「沿」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

縦軸６０は縦溝１２に沿って移動し、横軸４０は横溝１１に沿って移動する。例文帳に追加

A vertical shaft 60 is moved along the vertical groove 12, and a horizontal shaft 40 is moved along the horizontal groove 11. - 特許庁

多極スパークプラグ及びセミ沿面多極スパークプラグ例文帳に追加

MULTIPOLAR SPARK PLUG AND SEMI-CREEPING MULTIPOLAR SPARK PLUG - 特許庁

その人たちがゆっくり、河沿いの道を歩く例文帳に追加

Those people slowly walk along the river bank.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

道沿いの土産売りの人に声を掛けられる例文帳に追加

A road-side souvenir seller yelled out to me.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

トランジスタ周縁沿いまたは半導体ダイのエッジ沿いのターミネーションに新規な構成を備える。例文帳に追加

The structure is provided in the termination along the perimeter of the transistor or along the edge of a semiconductor die. - 特許庁

ダイシング跡１２に沿って第２ダイシングを行う。例文帳に追加

Then, second dicing is performed along the trace 12. - 特許庁

光は基板３３の表面に沿って広がる。例文帳に追加

Light spreads along the surface of the substrate 33. - 特許庁

誘導鋼線７０に沿ってドリルリングを行う。例文帳に追加

Drilling is performed along the guide steel wire 70. - 特許庁

真の沿面経路に収束する範囲の広い、高速な沿面経路探索技術を提供する。例文帳に追加

To provide high-speed creepage path search technology having a wide range for convergence on a true creepage path. - 特許庁

２次導体６は昇降路５に沿っている。例文帳に追加

The secondary conductor 6 is provided along a hoist way 5. - 特許庁

米国東海岸沿いで見つかる大型エイ例文帳に追加

large ray found along eastern coast of North America  - 日本語WordNet

沿岸海域と海洋によくいる鳥：カモメ例文帳に追加

a bird that frequents coastal waters and the open ocean: gulls  - 日本語WordNet

熱帯大西洋沿岸水域にすむテンジクダイ例文帳に追加

a cardinalfish found in tropical Atlantic coastal waters  - 日本語WordNet

北米太平洋沿岸の小型食用魚例文帳に追加

small food fishes of the Pacific coast of North America  - 日本語WordNet

腸壁に沿って並んでいる腺の分泌物例文帳に追加

secretions by glands lining the walls of the intestines  - 日本語WordNet

中央アメリカの太平洋沿岸の共和国例文帳に追加

a republic on the Pacific coast of Central America  - 日本語WordNet

南西小アジアの沿岸の古代の領域例文帳に追加

an ancient region on the coast of southwest Asia Minor  - 日本語WordNet

英国北東部のタイン川沿いの港湾都市例文帳に追加

a port city in northeastern England on the River Tyne  - 日本語WordNet

ヨーロッパ北東部のバルト海沿岸の共和国例文帳に追加

a republic in northeastern Europe on the Baltic Sea  - 日本語WordNet

ケープフィア川沿いのノースカロライナ南東部の町例文帳に追加

a town in southeastern North Carolina on the Cape Fear River  - 日本語WordNet

ウェストバージニア北西部オハイオ川沿岸の都市例文帳に追加

a city in northwestern West Virginia on the Ohio river  - 日本語WordNet

スコットランド北東沿岸の北海の入り江例文帳に追加

an inlet of the North Sea on the northeast coast of Scotland  - 日本語WordNet

沿線の主な大学として、起点側から…例文帳に追加

Some of the main universities/colleges, starting from the first station, are  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北部九州から瀬戸内海沿岸地域、大阪湾沿岸へと東進波及する。例文帳に追加

Moat settlements began to spread eastward from northern part of Kyushu along the coast of Seto Inland Sea, and then to Osaka Bay area.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

沿線は山に囲まれた住宅街である。例文帳に追加

The line is situated in a residential area surrounded by mountains.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

王寺-柏原間は大和川に沿って走る。例文帳に追加

Trains run along the Yamato-gawa River from Oji to Kashiwara.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

沿道には見物人であふれていたという。例文帳に追加

It is said that the roadside was crowded with onlookers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イオンビームは軸１３０に沿って引き出される。例文帳に追加

An ion beam is extracted along an axis 130. - 特許庁

自律走行ロボットクリーナーにおいて、部屋の壁沿いや障害物沿いを綺麗に掃除できる．例文帳に追加

To provide an autonomous traveling robot cleaner capable of finely cleaning areas along walls of rooms and obstacles. - 特許庁

ナミビアとアンゴラの一部沿岸のみに自生し例文帳に追加

And it lives only in parts of coastal namibia and angola - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

壁に沿って進んで カメラが前方の上にある例文帳に追加

Hug the wall. there's a camera up ahead. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

インドのポバル、 ガーナの海岸沿いの セコンディ・タコラディ例文帳に追加

To pobal in india, to seconditakoradi on ghana's coast - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何百マイルもの沿岸が ブームだらけになると例文帳に追加

Hundreds and hundreds of miles of shoreline - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それで 車に乗って3時間 海岸沿いに例文帳に追加

So I got in my car, and I drove three hours north - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さらに風の通り道に沿って 水を配置し例文帳に追加

We further placed water bodies along the prevailing wind corridors - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

線路沿いには多くのシナノキが生えています例文帳に追加

A lot of linden trees live along the railroad tracks. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

対称軸に沿って8次元パターンを見下ろして例文帳に追加

In eight dimensions along a symmetry axis - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

海沿いのカフェで 手作りのジャムとパンケーキで例文帳に追加

A cafe with sea breeze, along with the handmade jam & pancake... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ハリケーン・カトリーナがアメリカの沿岸を襲いました例文帳に追加

Hurricane katrina slammed into the side of america. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

船殻に沿って エアロック2まで登って戻るのよ例文帳に追加

Climb back to airlock 2 along the hull. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

壁に沿って移動し、近接運用を行い例文帳に追加

We move along the wall, in what's called proximity operations - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

足跡に沿って戻り 道路を見張ってくれ例文帳に追加

Walk back along your footsteps keep an eye on the road - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも 沿岸警備隊を 呼びたいかもしれない例文帳に追加

But you might want to call the coast guard. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この沿線には景色のいい所が多い.例文帳に追加

There is a lot of beautiful [fine] scenery along this railroad line.  - 研究社 新和英中辞典

飛行機は太平洋岸沿いに飛んでいた.例文帳に追加

The plane was flying [winging its way] along the Pacific coast.  - 研究社 新和英中辞典