「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(191ページ目) - Weblio英語例文検索

Particularly the grade K and/or the offset pO is determined depending on the position of the valve overlap face Fue.例文帳に追加

特に、勾配ＫおよびまたはオフセットｐＯが更にバルブオーバーラップ面Ｆｕｅの位置に依存して決定される。 - 特許庁

The message device 1 informs a message object about a storage position of a message such as a URL on an Internet relay chat IRC.例文帳に追加

伝言装置１は、ＩＲＣ上で伝言の保存場所、例えばＵＲＬを伝言対象に通知する。 - 特許庁

And thus fortified, as I supposed, on every side, I began to profit by the strange immunities of my position. 例文帳に追加

私はできうるかぎりあらゆる方面に気を配り、自分の立場がもたらす奇妙な自由さを利用しはじめた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

An STB (Set Top Box) 22 of a reception terminal 20 displays the received video image on a television receiver 24 and relates the link set on the received video image with a cursor position on the video image outputted on the television receiver 24.例文帳に追加

受信端末２０のＳＴＢ２２は、受信した映像をテレビ２４に表示すると共に、受信した映像上に設定されたリンクとテレビ２４に出力された映像上のカーソル位置との関連付けを行う。 - 特許庁

Means for storing information on the bottom of the water 5a stores information on the bottom of the water for generating a three-dimensional image comprising the surface of the water on which a present position and a navigation track are superimposed and the topography on the bottom of the water under the surface of the water.例文帳に追加

水底情報格納手段５ａが、現在位置や航行軌跡が重畳して表示される水面と該水面下の水底地形との三次元像を生成するための水底情報を格納している。 - 特許庁

In order to measure a target 250 on the device, two contacts 200a, 200b on the general-purpose testing tool 30 are selected based on the position of the target 250 on the device 20 to the contact 200.例文帳に追加

デバイス２０上のターゲット２５０の測定を行うため、汎用テスト治具３０上の２つの接点２００ａ、２００ｂが、接点２００に対するデバイス２０上のターゲット２５０の位置に基づいて選択される。 - 特許庁

A getting-on detection means 4 detects user's getting on and getting off the car based on the information from the getting-on-and-off person detection means 1, the response call judging means 2, and the position detection means 3 of the door.例文帳に追加

乗車検出手段４は、乗降者検出手段１、応答呼び判定手段２および戸の位置検出手段３からの情報に基づいて利用客のかごからの降車および乗車を検出する。 - 特許庁

2 tassels with a bead of Jomyo are attached to Oyadama (also called Jomyodama) situated on the Shitendama side (the side to be hung on the middle finger of the right hand) and knots are made on each tassel at the position of the 5th beads from Oyadama and 5 beads of Deshidama are attached on their tips. 例文帳に追加

四天珠がある側（右手の中指に掛ける側）の親珠〔浄名珠とも〕に付く房は2本で、浄名が一つ、弟子珠は親珠から5珠目ずつの所で結ばれその先に5珠ずつ付く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An electronic part W mounted on a support stand 16 on a third rotary table 11 on the side for receiving the electronic part W is grasped by a pair of chucking arms 21 and positioned in a regular position on the support stand 16.例文帳に追加

電子部品Ｗを受け取る側の第三回転テーブル１１の受け台１６に載置された電子部品Ｗは、一対のチャッキングアーム２１によって把持されて、受け台１６の上の正規位置に位置決めされる。 - 特許庁

A counterweight 3 is provided in a prescribed position on the sheet 2, and a float 6, which floats on the water surface of the protective water 5, is connected to the counterweight 3 by a coupling material 8 such as a cord.例文帳に追加

シート２の所定位置に重錘３を設け、保護水５の水面に浮かぶフロート６と重錘３を紐などの連結材８でつなぐ。 - 特許庁

Based on the position attitude of the imaging device, each of geometric features in the three-dimensional model is projected on the pick-up image, and the projected geometric features are obtained.例文帳に追加

また、撮像装置の位置姿勢に基づいて、３次元モデルにおける幾何特徴の夫々を撮像画像上に投影し、投影幾何特徴を得る。 - 特許庁

The control means 2 controls the movement of the machining means 4 on the basis of measuring position information based on the machining origin OW of the workpiece support means 3.例文帳に追加

制御手段２は、ワーク支持手段３の加工原点Ｏ_W を基準とした測定位置情報に基づき、加工手段４の移動を制御するものとする。 - 特許庁

The operation processing section 9 measures a second correction amount based on the image of the second region and adjusts the position of the substrate 2 depending on the second correction amount.例文帳に追加

演算処理部９は、第２領域の撮像画像に基づいて第２補正量を計測して、基板２の位置を第２補正量に応じて調整する。 - 特許庁

The position information of the IC tag 12 on a barcode label paper 14 is acquired based on the establishment of communication between the IC tag 12 and the RFID reader/writer.例文帳に追加

