「main-injection」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a systemized fuel injection control method optimizing injection forms of main injection and sub injection in a compression self-igniting internal combustion engine performing the sub injection prior to the main injection.例文帳に追加

主噴射に先立つ副噴射が実行可能な圧縮自着火式の内燃機関に対し、これら主噴射と副噴射との噴射形態の最適化を図ることが可能な体系化された燃料噴射制御手法を提供する。 - 特許庁

The practical time interval between the main injection and the auxiliary injection is detected and the fuel injection timing of the main injection is so held that the detected time interval becomes the target interval, while the fuel injection timing of the auxiliary injection is corrected.例文帳に追加

主噴射と副噴射との間の実際の時期的間隔を検出し、この時期的間隔が目標となる時期的間隔になるように主噴射の燃料噴射時期を維持しつつ副噴射の燃料噴射時期を補正する。 - 特許庁

At this time, normal injection carrying out pilot injection and main injection is changed to single injection carry out only the main injection, and fuel injection timing is changed to a timing that is easier to detect a difference of ignition timings (S13, S14).例文帳に追加

その際、パイロット噴射及び主噴射を実行する通常噴射から、主噴射のみを実行するシングル噴射に変更されるとともに、燃料噴射時期が着火時期の差を検出し易い時期に変更される（Ｓ１３，Ｓ１４）。 - 特許庁

The gas injection mold is equipped with a mold main body 22 and pieces 30a and 30b.例文帳に追加

金型本体２２とコマ３０ａ、３０ｂとを備える。 - 特許庁

Main fuel injection quantity is determined based on requested torque.例文帳に追加

メイン噴射燃料量は要求トルクにより決定される。 - 特許庁

INJECTION METHOD FOR GROUT REGARDING CEMENT AND BENTONITE AS MAIN MATERIAL例文帳に追加

セメントとベントナイトを主材としたグラウトの注入方法 - 特許庁

By the thus generated auxiliary combustion flame, main injection fuel starting to main injection is caused to flash, and combustion is started.例文帳に追加

これにより発生した予備燃焼火炎で、主噴射され始めた主噴射燃料を引火させて燃焼させ始める。 - 特許庁

To perform a high-pressure injection for main injection and fine control by a low-pressure injection for pilot injection in fuel injection for a diesel engine having a plurality of common rails.例文帳に追加

複数のコモンレールを有するものでの燃料噴射時に、メイン噴射では高圧噴射を行い、パイロット噴射では低圧噴射による細かな制御を可能にする。 - 特許庁

At the same time, injection timing, pressure, the amount of injection air, the number of injection times, a supercharger, and an EGR rate, in main injection and multi-injection are controlled according to the oxygen concentration.例文帳に追加

これと併せて、酸素濃度に応じて、メイン噴射およびマルチ噴射の噴射時期、圧力、噴射量、噴射回数、および過給機、ＥＧＲ率を制御する。 - 特許庁

In a later stage of the fuel injection of the fuel injection valve 11, a fuel injection term for ignition is set in which a lower fuel injection rate than that during a main fuel injection term is performed.例文帳に追加

燃料噴射弁１１の噴射期間後期に、主噴射期間の燃料噴射率よりも低い燃料噴射率で噴射する着火用噴射期間を設定する。 - 特許庁

The injector control part controls the injector to sequentially execute the pre fuel injection, the first main fuel injection and the second main fuel injection.例文帳に追加

そして、インジェクタ制御部は、プレ燃料噴射、１回目のメイン燃料噴射及び２回目のメイン燃料噴射を順次実施するようにインジェクタを制御する。 - 特許庁

A fuel injection mechanism for small quantity injection is embedded in a first injection valve 4 for opening and closing an injection hole 3b formed on a main body 3.例文帳に追加

本体３に形成された噴射孔３ｂを開閉する第１噴射弁４に、少量噴射用の燃料噴射機構を内蔵する。 - 特許庁

Fuel is directly injected into a work chamber in the form of a pre-injection and a main injection by means of the injection nozzle provided with several injection holes.例文帳に追加

