「main-injection」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, for forming a ring-shaped luminous flame 45 inside at least the lip part 12d of the cavity part 12b, after the main injection, before the compression top dead center, sweeper injection is performed for injecting a fuel spray 43 in a radial shape toward the inner peripheral wall surface 12c of the cavity part 12b from the respective nozzle ports 13a.例文帳に追加

次に、キャビティ部１２ｂの少なくともリップ部１２ｄ内側にリング状の輝炎４５を形成するために、メイン噴射後に圧縮上死点より前にて各噴孔１３ａからキャビティ部１２ｂの内周壁面１２ｃへ向けて燃料噴霧４３を放射状に噴射するスイーパー噴射を行う。 - 特許庁

To provide a two-component injection type cartridge having a main agent component comprising a thermosetting, radical-curing resin, and a curing agent component comprising an organic peroxide, wherein separation of the radical-curing resin is rarely caused, and leakage of the components out of the cartridge and increase of injection resistance at the time of filling of the adhesive agent are prevented.例文帳に追加

熱硬化性ラジカル硬化樹脂を含有する主剤成分と有機過酸化物を含有する硬化剤成分とよりなる２液性の注入式カートリッジにおいて、ラジカル硬化性樹脂分の分離を少なくし、カートリッジ外への漏れ出し、固着剤の圧送時の吐出抵抗の増大を防ぐこと。 - 特許庁

An injection molding machine is equipped with a molding machine main body 30 and a nozzle 31 mounted at a tip top portion thereof wherein the injection molding holes 34a and 34b of the nozzle 31 are divided into a plural number depending on the number of molded items to inject and fill a molten resin in far distant end cavities 42a and 42b.例文帳に追加

成形機本体３０と、その先端部に設けられたノズル３１とを備える射出成形機において、前記ノズル３１の射出口３４ａ，３４ｂを成形品の数に応じて複数分けたことで、遠く離れた末端のキャビティ４２ａ，４２ｂにまで溶融樹脂を射出充填させるようにした。 - 特許庁

A vinyl chloride based injection molded article is obtained by the injection molding of a vinyl chloride copolymer resin composition which mainly comprises a vinyl chloride copolymer resin produced by copolymerizing a vinyl chloride based monomer and a macromonomer having, as a main chain, a polymer from an ethylenically unsaturated monomer having a double bond therein.例文帳に追加

塩化ビニル系モノマーと、二重結合を含有するエチレン性不飽和モノマーからなる重合体を主鎖に有するマクロモノマーとを共重合して得られる塩化ビニル系共重合樹脂を主成分として含有する塩化ビニル系共重合樹脂組成物を、射出成形して塩化ビニル系射出成形体を得る。 - 特許庁

The main injection valve 12 has an axial opening 12a axially passing flow-in air and a plurality of fuel injection ports 12b injecting vertically to the air flow for flowing-in of the fuel, and thereby, a linear flow of the premixed air of the fuel and air, having only axial speed component is formed inside the premixing pipe 13.例文帳に追加

主噴射弁１２は、軸方向に流入空気を通す軸方向開口１２ａと、燃料を流入する空気流に対し垂直に噴射する複数の燃料噴射口１２ｂとを有し、これにより予混合管１３内に軸方向の速度成分のみを有する燃料と空気の予混合気の直進流を形成する。 - 特許庁

The measurement apparatus is equipped with: at least one pressure receiving part arranged in a prescribed working region for measuring an injection pressure distribution and receiving an injected working liquid; and a pressure detection means for detecting the injection pressure of the working liquid injected to the pressure receiving part between the pressure receiving part and a main unit.例文帳に追加

噴射圧分布を計測するための所定加工領域内に配置して噴射された加工液を受ける少なくともひとつの受圧部と、その受圧部と本体部分との間に、その受圧部へ噴射された加工液の噴射圧を検出する圧力検出手段とを具備することを特徴とする計測装置。 - 特許庁

The method for injection compression molding a resin composition comprises the steps of heating to plasticize a thermoplastic resin composition containing a polytrimethylene terephthalate as a main component, injecting the composition in a mold set to the glass transition temperature or higher of the polytrimethylene terephthalate, compressing and molding the composition at least for one period immediately before or after the end of the injection.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレートを主成分とする熱可塑性樹脂組成物を加熱可塑化し、ポリトリメチレンテレフタレートのガラス転移温度以上に設定した金型に射出し、射出終了直前及び直後の少なくとも一時期に圧縮して成形する樹脂組成物の射出圧縮成形法。 - 特許庁