ＩＣタグ１２とＲＦＩＤリーダライタとの間で通信が確立したことに基づき、バーコードラベル紙１４上のＩＣタグ１２の位置情報を取得する。 - 特許庁

A filter extended from the position near the opposite valve seat end face of the porous body on the opposite valve seat side to the valve seat side direction is placed on the outer periphery of the valve bar.例文帳に追加

弁棒の外周面には、反弁座側の多孔体の反弁座側端面近くの位置から弁座側方向に延設されたフィルタを設ける。 - 特許庁

The individual information F4b includes the information on the position or the direction of the part plate material w on the raw plate material W from which the part plate material w is cut out.例文帳に追加

個別情報Ｆ４ｂは、部品板材ｗが切り取られる素材板材Ｗ上の部品板材ｗの位置または方向の情報を含む。 - 特許庁

A structure for generating the magnetic field of the horizontal direction is arranged on a position next to the MR structure to impress the bias magnetic field in the horizontal direction on the MR structure.例文帳に追加

横方向磁界を発生する構造は、このＭＲ構造の隣に配置され、ＭＲ構造に対して横方向にバイアス磁界をかける。 - 特許庁

A region setting section 64 refers to ROI area information to set a global region on the same position as that of a target region on a frame image.例文帳に追加

領域設定部６４は、ＲＯＩ領域情報を参照して、フレーム画像上で注目領域と同じ位置にグローバル領域を設定する。 - 特許庁

Then, a current position mark 702 and a recommended route figure 703 are drawn on the map image 701 and are displayed on a display 6 as a navigation image.例文帳に追加

そして、地図画像７０１上に、現在位置マーク７０２や推奨ルート図形７０３を描画してナビゲーション画像とし、表示装置６に表示する。 - 特許庁

To prevent collision of a nozzle when a 2D process is being made on a 3D laser beam machine shuttle table by detecting the nozzle OT position on Z axis precisely.例文帳に追加

三次元レーザ加工機でシャトルテーブルを使用して二次元加工を行う際に、ノズルのＺ軸のＯＴ位置を正確に検出してノズルの衝突を防止する。 - 特許庁

In the storage battery in which a sheet covering a venthole provided on a liquid plug is stuck on a lid, a slit is formed in a position close to the venthole of the sheet.例文帳に追加

液口栓に設けた排気孔を覆うシートを蓋に貼り合わせた鉛蓄電池において、シートの排気孔に近接した位置にスリットを形成する。 - 特許庁

A layered structure 23 is provided at a predetermined position on the side of a liquid crystal layer 70 on an array substrate 110 to form a shape such that a substrate surface is varied in height.例文帳に追加

アレイ基板１１０上の液晶層７０側の所定位置に積層構造２３を設けて基板面の高さが異なるような形状にする。 - 特許庁

On the QAM receiving side, phase shift at the signal point of QAM, after switching, is corrected based on the phase at the signal point of the specific symbol grasped at a specified position.例文帳に追加

ＱＡＭ受信側では、切り替え後のＱＡＭの信号点の位相ずれを、特定位置で把握した特定シンボルの信号点の位相を元に補正する。 - 特許庁

Next, process information at the time is obtained, and substrate design information of a substrate in the defective part concerned is acquired based on position information on the defective part.例文帳に追加

次に、その時点のプロセス情報を入手し、欠陥部位の位置情報に基づいて当該欠陥部位における基板の基板設計情報を取得する。 - 特許庁

To easily adjust a door suspension position in the left and right cross direction on a top suspension device to suspend a top-railed sliding door, etc., on a guide rail.例文帳に追加

吊り引き戸などをガイドレールに吊り下げるための上吊り装置において、戸の吊り位置を左右横方向に簡単に調整し得るようにすること。 - 特許庁

The layered body 10 from which one substrate 1 is exfoliated is cut on the other substrate 1 on the basis of the position reference mark M and divided into a plurality of divisions.例文帳に追加

一方の基板１を剥離した積層体１０を、他方の基板１上で位置基準マークＭを基準にして切断して、複数に分割する。 - 特許庁

This implement comprises a driving disk 4 for weed processing installed on the side position of tillage tines 1 on a tillage axis 2 to dissolve above-mentioned problem.例文帳に追加

本発明は、上述した課題を解決するために、耕耘爪軸２には、耕耘爪１の側方位置に、草処理用の駆動ディスク４を取り付けて構成した。 - 特許庁

The portable phone device 21 displays the received information, and an on-vehicle navigation system 22 displays a position of a store on the basis of the latitude longitude information.例文帳に追加

携帯電話装置２１は受信した情報を表示し、車載ナビゲーションシステム２２は緯度経度情報に基づいて店舗等の位置を表示する。 - 特許庁

The calculated locus of the circle is set as a target moving locus on which the vehicle 50 should move from the in-file parking starting position, and indicated on display device 22.例文帳に追加

算出された円の軌跡を、車両５０が縦列駐車開始位置から移動すべき目標移動軌跡として設定し、表示装置２２に表示する。 - 特許庁

Even when the alignment marks on the TFT substrate are set on optional positions, the positional deviation of the TFT substrate is detected to position the TFT substrate.例文帳に追加

