「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(218ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a positioning system that obtains precise position data by correcting position information transmitted from a positioning satellite such as a GPS satellite based on position correction data broadcasted or distributed from a broadcast enterprise to modify it in real time.例文帳に追加

放送事業者から放送又は配信される位置補正データに基づきＧＰＳ衛星等の測位衛星から送信される位置情報を補正してリアルタイムで修正し精度の高い位置データを得ることができる測位システムを提供すること。 - 特許庁

An imaging position determinating part 45 detects the quantity of deviation of the candidate place from the imaging position, based on the feature quantities of the candidate place extracted from the feature quantity database and the feature quantities found from the scene image, to determine the imaging position.例文帳に追加

撮像位置決定部４５は、特徴量データベースから抽出した候補地における特徴量と、風景画像から求められた特徴量とに基づいて、候補地と撮像位置とのずれ量を検出し、撮像位置を決定する。 - 特許庁

A control timer 65 forcedly holds a foot switch F that drives the piston rod 32 in ON-state at such a predetermined timing as before the piston rod 32 reaches a nut engagement position after advancing from a start position, to cause the piston rod 32 to reach a target position.例文帳に追加

制御タイマ６５は、ピストンロッド３２がスタート位置から前進してナット係止位置に達する前の所定のタイミングで、ピストンロッド３２を駆動するフットスイッチＦを強制的にＯＮ状態に保持し、ピストンロッド３２を目的位置まで到達させる。 - 特許庁

A user optionally specifies a position in the channel by a tuning position TP and a client terminal detects a site position ST in the channel, which is located in a tuning range TE with the virtual space centered on the tuning point TP.例文帳に追加

ユーザは、そのチャンネル内の任意の位置をチューニング位置ＴＰにより指定し、クライアント端末は当該チューニング位置ＴＰを中心にした仮想的な広がりを持つチューニング領域ＴＥ内に入っているチャンネル内サイト位置ＳＴを検出する。 - 特許庁

A switch 8 is connected to a noise code book A81 side, a fixed waveform arrangement part 83 arranges a fixed waveform read from a fixed waveform storage part 82 in a position selected from a start end candidate position on the basis of fixed waveform start end candidate position information.例文帳に追加

スイッチ８８は雑音符号帳Ａ８１側に接続され、固定波形配置部８３が、固定波形始端候補位置情報に基づいて、固定波形格納部８２から読み出した固定波形を始端候補位置から選択した位置に配置する。 - 特許庁

For other electronic watermark information, on the other hand, a periphery of a position which is behind the samples whose number corresponds to the constant period from a detailed embedding position of the electronic watermark information right before it is analyzed in detail to specify the embedding position.例文帳に追加

一方、その他の電子透かし情報については、その１つ手前の電子透かし情報の詳細な埋め込み位置から上記一定周期に応じたサンプル数だけ後方の位置周辺を詳細に解析してその埋め込み位置を特定する。 - 特許庁

Even if the lens is shifted from the position meeting the center projecting condition, it is converted to the center projected image by image processing, and the lens position is made remote from another focusing position of the hyperboloid mirror 1 to be focused on the whole surface.例文帳に追加

レンズが中心射影条件を満足する位置からずれても画像処理により中心射影像に変換可能であり、レンズ位置を双曲面ミラー の他方の焦点位置から遠ざけて、全面にピントを合わせることが可能となる。 - 特許庁

(ii) parcel boundary demarcation: demarcating the actual position on site of the parcel boundary between a parcel of land and another parcel of land that adjoins the former as provided for in this Chapter (or demarcating the area where such position exists, if it is impossible to demarcate the position); 例文帳に追加

二　筆界特定　一筆の土地及びこれに隣接する他の土地について、この章の定めるところにより、筆界の現地における位置を特定すること（その位置を特定することができないときは、その位置の範囲を特定すること）をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The error derivation process obtains a data error between the calculated actual position data and the position data on the comparison point S of the three-dimensional model, and the correction process corrects teaching data for specifying a tool position corresponding to shape data of the three-dimensional model from the data error.例文帳に追加

誤差導出工程で算出された実位置データと三次元モデルの比較対象点Ｓの位置データとのデータ差を求め、補正工程で前記データ差から三次元モデルの形状データに対応した工具の位置を示す教示データを補正する。 - 特許庁

