「Operation rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the kind or rate of determination of variation patterns or the mode of presentation in the presentation operation vary according to whether the play is within or without a specific period.例文帳に追加

また、特定期間の期間内であるか期間外であるかに応じて、変動パターン種別や変動パターンの決定割合、あるいは、演出動作における演出態様などを、異ならせる。 - 特許庁

To dispense with setting operation for a user to shift/halt a transport rate, applied by the user in advance, in an information processing device for reading/writing an RFID for a form with the RFID.例文帳に追加

ＲＦＩＤ付き用紙のＲＦＩＤのリードライトを行う情報処理装置において、ユーザが事前に実施していた搬送速度を変速／停止させるための設定操作を不要にする。 - 特許庁

To provide a tool rest of a machine tool, which is insensitive to thermal displacement due to temperature change, and performs an accurate machining operation without carrying out complicated correcting calculations for a feed rate, etc.例文帳に追加

温度変化に対する熱変位を鈍感とでき、送り量等の煩雑な補正演算を行うことなく、精度の良い加工が行える工作機械の刃物台装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lifting and lowering controller capable of readily changing over lifting and lowering rate of a head processor according to preference and operation shape of an operator operating and driving a combine harvester.例文帳に追加

コンバインを運転操縦するオペレータの好みや作業形態に応じて、前処理部の昇降制御速度を容易に切替ることができる昇降制御装置を提供する。 - 特許庁

In the process of the coating operation, the pressure of the air flowing into the sucking fan through a sucking conduit is measured, and further, the value of the rate of the air flow passing through the cylinder bores is obtained by calculation.例文帳に追加

被覆作業中には、吸い出し導管を通して吸い出しファンへ流れる空気の圧力が測定され、またシリンダボアを通る空気流の速度の値は計算により求められる。 - 特許庁

To provide a web carrying system enabling the easy change of layout in a plant, preventing wrinkles and scratches from occurring on a web, enabling a reduction in load for maintenance, and capable of realizing high operation rate.例文帳に追加

工場内のレイアウト変更が容易であり、巻取紙にシワやキズを発生させることなく、メンテナンス負担が軽く、システムの高稼働率が実現できる巻取紙搬送システムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the successive performance operation time flag is on, the decision to the effect that the data are stored into the second special pattern reservation memory part is made at a higher rate when it is off.例文帳に追加

これに対して、連続演出タイム中フラグがオンとなっているときには、オフのときよりも高い割合で第２特図保留記憶部に記憶させる旨の決定が行われる。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of achieving the control of a modulation system that follows fluctuations of a propagation path and the control of a coding rate with little delay and operation amount.例文帳に追加

伝搬路の変動に追従した変調方式の制御と符号化率の制御とを少ない遅延及び演算量で実現可能な無線通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In acceleration, the engine load at the time is calculated from the operation quantity of the accelerator pedal, and the optimum change quantity ΔF of fuel flow rate is determined from the value of the engine load in reference to a map.例文帳に追加

このΔＦの最適値は積み荷の大きさなど、車両の利用状況により異なるものであり、このΔＦが大きすぎると、車速が増減を繰り返し乗り心地が悪くなる。 - 特許庁

To provide a document preparation system capable of averaging the operation rate of work in which the expiry of terms are unevenly distributed in a specific period and evading the necessity of reservation for receiving work.例文帳に追加

満期が特定の時期に偏在する業務の稼働率を平準化し、業務を受けるための予約の必要を回避するための書面作成システムを提供することである。 - 特許庁

The fuel feeder 10 comprises input operation units 40 provided on front and back sides of a casing 30, a flow rate indicator 50, and a plurality of nozzle accommodation units 61-63.例文帳に追加

燃料供給装置１０は、筐体３０の前面及び背面に設けられた入力操作部４０と、流量表示器５０と、複数のノズル収納部６１〜６３とを有する。 - 特許庁

To execute increase of exhaust gas flow rate without deterioration of fuel economy and drivability when danger of over temperature rise exists and to make executable operation area not limited.例文帳に追加