これにより、ＴＦＴ基板上のアライメントマークが任意の位置に設定された場合であっても、ＴＦＴ基板の位置ずれを検出して位置合わせを行う。 - 特許庁

On the other hand, a positioning mark 13 for positioning a reader/writer and the IC tag 12 is printed on a specified position at the outside of a packaging case 10.例文帳に追加

一方、梱包材箱１０の外側面の所定の箇所には、リーダライタとＩＣタグ１２との位置合わせ用の標識１３が印刷されている。 - 特許庁

To provide a portable route guiding device detecting and showing a position on a route to a user when moving on a train where it is difficult to receive GPS.例文帳に追加

ＧＰＳの受信が困難な列車で移動する際、路線上の位置を検出しユーザに提示できる携帯型経路案内装置を提供する。 - 特許庁

The objective optical system is provided with a first optical member (L11:11a) which is disposed on the position closest to the object side and is formed of a prescribed pattern on the surface of the object side.例文帳に追加

最も物体側に配置されて物体側の面に所定のパターンが形成された第１光学部材（Ｌ１１：１１ａ）を備えた対物光学系。 - 特許庁

When a device to be charged 100A is placed on a placement surface 1b, a display prohibition region determination section 41 sets a display prohibition region R on the basis of a placement position.例文帳に追加

被充電機器１００Ａが載置面１ｂに載置されると、表示禁止領域決定部４１は載置位置に基づき表示禁止領域Ｒを設定する。 - 特許庁

The analysis part 12 calculates an average brightness value of the image at the determined position and determines the display color of the on-screen image on the basis of the average brightness value.例文帳に追加

また、解析部１２は、決定した位置の画像の輝度平均値を算出し、輝度平均値に基づいてオンスクリーン画像の表示色を決定する。 - 特許庁

The pull tab has a non-adhesive portion on at least part of its periphery, and has a mark indicating the position of the non-adhesive portion applied on the surface.例文帳に追加

この引張片は、周縁の少なくとも一部に非接着部を有し、また引張片は、その表面に非接着部の位置を示すマークが付設する。 - 特許庁

To provide an insert molding method not generating the trace of fixing insert parts on an insert position on an insert molded product.例文帳に追加

インサート部品をインサート位置に固定するための固定手段の跡がインサート成形品上に生じないようにしたインサート成形方法を提供する。 - 特許庁

On the reception side, page feed operation is performed on the basis of the position, to which the prescribed information is added, to eliminate a need for troublesome scroll operation.例文帳に追加

受信側において、所定の情報の付加位置を基準にして改ページ操作を行うことができ、面倒なスクロール操作を不要にすることができる。 - 特許庁

To protect the knee section of an occupant on a rear seat more effectively regardless of a relative position of an airbag module mounted ahead of the rear seat to the occupant on the rear seat.例文帳に追加

後席の前方に設けられたエアバッグモジュールと後席乗員との相対位置に関係なく、後席乗員の膝部をより効果的に保護する。 - 特許庁

Portable terminal equipment 10 of a bus user is provided with a positioning function by a GPS for positioning the getting on/off position of the bus user when the user gets on/off the bus 21.例文帳に追加

バス利用者の携帯端末装置１０はＧＰＳによる測位機能を有しており、バス２１の乗降時に乗降位置を測位する。 - 特許庁

A test pad 22 is provided on an insulation sheet 9 at a position where a control IC chip 11 for outputting the on/off control signal is to be mounted.例文帳に追加

そして、オン・オフ用制御信号を出力する制御用ＩＣチップ１１を絶縁シート９上に載置する実装場所に、テストパッド２２を設けた。 - 特許庁

A light image projecting means projects a specified light image on the object at the remote place, based on the received drawn object information and display position information.例文帳に追加

光像投影手段は、受信した描画オブジェクト情報及び表示位置情報に基づいて、上記遠隔地の対象物に所定の光像を投影する。 - 特許庁

In this discharging apparatus, the discharging means 25 is constituted with a crusher X on the position just above the dehydration column 12 and a transfer part Y positioned on the rear of the crusher X.例文帳に追加

前記払出し手段２５を、脱水塔１２の真上に位置する解砕部Ｘと、該解砕部の後方に位置する移送部Ｙにより構成する。 - 特許庁

A plurality of target points are set on a moving locus of a flange 11 on which a hand is mounted, and a position, posture and speed of the hand at each of the target points is taught.例文帳に追加

ハンドを取り付けたフランジ１１の移動軌跡上に複数の目標点を設定し、各目標点でのハンドの位置、姿勢、速度をティーチングする。 - 特許庁

A step part 64 with a smaller diameter in a side of the swash plate 23 is integrally formed on a position between the swash plate 23 and a cylinder block 11 on the driving shaft.例文帳に追加

駆動軸上において斜板２３とシリンダブロック１１との間の位置には、斜板２３側が小径となる段差部６４が一体形成されている。 - 特許庁