「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

A position computing circuit 11 obtains horizontal and vertical directions based on these time differences (delays).例文帳に追加

位置算出回路１１はこれらの時間差（遅延）を基に水平方向角及び垂直方向角を求める。 - 特許庁

An actuating arm extends proximally and outwardly from the needle hub and includes an actuating button at a suitable position on the end.例文帳に追加

作動腕は、針ハブの基部側に外方向に延在し、その端の適当な位置に作動ボタンを有する。 - 特許庁

A gate controller 72 acts on a memory 36, and it adjusts the gate continuation time GD, a gate position GP and a gate length GL.例文帳に追加

ゲート制御器72は、メモリ36に作用し、ゲート継続時間GD、ゲート位置GP及びゲート長GLを調整する。 - 特許庁

The X-ray tube or the detector is adjusted in the body axis direction position based on the shift amount.例文帳に追加

Ｘ線管球或いは検出器は、当該ずれ量に基づいて体軸方向位置調整される。 - 特許庁

The conductive bar 29 is disposed on a position biased to an upper branched breaker 32 in the vertical direction.例文帳に追加

導電バー２９は、上下方向において上側の分岐ブレーカ３２に偏った位置に配設されている。 - 特許庁

Each micro mirror is set to the second position to pick up an image on the photographic film 16 by the image area sensor 40.例文帳に追加

各マイクロミラーを第２位置にセットして、写真フイルム１６をイメージエリアセンサ４０により撮像する。 - 特許庁

The cathode-ray tube 11 with a lug 17 attached to its periphery is placed on a conveyor 31 and conveyed to an inspecting position 43.例文帳に追加

周辺部にラグ17が取り付けられた陰極線管11をコンベヤ31に載せて検査位置43に搬送する。 - 特許庁

A standard showing a measurement error is found dependently on a position inside the measurement volume 12 from measured values.例文帳に追加

測定された値から、測定誤差を表す目安を測定体積（１２）内の位置に依存して求める。 - 特許庁

At step ST7, object switching is discriminated on the basis of the focus position and a ranging result of a ranging sensor.例文帳に追加

ステップＳＴ７で、フォーカス位置と測距センサの測距結果に基づいて被写体切替判別を行う。 - 特許庁

To accurately decide an estimated position of a vehicle on a multistory road even under various conditions.例文帳に追加

さまざまな状況下でも正確に多層道路における車両の推測位置を決定可能にする。 - 特許庁

A reference area changing means (94) changes the reference area on the basis of the past instruction position data.例文帳に追加

基準領域変更手段（９４）は、過去指示位置データに基づいて基準領域を変更する。 - 特許庁

The information 303 is generated based on inverter position information inserted in layout time.例文帳に追加

ここで、情報３０３はレイアウト時に挿入されたインバータ位置情報３０２に基づいて生成される。 - 特許庁

The lamp is triggered by the rise edge of the computer form signal for obtaining a value depending on a first position.例文帳に追加

ランプは、第１の位置に依存する値を得るために前記信号の立ち上がりエッジによりトリガされる。 - 特許庁

At the position w3, coating solution is dripped on the rotating work 20 with a mobile coating solution nozzle 26.例文帳に追加

位置ｗ３では、可動塗布剤ノズル２６で、回転中のワーク２０上に塗布剤を滴下させる。 - 特許庁

Then, an electromagnetic opening/closing valve SREA which is constituted of a two position valve of two ports is provided on the line AC.例文帳に追加

そして、管路ＡＣに、２ポートの二位置弁で構成された電磁開閉弁ＳＲＥＡを備える。 - 特許庁

The position detection reference sheet has a constitution mountable on the optical component with a sticking surface.例文帳に追加

そして、この位置検出基準シートを、貼付面で光学部品に取り付け可能な構成としている。 - 特許庁

It adjusts a position where the page number or the like is printed in the discriminated area based on user's instruction.例文帳に追加

判別された領域の中で、ユーザーの指示に基づいて、ページ番号などを印字する位置を調整する。 - 特許庁

Consequently, the potential fluctuation of the current feed line depending on the display content or pixel position can be minimized.例文帳に追加

