「Operation rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

When a cooling main body operation is made, a control unit 19 adjusts the opening of the discharge three-way valve 8 so that a refrigerant having flow rate exceeding the minimum flow rate Qs determined, based on the temperature of the fresh air, flows to the air heat exchanger 6.例文帳に追加

冷却主体運転を行なう際、制御装置１９は、外気の温度に基いて定めた最小流量Ｑｓ以上の流量の冷媒が空気熱交換器６に流れるように、吐出三方弁８の開度を調節する。 - 特許庁

Second timing when an auxiliary delivery quantity of a pump 20 becomes sufficient can be discriminated by the detection of the second flow rate, and third timing when the pump 7 stops the operation can be discriminated when the second flow rate is not detected.例文帳に追加

また、第２流量の検知によりポンプ２０の補助吐出量が十分となった第２の時期を判別できると共に、第２流量の検知がされなくなった時点でポンプ７が動作を停止した第３の時期を判別することが可能となる。 - 特許庁

The user sets an original to an original scanner 1 and performs from an operation display 10 various settings of an operating mode [M], a variable power rate [Z] and others regarding variable power rate distribution and a utilization application start input, and a CPU 6 is notified thereof.例文帳に追加

ユーザは、原稿を原稿読取装置１にセットし、変倍率配分に関する動作モード［Ｍ］と変倍率［Ｚ］やその他の諸設定、および利用アプリケーション開始の入力を操作表示装置１０から行い、ＣＰＵ６に通知される。 - 特許庁

When the driving wheels (16, 18) have a locking tendency, a vehicle ECU (24) controls a motor (6) to be switched into operation as a motor or a generator, and makes the slip rate of the driving wheels (16, 18) on the road to be close to the target slip rate.例文帳に追加

車両ＥＣＵ（２４）は、駆動輪（１６，１８）がロックする傾向にあるときに、電動機（６）をモータ作動または発電機作動に切り換えて制御することにより、駆動輪（１６，１８）の路面に対するスリップ率を目標スリップ率に近付ける。 - 特許庁

To provide a data recording apparatus which can record a long-term image by eliminating the need for complex operation when recording of data while using a higher data recording rate for more latest time and a lower data recording rate after passage of a constant time.例文帳に追加

データの記録の際に複雑な処理を行うことなく、時刻が最新であるほどデータの記録レートが高く、一定時間が過ぎた際にデータの記録レートが低くなるが長期間画像を記録することができるデータ記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device and a controlling method by which the operation rate of a device is improved by accurately controlling the feed rate of a web member, preventing the occurrence of a defective image due to the soiling of a fixing roller and extending the exchange time of the web member.例文帳に追加

ウェブ部材の送り量を正確に制御し、定着ローラの汚れに起因する画像不良の発生を防止し、ウェブ部材の交換時期を延長し、装置の稼働率を向上できる画像形成装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

The monitoring operation is carried out, at or below a received packet rate (that is, a rate in receiving a packet) to determine variations in the channel characteristics (for instance, signal intensity, a signal-to-noise ratio, and the like) on a packet basis or on a packet group basis.例文帳に追加

監視の動作は、パケットごとに、または、パケットグループごとに、チャネル特性（例えば信号強度、信号対ノイズ比など）の変化を判定するために、受信パケットレート（すなわち、パケットが受信されたときの速度）で、またはそれより低いレートで行われる。 - 特許庁

To provide a method for detecting biological information of an air massage machine in which the biological information such as a respiratory rate, a pulse rate, a blood pressure or the like is detected by an air bag of an air massage machine and its detected result is fed back to a massage operation.例文帳に追加

この発明は、エア・マッサージ機のエア・バッグにより呼吸数、脈拍数、血圧等の生体情報を検出し、該検出結果をマッサージ動作にフィードバックさせるマッサージ機の生体情報検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A CMP apparatus may switch from a high-selectivity slurry to a low-selectivity slurry when any of the reflectance rate traces indicates initial exposure of the metal layer, and the polishing operation is stopped when all of the reflectance rate traces indicate that an oxide layer is completely exposed.例文帳に追加

