「粗粉」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

微粒と粗粒が組み合わされた軟磁性粉末を用いることで、粗粒間の隙間に微粒が入り込んだ成形体や焼成体を得ることができ、高密度で透磁率の高い焼成体を製造できる。例文帳に追加

Using the soft magnetic powder combining fine particles and coarse grains, it is possible to obtain compacts and baked objects where fine particles have penetrated into gaps between coarse grains, thereby producing baked objects of high density and high permeability. - 特許庁

流動床ボイラ燃料製造供給設備から回収した粗粒を微粉炭スラリの原料の一部として再利用する際に、微粉炭スラリの水分および粘度を適正値の範囲内に保つ。例文帳に追加

To keep moisture and viscosity of dust coal slurry in recycling coarse particle recovered from fluidized bed boiler fuel manufacturing and supplying equipment, as a part of a material of dust coal slurry. - 特許庁

細骨材、粗骨材、石灰石微粉末、結合材であるスラグ微粉末、アルカリ刺激剤である炭酸ナトリウム、コンクリート用化学混和剤および水を主成分とするスラグ硬化組成物である。例文帳に追加

The slag hardening composition contains as principal components, a fine aggregate, a coarse aggregate, fine limestone powder, fine slag powder which is a binder, sodium carbonate which is an alkali stimulant, a chemical admixture for concrete, and water. - 特許庁

前記プローブにより抽気された抽気ガスから粗粉ダストＤ１を分離する分級機５を設け、分級機から排出される微粉を含む抽気ガスを固気分離装置に供給することもできる。例文帳に追加

This device may also comprise a classifier (5) which separates coarse grain dust (D1) from the extraction gas extracted with the probe, and supply the extraction gas containing fine particles discharged from the classifier to a solid-gas separation device. - 特許庁

その結果、回転式分級機２０を高回転域で運用しなくとも、分級性能を向上させることができ、製品微粉の粒度が細かくなるとともに、粗粉の混入割合が低下する。例文帳に追加

As a result, even if the rotary classifier 2 is not operated in a high rotary region, classifying capacity can be enhanced and the particle size of the product fine powder becomes fine and a mixing ration of coarse particles lowers. - 特許庁

粗大な粒子が存在しない焼結体の製造に適した一酸化チタン粉末等の低原子価酸化チタン粉末、及びそれを用いて製造した酸化亜鉛系焼結体を提供する。例文帳に追加

To provide low valence titanium oxide powders such as titanium monoxide powders and the like suitable for producing a sintered body in which coarse particles are not present and to provide a zinc oxide-based sintered body produced by using the same. - 特許庁

粒度の粗い生石灰粉末又は消石灰粉末を効果的に溶解する方法を提供するとともに、その結果得られる溶解液を用いた洗剤、殺菌剤、接着剤、塗料を提供する。例文帳に追加

To provide a method for effectively dissolving quicklime powder or slaked lime powder of large particle size, and to provide a detergent, a disinfectant, an adhesive and a coating using a solution obtained by the method. - 特許庁

粉体材料内に含まれる粗粉や凝集体を混合機に投入される直前に取り除くことにより、メッシュ詰まりやスパークの発生を有効に防止する混合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mixing device capable of efficiently preventing a mesh from clogging and a spark from generating by eliminating coarse powders and aggregates contained in powder materials just before charged into a mixer. - 特許庁

玄米を粗く粉砕した粉とおからと水を混ぜ、適宜調味料とその他食材を加えたものを容器に入れ焼成又は蒸した、膨張剤を混入しないパン様食品。例文帳に追加

The bread-like food without mixing the leavening agent therein is prepared by mixing the powder of the roughly pulverized brown rice with bean-curd refuse and water, suitably adding the seasoning and other food materials thereto, introducing the resultant mixture into the vessel and baking or steaming the mixture. - 特許庁

上記除去処理として、上記廃材、又は該廃材の粗砕物もしくは粉砕物を７００℃〜１１００℃で加熱することによる除去処理、又は上記廃材を体積粉砕式粉砕機で粉砕し、得られた粉砕物から比重差を利用して上記有機質繊維を分離処理することによる除去処理を実施する。例文帳に追加

The removal treatment by heating the waste materials of the coarsely crushed matter or pulverized matter of the waste materials at 700 to 1,100°C or the removal treatment by pulverizing the waste materials by a volumetric pulverization type pulverizing machine and subjecting the resultant pulverized matter to treatment to separate the organic fibers by utilizing a specific gravity difference from the pulverized matter. - 特許庁

