「Operation rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a porous membrane which causes no reduction in inhibition rate when the porous membrane got scratched at the manufacturing of a membrane element or even after a long-hour operation and yields permeated water with an extremely high safety.例文帳に追加

膜エレメント作製時に傷をつけた場合や、長期間運転をした後でも阻止率を低下させることのない、極めて高い安全性を有する透過水が得られる多孔質膜を提供する。 - 特許庁

An electronic control unit 26 is configured to estimate the SOF desorption quantity from the exhaust purifier catalyst 25 in a unit time during operation of the engine based on a catalyst floor temperature and an exhaust gas flow rate.例文帳に追加

電子制御ユニット２６は、触媒床温と排気流量とに基づいて、機関運転中の単位時間における排気浄化触媒２５からのＳＯＦ脱離量を推定するようにしている。 - 特許庁

To lessen an exchange frequency by reducing the abrasion of each pad, thereby to increase an operation rate by preventing water and sands from entering a braking device, and to greatly lengthen the service life of the braking device.例文帳に追加

ブレーキ装置への水や土砂の侵入を防止することにより、パッドの摩耗を少なくして交換頻度を減少させ稼働率を向上させると共に、ブレーキ装置の寿命を大幅に延長する。 - 特許庁

To provide a circuit by which a through rate is improved while reducing power consumption at a steady state operation in an operational amplifier used at a comparatively high supply voltage (for example 5 V or higher).例文帳に追加

比較的高い電源電圧（例えば５Ｖ以上）で使用される演算増幅器において、定常動作時の消費電力を低減しながらスルーレートが改善される回路方式を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transaction device for improving the utilization rate of a device main body by securing the safety of an operation for maintenance check or the like at a rear face side, and improving the working efficiency.例文帳に追加

後面側での、保守点検等にかかる作業の安全性を確保しつつ、その作業効率を向上させることにより、装置本体の稼働率の向上も図った自動取引装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the responsiveness of control likely deteriorates at an operation of a high-modulation rate, when controlling the rotating state of a rotating machine by operating an output voltage of an inverter applied to the rotating machine.例文帳に追加

回転機に対するインバータの出力電圧を操作することで回転機の回転状態を制御するに際し、高変調率運転時において、制御の応答性が低下しやすいこと。 - 特許庁

To suppress variations of a slew rate of an output signal at a time of an off operation of a MOS transistor even if a threshold voltage of the MOS transistor with which an output buffer of an output circuit is equipped varies.例文帳に追加

出力回路の出力バッファに備えるＭＯＳトランジスタの閾値電圧がばらついても、このＭＯＳトランジスタのｏｆｆ動作時における出力信号のスルーレートのばらつきを抑制する。 - 特許庁

A frame summing processing section 15 sums frames of an image signal DVb obtained through the signal processing operation by the pre-process section 14 to generate an image signal DVc whose frame rate is varied.例文帳に追加

フレーム加算処理部１５は、プリプロセス部１４で信号処理動作を行うことにより得られた画像信号ＤＶbのフレーム加算を行い、フレームレートを可変した画像信号ＤＶcを生成する。 - 特許庁

To provide a negative electrode of a high utilization rate even in a high density, provide a nonaqueous secondary battery of a high capacity, and enable to extend operation time of an electronic equipment by having the nonaqueous secondary battery built-in.例文帳に追加

高密度でも利用率の高い負極を提供し、高容量の非水二次電池を提供する、さらに、前記非水二次電池を内蔵することにより、電子機器の稼働時間を延長する。 - 特許庁

To provide a desalting device capable of equalizing the quantity and quality of produced water regardless of the temperature of raw water through a year, reducing the running cost and improving operation rate.例文帳に追加

生産水量および生産水質を、原水の温度に関係なく、一年を通じて平準化させることができるとともに、ランニングコストを低減させることができて、かつ、稼働率を向上させること。 - 特許庁

To provide a discharge method of a crushed material capable of reducing the mixing of an output material at a time of the changeover of a material to be crushed to the utmost and a crusher employing the same and enhanced in the rate of operation.例文帳に追加