ＣＭＰ装置は、反射率トレースのいずれかが金属層の初期一掃を指示する際に、高選択度スラリから低選択度スラリへ切替え、酸化物層が完全に露出されたことを全ての反射率トレースが指示する際に、研磨は停止できる。 - 特許庁

In search processing, average bit rate of compressed audio data being written by preceding reading is calculated in parallel to reading (reproducing) of compressed audio data written in a temporary storage means, and search processing operation is performed by using the bit rate.例文帳に追加

サーチ処理において、一時記憶手段に書き込まれた圧縮オーディオデータの読み出し（再生）を行うのに並行して、読み出しに先行して書き込まれている圧縮オーディオデータの平均ビットレートを計算し、そのビットレートを用いてサーチ処理動作を行う。 - 特許庁

When a changing rate of the ultraviolet absorbance of the reference gas, namely, a changing rate of the light quantity of the ultraviolet lamp, exceeds a prescribed threshold, operation of the ozone concentration in the sample gas from each ultraviolet absorbance of the sample gas and the reference gas is suspended.例文帳に追加

参照ガスの紫外線吸光度の変化率、すなわち紫外線ランプの光量の変化率が所定のしきい値を超えたときに、試料ガスおよび参照ガスの紫外線吸光度からの試料ガス中のオゾン濃度の演算を行わないようにする。 - 特許庁

To provide a turbo compressor in which an operation range can be expanded to a lower flow rate side by reducing pressure variations around a rotary shaft without increasing a circulated air flow rate and by stabilizing an air flow passing through impellers.例文帳に追加

循環する空気流量を増大させることなく、回転軸周りの圧力のばらつきを低減し、インペラを通過する空気の流れを安定させることで、低流量側へ作動領域を拡げることができるターボ圧縮機を提供する。 - 特許庁

To reduce an electric power consumption by stopping an acquisition operation to acquire the gas flow rate acquired in the last time as a gas flow rate in this time when observing no change in a gas flow flowing in a gas flow passage.例文帳に追加

ガス流路を流れるガス流量に変化がないとき、取得動作を停止して、前回取得したガス流量を今回のガス流量として取得することにより、消費電力の低減を図った流量計測装置を提供する。 - 特許庁

A leak determination controlling part 161 determines a difference ΔQ, between the maximum value Qmax and a minimum value Qmin in each prescribed period of a flow rate value Q calculated by a flow operation part 162, and determines an average value Qave in each prescribed period of the flow rate value Q.例文帳に追加

漏洩判定制御部１６１は、流量演算部１６２で算出された流量値Ｑの所定周期ごとの最大値Ｑmax と最小値Ｑmin との差ΔＱを取り、さらに流量値Ｑの所定周期ごとの平均値Ｑave を取る。 - 特許庁

An engine ECU 1000 sets a control target flow rate of recirculating gas in response to an operation state of an engine 120, and controls an EGR valve 502 in response to an opening command value generated based on the control target flow rate.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０００は、エンジン１２０の運転状態に応じて還流ガスの制御目標流量を設定するとともに、該制御目標流量に基づいて生成された開度指令値に従ってＥＧＲバルブ５０２を制御する。 - 特許庁

As a washing strength Wf (washing pressure) is changed from a level 1 to 7 by a selection position by setting a pushbutton in an operation part 35, a washing water flow rate Qw (dashed line) is constant, while an air flow rate Qa (broken line) is increased in proportion.例文帳に追加

操作部３５のボタンの設定により、洗浄強度Ｗｆ（洗浄圧力）を選択位置にてレベル１〜７までの値で変更すると、洗浄水流量Ｑｗ（１点鎖線）は一定であるが、空気流量Ｑａ（破線）が比例して増加する。 - 特許庁

Thus, flow rate characteristics can optionally be set through the processing of the electronic circuit and the pressure detecting means needed for that are used to reflect the load state of the operation part, so the target flow rate control system is easily actualized.例文帳に追加

このように流量特性の設定が電子回路の処理にて任意にできるうえ、それに要する圧力検出手段が作動部の負荷状態の反映にも利用されるようにもしたので、目的の流量制御システムが簡便に実現される。 - 特許庁