When performing the exhaust throttling operation, the ECU sets a value depending on engine operating conditions for each control amount of the amount of fuel injected during the expansion stroke and injection timing, recirculating exhaust flow rate, and the amount of main fuel injected and injection timing, each different from those when the exhaust throttling operation is not performed.例文帳に追加

また、ＥＣＵは 前記排気絞り操作を実施する場合には、前記膨張行程燃料噴射量及び噴射時期、再循環排気流量、主燃料噴射量及び噴射時期、の各操作量を排気絞り操作を実施しない場合とは異なる値に機関運転条件に応じて設定する。 - 特許庁

An insole of which the surface is molded into an anatomic structure of a sole and an inner sole is jointed, and the back material of the vamp and the bag-shaped member which is sewn like a bag are hung in the last mold of the injection molding machine to mold the vamp, insole, inner sole and shoe main sole integrally by injection for regular use.例文帳に追加

表面を足底の解剖学的構造に成形した中敷と中底を接合し、甲皮の裏材と袋状に縫製した袋状部品を射出成型器のラストモルドに吊り込み、常用により射出成形して甲皮、中敷、中底及び靴本底を一体に射出成形する。 - 特許庁

When a direct injection type diesel engine 1 is in a high load range (trancated chevron mark, square mark, trancated chevron mark), fuel is injected by an injector 5 while being divided into sub injecting operation injecting in a compression stroke of a cylinder 2 so as to be a premixed combustion state, and main injection operation injecting so as to be a diffusion combustion state after the premixed combustion state.例文帳に追加

直噴式ディーゼルエンジン１が高負荷域（ハ、ロ、ハ）にあるとき、インジェクタ５により燃料を、予混合燃焼状態になるように気筒２の圧縮行程で噴射する副噴射作動と、その後に拡散燃焼状態になるように噴射する主噴射作動とに分けて噴射させる。 - 特許庁

When the amount of particulates accumulated on the DPF 17 is a preset value or larger, subsidiary injection control for injecting fuel in an expansion stroke after main injection of the fuel is executed to supply unburnt fuel to an oxidation catalyst 16 so that the temperature of exhaust gas flowing into the DPF 17 is increased by the oxidizing reaction to burn and remove the particulates.例文帳に追加

ＤＰＦ１７の微粒子堆積量が所定値以上になったとき、燃料主噴射後の膨張行程で燃料を噴射する副噴射制御を実行して未燃燃料を酸化触媒１６に供給し、その酸化反応によってＤＰＦ１７に流入する排ガス温度を高め、微粒子を燃焼除去する。 - 特許庁

Fuel spray 47 injected from the injection hole 17 of the nozzle 16 is deflected in one direction of the basis of the axial line C of a fuel injection valve main body, and set to a spray form that fuel spray travel distance L_1 on a deflecting side is lengthened and fuel spray travel distance L_2 on a side opposite to the deflecting side is shortened.例文帳に追加

ノズル１６の噴射口１７から噴射される燃料噴霧４７は、燃料噴射弁本体軸線Ｃを基準にして一方向に偏向し、偏向する側の噴霧到達距離Ｌ_1が大きく、偏向する側と反対側の噴霧到達距離Ｌ_2が小さくなる噴霧形状に設定されている。 - 特許庁

This invented fuel injection control device for an internal combustion engine executing pilot fuel injection before main fuel injection comprises an in-cylinder pressure sensor 29 detecting pressure in a combustion chamber and a heat release parameter calculation means calculating heat release parameter relating to in-cylinder heat release quantity generated in the combustion chamber using actual pressure in the combustion chamber detected by the in-cylinder pressure sensor 29 and an engine crank angle.例文帳に追加

メイン燃料噴射の前にパイロット燃料噴射を行う内燃機関の本発明の燃料噴射制御装置は、燃焼室内圧力を検出する筒内圧センサ２９と、該筒内圧センサで検出した実際の燃焼室内圧力と機関クランク角とを用いて燃焼室内に発生した筒内発熱量に関する発熱パラメータを算出する発熱パラメータ算出手段とを具備する。 - 特許庁

