「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

On the front part of the installation position of a light projecting device and a light receiving device, a holding member 30 made of synthetic resin is mounted.例文帳に追加

投光素子と受光素子の設置位置の前方には、合成樹脂製の保持部材３０が装着される。 - 特許庁

To precisely measure the edge position of the protruding part of a device having an irregular pattern formed on the surface with high reproducibility.例文帳に追加

凹凸パターンが表面上に形成されたデバイスの凸部のエッジ位置を、高精度に再現性よく測定する。 - 特許庁

A wiring layer 7B is formed at a position corresponding to the bump at the mounting surface side of the chip on the board.例文帳に追加

配線基板におけるチップの搭載面側には、バンプに対応する位置に配線層７Ｂを形成する。 - 特許庁

An interpolation pattern decision section 140 decides a position to be interpolated on the basis of an image line pattern database 130.例文帳に追加

補間パターン決定部１４０において、画像ラインパターンのデータベース１３０を基に補間すべき位置を決定する。 - 特許庁

The object to be processed or the probe head 31 is moved based on the position correcting quantity corresponding to the minimum error.例文帳に追加

そして最小誤差に対応する位置補正量に基づいて、被処理物またはプローブヘッド３１を移動させる。 - 特許庁

After a toner layer on the intermediate transfer belt 24 is heat melted, a carrier eliminating roll 29 is provided in that position.例文帳に追加

中間転写ベルト２４上のトナー層を加熱溶融した後の位置に、キャリア除去ローラ２９が設けられる。 - 特許庁

The probe 25 can be moved when specified by a position operation part 47 on an X-ray image.例文帳に追加

プローブ２５はＸ線画像上を位置操作部４７によって指定することにより、移動させることができる。 - 特許庁

The physical address shows the position of the objective lens based on the attachment surface of the state detection revolver 11.例文帳に追加

物理アドレスは、状態検出レボルバ１１の取り付け面を基準とする、対物レンズの配置位置を示している。 - 特許庁

The valve element guide 51 has the stopper surface to abut on the valve element when the valve element moves to the second position.例文帳に追加

弁体ガイド５１は、弁体が第２位置に移動したときにその弁体と当接するストッパ面を有している。 - 特許庁

A moving speed calculation part 14 calculates moving speed of the user based on the present position detected periodically.例文帳に追加

移動速度算出部１４は、定期的に検出された現在位置に基づいてユーザの移動速度を算出する。 - 特許庁

The 1st luminous flux 105 is made incident on a position slightly off the center of a 1st double-mode waveguide 12.例文帳に追加

第１の光束１０５は、第１のダブルモード導波路１２の中心からわずかにずれた位置に入射する。 - 特許庁

Metallic conductors 41, 43 are provided to a mount position of the RF circuit module 1 on the upper side of the mother board 4.例文帳に追加

マザー基盤４の上面のうちＲＦ回路モジュール１の搭載位置に金属導体４１，４３を設ける。 - 特許庁

The retroreflection sheet 13 is photographed by the sensor unit 3, and position information is calculated based on an imaged image.例文帳に追加

再帰反射シート１３は、センサユニット３に撮影され、撮像画像に基づいて、位置情報が算出される。 - 特許庁

The lens base 33 is pressed clockwise by a coil spring 35, and the base 33 is set on the normal photographing position.例文帳に追加

レンズベース３３をコイルバネ３５により時計方向に付勢し、レンズベース３３を通常撮影位置にセットする。 - 特許庁

This enables calibration of the position on the screen 1 without displaying a dedicated image for the calibration processing.例文帳に追加

較正処理に関する専用の画像を表示すること無く、表示面１上の位置の較正が可能となる。 - 特許庁

In the formula, two COOH groups are in metal or ortho position relationship with each other on the phenyl ring.例文帳に追加

前記式において、２つのＣＯＯＨ基は、フェニル環上において互いにメタまたはオルト位の関係にある。 - 特許庁

When a sheet 6 comes to a prescribed position on a line sensor camera 3, it is converted into image data by an image input part 22.例文帳に追加

枚葉６がラインセンサカメラ３の所定位置に来ると、画像入力部２２により画像データに変換される。 - 特許庁

Signal data corresponding to a buffer ID recorded in the record RL on the memory are considered as a packet for position detection.例文帳に追加

レコードRLに記録されているバッファIDに該当する、メモリ上の信号データを位置検出用のパケットとみなす。 - 特許庁

The user can easily understand the parking position of the own vehicle viewing the image on the portable terminal.例文帳に追加

利用者は、携帯端末で当該画像を見ながら、自車の駐車位置を容易に把握することが可能となる。 - 特許庁

On the second insulating layer 42, a wiring pattern W2 is formed at a position above the wiring pattern W1.例文帳に追加

第２の絶縁層４２上には、配線パターンＷ１の上方位置に配線パターンＷ２が形成される。 - 特許庁

To arrange a plurality of operation levers at an easy-to-operate position on a console inside the narrow cabin of construction machinery.例文帳に追加

建設機械の狭いキャビン内部のコンソールに複数の操作レバーをオペレータの操作し易い位置に配置する。 - 特許庁

The video data and the audio data are reproduced respectively based on the top position data and the recording length data.例文帳に追加

これらの先頭位置データと記録長データとに基づいて、映像データ及び音声データをそれぞれ再生する。 - 特許庁

Shigehira's 40,000 horsemen invaded from the Kawachi Province side, broke through the defensive position of priests at Kofuku-ji Temple and advanced on Nanto. 例文帳に追加