本発明の目的は、分散性に優れた導電性粉末ならびにその粉砕方法を提供し、また、セラミック電子部品の電極として用いた場合に優れた表面粗さ、優れた電気特性、高い信頼性を発揮できる導電性粉末、その粉砕方法、ならびにこの導電性粉末を用いた導電性塗料を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electrical conductive powder having excellent dispersibility and its pulverizing method and further to provide an electrical conductive powder capable of exhibiting excellent surface roughness and electric properties and high reliability in the case that it is used for electrodes of ceramic electronic parts, its pulverizing method, and an electrical conductive coating using the electrical conductive powder. - 特許庁

次に、燃料スラリ調製部３１にて可溶化処理液１２と粗粉炭２６と石灰石３０を混合して燃料スラリ３２ａを生成させる。例文帳に追加

Then, a fuel slurry 32a is generated by mixing the solution 12, coarse-grain coal 26, and limestone 30 in a fuel slurry making part 31. - 特許庁

そばの風味に富み、透明感及び粗粒そば粉による独特の外観を有し、かつ歯切れの良い食感を有するそば類の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing buckwheat noodles rich in buckwheat flavor, having transparency and peculiar appearance due to coarse-grained buckwheat flour, and having crispy palate feeling. - 特許庁

従来の篩枠において製品側への粗粉や異物などの混入を確実に防ぐ事が出来る篩機用篩枠を提供する。例文帳に追加

To provide a sieve frame for a sifter capable of reliably preventing coarse powder and foreign matter from being mixed into a product side in the conventional sieve frame. - 特許庁

該保護膜層の材料を溶融粘度が小さい、高流動性の添加材の粉末と粒子の混合合成樹脂で表面に凹凸の粗面部を設ける。例文帳に追加

This protective layer material has a low melt viscosity. - 特許庁

粗面の形成は、粒径が０．１〜５μｍの無機質粉末を適量、プラスチックに添加して気泡シートを製造するのが、もっとも容易である。例文帳に追加

The rough surface is formed most easily when the foam sheet is manufactured by adding a proper quantity of an inorganic powder of a particle size 0.1-5 μm to a plastic. - 特許庁

また、本発明においては、炭化後の木質系バイオマスを粗粉砕した形で輸送することができるので、搬送効率が良く、保管性に優れている。例文帳に追加

Further, a carbonized roughly crushed woody biomass can be transported, whereby effective transportation and excellent storageability can be attained. - 特許庁

時間の経過によっても、凝集して粗大な粒子を形成することのない表面処理金属ニッケル粉末の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing surface-treated metal nickel powder by which coarse particles are not formed by flocculation even with the lapse of time. - 特許庁

コンクリート混和材は、最大寸法が１５ｍｍ以下で且つ粗粒率が３．３〜５．０である貝殻粉砕物を主成分とすることを特徴とする。例文帳に追加

The concrete admixture consists essentially of the shell crushed material having ≤15 mm in maximum dimension and coarse particle ratio of 3.3-5.0. - 特許庁

一次分級室１３の外周囲に複数の噴射ノズル３３を等間隔に設け、各噴射ノズル３３から一次分級室１３の外周部周方向に固気混合流体を噴射し、上記一次分級室１３内で粉体を旋回させて粗粉と微粉を含む中間粉とに遠心分離する。例文帳に追加

A plurality of jetting nozzles 33 are provided at equal distances at an outer circumference of the chamber 13, a solid-gas mixed fluid is jetted in a direction of the outer circumference of the chamber 13 from each of the nozzles 33, and the powder is centrifugally separated into intermediate powder containing coarse powder and fine powder by allowing the powder to be turned inside the chamber 13. - 特許庁

粉体回収装置１は、サイクロン３およびバグフィルタ４を用いることによって、送風手段によって与えられる分散粉体１０を可及的に回収し、貯留部１７に一時的に貯留される粗粉７および微粉８を搬送方向Ｘに撹拌しながら搬送して、貯留槽２に与える。例文帳に追加

This powder collection device 1 collects the dispersed powder 10 given by an air blasting means as much as possible by using a cyclone 3 and a bug filter 4, carries coarse powder 7 and fine powder 8 temporarily reserved in a reservoir part 17 while stirring them in the carrying direction X and give them to a reservoir tank 2. - 特許庁

一次分級室５の外周囲に複数のエアノズル１５を等間隔に設け、各エアノズル１５から一次分級室５の外周部周方向に固気混合流体を噴射し、上記一次分級室５内で粉体を旋回させて粗粉と微粉を含む中間粉とに遠心分離する。例文帳に追加

