「main-injection」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A main injector 21 and a sub-injector 22 are arranged as a fuel injection means for injecting fuel into a combustion chamber 10.例文帳に追加

燃料を燃焼室１０内に噴射する燃料噴射手段としてメインインジェクタ２１とサブインジェクタ２２とを設ける。 - 特許庁

An injection nozzle 19 is deeply inserted into the inside of the supply pipe 14 and a rolling oil is sprayed to a main header 10.例文帳に追加

供給管１４の内部にインジェクションノズル１９を深く挿入し、圧延油をメインヘッダ１０に向けて噴出する。 - 特許庁

The case main body 12 and the lid body 13 are manufactured by the injection-molding of a transparent hard synthetic resin such as polystyrene.例文帳に追加

ケース本体１２及び蓋体１３は、ポリスチレン等の透明な硬質合成樹脂の射出成形で製造されている。 - 特許庁

The lift of premixing compression self ignition combustion is smaller than the lift of main injection in diffusing combustion.例文帳に追加

予混合圧縮自着火燃焼におけるリフト量は、拡散燃焼におけるメイン噴射のリフト量よりも小さい。 - 特許庁

Main fuel (gasoline) is injected to an intake port from a first fuel injection valve and air fuel pre-mixture is formed in a combustion chamber.例文帳に追加

第１燃料噴射弁により主燃料（ガソリン）を吸気ポート噴射し、燃焼室内に予混合気を形成する。 - 特許庁

And a cooling fluid injection part for replenishing the cooling fluid inside is formed in the main tank 445.例文帳に追加

このうち、メインタンク４４５には、冷却流体を内部に補充可能とする冷却流体注入部が形成されている。 - 特許庁

The nozzle main body 2 includes the sack part 4 and a seat surface 5 at a tip part thereof and has an injection hole 6 opening on the seat surface bored thereon.例文帳に追加

ノズル本体（２）は先端部にサック部（４）、シート面（５）を有し、シート面（５）に開口する噴孔（６）が穿設されている。 - 特許庁

The branch pipe 17 is connected to the main pipe 12 at a position where the main fluid and injection material coexist, and where a flow perpendicular to the extending direction of the main pipe 12, or so-called a secondary flow is formed.例文帳に追加

支管１７の主配管１２の接続位置は、主流体および注入物質が混在する位置に、主配管１２が延びる方向に垂直な方向への流れ、いわゆる２次流れを形成させる位置とする。 - 特許庁

Once an abutment surface 18 of the main combustion nozzle body 4 and an abutment surface 21 of the main fuel nozzle tube 5 are brought into abutment each other, an injection angle θ of a main fuel 8 is defined with respect to a turning flow of air 6.例文帳に追加

主燃焼ノズル本体４の当接面１８とメイン燃料ノズル管５の当接面２１とを相互に当接させると、エア６の旋回流に対するメイン燃料８の噴射角度θが決まる。 - 特許庁

When it is predicted that the fuel pressure is not lowered than the allowable value during the period (step 160:NO), the fuel injection of the main fuel injection valve is started (steps 180 and 190).例文帳に追加

そして、前記期間に燃料圧力が許容値よりも低くならない旨が予測されたとき（ステップ１６０：ＮＯ）、主燃料噴射弁の燃料噴射を開始する（ステップ１８０，１９０）。 - 特許庁

The relative positions of the strainer 60 and the injection port 51 are set such that at least a part of the strainer 60 is seen by eyes from the outside of the container main body 10 through the injection port 51.例文帳に追加

容器本体１０の外側から注入口５１を通してストレーナ６０の少なくとも一部が目視できるようにストレーナ６０と注入口５１との相対位置を設定する。 - 特許庁

The first CPU 11 calculates a fuel injection control value based on an engine operating condition each time, and outputs injection pulses of the main injectors M1-M4 from the result of calculation.例文帳に追加

第１ＣＰＵ１１は、その都度のエンジン運転状態に基づいて燃料噴射制御値を算出し、その算出結果から主インジェクタＭ１〜Ｍ４の噴射パルスを出力する。 - 特許庁

When the temperature of intake air is the first predetermined temperature or lower, time between the execution timing of the preliminary injection and the execution timing of the main injection is shortened.例文帳に追加

吸入空気の温度が予め定められた第一の温度以下である時には予備的な噴射を実行する時期と主噴射を実行する時期との間の時間を短くする。 - 特許庁

The movable mold 4 of this injection mold 2 for injection-molding the optical element 10 has a mold main body 42 and the ejection mold 41 arranged in the hole part 42b in a slidable state.例文帳に追加

光学素子10を射出成形する射出成形型2の可動型4は、孔部42bを有する型本体42と、摺動可能な状態で孔部42b内に配設された突き出し型41とを有する。 - 特許庁