Since the position of the spot is found before reading processing of the original image if the spot is present on the glass 1, even if there is the spot, a reading position of the original is set while avoiding the position of the spot, and the image reading can be performed.例文帳に追加

プラテンガラス１に汚れが存在する場合、その存在位置が原稿の画像の読み取り処理前に分かるので、汚れが存在したとしても、その汚れの個所を避けて原稿の読み取り位置を設定して、その画象の読み取りを行える。 - 特許庁

To provide a satellite positioning method of very high precision, capable of finding own position with ultra-high sensitivity and superior responsivity, even in an attenuated satellite receiving signal, and capable of calculating the own position based on the accurate position of a satellite.例文帳に追加

減衰した衛星受信信号であっても超高感度でかつ応答性良く自己位置を知ることができ、しかも、衛星の正確な位置に基づいて自己位置の計算ができ、精度が極めて高い衛星測位方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The display measures a first foot position when the load exceeds the predetermined first load threshold value every one step and a second foot position when the load falls below the predetermined second load threshold value based on the sensor data of the foot position sensors.例文帳に追加

表示装置は、足位置センサのセンサデータに基づいて、一歩毎に荷重が予め定められた第１荷重閾値を超えたときの第１足位置と、荷重が予め定められた第２荷重閾値を下回ったときの第２足位置を計測する。 - 特許庁

Information presenting a log acquisition position is stored on a memory at an arbitrary time point and in the state of taking out all massages stored in the queue file before that time point, the log position information is outputted to the file as log position information for recovery.例文帳に追加

任意の時点でログ取得位置を示す情報をメモリ上に記憶しておき、その時点以前にキューファイルに格納されたメッセージが全て取出された状態のときに、当該ログ位置情報を回復用ログ位置情報としてファイルに出力する。 - 特許庁

The movement amount L×sinθ1 of the steering wheel in the tilting direction in a first telescopic position TP1 is set larger than the movement amount L×sinθ2 in the tilting direction in a second telescopic position TP2 on the side of a driver from the first telescopic position TP2.例文帳に追加

ステアリングホイールの、第１のテレスコ位置ＴＰ１におけるチルト方向の移動量Ｌ・ｓｉｎθ１は、第１のテレスコ位置ＴＰ２よりも運転者側である第２のテレスコ位置ＴＰ２におけるチルト方向の移動量Ｌ・ｓｉｎθ２よりも大きくなる。 - 特許庁

The stop position determination means 26b determines distance between the first and the second ultrasonic transmitters 28 and 29 and the ultrasonic detector 36 to determine the stop position of the train 8 to a reference position on the platform 1.例文帳に追加

停止位置算出手段２６ｂは、該遅延時間に基づいて、第１及び第２の超音波発信器２８，２９と超音波検出器３６との間の距離を求めることで、プラットホーム１の基準位置に対する列車８の停止位置を算出する。 - 特許庁

First information 109 is recorded on a predetermined position of a predetermined track of an L0 layer 108 of the optical recording medium 10, and second information 117 is recorded in a predetermined range around a position of an L1 layer 116 corresponding to the predetermined position.例文帳に追加

光記録媒体１０のＬ０層１０８の所定トラックの所定位置には第１の情報１０９を記録し、前記所定位置に対応するＬ１層１１６の位置を中心に所定範囲にわたって第２の情報１１７を記録してある。 - 特許庁

To display an image indicating an input area in a position depending on an operation input received for moving the image, and display an image indicating another input area in a position different from the position.例文帳に追加

入力領域を示した画像を移動させるための操作入力を受付けたとき、当該操作入力に応じた位置に当該画像を表示するとともに、当該位置とは異なる位置に他の入力領域を示した画像を表示する。 - 特許庁

The turning arm 13 can have its position turnably displaced between an advanced position where the projecting part 32 is most protruded through the opening 21 of the case 3 and a retreated position where the projected part 32 is almost on the same plane as the edge part 24 of the opening 21 of the case 3.例文帳に追加

回動アーム１３は、凸部３２がケース３の開口２１を通して最も突出する進出位置と、凸部３２がケース３の開口２１の縁部２４と略面一になる後退位置との間を回動変位可能とされている。 - 特許庁

The fire power adjustment dial 7 is rotatable over a gas flow rate adjustment range at a valve closure position of the igniting/extinguishing button 5, and a lock position where an igniting means of a gas burner is not operated, is determined on a specific position over the gas flow rate adjustment range.例文帳に追加

