「main-injection」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition to a main injection phase, the method presents a post-injection phase predominantly performed during the exhaust stroke of the engine, so that the diesel fuel injected does not contribute, or only to a very limited extent, towards combustion, but is supplied directly to the Denox catalyst to increase its efficiency.例文帳に追加

主インジェクション段階に加えて、本発明の方法は、エンジンの排気ストロークの間に優先して行われる後インジェクション段階を有し、これによって、導入されたディーゼル燃料は燃焼に寄与しないか、又は非常に制限された範囲に対してのみにしか寄与しないが、デノックス触媒に直接に供給されその効率を増加させる。 - 特許庁

The exhaust control valve 24 is nearly fully closed until NOx absorbent 23 is activated after engine start and the injection amount of a main fuel is increased than the most proper injection amount at the exhaust control valve fully open time and a sub-fuel is additionally injected in an expansion stroke and the air fuel ratio of the exhaust gas exhausted from a combustion room is controlled to a theoretical air fuel ratio.例文帳に追加

機関始動後ＮＯ_x 吸収剤２３が活性化するまで排気制御弁２４をほぼ全閉せしめ、主燃料の噴射量を排気制御弁全開時の最適な噴射量よりも増量させ、膨張行程中に副燃料を追加噴射し、燃焼室から排出される排気ガスの空燃比を理論空燃比に制御する。 - 特許庁

According to the treated soil structure, a surface member unit thereof is comprised of a main body (4) formed of an injection material, and a channel for the reinforcing strip (2) is formed at a location between two protruding points (6) in a rear surface (7) of the surface member unit.例文帳に追加

安定処理土構造体用の表面部材単位が、注入材からなる本体（４）を備え、本体（４）内部で、表面部材単位の背面（７）の２つの飛び出し点（６）間に補強ストリップ（２）用の経路が形成されている。 - 特許庁

A bottom surface of an inflator main body part 42 is elastically stored and supported via a compression spring 50 disposed at the inside of a steering shaft 30 to project an inflator gas injection part 44 upward from a distal end part of the steering shaft 30.例文帳に追加

ステアリングシャフト（３０）の内部に配された圧縮スプリング（５０）を介してインフレータ本体部（４２）の底面を弾性的に収納支持し、インフレータガス噴射部（４４）をステアリングシャフト（３０）の先端部から上方に突出させる。 - 特許庁

Using an ink composition in which tertiary alcohol is added into the ink having water as a main solvent, an electronic device such as a pixel portion forming organic layer such as a hole injection layer of an organic EL panel or an active layer or the like of an organic thin film transistor.例文帳に追加

水を主溶剤とするインクに三級アルコールを添加したインク組成物を用いて有機ＥＬパネルのホール注入層等の画素部形成有機層または有機薄膜トランジスタの活性層等の電子装置を製造する。 - 特許庁

The wet etching device comprises a plurality of plane nozzles 1 arranged so that the injection surface 1a thereof faces the main surface 7a of each of a plurality of wafers 7 held on a wafer cassette 204 on which the plurality of wafers 7 are mounted in standing state.例文帳に追加

ウエットエッチング装置は、複数のウエハ７を起立状態で載置するウエハカセット２０４に保持された複数のウエハ７それぞれの主面７ａに噴射面１ａを対向させて配置される複数の平面ノズル１を備える。 - 特許庁

When a main injection timing correction quantity CADF becomes further smaller than a predetermined correction quantity CADF1, a target fresh air quantity map value GAM is corrected in the increasing direction, and the exhaust gas recirculating quantity is substantially corrected in the reducing direction.例文帳に追加

さらに主噴射時期補正量ＣＡＤＦが所定補正量ＣＡＤＦ１より小さくなったとき、目標新気量マップ値ＧＡＭが増加方向に補正され、実質的に排気還流量が減少方向に補正される。 - 特許庁