結果的に、表示内容や画素位置に依存した電流供給線の電位変動を小さくできる。 - 特許庁

On the reset gear 50, a protrusion to be detected 81 is disposed at a position separated from a rotational center thereof.例文帳に追加

リセットギヤ５０には、その回転中心から外れた位置に、被検出突起８１が設けられている。 - 特許庁

The heat transfer unit is coupled to a position capable of receiving the plug working temperature on the plug.例文帳に追加

上述の伝熱ユニットをプラグ上のプラグ作業温度を受け取ることができる位置に結合させる。 - 特許庁

DETERMINATION METHOD OF SYSTEMATIC ERROR CAUSED BY SUBSTRATE TOPOLOGY IN MEASURING EDGE POSITION OF STRUCTURE ON SUBSTRATE例文帳に追加

基板トポロジから生じる基板上の構造物のエッジ位置の測定における系統誤差の決定方法 - 特許庁

Concrete on the lower layer floor is conformed to the position of the top face of the horizontal slit material 7 and placed under state.例文帳に追加

そして、この状態で下層階のコンクリートを水平スリット材７の上面位置に合せて打設する。 - 特許庁

Alternatively, the position is set on the upper face of an inner wall 32d formed at the end of a teeth cover portion 32c.例文帳に追加

あるいは、ティースカバー部３２ｃの先端部に形成された内壁３２ｄの上面に設定される。 - 特許庁

To allow a user to arbitrarily change the position of a mark such as a control button displayed on a display screen.例文帳に追加

表示画面に表示された操作ボタン等のマークの位置をユーザが任意に変更できるようにする。 - 特許庁

A feed part 11 is provided at a center position on a side of the short-circuit wall 4 in the lower waveguide plate 3.例文帳に追加

そして、下部導波板３には、短絡壁４側の中心位置に給電部１１を設ける。 - 特許庁

The rotational position of the rotary shaft is detected from the variation in the magnetoresistance based on the positional variation in the tooth.例文帳に追加

そして、歯の位置変化に基づく磁気抵抗の変化から回転軸の回転位置を検出する。 - 特許庁

A user operates a mouse 109 and scans with a pointer a desired position on a first display area 101.例文帳に追加

ユーザはマウス１０９を操作して、ポインタで第１表示領域１０１上の所望の位置をスキャンする。 - 特許庁

A display section displays a spot mark corresponding to a spot in an arrangement based on predetermined spot position information.例文帳に追加

表示部は、所定のスポットの位置情報に基づいた配置で、スポットに対応するスポットマークを表示する。 - 特許庁

To provide an anti-glare control device capable of reducing the positioning of a shading unit on a shading position when unnecessary.例文帳に追加

不必要な時に遮光部が遮光位置に位置することを低減できる防眩制御装置の提供。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation device capable of correcting own vehicle position stably by an inexpensive method.例文帳に追加

安定的に、しかも安価な方法で自車位置を修正できる車載用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To easily align an original even if large pattern position deviation exists on the original.例文帳に追加

原板に大きなパターン位置ずれがある場合でも原板のアライメントを容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

This section now looks at the situation among SMEs, focusing in particular on business confidence, production, financial position, and employment. 例文帳に追加

本節では、中小企業の景況感、生産、資金繰り、雇用等の状況を中心に見ていく。 - 経済産業省

[1] The management takes a position of leadership from the establishment of policies through to the development of originality and ingenuity on-site.例文帳に追加

①　経営者が、方針策定から現場での創意工夫まで、リーダーシップをとって取り組んでいること。 - 経済産業省

A camera 22 for a driver is provided on a position for imaging a driver's 38 face from the front.例文帳に追加

運転者用カメラ２２は、運転者３８の顔を正面から撮像する位置に設けられている。 - 特許庁

To realize an optical encoder based on three-grating theory which can accurately detect the origin position.例文帳に追加

原点位置を精度良く検出可能な三枚格子の理論による光学式エンコーダを実現すること。 - 特許庁

In gauging the transaction patterns between enterprises, we also focus on the position of SMEs.例文帳に追加

企業間における取引構造を把握するに際し、中小企業が占める地位にも焦点を当てる。 - 経済産業省

It was not a very dignified position, but within a week he would be on his way to San Francisco. 例文帳に追加