ＤＰＦの過昇温のおそれがある時に、燃費やドライバビリティの悪化を伴わずに排気流量の増加を実施でき、実施可能な運転領域が制限されないようにする。 - 特許庁

For example, the fee is represented by a value C1 found by multiplying the clock frequency F of a CPU, load mean value E, solver operation time T0, and the predetermined fee rate α together.例文帳に追加

例えば、ＣＰＵのクロック周波数Ｆ、負荷の平均値Ｅ、ソルバーの動作時間Ｔ０及び所定の料率αを乗じた値Ｃ１＝α×Ｆ×Ｅ×Ｔ０を料金とする。 - 特許庁

Thus, a synchronizing operation on condition of being operated by a multi-master is also performed while being operated by a single master and lowering of the clock rate brought by wiring load capacity is prevented.例文帳に追加

これにより、マルチマスタで動作することを前提とする同期動作がシングルマスタで動作する状態においても行われ、配線負荷容量がもたらすクロックレートの低下が防止される。 - 特許庁

When the variation rate is small, the sampling cycle is made long to shorten the arithmetic operation time of a digital computing element without deteriorating its characteristic, thereby reducing the power consumption correspondingly.例文帳に追加

変化率が小さいときはサンプリング周期を長くすることで、特性を劣化させることなくディジタル演算器の演算時間を短縮でき、その分消費電力の低減が図れる。 - 特許庁

To realize a low cost and space saving and prevent water leakage by preventing failure such as malfunction, operation inferiority and flow rate control inferiority due to the influence of electric noise.例文帳に追加

電気的ノイズの影響による誤動作や作動不良ならびに流量制御不良などの故障を防止して、ローコストおよび省スペースを実現するとともに、水漏れを防止すること。 - 特許庁

To provide a removal method and device which can decompose away hydrogen sulfide dissolved in water at ordinary temperature, have a small pressure loss of the flow rate, and enable continuous operation.例文帳に追加

水中に溶存する硫化水素を常温下で分解除去することができ、流量の圧力損失が少なく、連続運転可能な除去方法および除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dimmer having an excellent external appearance and improving operability of a rotational operation member disposed in each cover individually covering a plurality of volumes to set a dimmer rate.例文帳に追加

優れた外観を呈し、かつ、調光率を設定する複数のボリュームを個別に覆うカバーに夫々配設された回転操作部材の操作性を向上できる調光器を提供する。 - 特許庁

To improve a BER (Bit Error Rate) when a receiver receives a signal created by a transmitter applying a modulo operation making speed up of a communication speed or stability of communication quality as an object.例文帳に追加

通信速度の高速化または通信品質の安定化を目的として、モジュロ演算を適用して送信機で生成された信号を、受信機が受信する際のＢＥＲを改善する。 - 特許庁

A product sum operation part 135 composites the middle image and a motion compensation image at a rate that is indicated by the cyclic coefficient K, and generates output images that are progressive HD images.例文帳に追加

積和演算部１３５は、中間画像と動き補償画像とを巡回係数Ｋで示される割合で合成し、プログレッシブ方式のＨＤ画像である出力画像を生成する。 - 特許庁

To set the focus position of ultrasonic waves at an appropriate position at which the highest flow rate value of a blood flow that flows back and the maximum value of a blood amount can be obtained without an operation by a user.例文帳に追加

超音波のフォーカス位置を、逆流している血流の最高流速値および血液量の最大値が得られる適切な位置に、ユーザの操作なしに設定すること。 - 特許庁

To provide a water treatment system which is capable of improving the recovery rate in the operation of a reverse osmosis membrane device, and recovering the performance of silica removal easily.例文帳に追加

逆浸透膜装置の運転における回収率を向上することができるとともに、シリカの除去性能を容易に回復することができる水処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a CO_2 recovering apparatus and method, wherein operation with less regeneration energy to be consumed when an absorbing liquid is regenerated can be conducted when a constant recovery rate is maintained.例文帳に追加

一定の回収率を維持する際に、吸収液を再生する際の再生エネルギーの消費が少ない運転することができるＣＯ_2回収装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The current change rate is generated due to a pulse waveform of the inverter, so that the operation for estimating the position of the magnetic flux of the AC motor can be performed without applying an intentional harmonic to the motor.例文帳に追加