This internal combustion engine 1 includes: a fuel injection valve 21 provided in an exhaust passage 12; an exhaust gas cleaning element 19 arranged downstream of the fuel injection valve; a bypass passage 40 branched upstream of the fuel injection valve 21 and merged downstream of the exhaust gas cleaning element 19; and an operating valve 24 changing the opening ratio between a main passage 12M leading from a branch to a confluent portion and the bypass passage 40.例文帳に追加

本発明に係る内燃機関１は、排気通路１２に設けられた燃料噴射弁２１と、その下流側に設けられた排気浄化要素１９と、燃料噴射弁２１の上流側で分岐し排気浄化要素１９の下流側で合流するバイパス通路４０と、分岐部から合流部までの間のメイン通路１２Ｍおよびバイパス通路４０の開度比を変更する開閉弁２４とを備える。 - 特許庁

The control method for a diesel engine equipped with a common-rail injection system and a particulate removing filter comprises: a step of performing at least one main-injection supply for fuel supply into a cylinder for causing combustion reaction in the cylinder; and a step of performing post-injection supply in order to supply and inject a specified total quantity of fuel into the cylinder.例文帳に追加

コモンレール噴射システムと微粒子除去フィルターを装備したディーゼル・エンジンの制御方法に関し、同方法は当該シリンダ内に同シリンダ内で燃焼反応を進行させるための燃料を供給するに少なくとも一回の主たる噴射供給をもって実行する工程と、所定の全供給量の燃料を当該シリンダ内に噴射供給するための後段噴射供給を実行する工程で構成される。 - 特許庁

A tearing line formed in a cover main body part 14 includes a first tearing line extended straight by crossing a material flowing direction during the injection molding, and a second tearing line in parallel with the material flowing direction.例文帳に追加

カバー本体部１４に形成されるテアーラインが、射出形成時の材料流れ方向に対して交差して直線状に伸びる第一テアーラインと、材料流れ方向と平行な第二テアーラインとからなる。 - 特許庁

An injection port 25b for injecting a molding material in the molding space part is provided to the part opposite to the part where the corner pin 23 is installed, of the mold main body 21 across the axis of the core part 22.例文帳に追加

そして、形成用空間部内に成形用材料を射出するための射出口２５ｂを、金型本体２１における角ピン２３が設置された部分とコア部２２の軸心を挟んで反対側の部分に設けた。 - 特許庁

Then, the prefilled syringe 21 is housed in the radiation shielding injection apparatus, which is housed in a transportation container 25 provided with lead members 23 and 24 inside a container main body 22.例文帳に追加

そして、プレフィルシリンジ２１を上記放射線しゃへい注射装置に収容し、この放射線しゃへい注射装置を、容器本体２２の内側に鉛製部材２３、２４を設けた輸送用容器２５に収容する。 - 特許庁

The temperature of the main body 8 of the mold for injection molding a synthetic resin in which the cavity surface is heated and cooled alternately, and the temperature of a slide core insert 4 in the slide core 3 installed in the mold 8, are controlled separately.例文帳に追加

キャビティ表面が交互に加熱冷却される合成樹脂射出成形用金型の本体８と、該金型８に設けられているスライドコア３内部のスライド入れ子４を別々に温度制御する。 - 特許庁

In restarting the regeneration, a regeneration processing temperature (an exhaust temperature increased by delay in main injection timing or the like) is changed depending on the PM remaining amount in interrupting the regeneration and an exhaust-temperature-related parameter (vehicle speed) in restarting the regeneration.例文帳に追加

再生再開時に、再生中断時のＰＭ残量と再生再開時の排気温度関連パラメータ（車速）に応じて、再生処理温度（メイン噴射時期の遅角などにより上昇させる排気温度）を変化させる。 - 特許庁

The ECU 50 reduces an amount of main fuel injected by the fuel injection device 18, when an exhaust air-fuel ratio is changed on a rich side from the start of the supply of the reformed fuel or the increase of the reformed fuel amount.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、改質燃料の供給を開始または増量してから、排気空燃比がリッチ側に変化したことを確認した時点で、燃料噴射装置１８による主燃料の噴射量を減量する。 - 特許庁