A logic circuit part 16 among a breaker, a high rate control part, and the logic circuit part which were mounted in the past on a control panel is installed in a stand type operation panel 12, and the breaker 17 and the high rate control part 18 are mounted on a hydraulic unit 13.例文帳に追加

従来は制御盤に搭載されていたブレーカ,強電制御部および論理回路部のうち、論理回路部１６をスタンド式操作盤１２に設け、ブレーカ１７および強電制御部１８を油圧ユニット１３に搭載している。 - 特許庁

The flow rate of fire-extinguishing water sent out by performing inverter control of the pressure water supply device is controlled depending on pump operation data corresponding to a delivery flow rate required for each of the protected sections preregistered in a storage device of a control panel of the foam fire extinguishing equipment.例文帳に追加

泡消火設備制御盤の記憶装置に、予め登録しておいた防護区画毎に必要な送出流量に相当するポンプ運転データに応じ、加圧送水装置をインバータ制御して送出する消火用水の流量を制御する。 - 特許庁

To provide a compression processing unit that receives a clock according to a transmission rate specified in the mode of a modulator and can automatically set a compression data rate according to the clock so as to be put in operation only through mode setting to the modulator.例文帳に追加

変調装置のモードで規定される伝送レートに従ったクロックを入力し、それに応じた圧縮データレートを自動設定可能とし、変調装置に対するモード設定のみで、運用可能な圧縮処理装置を提供するものである。 - 特許庁

A ratio of a fuel flow rate supplied to the second stage combustion part to total fuel flow rate supplied to the combustor is changed to continue the operation, when the abnormal combustion is detected, while monitoring a combustion state of the combustor or the gas turbine.例文帳に追加

燃焼器またはガスタービンの燃焼状態を監視して、異常燃焼を検出した場合に、燃焼器に供給する全燃料流量に対する第２段燃焼部に供給する燃料流量の比率を変化させて運転を継続する。 - 特許庁

The engine ECU 1000 learns actual opening being actual EGR valve opening for securing the control target flow rate when detecting the occurrence of flow rate reduction in the EGR valve 502 based on an operation when knocking is caused.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０００は、ノッキング発生時の運転状態に基づいてＥＧＲバルブ５０２の流量低下の発生を検出すると、該制御目標流量を確保するための実際のＥＧＲバルブの開度である実開度を学習する。 - 特許庁

Thus, a game condition before the setting is reproduced after the setting of the ball putting out rate is restored, the man-caused operation of the game condition is made impossible, and the stipulated ball putting out rate is kept even in the game machine with the plurality of drawing means.例文帳に追加

これにより、出玉率の設定復帰後において設定前の遊技条件を再現し遊技条件の人為的な操作を不可能にするとともに、抽選手段を複数有する遊技機であっても規定通りの出玉率を保証する。 - 特許庁

To keep players from suffering disadvantage as caused by the end of a higher working rate (non-execution of operation control) even when the game state is hidden especially under the higher working rate.例文帳に追加

遊技状態を秘匿する場合において、作動率向上状態中に遊技状態を秘匿するときであっても、作動率向上状態が終了される（作動制御が非実行とされる）ことによる不利益を遊技者に与えないようにする。 - 特許庁

The cooler 2 includes a pump 2j circulating the coolant 7, a heat exchanger 2f discharging heat of the coolant to the outside, and a flow rate control mechanism 2m controlling the circulation flow rate of the coolant in process of operation of the X-ray tube.例文帳に追加

冷却器２は、冷却液７を循環させるポンプ２ｊと、冷却液の熱を外部へ放出させる熱交換器２ｆと、Ｘ線管の稼動中に冷却液の循環流量を制御する流量制御機構２ｍと、を備えている。 - 特許庁

The XOR code of this invention is obtained by combining received information bits in the combination sequence decided by a user, applying modulo 2 arithmetic operation to the combined result and coding the result of the arithmetic operation at a bit rate of r (0<r≤1).例文帳に追加