点消火ボタン５の閉弁位置で、火力調節ダイヤル７をガス流量調節範囲を越えて回転自在とし、このガス流量調節範囲を越えた所定の位置にガスバーナの点火手段が作動しないロック位置を設ける。 - 特許庁

This position registering device 100 acquires moving situation information for indicating the moving situation of a moving object, by an acquisition part 101, and a position specifying part 102 specifies the current position of the moving object, based on the moving state information and map information.例文帳に追加

位置登録装置１００は、取得部１０１によって移動体の移動状況を示す移動状況情報を取得し、移動状況情報および地図情報に基づいて、位置特定部１０２が移動体の現在位置を特定する。 - 特許庁

In the first machining step, the supporting position for supporting the reference surface of the row material and/or the first tool path are corrected based on the relative position between the reference surface and the second surface to be machined, which relative position has been measured in the measuring step.例文帳に追加

そして、前記第１加工工程では、測定工程で測定した基準面と第２被加工面との相対位置に基づいて、粗材の基準面を支持する支持位置および／又は前記第１の工具軌跡を修正することを特徴とする。 - 特許庁

Also, this position controller is provided with a change parameter arithmetic part 110 for successively changing the parameter of an instruction filter 30 in a theoretical position/speed control part 107 based on information related with any of the position information of the other shaft and the load inertia and weight of machinery.例文帳に追加

また、他軸の位置情報、機械の負荷慣性、および重量のいずれかに関する情報を元に理論位置・速度制御部１０７内の指令フィルタ３０のパラメータを逐次変更する変更パラメータ演算部１１０を備えた。 - 特許庁

The surrounding situation of the vehicle at the recorded traveling position is displayed as a still image on a screen by automatically stopping the moving image at the recorded traveling position when the moving image is displayed in a state where the traveling position is recorded.例文帳に追加

該走行位置の記録が行われた状態で該動画を表示する際に、該記録された走行位置で該動画を自動的に停止させることにより、該記録された走行位置における車両の周囲の状況をスクリーンに静止画像として表示する。 - 特許庁

A positioning mechanism 25 for positioning the connection line part 44 of the skin 43 at a required position is arranged to the lower mold 21 so as to be movable between a positioning position P1 acting on the connection line part 44 and a retraction position P2 retracted therefrom.例文帳に追加

下型２１には、表皮４３の連結ライン部４４を所要位置に位置決めするための位置決め機構２５を、連結ライン部４４に作用する位置決め位置Ｐ１と、そこから退避する退避位置Ｐ２との間で移動可能に配置する。 - 特許庁

The position of each nozzle 51P of the treatment liquid nozzle group 12P in the main scanning direction is placed on a portion between the position of the nozzle 51M of the ink nozzle group 12M for magenta in the main scanning direction and the position of the nozzle 51C of the ink nozzle group 12C for cyan in the main scanning direction.例文帳に追加

処理液ノズル群１２Ｐの各ノズル５１Ｐの主走査方向の位置は、マゼンタのインクノズル群１２Ｍのノズル５１Ｍの主走査方向の位置とシアンのインクノズル群１２Ｃノズル５１Ｃの主走査方向の位置との間にしてある。 - 特許庁

Thereafter, unless the home abnormality occurs, the side registration sensor is moved to a standby position, and the side registration position of the paper is detected, and when the side registration position is detected, the adjustment value based on the detection result is changed to the side registration adjustment value (steps 110 to 112).例文帳に追加

この後、ホーム異常が発生していなければ、サイドレジセンサを待機位置へ移動し、用紙のサイドレジ検出を行い、サイドレジ位置を検知したときには、この検知結果に基づいた調整値を、サイドレジ調整値に変更する（ステップ１１０〜１２２）。 - 特許庁

A keyboard position detecting part is also included to detect a relative position with respect to the display of the keyboard device, so as to switch effectiveness/ineffectiveness for the key on an upper face of the keyboard device and the key in the bottom face, in response to the relative position of the keyboard device.例文帳に追加

また、キーボード装置の表示装置に対する相対位置を検出するキーボード位置検出部を含み、キーボード装置の相対位置に応じて、キーボード装置の上面におけるキーと底面におけるキーの有効／無効を切り替える。 - 特許庁