Therefore, a temporary excessive lean air-fuel ratio of air-fuel mixture, caused by reduction in injection amount of the main fuel before supply change of the reformed fuel (combustible gas) is reflected on the combustion, is prevented.例文帳に追加

これにより、改質燃料（可燃ガス）の供給変化が燃焼に反映される前に、主燃料の噴射量が減量されてしまい、混合気が一時的に過剰なリーン空燃比となるのを回避することができる。 - 特許庁

Heat-resistant coating or plating is applied to the surface of the cover, a resin and a metal having good thermal conductivity are directly blended with a cover main material, and the mixture is molded by a direct injection molding method.例文帳に追加

カバー表面に耐熱性塗装やメッキを施し、カバー主材料に樹脂と熱伝導性の良い金属を直接ブレンドして成形する直接射出成形法を用いて成形すること特徴とする。 - 特許庁

A postinjection for enriching an exhaust air-fuel ratio in regenerating is effected just after a main injection for producing an engine output or at timing whereat a dehydrogenation reaction and a cracking reaction of injected fuel are active.例文帳に追加

再生時に排気空燃比をリッチ化するためのポスト噴射を、機関出力を得るためのメイン噴射直後、すなわち、噴射された燃料の脱水素反応とクラッキング反応とが活発となる時期に行う。 - 特許庁

This indirect injection internal combustion engine 1 is provided with a main combustion chamber 63, an auxiliary combustion chamber 61, a first communication passage 62, an ignition plug 29, a pressure chamber 67, a second communication passage 68 and a pressure adjusting mechanism 70.例文帳に追加

副室式内燃機関１は、主燃焼室６３と、副燃焼室６１と、第１連通路６２と、点火栓２９と、圧力室６７と、第２連通路６８と、圧力調整機構７０とを備える。 - 特許庁

An antioxidant is included as additive in the plastic part (the injection molded goods for photographic sensitive material),,such as front and rear covers and main body base part, of a film unit with lense so as to make the thermoplastic resin hardly thermally deteriorated.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニットの前後カバーや本体基部等のプラスチック部品（写真感光材料用射出成形品）には、熱可塑性樹脂が熱劣化しにくくなるように、添加剤として酸化防止剤が含まれている。 - 特許庁

To surely eliminate static electricity by efficiently spraying air for eliminating the static electricity to the face 18 opposite to a plate main body 13 of a robot hand 11, the joint 3 of a movable half 2 of a mold and an injection-molded product.例文帳に追加

ロボットハンド１１の板状本体１３の対向面１８、可動型２の接合面３及び射出成形品に効率よく静電気除去エアーを吹き付けて、それらの静電気を確実に除去する。 - 特許庁

When the engine 1 is in an idle operation state, while an injector 5 conducts pilot injection to improve ignition stability and a combustion property of main injected fuel, an intake air throttle valve 22 is closed to reduce vibrations and noise.例文帳に追加

エンジン１がアイドル運転状態のとき、インジェクタ５によりパイロット噴射を行って主噴射燃料の着火安定性や燃焼性を高めながら、吸気絞り弁２２を閉じて、振動や騒音の低減を図る。 - 特許庁

The fuel injection device sets a generation time interval of the plurality of times of collisions so that a frequency minimized in excitation force by interference of the plurality of times of collisions, substantially coincides with one of main resonance frequencies of the engine structure.例文帳に追加

かつ、複数回の衝突の干渉で加振力が極小となる周波数が機関構造の主たる共振周波数の１つに略一致するよう複数回の衝突の発生時間間隔を設定する。 - 特許庁

To provide a solidifier injection device capable of injecting a solidifier made of a plurality of liquid agents such as a main agent and a hardener used for a ground improving work or the like by a constant volume by a simple constitution.例文帳に追加

主剤と硬化剤などの複数の液剤からなり、地盤改良工事等に使用される固結材を、簡便な構成により等量注入することが可能な固結材注入装置を提供する。 - 特許庁

The cover provided with the integrated display includes a cover part (2, 2') at least a main part of which is made by an injection molding method, a display (4, 4'), a frame means (6, 6') mounted to the display (4, 4').例文帳に追加