本発明によるＸＯＲコードは、入力される情報ビットを使用者により決定される組み合わせ順序によって組み合わせ、組み合わせられた結果をモジューロ−２演算してｒ（０<ｒ≦１）のビット率で変換する。 - 特許庁

To obtain a method and device for the operation path generation of an industrial robot which can increase the rate of automatic construction by the robot as much as possible and efficiently obtain an operation path where no interference is caused in a short time.例文帳に追加

ロボットによる自動施工率を可能な限り高くし、かつ干渉の発生しない作業経路を短時間で効率的に求めることができる産業用ロボットの作業経路作成方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of properly controlling the internal combustion engine, by accurately estimating a flow rate of suction gas, in all operation states including a transitional operation state of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の過渡運転状態を含むあらゆる運転状態において、吸入ガスの流量を精度良く推定でき、それにより、内燃機関を適切に制御することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of improving the reliability of a compressor by inhibiting the frequent on/off operation of the compressor in low air-conditioning load, improving an effective operation rate, and keeping the comfort in high air-conditioning load.例文帳に追加

空気調和機において、低い空調負荷時における圧縮機の頻繁なオンオフを抑制して圧縮機の信頼性を向上すると共に有効稼動率を向上し、しかも高い空調負荷時における快適性を維持すること。 - 特許庁

When the marginal torque is small, only the engine torque is increased and the fuel increase zone is used up if the speed change operation is delayed, and thus, the speed change operation is started without delay, and the exhaust gas recirculation rate is normally controlled (S6 and S7).例文帳に追加

余裕トルクが小さいときは、変速動作を遅延するとエンジントルクのみが上昇し、燃料増量域が使用されてしまうので、遅延させずに変速動作を開始し、排気還流率も通常制御する（Ｓ６，７）。 - 特許庁

A control circuit of a controller is so structured that a rate of power distribution is automatically reduced around 5% after a lapse of a predetermined time when operation in a normal operation mode is continued over a long time such as four to eight hours.例文帳に追加

定常運転モードでの運転が４時間、８時間と長時間にわたり継続するときに、所定時間経過した時点で、通電率を自動的に５％程度低減するように、コントローラの制御回路を構築する。 - 特許庁

To perform flow rate operation uninfluenced by a change of material characteristics, a cross sectional characteristic, and rigidity of a flow tube generated by erosion, corrosion and coating or the like of the flow tube caused by a material flowing through the flow tube during operation.例文帳に追加

作動中に流管を通って流れている材料による流管の侵食、腐蝕及び被覆等によって起こる流管の材料特性、断面特性及び剛性の変化に影響されない流量演算を行う。 - 特許庁

To provide a component supply method in a component mounting device capable of continuing a device operation and maintaining a device operation rate even if a detection error occurs in a joint of a carrier tape.例文帳に追加

キャリアテープの継合部の検出ミスが生じた場合にあっても、装置動作を継続することが可能で装置稼働率を維持することができる部品実装装置における部品供給方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An operation style recognizing means 13 initially generates and updates a comparison value table 14 according to the operation data file 12 and informs a system fault preventing means 15 that the current system resource rate exceeds reference data 141 in such a case.例文帳に追加

運用形態認識手段１３は稼動データファイル１２に基づいて比較値テーブル１４を初期作成／更新し、現在のシステムリソース使用率が基準データ１４１を上回った時、その旨をシステム障害予防手段１５に通知する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for reducing the total processing time of a job to an interrupting/resuming operation of the job, improving an operation rate of the image processing apparatus, effectively utilizing resources as a system, and holding confidentiality when resuming the job.例文帳に追加

ジョブの中断・再開操作に対して、ジョブのトータル処理時間の低減と、画像処理装置の稼働率向上と、システムとしての資源の有効活用と、ジョブ再開時の機密保持とが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Such a structure eliminates the operation in which the sintering furnace 10 is disassembled and the whole shielding device 30 is replaced, and allows the cloudy part to be renewed without excessively reducing the rate of operation of the sintering furnace 10.例文帳に追加

このような構成によって焼結炉１０を分解して遮蔽装置３０全体を交換する作業が不要となり、焼結炉の稼働率を大幅に低下させることなく曇りの部分の再生を行うことができるようになる。 - 特許庁