The lifting mechanism 63 moves the panel 61 up to the position of an upper panel which covers a gap on the upper side of the operation surface when housing the mixer, and moves the panel 61 to the position of a lower panel which is lower than the position of the upper panel when drawing out the mixer.例文帳に追加

昇降機構６３は、ミキサ収納時に操作面の上側の隙間を塞ぐ上側パネル位置へと可動ブランクパネル６１を上昇させ、ミキサ引出時に前記上側パネル位置より下方の下側パネル位置へ可動ブランクパネル６３を下降させる。 - 特許庁

Then, a relative position from the base line is obtained in regard to each character image in the image before the correction, and an electronic document wherein a position of the text data on the image before the correction is described by the relative position from the base line is produced.例文帳に追加

そして、前記補正前の画像における各文字画像について、前記ベースラインからの相対位置を求めて、前記補正前の画像上における前記テキストデータの位置を、前記ベースラインからの相対位置で記述した電子文書を生成する。 - 特許庁

When the gear 17 arrives at a specified position in front of a position F by the clockwise rotation of a rotary 3, a coupling is connected by a cam 29, and a developing roller 4a is rotated before it arrives at a position D where it abuts on a photoreceptor 8 by the rotation of the gear 17.例文帳に追加

ロータリ３の時計方向の回転で駆動ギア１７が位置Ｆの前の所定位置になると、カム２９でカップリングが連結され、駆動ギア１７の回転で現像ローラ４ａが感光体８に当接する位置Ｄになる前に回転する。 - 特許庁

Specifically, an object color of illumination is changed (S780) at timing when an object to be conveyed passes and leaves a position D (No at S760) after approaching the position D on the basis of an ideal read start position D and the conveyance amount L of the object to be conveyed.例文帳に追加

具体的には、理想読取開始位置Ｄと搬送対象の搬送量Ｌに基づき、搬送対象が位置Ｄに近づいた後、位置Ｄを通過して離れるタイミングで（Ｓ７６０でＮｏ）、点灯対象色を切り替える（Ｓ７８０）。 - 特許庁

After the specified cut-out position is specified by a cut-out position specifying circuit 17, the cut-out image corresponding to the position is read by a cut-out circuit 18 from a display memory circuit 14, and then written on a cut-out memory circuit 19.例文帳に追加

指定された切り出し位置は切り出し位置指定回路１７にてその位置を指定され、当該位置に対応する切り出し画像データが切り出し回路１８によって表示メモリ回路１４から読み出され、切り出しメモリ回路１９に書き込まれる。 - 特許庁

To eliminate the trouble that variance in the front end position of a form stopping at a nip part of a resist roller couple is generated owing to a difference in the thickness of the form and a shift in the position where an image is formed on the form is caused owing to the variance in the front end position.例文帳に追加

用紙の紙厚の違いにより、レジストローラ対のニップ部にて停止した用紙の先端位置にバラツキが発生し、この先端位置のバラツキに起因して、用紙上に画像を形成する位置にずれが発生する不具合を解消する。 - 特許庁

More specifically, the stop position of a circuit board 12 is changed so as to minimize the travel time(travel distance)of a mounting head 33 between the attraction position of a component being fed from the spare feeder 24 and the component mounting position on the circuit board 12.例文帳に追加

具体的には、予備フィーダ２４から供給される部品の吸着位置と回路基板１２上の部品装着位置との間の装着ヘッド３３の移動時間（移動距離）が最短となるように回路基板１２の停止位置を変更する。 - 特許庁

When an operator clicks the position of a path C1, for example, on a display screen, a reproducing operation is performed in a reproduction section set between a prescribed position slightly before the end time of a program P1 and a prescribed position slightly after the start time of a program P2.例文帳に追加

オペレータがディスプレイ画面上で例えば経路Ｃ1の位置をクリックすると、プログラムＰ1の終了時点のやや前の所定位置と、プログラムＰ2の開始時点のやや後の所定位置との間の再生区間において再生動作が行われる。 - 特許庁

When the SW3 is pushed down when the present rotating position of the scanning region of the ultrasonic vibrator part 11 is on an angle of 45°, for instance, the scanning region is rotated and driven up to the basic cross section position, that is, a position of 90°.例文帳に追加

例えば超音波振動子部１１の走査領域の現在の回転位置が４５゜の角度上にあるとき、ＳＷ３が押下されると、直近の基本断面位置、すなわちこの場合は９０゜の位置まで走査領域は回転駆動される。 - 特許庁