Accordingly, the injection needle 2 and the needle base 3 are never projected outside from a front opening 4b of the main body 4 as they are pushed in the diagonal direction even if the needle base 3 is pushed from the rear by a tube 7.例文帳に追加

従って、仮にチューブ７によって針基３が後方から押された場合であっても、注射針２及び針基３は斜め方向に押されるので、本体４の前方開口４ｂから外部に突出することがない。 - 特許庁

Air flowing in from the main chamber 1 is diffused in the auxiliary chamber 2 by the rounded surface 21, and flame containing an air-fuel mixture existing in the neighbourhood of the part 18 speedily flows into the communicating hole 14 with little loss after fuel injection.例文帳に追加

アール面２１によって、主室１から流入する空気は副室２に拡散し、燃料噴射後、部分１８付近に存在する混合気を含む火炎は、速やかに且つ損失が少なく連絡孔１４に流れ込む。 - 特許庁

In the transition wherein load is increased at a rate larger than a predetermined change rate, the ignition timing is compensated by advance as shown in (b) and early ignition I2 is additionally preformed in a suction stroke before main injection I1 in an expansion stroke.例文帳に追加

負荷が所定の変化速度以上の速度で増加する過渡時には、（ｂ）のように、点火時期を進角補正するとともに、膨張行程中の主噴射Ｉ１に先だって、吸気行程中に、追加的に早期噴射Ｉ２を行う。 - 特許庁

After inserting the molding 5 of the different kind of metal composed of the different kind of metal as the main component from the magnesium, into metallic molds 1, 2, the magnesium alloy 4 is injection-molded into the molds to integrate the molding 5 of the different kind of metal with the magnesium alloy 4.例文帳に追加

金型１、２内に主成分がマグネシウムとは異なる金属からなる異種金属成形品５を挿入した後にマグネシウム合金４を射出注型し、異種金属成形品５とマグネシウム合金４とを一体化する。 - 特許庁

To provide a resin composition for foaming injection compression molding, containing a high-density polyethylene having excellent chemical resistance and low-temperature impact resistance as a main component, and suitable for a foamed resin product, especially a large-scale foamed resin product.例文帳に追加

耐薬品性及び低温衝撃性に優れた高密度ポリエチレンを主成分として含有し、発泡樹脂製品、とりわけ大型の発泡樹脂製品に好適した発泡射出圧縮成形用の樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In this cylinder injection type spark ignition engine 10, the plate member 36 is arranged on a top face 16A of a piston 16, and heat transfer from the plate member 36 to the piston main body 16B is prevented by a heat transfer prevention part 40.例文帳に追加

筒内噴射式火花点火機関１０では、ピストン１６頂面１６Ａに板部材３６が配置されると共に熱伝導阻害部４０により板部材３６からピストン本体１６Ｂへの熱伝導が阻害される。 - 特許庁

The foamed thin-walled food container is formed of thermoplastic resin containing foaming gas mainly composed of carbonic acid gas by injection molding with an expansion ratio of 2 to 50% and in a thickness of 1.0 mm or below at the container main body.例文帳に追加

炭酸ガスを主体とする発泡ガスを含有する熱可塑性樹脂の射出成形により成形されてなり、容器本体の厚さ１．０ｍｍ以下、発泡倍率２〜５０％を特徴とする発泡薄肉食品容器にある。 - 特許庁

When fuel injection and fuel ignition are not stopped, the engine ECU 12 forces the fuel pump 24 to stop and cuts a main relay at the time of the time TB (>TA) passing after the throttle valve 40 is controlled to be on the closed side.例文帳に追加

燃料噴射、及び、燃料点火の停止ができない場合、スロットル弁４０を閉じ側に制御してから時間ＴＢ（＞ＴＡ）が経過した時点で、エンジンＥＣＵ１２は強制的にフューエルポンプ２４を停止させ、メインリレーを遮断する。 - 特許庁