一体化ディスプレイを備えたカバーは、少なくとも主要部分が射出成形製法によって製作されるカバー部分（２、２’）と、ディスプレイ（４、４’）と、ディスプレイ（４、４’）に装着されるフレーム手段（６、６’）とを包含する。 - 特許庁

The regenerated plastic material and general purpose transparent polystyrene of a natural grade are blended and are injection molded into the main body case 1 of the cartridge A for the information recording and the housing case B for housing the same respectively.例文帳に追加

この再生プラスチック材料とナチュラルグレードの透明な一般用ポリスチレンとを混合して、情報記録用カートリッジＡの本体ケース１と、これを収納する収納ケースＢとをそれぞれ射出成形する。 - 特許庁

An injection electrifying roller is functionally separated to a roller taking charge of a main electrifying stage and a roller taking charge of a rubbing stage for rubbing toner left after transfer so as to be negative, and a mode for forcibly discharging the toner left after transfer on the roller is provided.例文帳に追加

注入帯電ローラを主帯電工程を受け持つローラと転写残トナーを摺擦しネガ化する摺擦工程とに機能分離し、また、ローラ上の転写残トナーを強制的に吐き出すモードを設ける。 - 特許庁

A lens holding frame 18 for holding a lens moving in a photographing optical axis direction inside a lens barrel comprises a holding frame main body 18a and a boss part 18b, which are molded integrally with each other by injection molding out of a plastic.例文帳に追加

レンズ鏡筒内部において、撮影光軸方向に移動するレンズを保持するレンズ保持枠１８は、保持枠本体１８ａとボス部１８ｂからなり、プラスチック製で、射出成形により一体成形される。 - 特許庁

An engine control ECU 1 comprises a main microcomputer 10 executing an principal engine control such as fuel injection control, and generating a reference clock signal (1 MHz) to be supplied to each part of the engine control ECU 1, and a sub-microcomputer 40 executing other controls which cannot be processed by the main microcomputer 10 (knock control, etc.).例文帳に追加

エンジン制御ＥＣＵ１は、燃料噴射制御等の主要なエンジン制御を実行するとともに、当該エンジン制御ＥＣＵ１の各部に供給する基準クロック信号（１ＭＨｚ）を生成するメインマイコン１０と、メインマイコン１０で処理しきれない他の制御（ノック制御等）を実行するサブマイコン４０とを備える。 - 特許庁

To provide a piston of a cylinder injection type internal combustion engine of favorable combustion efficiency in which fuel can be injected to a main chamber without increasing a compression ratio more than necessary, in which the fuel is introduced to a spark plug in favorable flow to quickly start combustion, and in which combustion energy in the main chamber is further quickly and efficiently propagated to an auxiliary chamber.例文帳に追加

圧縮比を必要以上に高めることなく、主室内に燃料を噴射し、該燃料を良好な流れをもって点火栓に導き速やかに燃焼を開始せしめ、主室での燃焼エネルギを更に速やか且効率的に副室に伝播し、燃焼効率の良い筒内噴射式内燃機関のピストンの提供。 - 特許庁

A position where the resin material is injected in order to form the lamp main body 3 is set as a position avoiding a film forming region, that is, a position covered with the resin material 8 injected in secondary injection in order to integrate the lamp main body 3 with a lens part 4 so as to have no effect on the formed reflecting surface 3a.例文帳に追加

燈本体３を形成するため樹脂材が射出される位置を、成膜部位を避ける位置、つまり燈本体３とレンズ部４とを一体化するため二次射出で射出される樹脂材８によって覆われる位置として、成膜される反射面３ａに影響を与えないようにした。 - 特許庁

To provide an air/blast type fuel injector with stepwise injection scheduled, wherein a pilot fuel flow cools a main fuel circuit to improve the performance of an engine during high output operation of the engine and give a longer life to the injector while preventing the accumulation or coking of carbon from arising in the main fuel circuit during low output operation of the engine.例文帳に追加

エンジン低出力運転時に主燃料回路に起こる炭素堆積またはコークス化を防ぎ、エンジン高出力運転中、エンジン性能を高め、噴射器寿命を延ばすためパイロット燃料流が主燃料回路を冷却する、段階的噴射の計画されたエア・ブラスト式燃料噴射器を提供する。 - 特許庁