被破砕物切り換え時のアウトプット材料の混合を極力低減することのできる破砕物の排出方法、及び、この方法を適用し、稼働率の向上した破砕機を提供すること。 - 特許庁

Thus, the driver is allowed to visibly recognize how much operation on the vehicle should be changed or how much the operating state of equipment should be changed and how the energy consumption rate varies as a result.例文帳に追加

これにより、運転者は、車両への操作をどの程度変更、あるいは装備の作動状態をどの程度変更するとエネルギー消費率がどのように変化するかを可視的に認識可能となる。 - 特許庁

To prevent the breakage of a tool in a peak load when the tool is difficult to bite on a workpiece, and to eliminate an unnecessary machining time generated by lowering a feed rate, in an operation method of a machine tool.例文帳に追加

工作機械の運転方法に関し、工具がワークに食い付くときのピーク負荷による工具の折損を防止し、送り速度を低くすることによって生ずる加工時間の無駄をなくす。 - 特許庁

To provide a shared vehicle utilization system capable of reducing vehicle reallocation work without reducing a vehicle operation rate in a vehicle rental system mixing 'reserved riding' and 'direct riding'.例文帳に追加

”予約乗り”と”直乗り”が混在する車両の貸出しシステムにおいて、車両の稼働率を低下させることなく、車両の再配車作業を削減する車両共同利用システムを提供する。 - 特許庁

A controller 13 increases a target flow rate of the compressor 3 when the cutoff valve 2 is determined to be opened, and causes the cutoff valve 2 to execute an opening operation after delaying it for a predetermined period.例文帳に追加

コントローラ１３は、遮断弁２の開判断を行ったときに、コンプレッサ３の目標流量を増加させると共に、所定時間遅延させた後に、遮断弁２の開動作を行わせる。 - 特許庁

To provide a hopper device capable of making the replenishing interval of tokens optimal according to the operation rate of each game machine by making the accumulation capacity of tokens adjustable and a game machine with the hopper device.例文帳に追加

メダルの貯留容量を調整可能とすることで、それぞれの遊技機の稼働率等に応じてメダルの補給間隔を最適化できる等のホッパー装置及びこれを搭載する遊技機を提供する。 - 特許庁

An operation control part D includes a monitor 19 indicating fuel consumption quantity (fuel flow rate) at that time and energy flow among an engine 1, the battery 12, a generator 8, a motor 9, a hydraulic pump 2.例文帳に追加

操作制御部Ｄは、エンジン１、バッテリ１２、発電機８、電動機９、油圧ポンプ２の間のエネルギーの流れとそのときの燃料消費量（燃料流量）を表示するモニタ１９を有している。 - 特許庁

To provide a head adjusting system, a head adjusting apparatus or the like by which time required for adjusting the position of a head in a pattern forming apparatus is reduced to improve the operation rate of the pattern forming apparatus.例文帳に追加

パターン形成装置におけるヘッドの位置調整に要する時間を削減し、パターン形成装置の稼働率を向上させることを可能とする、ヘッド調整システム、ヘッド調整装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a carrying method and a work ship for increasing an operation rate in carrying work on the sea, by reducing swinging of a suspended cargo by a wave and wind in carrying in a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造を用いて運搬時における波や風等による吊り荷の揺れを低減し、洋上における運搬作業の稼働率が上昇する運搬方法および作業船を提供する。 - 特許庁

To provide a system furnished with a humidity control part of a desiccant rotor, etc., capable of realizing early depreciation of initial cost by restraining running cost low by using solar energy and increasing an annual operation rate.例文帳に追加

デシカントローターなどの調湿部を備えたシステムにおいて、太陽エネルギーを利用してランニングコストを低く抑え、かつ、年間稼働率を上げてイニシャルコストの早期償却を実現できるシステムを提供する。 - 特許庁

To compensate and control a fuel pressure while restraining fluctuation of the fuel pressure even in a low flow rate region wherein an interrelationship between a delivery amount and an operation amount of a fuel pump does not show linear characteristics.例文帳に追加