燃料は、先行噴射及び主噴射の形で、数個の噴射口を備えた噴射ノズルによって、作動室に直接噴射される。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine capable of optimally controlling the injection timing of main injection for surly preventing the misfire of main injection.例文帳に追加

主噴射に関する失火の発生を確実に防止するように主噴射の噴射時期を最適に制御することができる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The fuel injection control device for the diesel engine 10 performs a plurality of times of pilot injection which is performed before the main injection.例文帳に追加

ディーゼル機関１０の燃料噴射制御装置は、主噴射に先立ち行われるパイロット噴射を複数回行う。 - 特許庁

A fuel injection control device of the internal combustion engine 1 performs pilot injection and main injection for suppressing combustion noise.例文帳に追加

内燃機関１の燃料噴射制御装置は燃焼騒音の抑制のために予備噴射と主噴射とを行なう。 - 特許庁

To enhance fuel consumption and exhaust gas characteristic by optimizing injection pressure at the initial stage of main injection by use of an accumulator fuel injection device which executes auxiliary injection prior to the main injection to prevent the delay of ignition.例文帳に追加

主噴射に先行して補助噴射を実施して着火遅れを防止する蓄圧式燃料噴射装置において、主噴射の初期段階での噴射圧を適正化して燃費および排ガス特性を向上する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device of an internal combustion engine that prevents overlap of fuel spray in main injection on flame or combustion gas by pre-injection in the internal combustion engine that performs the pre-injection and the main injection.例文帳に追加

プレ噴射と主噴射とを行う内燃機関において、プレ噴射による火炎または燃焼ガスに主噴射の燃料噴霧が重なることを抑制できる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

This control device 70 of the internal combustion engine 10 changes timing of main injection to prevent main injection periods and additional injection periods from overlapping on each other among the cylinders #1-#4 different from one another when executing the additional injection being fuel injection in an exhaust gas expansion stroke in addition to the main injection being fuel injection in an intake air compression stroke.例文帳に追加

内燃機関１０の制御装置７０は、吸気圧縮行程における燃料噴射である主噴射に加えて、排気膨張行程における燃料噴射である追加噴射を行う場合に、異なる気筒＃１〜＃４の間で主噴射期間と追加噴射期間が重ならないよう主噴射のタイミングを変更する。 - 特許庁

A recovering degree for current energy for driving injector is different due to the length of an interval period Tint from injection termination timing T4 of pilot injection to injection starting timing T6 of main injection and the degree affects injection starting timing for main injection.例文帳に追加

パイロット噴射の噴射終了時期Ｔ４からメイン噴射の噴射開始時期Ｔ６までのインターバル期間Ｔｉｎｔの長さに起因して、インジェクタ駆動用の電流エネルギの回復程度が異なり、メイン噴射の噴射開始時期に影響を及ぼす。 - 特許庁

In the fuel injected from an injector 40, the variation of a fuel injection rate at the injection initial stage of an after injection is set larger than a main injection.例文帳に追加

インジェクタ４０から噴射される燃料は、アフター噴射の噴射初期における燃料噴射率の変化がメイン噴射よりも大きく設定されている。 - 特許庁

To suppress discharging of emission of HC or the like, in a direct injection engine performing fuel injection executing pilot injection prior to main injection.例文帳に追加

主噴射に先立ってパイロット噴射を実行する燃料噴射が行われる直噴式エンジンにおいて、ＨＣ等のエミッション排出を抑制する。 - 特許庁

The premixture fuel injection valve 14 consisting of a main injection valve 15 and a premixture pipe 16 is provided.例文帳に追加

主噴射弁１５と予混合管１６とからなる予混合燃料噴射弁１４を備える。 - 特許庁

Auxiliary intake top dead center injection is performed besides main injection in the vicinity of the compression top dead center.例文帳に追加