To highly accurately measure flow rate by performing a boosting operation by the input of clocks after the completion of a setting operation after power-on and making a measuring system stably operate.例文帳に追加

電源投入後、すぐにチャージポンプ型昇圧手段の動作が発生するとシステムの初期設定に不具合を生じる可能性があるため、設定動作の終了後にクロック入力による昇圧動作を行い電圧安定度を高める。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that executes a printing operation in a condition that a clock signal or a driving current is lowered or reduced in a time band wherein a printing operation rate is low at a power saving mode and in a time-designated printing that does not require a high speed printing.例文帳に追加

省エネモード時でプリンタ稼働率の低い時間帯でかつプリントスピードが要求されない指定時刻プリント時に、クロック信号や駆動電流を低減した状態でプリント動作する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the zoom cam 60 is servo-driven based on a zoom command signal in response to the operation of a zoom rate demand 26 and the focus lens 40 is servo-driven based on the focus command signal in response to the operation of a focus position demand 28.例文帳に追加

一方、ズームレートデマンド２６の操作に応じたズーム指令信号に基づいてズームカム６０をサーボ駆動し、フォーカスポジションデマンド２８の操作に応じたフォーカス指令信号に基づいてフォーカスレンズ４０をサーボ駆動する。 - 特許庁

When the flow rate of the heat source water is reduced to be less than a set value, or the heat source water pump 18 is stopped, an operation is not immediately stopped, but a diluting operation of the absorbing liquid is performed to prevent crystallization of the concentrated absorbing liquid.例文帳に追加

熱源水の流量が設定値以下に減少した時、又は熱源水ポンプ１８が停止した時に、即時に運転停止せずに吸収液の稀釈運転を行うことにより濃吸収液の結晶化を防止する。 - 特許庁

When determination is made based on an outdoor unit intake temperature (To), a tolerable pump cycle operation temperature can be set higher to raise a refrigerant pump operation rate so long as ΔTc is sufficiently large, thereby improving energy saving.例文帳に追加

すなわち、室外機吸込み温度（Ｔｏ）に基づき判定する場合、ΔＴｃが十分に大きいときは、ポンプサイクル運転許容温度を高く設定変更することにより、冷媒ポンプ運転比率が高くなり、省エネ性向上に資する。 - 特許庁

The faucet device (1) includes movable operation portions (8 and 10) for adjusting a flow rate or a temperature, and a flow control valve (18) or a mixing valve (16) which is electrically driven on the basis of operations of the movable operation portions (8 and 10).例文帳に追加

本発明は、流量又は温度を調整するための可動操作部(8,10)と、可動操作部(8,10)の操作に基づいて電気的に駆動される流量調整バルブ(18)又は湯水混合バルブ(16)とを備えた水栓装置(1)に関する。 - 特許庁

To provide an operation method for a nuclear power plant containing a procedure for suppressing radioactive components produced during operation to adhere on the pipes and components and to raise dose rate of pipes and components.例文帳に追加

運転中に炉心部で生成する放射能成分が原子炉周辺の配管および機器に付着し配管および機器の線量率を上昇させることを抑制する手順を含む原子力プラントの運転方法を提供する。 - 特許庁

To determine a correction amount of the degree of opening of an EGR valve so as to keep the EGR rate constant even in the operation state where the correction amount is not obtained such as the operation state where the average exhaust pressure is higher than the average intake pressure.例文帳に追加

平均排気圧が平均吸気圧よりも高い場合の運転状態など、補正値が得られていない運転状態においても、ＥＧＲ率を一定に保つようにＥＧＲ弁の開度の補正量を決定できるようにする。 - 特許庁

To provide a display device for construction equipment capable of displaying proper maintenance time being adapted to an operation region of the construction equipment to prevent instruments from being damaged and prevent rate of operation of the construction equipment from being reduced.例文帳に追加

建設機械の稼働地域に適応したメンテナンス時期を表示することができ、これによって機器のダメージを防ぐとともに建設機械の稼働率の低下を抑えることができる建設機械の表示装置を提供する。 - 特許庁