main injection and preceding injection.例文帳に追加

エンジン１が低回転側でかつ部分負荷である所定の運転領域にあるときに、ＥＧＲ量制御手段は気筒１１ａ内にＥＧＲガスを導入し、噴射制御手段（ＰＣＭ１０，インジェクタ１８）は主噴射と前段噴射とを実行する。 - 特許庁