電流変化率は、インバータのパルス波形によって発生するため、意図的な高調波の印加を行うことなく、交流電動機の磁束位置を推定演算できる。 - 特許庁

To provide a virtual machine monitoring system and a monitoring method which prevent influence on operation of a virtual machine, when resource use rate of a server significantly increases.例文帳に追加

本発明は、サーバーのリソース利用率が大幅に増加した際、仮想マシンの運行に対する影響を防止する仮想マシン監視システム及び監視方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Front and rear wheel pressure reducing valve operation amount commands D'utyvalf and D'utyvalr are calculated from Dutyvalf and Dutyvalr with the usage of flow rate models 45F and 45R and reverse models 46F and 46R.例文帳に追加

前後輪用減圧弁操作量指令Ｄ’ｕｔｙｖａｌｆ，Ｄ’ｕｔｙｖａｌｒは流量モデル４５Ｆ，４５Ｒおよびその逆モデル４６Ｆ，４６Ｒを用いＤｕｔｙｖａｌｆ，Ｄｕｔｙｖａｌｒから求める。 - 特許庁

The MLLD is a passive MLLD having a function of generating and outputting an optical pulse train whose repetitive frequency is close to the bit rate frequency of the input optical signal when mode synchronous operation starts.例文帳に追加

MLLDは、モード同期動作が発現すると、繰り返し周波数が入力光信号のビットレート周波数に近似した光パルス列を生成して出力する機能を有する受動MLLDである。 - 特許庁

Since a whole width of a flow passage of the diffuser 12 is opened in high flow rate operation, the vane 26 does not block the flow of the gas flowing into the diffuser 12.例文帳に追加

また、高流量運転時にはディフューザ１２の流路の幅全域を開放するように構成したため、ベーン２６がディフューザ１２へ流入する気体の流れを阻害することが無い。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell in which mass flow rate to fuel cells is adjusted, deterioration of fuel cells is prevented, and high power operation is maintained.例文帳に追加

燃料電池セルに流れる燃料の質量流量を調整し、燃料電池セルの劣化を防いで高出力運転を維持する固体酸化物型燃料電池を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the production requirements inputted are compared with data stored in a storage means 57 so as to calculate the ideal operation rate of each machine suited for the production requirements.例文帳に追加

その後、前記の入力された生産条件と格納手段５７に記憶されたデータとを比較し、前記の生産条件に適した機械設備の理想稼働率を算出する。 - 特許庁

To easily perform steering operation during vehicle gripping recovery even when counter steering is applied during turning while performing yaw rate control according to the running condition of an own vehicle.例文帳に追加

自車の走行状態に応じたヨー・レイト制御ができながら、旋回走行時にカウンター・ステアを当てたときでも、車両グリップ回復時のステアリング操作を容易にすることを可能とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which reduce the influence of noise generated from a device with respect to speech recognition, improves a recognition rate, and accurately performs operation based on speech recognition.例文帳に追加

音声認識に対して機器が発するノイズの影響を低減し、認識率の向上が図り、音声認識による操作を正確に行う画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In the case of an 4x data rate, only the presum block 22 and two-point DFT of the DFT block 26 are used as first and last accumulator stages for integration and dump operation.例文帳に追加

４ｘデータ・レートでは、ウインドウ・プリサム・ブロック２２及びＤＦＴブロック２６の二点ＤＦＴのみを、積分及びダンプ動作のための第１及び最終アキュムレータ段として用いる。 - 特許庁

To provide a membrane washing method which hardly requires the washing of filtration membrane with chemicals on an off-line, moreover, does not reduce the rate of operation of an apparatus so much and is excellent.例文帳に追加

ろ過膜のオフラインでの薬品洗浄を実施する必要がほとんどなく、しかも、装置稼働率はあまり低下することがない優れた膜洗浄方法を提供することにある。 - 特許庁

To realize error correction even for random errors and burst errors over a wider range and to stably reproduce data without lowering the transfer rate by avoiding a retry operation.例文帳に追加