A plurality of air nozzles 15 are set at equal intervals on the periphery of the primary classification chamber 5, a solid-gas mixed fluid is jetted in the peripheral part circumference direction of the primary classification chamber 5 from each air nozzle 15, and the powder is whirled in the primary classification chamber 5 to be separated centrifugally into coarse powder and intermediate powder containing fine powder. - 特許庁

セメント、水、細骨材及び粗骨材から成る超高強度コンクリートであって、細骨材を、１μｍから２０μｍ程度に粉砕した碍子粉末に置き換えた超高強度コンクリートであり、細骨材の１〜４０％程度を碍子粉末に置き換え、セメントの１％から３０％程度を碍子粉末に置き換えた。例文帳に追加

The ultra-high strength concrete is composed of the cement, water, the fine aggregate and coarse aggregate, and the fine aggregate is replaced with the insulator powder pulverized to a degree of 1-20 μm, and a degree of 1-40% of the fine aggregate is replaced with the insulator powder and 1-30% of the cement is replaced with the insulator powder. - 特許庁

また、油分散水溶液１１中の鉄粉を鉄粉除去手段１２で除去する前に、予め油分散水溶液１１を濾過して粗粒を除去してもよく、これによって鉄粉除去手段１２に負担をかけず、処理効率を向上させることができる。例文帳に追加

The oil-dispersed aqueous solution 11 may be filtered to remove coarse particles in advance, before removing iron powders in the solution 11 by the iron powder removing means 12, thereby the treatment efficiency can be enhanced without imparting burden on the iron powder removing means 12. - 特許庁

粗刻みされたナッツと砂糖の混合物を焙煎し、焙煎砂糖付ナッツを得る工程と、上記焙煎砂糖付ナッツを刃断により粉砕する工程と、粉砕された上記焙煎砂糖付ナッツをさらに加圧により微粉砕する工程とを備えるようにした。例文帳に追加

The method of manufacturing the water-dispersible nut powder includes the steps of: roasting a mixture of rough-cut nut and sugar to obtain roasted sugared nuts; grinding the roasted sugared nuts with a blade; and further grinding the ground roasted sugared nut finely by pressurizing. - 特許庁

本発明は、粉末の分級装置に関するもので、４０μｍを基準としてその前後の粒径を含む粗粉側と、２０μｍを基準としてその前後の粒径より小さい微粉側をともに、同時に効率よく分離するための篩装置についての発明である。例文帳に追加

To provide a screen device for classifying particles simultaneously and efficiently into a coarse particle group containing particles having approximately 40 μm particle size and a fine particle group containing particles having approximately 20 μm or below particle size. - 特許庁

粗加工段階或いは仕上加工段階の何れに使用しても、刃具２の生成した切粉ｗ１を確実に他所へ吸引排除できるものとする。例文帳に追加

To surely suck and eliminate chip w1 produced by a blade tool 2 to the other place in any stage such as a rough working stage and a finishing stage. - 特許庁

基板本体２３に鏡面仕上加工が施されると共に、金属粉集積部３３は、鏡面仕上部３０に対する粗仕上部３３とされた。例文帳に追加

The substrate body 23 is operated with mirror-surface finishing, and the metallic powder integrating part 33 is formed as a rough-finish portion 33 with respect to a mirror-surface-finish portion 30. - 特許庁

本発明によれば、一般的な粗粉砕機と混練機との簡素な機器構成と少量の水で、安定で高いプラント効率を維持できるCWPが得られる。例文帳に追加

By the present invention, it is possible to obtain a stable and high plant efficiency by a simple apparatus constitution of the general rough crusher, the kneading machine and a small amount of water. - 特許庁

未硬化の熱硬化性成形材料を、安全且つ経済的に、しかも周辺に臭気を漂わせることなく、粗粉砕可能な硬さに硬化させる。例文帳に追加

To provide a method of producing a thermosetting product from an uncured thermosetting molding material to cure to a hardness suitable for preliminary granulation safely and economically without spreading around an offensive smell. - 特許庁

コンクリート１を、水２、セメント３ａと膨張材３ｂとからなる粉体３、細骨材４、粗骨材５、繊維６、混和剤７等を含むように配合する。例文帳に追加

The concrete 1 is mixed with water 2, powder 3 of cement 3a and an expansive admixture 3b, fine aggregate 4, coarse aggregate 5, a fiber 6, and an admixture 7, etc. - 特許庁

導電性粉末を樹脂中に分散させることなく、樹脂の流動性を改善させ、優れた表面粗度、真円度ないし寸法精度を得る等。例文帳に追加

To obtain an electrophotographic photoreceptor excellent in surface roughness and roundness and dimensional precision by using a resin having fluidity improved without dispersing electrically conductive powder in the resin. - 特許庁