圧縮上死点付近でのメイン噴射のほかに、補助的な吸気上死点噴射を行う。 - 特許庁

Thus, a mixed injection tube main body 2 can be repeatedly used.例文帳に追加

このため混注管本体２は繰り返しの再使用ができる。 - 特許庁

Pilot injection timing CAIP is calculated by adding injection timing interval CAINT to main injection timing CAIM (S21).例文帳に追加

主噴射時期ＣＡＩＭに噴射時期間隔ＣＡＩＮＴを加算することにおり、パイロット噴射時期ＣＡＩＰを算出する（Ｓ２１）。 - 特許庁

A fuel injection nozzle 5 is provided in the main body of a fuel injection valve for injecting fuel from an injection port 3b when opened.例文帳に追加

燃料噴射ノズル５は、開弁により燃料を噴射口３ｂから噴射する燃料噴射弁本体に設けられる。 - 特許庁

The individual injection control part 812 corrects the target injection amount F_Msol of the main fuel injection by acquiring a difference between the actual injection amount Q_iPsum and the target injection amount F_Psol.例文帳に追加

個別噴射制御部８１２は、実噴射量Ｑ_ｉＰｓｕｍと目標噴射量Ｆ_Ｐｓｏｌの差分を求めてメイン燃料噴射の目標噴射量Ｆ_Ｍｓｏｌを補正する。 - 特許庁

In this control device, fuel injection by pilot injection and main injection is performed while an engine is idle, and a pilot injection amount GINJP is gradually decreased from a normal injection amount (S12, S13).例文帳に追加

エンジンのアイドル状態でパイロット噴射及び主噴射による燃料噴射を実行し、パイロット噴射量ＧＩＮＪＰを通常の噴射量から徐々に減量する（Ｓ１２，Ｓ１３）。 - 特許庁

By summing up the fuel injection amount of main injection and the fuel injection amount of the sub injection, a total fuel injection amount supplied to an engine by one combustion cycle is calculated.例文帳に追加

また、主噴射の燃料噴射量と副噴射の燃料噴射量とを合計することにより１燃焼サイクルに機関に供給される総燃料噴射量を算出する。 - 特許庁

To provide multi-stage injection (pilot, main post injection or the like) of a fuel injection control valve, to improve the accuracy of a injection rate and injection timing, to improve durability, and to provide a fail safe function.例文帳に追加

燃料噴射制御弁の多段噴射（パイロット、メイン、ポスト噴射等）と、その噴射率・噴射時期の高精度化と、耐久性の向上、並びにフェールセーフ機能が求められている。 - 特許庁

In a fuel injection control system for an internal combustion engine provided with a fuel injection valve injecting fuel directly into the cylinder, a pressure increasing process for increasing injection pressure of post injection as compared to injection pressure of main injection is executed when the fuel injection valve need to do post injection after doing main injection.例文帳に追加

本発明は、気筒内へ直接燃料を噴射する燃料噴射弁を備えた内燃機関の燃料噴射制御システムにおいて、燃料噴射弁がメイン噴射を行った後にポスト噴射を行う必要がある場合は、メイン噴射の噴射圧力に対してポスト噴射の噴射圧力を高めるための昇圧処理を行うようにした。 - 特許庁

This fuel injection control device starts fuel injection of a main fuel injection valve on a condition that a fuel pressure of the fuel supplied to the main fuel injection valve becomes equal to or higher than a predetermined value.例文帳に追加

燃料噴射制御装置は、エンジン始動時、主燃料噴射弁に供給される燃料圧力が所定値以上になったことを条件に、主燃料噴射弁の燃料噴射を開始する。 - 特許庁

Moreover, injection time of main injection during the warming-up period is set to the time more delayed than injection amount time of main injection performed in a normal operation condition after the warming-up period.例文帳に追加

また、暖機期間中におけるメイン噴射の噴射時期を、暖機期間後における通常の運転状態において実行されるメイン噴射の噴射量時期よりも遅い時点に設定する。 - 特許庁

In this fuel injection device for an internal combustion engine using a common rail 13, variation Δτ in relation to a target value of main injection changes in response to interval time Ti between the pilot injection and the main injection.例文帳に追加