A second ON signal is output form an ECU 3 to a spill valve driving circuit 17 for starting the main injection and a second driving current A2 is conducted from the spill valve driving circuit 17 to the electromagnetic spill valve 2 after receiving the ON signal.例文帳に追加

ＥＣＵ３からスピル弁駆動回路１７へメイン噴射を開始するための第２ＯＮ信号が出力され、そのＯＮ信号を受けてスピル弁駆動回路１７から電磁スピル弁２に第２駆動電流Ａ２が通電される。 - 特許庁

After a process of cooling the resin in a cavity 5 is started, the rotary valve 26 is put in the closed state and the resin solidified in the valve path 28 is discharged outside by an extruding device 32 provided in the upper part of the main body 20 of the injection nozzle.例文帳に追加

キャビティ５内の樹脂の冷却工程開始後に、回転弁２６を閉状態とし、射出ノズル本体２０の上部に配設した押出装置３２によって弁通路２８内で固化した樹脂を外部へ排出する。 - 特許庁

Since the heat transfer member is brought into contact with the fixed mold 15 when the nozzle touch is performed, a mold assembly is cooled and the molding material in the vicinity of the front end in the injection nozzle main body 22 can be rapidly cooled.例文帳に追加

ノズルタッチが行われるのに伴って、熱伝達部材が固定金型１５に当接させられるので、金型装置が冷却されることによって射出ノズル本体２２内の前端の近傍の成形材料は急速に冷却される。 - 特許庁

Fuel index control with fixed fuel injection quantity is executed when the fluctuation cycle is short and response of the main engine is low or when the effective value of the fluctuation is small, influence of ocean wave is small and influence of noise is large.例文帳に追加

変動周期が短く主機関の応答性が低い場合や、変動の実効値が小さく、波浪の影響は小さいがノイズの影響が大きい場合には、燃料噴射量を一定とするフューエルインデックス制御を行う。 - 特許庁

When a suction airflow is formed in the main channel 101, a power fan 114b in a suction chamber 115 rotates and an injection fan 114a rotates in conjunction therewith so that the blowing airflow is formed in the subchannel 102.例文帳に追加

主流路１０１に吸引空気流が形成されると、吸引室１１５の内部の動力ファン１１４ｂが回転し、これに連動して噴射ファン１１４ａが回転するので副流路１０２に噴射空気流が形成される。 - 特許庁

To provide a fuel rail for a direct injection gasoline engine of high brazing work efficiency and excellent inner pressure fatigue strength of a socket joint part in the fuel rail having a socket for injector connection directly attached to a rail main body.例文帳に追加

レール本体にインジェクター接続用ソケットが直に取付けられた構造の燃料レールにおいて、ろう付け作業効率が高く、かつソケット接合部の内圧疲労強度の優れた直噴ガソリンエンジン用燃料レールを提供する。 - 特許庁

To provide a mold for injection molding for molding an air bag door integrally with an instrument panel without causing the lack of a wall while keeping proper connection strength to a panel main body and a method for molding the air bag door using the mold.例文帳に追加

パネル本体に対して適切な接続強度を有しつつ欠肉を生ぜずにエアバッグドアをインストルメントパネルに一体的に成形するための射出成形用金型、および、これを用いたエアバッグドア成形方法を提供すること。 - 特許庁

When a suction airflow is formed in the main channel 101, a power fan 114b in a suction chamber 115 rotates and an injection fan 114a rotates in conjunction therewith so that the blowing airflow is formed in the subchannel 102.例文帳に追加

主流路１０１に吸引空気流が形成されると、吸引室１１５の内部の動力ファン１１４ｂが回転し、これに連動して噴射ファン１１４ａが回転するので副流路１０２に噴射空気流が形成される。 - 特許庁

To provide a cassette type mold device which eliminates troubles of demolding and fitting (the attachment/detachment of a cassette) which cause the deformation by heat expansion of a cassette mold and its main body mold and can maintain operation efficiency of an injection molding machine.例文帳に追加