河内国方面から侵攻した重衡の4万騎は興福寺衆徒の防御陣を突破し、南都へ迫った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Having become aware of Masakado's high repute in the Kanto region, the Imperial Court was debating enlisting his services by bestowing on him a court rank and official position in the government. 例文帳に追加

将門の関東での声望を知り、朝廷は将門を叙位任官して役立たせようと議している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As Tokitada had established his political position based on Takakura's authority, his early death was a heavy blow to Tokitada. 例文帳に追加

時忠は高倉の権威により政治的地位を築き上げてきたため、その早過ぎる死は大きな痛手だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 13, 1172: because the Empress became Dowager Empress, his position changed from Kogogu daibu to Kotaigo gu no daibu. 例文帳に追加

1172年（承安(日本)2）2月10日、皇后が皇太后となったため、皇后宮大夫から皇太后宮大夫に異動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 30, 1339, being conferred the sacred law of Buddha by the fourth Nichido, he assumed the position of hossu as the fifth high priest of the Taiseki-ji Temple. 例文帳に追加

1339年(延元4年)6月15日、4世日道より法の付嘱を受け大石寺第5世日行として登座す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He applied for a position as assistant director of Shochiku, and he failed the physical exam, although he made high scores on the written exam. 例文帳に追加

松竹の助監督応募に募集し、筆記試験では高得点をとるが、身体検査でおとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this period, his father Norimichi tried to pass on the position of Kanpaku (chief adviser to the Emperor), but his father died without fulfilling this wish in 1075. 例文帳に追加

この間、父教通は関白を信長に譲ろうとしたが､果たせずに1075年（承保2年）に没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 8, 1247, he was promoted to Juichii Daijo-daijin (Junior First Rank, grand minister of state), and took over the position of Saneuji SAIONJI. 例文帳に追加

寛元4年（1246年）12月24日(旧暦)に西園寺実氏の後任として従一位太政大臣に昇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshinori suddenly declared on July 23, 1431 that he would give Inshi the position of Midaidokoro. 例文帳に追加

そして永享3年（1431年）6月5日(旧暦)、義教は突如として尹子に御台所の身分を与えることを宣言する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 7, 928, his court rank was raised to Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), and he retained his position as Sangi, Chugu Gon no daibu, and Shikibu gon no taifu. 例文帳に追加

延長6年（925年）1月7日、従四位上に昇叙し、参議・中宮権大夫・式部権大輔如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 22, 1672, Nagashige transferred to the position of osoba-kosho (a servant working beside the shogun) and was given the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and was appointed as the governor of Sado Province. 例文帳に追加

寛文12年(1672年)4月25日御側小姓に移り、12月28日従五位下佐渡守に叙任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a magnetic resonance imaging apparatus having the function of appropriately visually confirming the position of a catheter on an MRI monitor.例文帳に追加

_ MRIモニター上で適正にカテーテルの位置を視認できる機能を有する磁気共鳴イメージング装置を提供する。 - 特許庁

The spacer 15 is disposed on the glass substrate 21 and the spacer 15 is fixed at a predetermined position by the applied adhesive 45.例文帳に追加

スペーサ15をガラス基板21上に配置して、塗布した接着剤45により所定位置にスペーサ15を固定する。 - 特許庁

Electrodes 23a 23b for correction are provided at a reference position A20 set on the tablet and connected to a switch 24.例文帳に追加

タブレットに設定された基準位置Ａ２０に補正用電極２３ａ、２３ｂを設けて、スイッチ２４と接続する。 - 特許庁

To acquire the position of another vehicle and display it on a map with proper timing, when waiting for another vehicle.例文帳に追加

他車両との待ち合わせの際に、適切なタイミングで他車両の位置を取得して地図上に表示する。 - 特許庁

Afterward, when the ignition IG is turned on again, the arithmetic unit 11 judges that the window glass is in a completely closed position.例文帳に追加

その後、再びイグニッションＩＧをオンにすると、演算部１１はウインドウガラスは全閉位置であると判断する。 - 特許庁

To easily control stability of a magnet on a horizontal plane and position fixing of a vertical axis thereof.例文帳に追加

水平平面上の磁石の安定性及び垂直軸の位置固定の制御が簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To provide technique for easily detecting the position deviation of a camera, based on only vehicle exterior images captured by the camera.例文帳に追加

カメラが撮影した車外画像のみに基づいてカメラの位置ズレを簡易に検知できる技術を提供する。 - 特許庁

Also, the moving amounts of the pointing device part 110 are calculated, based on the change of the calculated position coordinates (x, y).例文帳に追加

また、求めた位置座標（ｘ，ｙ）の変化に基づいてポインティングデバイス部１１０の移動量を算出する。 - 特許庁

Treatment gases from the jetting portions 44 are allowed to collide with each other on the treatment position P1 and the vicinity thereof.例文帳に追加

これら噴出部４４からの処理ガスを被処理位置Ｐ１及びその周辺上でぶつかり合うようにする。 - 特許庁

The position of the imaged reflected light on the display can be specified by a method of well-known image analysis.例文帳に追加

撮像した反射光のディスプレイ上での位置は、公知の画像解析の手法により特定することができる。 - 特許庁

The sensor 40 is arranged on an upper proper position of the glass frame and senses the movement of eye brow or skin around of the eyebrow.例文帳に追加

センサー40は眼鏡フレームの上方適宜位置に配置し、眉又は眉周辺の皮膚の動きを感知する。 - 特許庁

After that, the nut 23 is actually tightened at a predetermined tightening position, and the pulley 3 is assembled on the inner panel 13.例文帳に追加

その後、所定の締め付け位置にてナット２３を本締めすることにより、プーリ３をインナーパネル１３に組み付ける。 - 特許庁