燃料ポンプの吐出量と操作量との相関がリニア特性を示さない低流量域であっても、燃料圧力の変動を抑制しつつ、燃料圧力を補正制御できるようにする。 - 特許庁

To make a band wider and a transfer rate higher in a signal transmitting device using a rotary transformer and also to prevent serious cost increase caused therewith or the adverse effect to the signal recording operation.例文帳に追加

ロータリートランスを用いた信号伝送装置において、広帯域化や高転送レート化を図るとともに、そのために著しいコスト上昇や信号記録への悪影響を伴わないようにする。 - 特許庁

By overlapping one part of adjacent lines, the number of cycles of horizontal transfer clocks required for horizontal transfer for one line can be reduced compared with a normal operation, and the frame rate can be improved.例文帳に追加

隣接する行の一部をオーバーラップさせることにより、１行当たりの水平転送に要する水平転送クロックのサイクル数を通常動作より低減させることができ、フレームレートが向上する。 - 特許庁

To provide a pressure reducing dryer in which cleaning of the pressure reduced chamber, i.e., the drying chamber, can be carried out automatically and efficiently while saving the labor and enhancing the rate of operation of the dryer.例文帳に追加

減圧室内である乾燥室内の洗浄を人手に頼らずに自動的、かつ効率良く行なえ、省力化と装置稼働率の向上を図れるようにした減圧式乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source apparatus which can suppress degradation of an operation rate when a temperature of an optical member excessively increases and the optical member is thermally deformed or broken resulting in lowering of desired performance.例文帳に追加

光学部材が過剰に温度上昇して、熱変形・破損し、所期の性能を発揮できなくなり、稼動率が低下することによる稼動率の低下を抑制できる光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wafer heat treatment apparatus capable of preventing the lowering of facility operation rate accompanying the cleaning work of the heat treatment apparatus and of reducing manpower by improving the workability of the cleaning work.例文帳に追加

熱処理装置の洗浄作業に伴う設備稼働率の低下を防止すると共に、洗浄作業の作業性を向上させて人工を減らすことが可能なウェハの熱処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide paper drain machines having a constitution capable of operating mandrel press-in devices and a power unit at an excellent operation rate regardless of a weakness degree of the improving ground and a state of an execution place.例文帳に追加

改良すべき地盤の軟弱度合や施工場所の状況にに係わらず、マンドレル圧入装置やパワーユニットを稼働率良く作動させることができる構成のペーパードレン機を提供する。 - 特許庁

The first fluid control valve controls the pressure of the fluid by a pressure operation of the fluid for control and the second fluid control valve controls the flow rate of the fluid by changing the opening area of the passage.例文帳に追加

第一流体制御弁は制御用流体の圧力操作により流体の圧力を制御し、第２流体制御弁は流路の開口面積を変化させて流体の流量を制御する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas denitrifying method by which NOx contained in the exhaust gas discharged from a combustion furnace can be removed at a high removal rate at inexpensive costs of equipment and operation, and the amount to be discharged to the outside can be reduced.例文帳に追加

低廉な設備コスト及び運転コストで、燃焼炉から排出されるＮＯｘの除去率を高め、かつ、排出量の低減が可能な排ガスの脱硝方法を提供する。 - 特許庁

To provide a managing apparatus for game machine data, which can contribute to the proper adjustment of the rate of put-out balls of the stock machine by managing the operation data being divided according to the number in carried-over stock.例文帳に追加

繰越したストック数に応じて稼動データを区分して管理できるようにして、ストック機の出玉率の適切な調整に寄与できる遊技機データ管理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve detection accuracy of a vehicle behavior in a motion control device for a vehicle to reduce influence of vibration generated by an operation of a pump to be hydraulic equipment on a yaw rate sensor.例文帳に追加

液圧機器であるポンプの作動で発生する振動がヨーレートセンサに及ぼす影響を低減するようにして、車両の運動制御装置における車両挙動の検出精度を向上させる。 - 特許庁