The combustion apparatus includes the combustion chamber 2 for burning a main fuel 1, a mixing means 5 for mixing the alcoholic fuel 4 with water 3 for suppressing thermal NOx, and an injection means 6 for injecting the water 3 mixed with the alcoholic fuel 4 singularly or with the main fuel 1 into the combustion chamber 2.例文帳に追加

主燃料１を燃焼させる燃焼室２と、サーマルＮＯｘ抑制用の水３にアルコール系燃料４を混合させる混合手段５と、アルコール系燃料４を混合させた水３を主燃料１と一緒に又は単独で燃焼室２に噴射させる噴射手段６を備えている。 - 特許庁

As the generating output of the main arc Am is gradually increased, while a height of the plasma torch 27 for the work W is gradually raised from near the surface of the work W, a gas Gc from a gas injection nozzle 37 is blown to the plasma arc of the main arc Am from the horizontal direction, and thereby the plasma arc is intentionally bent/deformed.例文帳に追加

メインアークＡｍの発生出力が徐々に増大するに伴ってワークＷに対するプラズマトーチ２７の高さをワークＷの表面近くから徐々に上昇させながら、ガス噴射ノズル３７からのガスＧｃをメインアークＡｍのプラズマアークに横方向から吹き付けてプラズマアークを意図的に曲げて変形させる。 - 特許庁

The check valve 30, connected to the fuel passage 22c of a fuel injecting tube, prevents fuel and fuel vapor in the tank main body 12 from being discharged to the outside through the fuel injecting tube and is opened by fuel injection to the fuel injecting tube to lead the fuel into the tank main body 12.例文帳に追加

逆止弁３０は、燃料注入管の燃料通路２２ｃに接続され、上記タンク本体１２内の燃料及び燃料蒸気を、上記燃料注入管を通じて外部へ放出されるのを防止すると共に該燃料注入管への燃料の注入により開いて該燃料をタンク本体１２内に導入する。 - 特許庁

After a belt molding main body 21 and the end cap 22, both of which are preliminarily molded separately, are set to the inside of an injection mold 44, a polymer material for forming a connection member 42 is heated and melted at a temperature higher than the melting temperature of a polymer material for forming the belt molding main body 21 to be injected in a cavity 45 to fill the cavity 45.例文帳に追加

射出成形型４４内に、予め別々に成形されたベルトモール本体２１とエンドキャップ２２をセットした後、連結部材４２を形成するポリマー材料を、ベルトモール本体２１を形成するポリマー材料の溶融温度よりも高い温度で加熱溶融してキャビティ４５内に射出して充填する。 - 特許庁

To provide an anticorrosive pipe joint capable of molding in a proper shape without deforming a resin layer after molding even in a resin of large shrinkage factor injection molded into a joint main unit, for instance, a resin material of polyethylene or the like, to ensure seal performance to an internal peripheral surface of a connection lining pipe screwed to the joint main unit.例文帳に追加

継手本体内に射出成型する樹脂の収縮率が大きい例えばポリエチレン等の樹脂材料であっても、成型後の樹脂層が変形せず正しい形状に成型でき、継手本体に螺合した接続ライニング管の内周面とのシール性が確保される防食管継手を提供するものである。 - 特許庁

A lean mixture formed by the pre-injection can be burned in the state approaching the complete combustion by a plurality of main injection so as to improve the fuel consumption by suppressing the NOx generation and reducing the amount of HC emission.例文帳に追加

エンジンの運転状態に応じて噴射装置を制御するコントローラを設けたことにより、予備噴射燃料により形成された希薄混合気を複数回の主噴射で完全燃焼に近い状態で燃焼させることができ、ＮＯｘの生成を抑制しつつ黒煙およびＨＣの排出量を低減して燃費を改善するようにした。 - 特許庁

A soft polymer sheet 3 is intermittently supplied to the mold 5 of an injection molding apparatus 5 and a composite main body 2 is injection-molded so as to be integrated with the sheet 3.例文帳に追加

軟質高分子体シート３を射出成形装置の金型５に間欠的に供給し、該シート３と一体化する様に複合体主体２を射出成形し、射出成形後に、複合体主体２に対して軟質高分子体シート３の不要部をカットして、複合体主体２の表面を軟質高分子体シート３で被覆した複合体１を得る。 - 特許庁