より広い範囲でのランダム・エラーやバースト・エラーに対してもエラー訂正可能で、リトライ動作を回避することにより転送速度を低下させることなく、安定したデータ再生を行う。 - 特許庁

A suction air flow rate Ge corresponding to an engine operation state is estimated and arithmetically operated on the basis of the moving averages Ne_AVE and Nt_AVE of the engine speed Ne and the turbo rotating speed Nt (S5).例文帳に追加

そして、エンジン回転速度Ｎe及びターボ回転速度Ｎtの移動平均Ｎe_AVE及びＮt_AVEに基づいて、エンジン運転状態に応じた吸入空気流量Ｇeを推定演算する（Ｓ５）。 - 特許庁

A PLL circuit 3 multiplies the sampling rate of input data to generate a clock signal fx for frequency ratio measurements and to generate an end flag flock denoting that the multiplication operation is locked.例文帳に追加

ＰＬＬ回路３が入力データのサンプリングレートを逓倍し、周波数比計測用のクロック信号fxを発生するとともに逓倍動作がロックしたことを示す完了フラグflockを発生する。 - 特許庁

To provide a wireless communication technology with which an operation value to detect tampering of a packet can be calculated more efficiently using hardware, and deterioration in transfer rate can be more effectively prevented.例文帳に追加

パケットの改竄を検出するための演算値の計算をハードウェアでより効率良く行うことができ、転送レートの劣化をより効果的に防止可能な無線通信技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component attachment device having high operation rate in which the cause of stockout can be resolved early by clarifying the selection content of an operator, and to provide an electronic component attachment method.例文帳に追加

本発明は、オペレータの選択内容を明確にすることで、欠品の原因を早期に解決でき、稼働率の高い電子部品装着装置及び電子部品装着方法を提供する。 - 特許庁

When the operation rate of the execution unit is high, and the overhead for parallel control is large, the parallel granularity adjusting part 230 merges a plurality of processing units, and reduces the load.例文帳に追加

並列粒度調整部２３０は、実行ユニットの稼働率が高く、かつ、並列制御のためのオーバーヘッドが大きい場合、複数の処理単位をマージして、その負荷を削減する。 - 特許庁

Thereby the operation state of the TV 34 can be accurately judged without being influenced by the variation of a load current or load voltage and a remaining rate read out from a card 80 can be accurately updated.例文帳に追加

そのため、負荷電流や負荷電圧の変動に左右されることなく、テレビ34の動作状態を正確に判断でき、カード80から読み込んだ残度数の更新を正しく処理できる。 - 特許庁

The speed controller 1 is equipped with a rotational speed setter 11, a regulator 12, an integrator 13, a setting rate operation part 14, a delay filter 15, subtractors 1a-1c and an adder 1d.例文帳に追加

調速制御装置１は、回転速度設定部１１、レギュレータ１２、積分器１３、調定率演算部１４、遅れフィルタ１５、減算器１ａ〜１ｃ及び加算器１ｄを備える。 - 特許庁

To improve the success rate of a card operation by suppressing the rise of power supply voltage after data transmission finishes in a contactless IC card for transmitting data by a load switching system.例文帳に追加

ロード・スイッチング方式によりデータ送信を行う非接触式ＩＣカードにおいて、データ送信終了後の電源電圧上昇を抑制し、カード動作の成功率を向上させる。 - 特許庁

To provide a laser processing device for improving operation rate, production efficiency as a result of facility cost reduction by permitting laser processing in more laser processing steps with a single laser processing device.例文帳に追加

単一のレーザ加工装置により多くのレーザ加工工程のレーザ加工を可能にし設備コストの低減の稼動率，生産効率の向上を図るレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means adjusting quantitatively hazardous material detecting sensitivity (rate of respiratory inhibition) of the biosensor, by judging the activity of the biofilm of the biosensor during the operation of biosensor.例文帳に追加

バイオセンサ運転中にバイオセンサの微生物膜の活性を判定し、バイオセンサの有害物質検出感度（呼吸阻害率）を定量的に調整する手段を提供することにある。 - 特許庁