カセット金型とその本体型の熱膨張変形の違いがもたらす脱型や取付け（カセット着脱）の不具合を除去し、射出成形機の稼働効率を低下させないように維持できるカセット式金型装置を提供する。 - 特許庁

The control gain schedule is shifted to higher temperature side in the case that the fuel injection pump housing provided with the actuator and the engine main body are separated as compared to the control gain schedule in a case of an integrated engine.例文帳に追加

この制御ゲインスケジュールは、アクチュエータが備えられた燃料噴射ポンプハウジングとエンジン本体とが別体であるエンジンの場合、一体であるエンジンの場合に設定された制御ゲインスケジュールと比較すると、より高温側にシフトされる。 - 特許庁

At a partial load area, fuel is injected from the main fuel injection valve 11, and before fuel is excessively diffused in a cavity combustion chamber 14, flame generated due to combustion in the ignition chamber 9 is injected through a communication hole 13 for ignition and combustion.例文帳に追加

部分負荷域では、先に主燃料噴射弁１１から燃料が噴射され、キャビティ燃焼室１４内で過度に拡散する前に、点火室９内での燃焼による火炎が連絡孔１３から噴出し、着火燃焼する。 - 特許庁

At the time, when the EGR rate EGR is within a designated range (SB5→SB13→SB15), follow-up injection is performed so that combustion starts substantially at the end of main combustion started near TDC (SB15, SB7).例文帳に追加

その際、ＥＧＲ率ＥＧＲが所定範囲にあるときに（ＳＢ５→ＳＢ１３→ＳＢ１５）、ＴＤＣ近傍で開始した主燃焼が略終了する時点で燃焼が開始するように、フォローアップ噴射を実行する（ＳＢ１５，ＳＢ７）。 - 特許庁

The support has an outer end 72 to mount on an outer wall 40 of an after-burner section, an inner end 74 and a passage 70 to extend through a main body 68 to the inner end from the outer end to receive the fuel injection pipe.例文帳に追加

支柱は、アフタバーナセクションの外壁（４０）に取り付けるための外方端（７２）と、内方端（７４）と、燃料噴射管を受け入れるためにその外方端からその内方端まで本体（６８）を貫いて延びる通路（７０）とを有する。 - 特許庁

A pair off recessed parts 12a and 12b which are facing each other is formed in relation to the peripheral surface of a resin layer 12h forming hollow parts 12c and 12d formed in the approximately middle part in the longitudinal direction of the grip main body 12 by gas injection.例文帳に追加

前記グリップ本体１２の長手方向のほぼ中央部にガスインジェクションにより形成された中空部１２ｃ，１２ｄを形成する樹脂層１２ｈの外周面に対し、互いに対向する一対の凹部１２ａ，１２ｂを設ける。 - 特許庁

A check valve 3 preventing flow of liquid to a liquid tank is provided in a communication passage 6 establishing communication between the liquid tank 2 keeping liquid level constant and an injection gun cylinder part 7 provided with a gun cylinder opening 8 opening to an outside of a main body side wall.例文帳に追加

一定液位を保つ液槽２と、本体側壁の外部に開口する砲筒口８を備えた射出砲筒部７との間を連通する連通路６に、液槽への液体の流れを阻止する逆止弁３を設ける。 - 特許庁

To provide an inner circumference bleeding air injection device capable of smoothly leading inner circumference bleeding air from a main flow passage of an axial flow compressor to near axis of a compressor rotor while controlling turn, and a compressor provided with the same.例文帳に追加

軸流圧縮機の主流路からの内周抽気を、旋回を抑制しつつも円滑に圧縮機ロータの中心軸付近まで導くことができる内周抽気導入装置及びこれを備えた圧縮機を提供する。 - 特許庁

Furthermore, each constituent element of an injection-locked type laser device is arranged so that only the optical axis of the main light may be located in the amplification space in a PO optical resonator 38, in more concrete terms, between the electrode 30a and 30b which counter mutually.例文帳に追加