反応管内部で金属ハロゲン化物ガスを還元性ガスで還元して、粗大粒子が極力混在しない金属微粉の製造技術を提供する。例文帳に追加

To provide a production method in which a fine metal powder hardly containing coarse particles is produced by reducing a metal halide gas with a reducing gas in a reaction tube. - 特許庁

粗製プロポリスの水溶性有機溶媒溶液にパラフィン系溶媒を加えて攪拌、洗浄し、溶媒を除いて精製プロポリス細粉末を得る。例文帳に追加

This refined propolis in the form of fine powder is obtained by adding a paraffin-based solvent to a water-miscible organic solvent solution of crude propolis followed by stirring and cleaning the resultant solution and then removing the solvent therefrom. - 特許庁

この方法は、個体に有効量の粗製ドウナリエラ属（Ｄｕｎａｌｉｅｌｌａ）の粉末を場合により核内受容体のアクチベーターと一緒に投与することを含んでなる。例文帳に追加

An active amount of crude powder of an alga of the genus Dunaliella is administered optionally together with a nuclear receptor activator to the body. - 特許庁

これにより、上下からの加圧力が打ち消し合うニュートラルゾーンが圧粉体1Aの軸方向に対して斜めになり、粗密度部も斜めになる。例文帳に追加

A neutral zone, where respective pressurizing forces from the upper part and the lower part counteract each other, herewith becomes oblique with respect to the axial direction of the green compact 1A, and a low-density part also becomes oblique. - 特許庁

粗粉の生成を抑制できるとともに、膜厚の均一な樹脂被覆層を形成できるカプセルトナーの製造方法およびカプセルトナーを提供する。例文帳に追加

To provide a production method of a capsule toner, in which production of coarse powder can be suppressed and a resin coating layer with uniform film thickness can be formed, and to provide the capsule toner. - 特許庁

焼却残渣Ｃ中の粗物Ｄや金属類Ｅ等を除去し、これを粉砕した後に塩化剤Ｇを添加して造粒する事もできる。例文帳に追加

The incineration residue C can also be granulated after the incineration residue C, from which coarse matter D, metals E, or the like, are removed, is ground and the chlorination agent G is added to the ground one. - 特許庁

微粉末を含有し、表面粗さＲａが標準状態で０．５〜３０μｍの範囲にあるトップコートを有することを特徴とする表皮材料。例文帳に追加

The skin material has a topcoat containing fine powder and having a surface roughness Ra regulated within the range of 0.5-30 μm in a standard state. - 特許庁

石膏ボードが投入されるホッパー１の下に、石膏ボードを両表面から圧縮して石膏を粗粉砕する第１の２軸ロール２を設ける。例文帳に追加

The first biaxial rolls 2 which compress a plaster board from both surfaces and coarsely grind the plaster are provided below a hopper 1 into which the plaster board is fed. - 特許庁

本発明は機械的粉砕により平均粒径１μm以下のＰＰＳ微粒子を得るためのＰＰＳ粗粒子を提供すること。例文帳に追加

To provide PPS coarse particles for obtaining PPS fine particles having an average particle size of ≤1 μm by mechanical crushing and provide a mechanical crushing method for obtaining PPS fine particles having an average particle size of ≤1 μm. - 特許庁

ローラ間における原料のスルーパス及び粗粒排出をほぼ完全に防止して破砕・粉砕効率を大幅に高め得る竪型ローラミルの提供。例文帳に追加

To provide a vertical roller mill capable of enhancing crushing and grinding efficiency to a large extent by almost perfectly preventing the through- pass of a raw material and the discharge of coarse particles between rollers. - 特許庁

かかる製法により、平均粒径が小さく、均一な粒度分布、良好な分散性を有し、かつ、粗大粒子が少ない球状ニッケル粉末を得る。例文帳に追加

The production method provides a spherical nickel powder which has a small average particle diameter, a uniform particle size distribution and adequate dispersibility, and contains few coarse particles. - 特許庁

破砕してない穀物粒を原料として短時間のアルカリ浸漬で粗蛋白濃度の低い澱粉を高収率で製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing starch having low concentration of crude protein with alkali immersion in a short time by using uncrushed grain particles as raw material. - 特許庁

さらに、増粘材と高性能減水材を含む水硬性粉体と細骨材とからなるバインダー２の容積を、粗骨材１の容積に対して２５〜５５％として、バインダー２で粗骨材１を多孔質な状態に結合している。例文帳に追加

In addition, the volume of the binder 2 comprising the hydraulic powder containing the thickener and the high-performance water reducer is controlled to be 25-55% vs. the volume of the coarse aggregates 1, where the coarse aggregates are bonded by the binder 2 to form a porous state. - 特許庁