To make a correction gain which corrects main fuel injection timing and sub fuel injection timing during transient operation more efficiently and highly accurately adaptable.例文帳に追加

本発明は、過渡運転中に主燃料噴射時期及び副燃料噴射量を補正するための補正ゲインをより効率的に且つより高精度で適合することを課題とする。 - 特許庁

The NOx formed when the combustion of the main injection is finished is subjected to a gas phase reaction by the fuel of the auxiliary injection and decomposed and purified, and thereby the NOx in the exhaust gas is reduced.例文帳に追加

主噴射の燃焼が終了して発生したＮＯｘを副噴射の燃料によって気相反応させて分解浄化することで、排気ガス中のＮＯｘを低減する。 - 特許庁

Accordingly, combustion sound is reduced by shortening an interval between the pre-injection and the main injection, and exhaust emission is reduced by reducing smoke generation amount.例文帳に追加

これにより、プレ噴射と主噴射とのインターバルを短くすることを可能にすることによる燃焼音の低減化と、スモーク発生量の削減による排気エミッションの改善とを両立する。 - 特許庁

For the main injection and the post injection, separate capacitors are employed.例文帳に追加

これら主噴射及びポスト噴射からなる多段噴射は、主噴射とポスト噴射とにグループ分けされ、主噴射に際して用いられるコンデンサと、ポスト噴射に際して用いられるコンデンサとを別のコンデンサとする。 - 特許庁

To provide a chemical injection device by which chemical can be filled into an injection device main body directly from a chemical bottle, and the residual amount of the chemical can be correctly grasped.例文帳に追加

直接薬液瓶等より注入装置本体内へ薬液を充填することができ、なおかつ、薬液残量も正確に把握することのできる薬液注入装置を提供する。 - 特許庁

This injection controller is provided with a fuel injection valve for injecting fuel into a cylinder directly to inject main fuel in the vicinity of compression top dead center and then inject auxiliary fuel in an expansion process.例文帳に追加

筒内に燃料を直接噴射する燃料噴射弁を具備し、圧縮上死点付近において主燃料を噴射し次いで膨張行程において補助燃料を噴射する。 - 特許庁

To effectively achieve substitution of an emulsion fuel to a main fuel in a fuel injection route including a fuel injection valve and a fuel pump, while an internal combustion engine is stopped.例文帳に追加

内燃機関停止の状態で、燃料噴射弁や燃料ポンプを含む燃料噴射経路におけるエマルジョン燃料の主燃料への置換を効率よく行うことを課題とする。 - 特許庁

The main control part 3 transmits the servo data of the respective shafts 11a and 11b to an injection shaft monitor part 4 and the injection shaft monitor part 4 sends the servo data while adds opposite time data thereto.例文帳に追加

主制御部３は、各軸１１ａ、１１ｂのサーボ情報を射出軸監視部４へ転送し、射出軸監視部４は、それに対時間情報を付加して表示部５へ送る。 - 特許庁

In the regeneration of the DPF 32, the post fuel injection to perform the oxidation reaction with the oxidation catalyst 31 at an interval from a main fuel injection is carried out in an expansion process.例文帳に追加

ＤＰＦ３２の再生時に、膨張行程において、主燃料噴射から間隔をあけて酸化触媒３１で酸化反応させるためのポスト燃料噴射が行われる。 - 特許庁

Thus, even if the fuel is injected by the pilot injection, the active species for urging ignition of the succeeding main injection are generated without raising the temperature of a combustion chamber 12.例文帳に追加

そのため、パイロット噴射によって燃料が噴射されても、燃焼室１２の温度の上昇を招くことなく、後続するメイン噴射時の着火を促す活性種が生成される。 - 特許庁

An insufficient amount of reformed gas supply from the main side gas injection valve 8 to the engine is supplied as reformed gas from the fuel injection valve 9 with the sub reforming apparatus 10.例文帳に追加

そして、メイン側のガス噴射弁８から機関への改質ガスの供給不足分をサブ改質器１０付き燃料噴射弁９から改質ガスとして供給する。 - 特許庁

Preliminary injection for injecting a small quantity of residual fuel is executed prior to the execution of main injection for injecting the greater part of fuel to be injected into the combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室内に噴射すべき燃料の大部分を噴射するための主噴射を実行する前に残りの少量の燃料を噴射するための予備的な噴射を実行する。 - 特許庁

To provide technology surely improving startability in an internal combustion engine executing auxiliary pre-injection before main-injection in cold start of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の冷間始動時において主噴射の前に補助的に前噴射を実行するようにした内燃機関において、始動性をより確実に向上させる技術を提供する。 - 特許庁

Cylinder temperature at the time of target ignition of fuel by the main injection when it is assumed that the pilot injection for ignition source formation is not carried out is predicted in accordance with an engine driving state.例文帳に追加