さらに、このメイン光の光軸のみがＰＯ光共振器３８内の増幅空間、具体的には互いに対向する電極３０ａ、３０ｂ間、に位置するように注入同期式レーザ装置の各構成要素が配置される。 - 特許庁

A raw material composition obtained by adding 45.0 wt.% hydrogenated petroleum resin to 36.7 wt.% styrene-based elastomer and 18.3 wt.% softening agent used as a main component is kneaded, pelletized and then, molded by injection molding to provide the molded article.例文帳に追加

スチレン系エラストマー３６．７重量％、および軟化剤１８．３重量％を主成分とし、水添石油樹脂４５．０重量％を添加してなる原料組成物を、混練、ペレット化した後、射出成形して成形品を得る。 - 特許庁

This toothbrush has a main body C which is formed of a handle section 10 and a head section 20, the head section 20 has a front surface to which a base plate 31 having an injection-molded brush assembly 30 made of a plastic material is fixed.例文帳に追加

ハンドル部分（１０）及びヘッド部分（２０）から形成される本体（Ｃ）を有し、ヘッド部分（２０）にはプラスチック原料からなる射出したブラシ組立体（３０）の付いたベースプレート（３１）が固定される前面がある歯ブラシを構成する。 - 特許庁

An auxiliary chamber fuel injection valve 17 controlling air fuel ratio in the main combustion chamber 7 and air fuel ratio in the auxiliary chamber 14 to change over discharge paths C1, C2 for spark discharge according to rotation speed and load of the engine is provided.例文帳に追加

エンジン回転速度および負荷に応じて、火花放電する放電経路Ｃ１，Ｃ２を切り換えるように、主燃焼室７内の空燃比と副室１４内の空燃比とを制御する副室用燃料噴射弁１７を設ける。 - 特許庁

Main fuel containing gasoline and alcohol fuel are mixed in a mixture controller 50 and the mixture is injected from a reforming fuel injection device 32 as fuel for reforming and is supplied to the fuel reforming catalyst 30.例文帳に追加

ガソリンを含む主燃料とアルコール燃料とが混合比制御器５０で混合され、その混合物が改質用燃料として改質用燃料噴射装置３２から噴射され、燃料改質触媒３０に供給される。 - 特許庁

This storage battery is mounted with a liquid plug 10 which is equipped with a top part 11 that becomes protruded above the battery container when attached to a liquid injection port, and the cylindrical main body part 21 communicated with the lower end of that top part 11.例文帳に追加

本発明の蓄電池には、注液口に装着された場合に、電池容器の上方に突出する頭部１１と、その頭部１１の下端に連なる筒状の本体部２１とを備えた液栓１０が装着される。 - 特許庁

An integral main body unit 16 having a molten resin injection apparatus 15 which injects the molten resin to inject the molten resin into a cavity, an injection plunger 34 which is installed in the apparatus 15 and injects the molten resin from the apparatus 15 by moving in a prescribed direction, and an air cylinder 32 for injection which is connected directly or indirectly to the plunger 34 and moves the plunger 34 is formed.例文帳に追加

溶融樹脂を射出して空隙に前記溶融樹脂を注入する溶融樹脂注入装置１５と、溶融樹脂射出装置１５内に設けられるとともに、所定方向に移動することにより溶融樹脂を前記溶融樹脂射出装置１５より射出する射出プランジャ３４と、射出プランジャ３４と直接又は間接的に接続されてその射出プランジャ３４を移動させる射出用エアシリンダ３２とを備えて一体的な本体ユニット１６が形成される。 - 特許庁

The fuel supply device for the general purpose internal combustion engine provided with a high pressure pump 66 arranged in a fuel supply pipe connecting a main fuel tank and a fuel injection valve, is provided with a sub fuel tank 64 storing fuel (gasoline fuel) supplied from the main fuel tank and the high pressure pump 66 therein.例文帳に追加