コモンレール１３を用いた内燃機関ではパイロット噴射が行われてから主噴射が行われるまでのインターバル時間Ｔｉによって主噴射の目標値に対する変動量Δτが変化する。 - 特許庁

Further, the target main injection timing map value CAIMM is corrected by the fuel injection timing correction amount CAD, and a fuel injection is performed in accordance with a corrected main injection timing CAIM.例文帳に追加

さらにこの燃料噴射時期補正量ＣＡＤにより目標主噴射時期マップ値ＣＡＩＭＭが補正されて、この補正された主噴射時期ＣＡＩＭに応じて燃料噴射が実行される。 - 特許庁

As the combustion form of a diesel engine, pilot injection is performed prior to main injection, and after the end of preliminary combustion by pilot injection, main combustion is started.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの燃焼形態として、メイン噴射に先だってパイロット噴射を行い、パイロット噴射による予備燃焼の終了後に主燃焼を開始させる。 - 特許庁

Fuel injecting valves 10a to 10d are provided in a combustion chamber of an internal combustion engine 1, which carry out main fuel injection and auxiliary fuel injection before the main fuel injection.例文帳に追加

内燃機関１の燃焼室内に主燃料噴射と、主燃料噴射に先立って副燃料噴射とを行う燃料噴射弁１０ａ〜１０ｄを設ける。 - 特許庁

When an air-fuel ratio at the completion of the main injection is large, fuel injection amount of the post injection is increased comparing with smaller air-fuel ratio, and time interval from the completion of the main injection to the start of the post injection.例文帳に追加

主噴射が完了した時点での空燃比が大きいときには小さいときに比べて後噴射の燃料噴射量を多くすると共に、主噴射が完了してから後噴射が開始されるまでの時期的間隔を長くする。 - 特許庁

When the rate of the residual exhaust gas increases, fuel injection by the fuel injection valve A8 is controlled to be separated into main injection and preliminary or previous injection prior to the main injection by a crank angle as necessary.例文帳に追加

前記燃料噴射弁Ａ８による燃料噴射を、前記残留排気ガスの比率を増大したとき、主噴射と、この主噴射に適宜クランク角度だけ先立っての予備又はプリ噴射とに分けて行うように制御する。 - 特許庁

A common rail type diesel engine 1 capable of carrying out main injection and pre-injection as fuel injection operation from an injector 23 carries out pre-injection dividedly in first pre-injection and second pre-injection.例文帳に追加

インジェクタ２３からの燃料噴射動作として少なくともメイン噴射とプレ噴射とが実行可能なコモンレール式ディーゼルエンジン１では、プレ噴射が第１プレ噴射と第２プレ噴射に分けて実行される。 - 特許庁

High pressure fuel is fed in a feed means 52 by a fuel injection valve 51, and a fuel injection control means 53 divides fuel injection into pilot injection and main injection by controlling the opening closing timing of a fuel injection valve 51.例文帳に追加

燃料噴射弁５１に高圧燃料を供給手段５２が送り込み、燃料噴射制御手段５３は燃料噴射弁５１の開閉時期を制御して燃料噴射をパイロット噴射とメイン噴射とする。 - 特許庁

When controlling fuel injection of a target engine (engine 10), prior to execution of main injection for mainly generating output torque in a combustion cycle, pilot injection (preliminary sub-injection) where an injection amount is smaller than that of the main injection is executed.例文帳に追加

対象エンジン（エンジン１０）の燃料噴射制御に際して、１燃焼サイクル中にあって出力トルクを主に生成するためのメイン噴射の実行に先立ち、該メイン噴射よりも少量の噴射量によるパイロット噴射（事前サブ噴射）を実行する。 - 特許庁

MAIN CYLINDER FOR INJECTION PUMP AND HOT CHAMBER DIE CASTING MACHINE USING THE SAME例文帳に追加

射出ポンプ用主筒およびこれを用いたホットチャンバダイカストマシン - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SHUTTING OFF MAIN ELECTRIC POWER SOURCE OF INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加

射出成形機の主電源を遮断する方法及び装置 - 特許庁