あまりいい仕事ではなかったが、一週間以内にサンフランシスコへの旅に出られるに違いなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The musicians took up a position inside, and were vigorously performing on their gongs, tam-tams, flutes, bones, tambourines and immense drums. 例文帳に追加

音楽家たちは中に入り、ドラや太鼓や笛、ボーンズ、タンバリン、大太鼓を大音響で鳴らしていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Mr. Kernan restored his hat to its original position on his knee and presented an attentive face to the preacher. 例文帳に追加

カーナン氏は帽子をひざの上の最初の位置に戻し、謹聴しようという顔を説教者に向けた。 - James Joyce『恩寵』

In addition, the customer information management system is provided with a map displaying part for displaying a map on the basis of the map information, a position designation receiving part for receiving the designation of a position on the map, and a customer information displaying part for displaying customer information associated with a position on a map corresponding to the designation.例文帳に追加

また、顧客情報管理システムは、地図情報に基づき地図を表示する地図表示部と、地図上における位置の指定を受領する位置指定受領部と、指定に対応した地図上における位置に関連付けられた顧客情報を表示する顧客情報表示部と、を備える。 - 特許庁

The on-train device 20 comprises a present position calculating part for calculating the present position P based on a reference point A as a home position, a standard time registering part for registering standard time based on standard wave, and a delay time calculating part for finding out delay time of the train TR at a point of that time.例文帳に追加

車上装置２０は、基準点Ａを原点とした現在位置Ｐを算出する現在位置算出部２１と、標準電波Ｗに基づく標準時刻を計時する標準時間計時部２２と、その時点での列車ＴＲの遅延時間を求める遅延時間算出部２３とからなる。 - 特許庁

Mapping matching is processed further to position the the own vehicle position on the road in the drawn data, based on the drawn data and the own vehicle position, and the presence of the road within a prescribed area around a traveling locus of the vehicle as the center is judged based on the drawn data, when the map matching is not able to be carried out.例文帳に追加

さらに、描画データと自車位置とに基づいて、自車位置を描画データの道路上に位置決めするためのマップマッチング処理を行い、マップマッチングを行うことができない場合に、描画データに基づいて、車両の走行軌跡を中心とした所定領域内において道路の有無を判断する。 - 特許庁

When the table 40 transmits a correspondence relationship between the calculated tableware ID and its position on the table to the tray 20, the tray 20 obtains a correspondence relationship between the weight and the tableware ID from a relationship between the position on the table and the position on the tray recorded in the memory 26, and records the received weight considered as meal intake.例文帳に追加

テーブル４０が、算出された食器ＩＤとテーブル上位置の対応関係をトレー２０に送信すると、トレー２０では、テーブル上位置とメモリ２６に記録されたトレー上位置の関係から重量と食器ＩＤの対応関係を求め、受信した重量を摂取量とみなして記録する。 - 特許庁

A grinding member 55 grinding the surface 521 of the collection roller 52 is arranged, while abutting on the surface 521 of the collection roller 52, at a position on a downstream side of the abutting position of the scraper 54 and the collection roller 52 and on an upstream side of the contact position of the cleaning brush 51 and the collection roller 52, along a rotating direction of the collection roller 52.例文帳に追加

回収ローラ５２の回転方向に沿って、スクレーパ５４と回収ローラ５２との当接位置より下流かつクリーニングブラシ５１と回収ローラ５２との接触位置より上流の位置に、回収ローラ５２の表面５２１に当接して、回収ローラ５２の表面５２１を研削する研削部材５５を配置する。 - 特許庁

A second separation position by the second separation piece 106 of the document stuck to the document separated by the separation roller 102, is arranged on the other end side in the direction of the separation roller width W on the outer peripheral surface of the separation roller 102 more than the third separation position on the upstream side in the carrying direction as compared with the third separation position.例文帳に追加

分離ローラ１０２によって分離された原稿に付着した原稿の、第２分離片１０６による第２分離位置は、第３分離位置と比較して、搬送方向の上流側で、かつ第３分離位置より分離ローラ１０２の外周面における分離ローラ幅Ｗの方向の他端側に配置される。 - 特許庁