着火源形成用パイロット噴射が行われないと仮定したときの、主噴射による燃料の目標着火時期における筒内温度を機関運転状態に基づき予測する。 - 特許庁

Fuel injection quantity of the next and later pilot fuel injection is controlled on the basis of the heat release parameter calculated by the heat release parameter calculation means at pilot injection fuel combustion completion timing when most of fuel of pilot fuel injection has burned and most of fuel of main fuel injection has not burned.例文帳に追加

パイロット燃料噴射による燃料がほとんど燃焼しており且つメイン燃料噴射による燃料がまだほとんど燃焼していないパイロット噴射燃料燃焼終了時期に、上記発熱パラメータ算出手段によって算出された発熱パラメータの値に基づいて、次回以降のパイロット燃料噴射による燃料噴射量を制御する。 - 特許庁

The wiping apparatus includes a driving mechanism capable of moving a sheet-like wiping member capable wiping the injection surface of the injection head, where an injection port for injecting ink is formed, to the injection surface, and a supplier for supplying the main solvent of the ink to a prescribed area of the wiping member immediately before the prescribed area is brought into contact with the injection surface.例文帳に追加

ワイピング装置は、インクを射出する射出口が形成された射出ヘッドの射出面を拭くことができるシート状のワイプ部材を射出面に対して移動可能な駆動機構と、ワイプ部材の所定領域が射出面に接触する直前に、所定領域に、インクの主溶媒を供給する供給装置とを備えている。 - 特許庁

When NOx is emitted from a NOx trapping material (S4) the quantity of fuel is increased so that separate injection is performed with main injection near a top dead point in compression strokes and subsequent post injection (S8, S9) and a post injection timing Tr2 has a greater retardation at the beginning of starting the post injection and then a smaller retardation (S13, S14).例文帳に追加

ＮＯｘトラップ材からＮＯｘを放出させるときに（Ｓ４）に燃料を増量して圧縮行程上死点付近のメイン噴射とその後のポスト噴射とに分割して噴射するようにし（Ｓ８，Ｓ９）、且つポスト噴射時期Ｔr2をポスト噴射開始初期に遅角度が大きく、その後その遅角度が小さくなるようにする（Ｓ１３，Ｓ１４）。 - 特許庁

The PCM 10 makes an injector 18 perform main injection and post injection for injecting fuel for generating combustion continuing from main combustion when the engine 1 is in an operation region of a prescribed low load and performs adjustment so that the lower the temperature of the engine 1 is, the larger the number of times of post injection is.例文帳に追加

ＰＣＭ１０は、エンジン１が所定の低負荷の運転領域にあるときに、主噴射と主燃焼に継続する燃焼を発生させるために燃料を噴射するアフタ噴射とをインジェクタ１８に行わせると共に、アフタ噴射の回数をエンジン１の温度が低いときほど多くなるように調整する。 - 特許庁

To reduce a fuel injection amount of pre-stage injection required for optimizing a state in a cylinder 11a, while improving controllability of main combustion by optimizing the temperature and a pressure state in the cylinder 11a when starting main injection, in a control device of a diesel engine 1 with a supercharger.例文帳に追加

過給機付ディーゼルエンジン１の制御装置において、主噴射の開始時点の気筒１１ａ内の温度及び圧力状態を最適化して主燃焼の制御性を向上させつつも、その気筒１１ａ内の状態の最適化のために必要な前段噴射の燃料噴射量を少なくする。 - 特許庁

To provide a machine for attaching a needle for a pen type medicine injector by which the attachment of an injection needle to the injector main body and the detachment of the injection needle from the injector main body are made without making a patient directly rotate the injection needle of the pen type medicine injector with a hand and the handling of the pen type medicine injector is facilitated.例文帳に追加

ペン型薬剤注入器の注射針を患者が手で直接回すことなく、注入器本体への注射針の取り付け、及び注入器本体から注射針の取り外しを可能とし、ペン型薬剤注入器の取り扱いを容易にするペン型薬剤注入器用針の取り付け機を提供する。 - 特許庁

The fuel injection valve is provided with a housing 3 having the first and second injection ports 4 and 5 at its tip part, a main valve element 1 housed in the housing to be liftable and a sub valve element 2 arranged between the tip part of the housing and the main valve element.例文帳に追加

第１の噴射口４と第２の噴射口５とを先端部に備えるハウジング３と、ハウジング内にリフト可能に収容されるメイン弁体１と、ハウジングの先端部とメイン弁体との間に配置されるサブ弁体２とを具備する。 - 特許庁

The fuel temperature detection device calculates an average of a plurality of cycles of the pressure pulsation generated by one main injection during a prescribed period and sets it as one cycle, and averages pulsation cycles corresponding to the number of times of the main injection which is obtained at one second.例文帳に追加