The image patterns to be projected by a projection part 20 (projection means) are projected changing the angle of projection to the left or right position relative to the players according to a control input from the reference position of a switch provided at an arbitrary position on the operation surface of the operating part.例文帳に追加

操作部の操作面上、任意の位置に設けられたスイッチの基準位置からの操作量に応じ、投影部２０（投影手段）によって投影される映像パターンの投影角度を遊技者に相対して左右の位置に変更して投影する。 - 特許庁

In the case where the label processing time T1 required for processing the label LB is longer than the article conveying time T2 for conveying the article X from the detection finishing position P2 to the affixing position P4, the label is stuck to an inappropriate position on the article.例文帳に追加

このラベルＬＢを処理するラベル処理時間Ｔ１が、検出完了位置Ｐ２から貼付位置Ｐ４まで商品Ｘを搬送する商品搬送時間Ｔ２より長くなる場合、商品は不適切な位置に貼付されてしまう。 - 特許庁

A cell boundary movement part 4 changes the position of the specified cell boundary of the cell boundary holding part 1 so as to move the specified cell boundary to the position of changing the structure of a table based on the judgment of the same position cell boundary presence judgment part 3.例文帳に追加

セル境界移動部４は、同位置セル境界存在判定部３の判定に基づいて、表の構造が変化する位置に指定されたセル境界を移動するように、セル境界保持部１の指定されたセル境界の位置を変更する。 - 特許庁

That is why the position the webbing 38 extended from the anchor 14 can be the position of the hook plate 28A on the side of the buckle 42, other than the position of the webbing 38 at which it is connected to the anchor 14, thereby capable of shortening the extension length of the buckle 42 from the anchor 14 via the webbing 38.例文帳に追加

このため、ウエビング３８のアンカ１４からの延出位置を、ウエビング３８のアンカ１４への連結位置よりもバックル４２側の引掛板２８Ａの位置にでき、バックル４２のアンカ１４からウエビング３８を介しての延出長さを短くできる。 - 特許庁

The control panel 14 detects whether the position of the chair 3 is within a predetermined operation range on the basis of the signals outputted from the position detectors and stops the operation of the drivers when the position of th chain 3 is judged to reach the terminal of its operation range.例文帳に追加

制御基板１４は、位置検出装置から出力される信号に基づいてチェアー３の位置が所定の動作範囲内か否かを検出し、該位置が動作範囲の終端に達したと判断されたときに駆動装置の動作を停止させる。 - 特許庁

In this case, only a part near the end position of the recording paper at the intermediate detection point is precisely sensed on the basis of the end position precisely detected at the leading detection position, and the sensing of the intermediate area of the paper is stopped.例文帳に追加

このとき、先頭検出点において精密検知された上記端部位置に基づいて、当該中間検出点における当該記録用紙の端部位置近傍のみが精密にセンシングされ、用紙中間領域についてはセンシングが中心される。 - 特許庁

A distance upto the range finding position is calculated based on a position of the photographing lens and a focal distance thereof when focus- adjusted in the range finding position, calculated distance information is composed to an image of the vehicular circumference image-picked up by the image pick-up means to be displayed.例文帳に追加

そして、測距位置に焦点調節したときの撮影レンズの位置と焦点距離に基づいて測距位置までの距離を算出し、撮像手段で撮像した車両周囲の映像に算出した距離情報を合成して表示する。 - 特許庁

The communication device has: a means generating position peculiar information related to an installed position based on peripheral communication device identification information; and a means imparting at least the position peculiar information when requesting the authentication from the authentication device.例文帳に追加

そして、通信装置は、周辺通信装置識別情報に基づいて設置されている位置に係る位置固有情報を生成する手段と、認証装置に認証を依頼する際に、少なくとも位置固有情報を与える手段とを有する。 - 特許庁

Based on a position data set Z stored in a position data storage section 31 and coordinate data indicating the position of the subregions, the score for each of the divided subregions is calculated by an expression (1) using p(xd) for probability density distribution.例文帳に追加

そして、位置データ記憶部３１に記憶された位置データ集合Ｚと、上記各小領域の位置を表す座標データとをもとに、上記分割された小領域ごとに確率密度分布をｐ(ｘd)を用いた式（１）によりスコアを計算する。 - 特許庁