メイン燃料タンクと燃料噴射弁とを接続する燃料供給管に配置される高圧ポンプ６６を備えた汎用内燃機関（エンジン）の燃料供給装置において、メイン燃料タンクから供給される燃料（ガソリン燃料）を貯留すると共に、その内部に高圧ポンプ６６を収容するサブ燃料タンク６４を備える。 - 特許庁

The container comprises: a container main body, which has an opening in the top surface; and a mouth member for needle removing injection, which is integrally fixed to the container main body by being fitted into the opening and forms a big inserting mouth and two or more removing slits open to the inserting mouth, wherein the removing piece in the periphery of the slit is thick and is hard to bend.例文帳に追加

上面に開口部を開設した容器本体と；該開口部に嵌着して容器本体に一体的に固定され、大きな挿入口と、該挿入口に開放する複数の取外し用のスリットを形成した外し片を設けた針取外し投入用口部材と；から成り、上記スリットの周縁の上記外し片を肉厚として撓み難くした。 - 特許庁

The fuel tank to store fuel connected to a fuel cell is equipped with a tank main body with a fuel injection mouth and a pin hole to retain pressure-tight, a float located on a surface of the fuel stored in the tank main body, and an air pipe with its both end parts connected to the pin hole and an upper part of the float.例文帳に追加

燃料電池に接続されて燃料を貯蔵する燃料タンクにおいて，燃料注入口及び耐圧維持のためのピンホールを備えるタンク本体と，タンク本体に貯蔵される燃料の表面に位置するフロート，及びピンホールとフロートの上部に両端部が接続される空気管を備える燃料タンクを提供する。 - 特許庁

The take-up liner 10 for taking up the long plastic deformable member 20 while receiving the same on its surface is constituted by providing a press body 13, which is formed of an elastomer expanded by the injection of a fluid, to one side surface of a flat plate-shaped liner main body 11 and providing a predetermined profile to the other side surface of the liner main body 11.例文帳に追加

長尺塑性変形部材２０を表面上に載置しながら巻き取る巻取り用ライナー１０を、平板状のライナー本体１１の一側面に、流体の注入によって膨張する弾性体で形成された押圧体１３を設けると共に、前記ライナー本体１１の他側面に所定のプロファイルを設けて構成する。 - 特許庁

An actuator 85 for driving a sub throttle valve 67 is disposed on a fuel injection device 18 within the engine width in the vehicle width direction at the overlapping position of main pipes 10 of a body frame 2 in side view of a motorcycle below a clean side 58b of an air cleaner 19.例文帳に追加

サブスロットルバルブ67駆動用のアクチュエーター85を車両幅方向のエンジン幅内の燃料噴射装置18に配置するとともにエアクリーナー19のクリーンサイド58b下方であって車両側面視で車体フレーム２のメインパイプに10重なる位置に配置した。 - 特許庁

In the manufacturing the PTP sheet, air is supplied continuously into an inner space formed at a hollow part 42a through a needle valve 43 and air is injected into a pocket part 2 moving below the main body 42 from an injection hole 42b.例文帳に追加

ＰＴＰシートの製造に際して、ニードルバルブ４３を介して凹部４２ａにて形成される内部空間へエアが常時供給される構成とし、本体部４２の下方を移動するポケット部２内へ噴射孔４２ｂからエアが噴射されるようにする。 - 特許庁

Then soil improvement such as chemical injection is carried out from the main shield tunnel 3, the ram shield tunnel 5, and the child shield tunnel 7 in both upper and lower directions to construct soil improved bodies 11, and closed spaces 12 are formed to thereby achieve soil retaining and water sealing.例文帳に追加

本線シールドトンネル３、ランプシールドトンネル５、子シールドトンネル７から、上方向と下方向の両方に薬液注入などの地盤改良を行い、改良体１１を構築して閉空間１２を形成し、土留めおよび止水を行う。 - 特許庁