燃料温度検出装置は、１回のメイン噴射で所定期間の間に発生した圧力脈動の複数の周期の平均を算出して１周期とし、１秒間で取得したメイン噴射の回数分の脈動周期を平均する。 - 特許庁

A target main injection timing map value CAIMM and a target main injection ignition timing map value CAFMM are calculated according to an engine speed NE and a required torque TRQ.例文帳に追加

エンジン回転数ＮＥ及び要求トルクＴＲＱに応じて目標主噴射時期マップ値ＣＡＩＭＭが算出されるとともに、エンジン回転数ＮＥ及び要求トルクＴＲＱに応じて目標主噴射着火時期マップ値ＣＡＦＭＭが算出される。 - 特許庁

For the main injection, this control device updates the amount of the fuel adhered to the inside of a combustion chamber based on the amount of the fuel injected by the main injection, and for the auxiliary injection, does not update the adhered amount of fuel based on the amount of the fuel injected by the auxiliary injection so as to calculate the adhered amount of fuel in completion of this combustion cycle.例文帳に追加

制御装置は、主噴射については、該主噴射により噴射した燃料の量に基づいて燃焼室内に付着している燃料の量を更新し、副噴射については、該副噴射により噴射した燃料の量に基づく該付着燃料量の更新を行わないようにして、今回の燃焼サイクルの終了時における付着燃料の量を算出する。 - 特許庁

To provide a metering device capable of accurately measuring a slight amount of a flocculant to be injected into a main pipe in a flocculant injection mechanism in which: a tank storing the flocculant and the main pipe conveying a prescribed liquid are connected by an injection pipe; and a prescribed amount of the flocculant is injected into the main pipe via the injection pipe.例文帳に追加

凝集剤を貯蔵しているタンクと、所定の液体を搬送しているメインパイプを注入管により接続し、注入管を介して所定量の凝集剤をメインパイプに注入する凝集剤注入機構において、メインパイプに注入する微量の凝集剤の量を正確に計測することができる、凝集剤注入機構における計量装置を提供する。 - 特許庁

A fuel injection valve is driven so that the main injection of a fuel is performed in either or both of the intake stroke and compression stroke of a combustion cycle and the auxiliary injection of the fuel is performed in an expansion stroke or an exhaust stroke.例文帳に追加

燃焼サイクルの吸入行程および圧縮行程のいずれかまたは両方において燃料の主噴射を行い、膨張行程または排気行程において燃料の副噴射を行うように、燃料噴射弁は駆動される。 - 特許庁

To improve the consumption and the emission characteristics of an internal combustion engine as a whole by further improving the well known injector in the art, particularly increasing the possibility of formation during a pre-injection, a main injection, or in some cases, during a post-injection.例文帳に追加

公知のインジェクタをさらに改良して、特に、前噴射、主噴射、場合によっては後噴射の経過における形成の可能性を拡大し、これにより全体として内燃機関の消費特性ならびにエミッション特性を改善する。 - 特許庁

The post-injection supply is separated from the main injection supply by a specified interval-time such that the fuel injected and supplied in the post-injection supply does not take part in the combustion reaction.例文帳に追加

ここで後段噴射供給は前記主たる噴射供給からは一定のインタバル時間を挟んで分離されたものとされ同後段噴射供給で噴射供給される燃料は前記燃焼反応に参画しないように計画される。 - 特許庁

When the acceleration requirement is great, injection amounts of a main injection Qr1 injected in the vicinity of an upper dead point in a compression stroke and a bus-injection Qr2 injected in a period from an intake stroke upto the first half of the compression stroke are set respectively (SA17).例文帳に追加

加速要求が強い場合には圧縮行程上死点付近で噴射する主噴射Ｑｒと吸気行程から圧縮行程前半の期間で噴射するプレ副噴射Ｑｒ２の噴射量をそれぞれ設定する（ＳＡ１７）。 - 特許庁

Pilot injection quantity QP and an interval CAINT between pilot injection timing CAP and main injection timing CAM are calculated according to the non-reduced original demand torque TRQ and engine speed NE (S17, S18).例文帳に追加

パイロット噴射量ＱＰ及びパイロット噴射実行時期ＣＡＰと主噴射実行時期ＣＡＭとの間隔ＣＡＩＮＴは、低減されていないもとの要求トルクＴＲＱ及び機関回転数ＮＥに応じて算出される（Ｓ１７，Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide an electronic control type fuel injection device for a diesel engine free to reduce combustion noises even in a high rotating region by stabilizing main injection by properly controlling current-carrying to a solenoid spill valve 2 at two-stage injection.例文帳に追加

２段噴射における電磁スピル弁２への通電を適正に制御することでメイン噴射を安定させ、高い回転領域においても燃焼騒音の低減可能なディーゼル機関の電子制御式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