The rotating speed of a pump motor (a three-phase induction motor) 15 driving a hydraulic pump 14 is variably controlled by an inverter 24 to minimize the discharge flow rate of the hydraulic pump 14 for the machining operation.例文帳に追加

油圧ポンプ１４を駆動するポンプモータ（三相誘導モータ）１５の回転数が、インバータ２４により可変制御され、油圧ポンプ１４の吐出流量を加工作業に必要最小限にする。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional system that a motor steps out under a certain circumstance and the operation is disabled, because a phase difference becomes large is a pulse generator using a rate multi, when generating speed frequency pulses for a stepping motor.例文帳に追加

ステッピングモータの速度周波数パルスを発生させる場合、レートマルチを使用したパルス発生器とすると位相誤差が大きくなり、場合によってはモータが脱調し、運転不能となる。 - 特許庁

To provide a radiation image reader capable of reading an image even in circumstances where vibration is apt to occur, making quality of the read image higher, and effectively achieving improvement of an operation rate and shortening of waiting time.例文帳に追加

振動が発生しやすい状況下においても画像の読み取りを可能にし、しかも、読み取った画像の高品位化を図ることができ、稼働率の向上、待ち時間の短縮を有効に図る。 - 特許庁

To synchronize the operation of an image pickup apparatus with light emission of a light emitting apparatus without depending on use environment and a communication rate even when performing wireless communication by radio waves between the image pickup apparatus and the light emitting apparatus.例文帳に追加

撮像装置と発光装置とで電波による無線通信を行う場合であっても、使用環境や通信レートに依らず、撮像装置の動作と発光装置の発光とを同期させる。 - 特許庁

This vehicle reduces responsiveness of a change in the engine speed of the engine 2 to a variation in an accelerator operation quantity in the steady travel where a rate of change of a vehicle speed is smaller than a predetermined value.例文帳に追加

本発明における車両は、車速の変化率が所定値より小さい定常走行中においてアクセル操作量の変化量に対するエンジン（２）の回転速度の変化の応答性を低下させる。 - 特許庁

In a symbol variation game accompanying a common presentation or enemy-destroying presentation, the suggested position is changed at the rate of change according to the game state based on the operation of a presentation button during the chance mode.例文帳に追加

また、チャンスモード中、共通演出、又は敵殲滅演出を伴う図柄変動ゲームでは、演出用ボタンの操作に基づき、示唆位置を遊技状態に応じた変化率で変化させるようにした。 - 特許庁

The operation data (for example, rate of put-out balls) of a slot machine 4 having a stock function are divided into the business with the deletion of the stock and the business without the deletion and furthermore, classified by the set values to be managed.例文帳に追加

ストック機能を有したスロットマシン４の稼動データ（例えば出玉率）が、ストックを消去して営業した場合と、消去しないで営業した場合とに区分され、さらに設定値別に管理される。 - 特許庁

To provide a dry type separator capable of continuously taking out sediment and floating matters by a continuous separating operation and also recovering the sediment and floating matters at a high recovery rate.例文帳に追加

連続分離運転で連続的に沈降物および浮揚物を取り出すことができ、かつ沈降物および浮揚物を高回収率で回収することができる乾式分離装置を提供する。 - 特許庁

A measurement control section 35 calculates an operating amount by moving average method and PID operation, based on the discharge rate calculated from the rotation number and the measured weight of the material feeding section.例文帳に追加

計測制御部３５は、その回転数および材料供給部の測定重量から演算した吐出量に基づき移動平均法およびＰＩＤ演算によって操作量を演算する。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus capable of continuously processing a lenticular lens sheet in a roll shape with good productivity at a low cost, and also, whose operation rate is extremely high, in forming a stripe light shielding pattern on the lenticular lens sheet.例文帳に追加

レンチキュラーレンズシートのストライプ状遮光パターンの形成において、レンチキュラーレンズシートをロール状で連続して低コストで生産性よく処理し、しかも稼働率の非常に高い露光装置を提供する。 - 特許庁

The control device 100 reduces a coolant-ejection flow rate of the water pump 21 as the proportion of the in-cylinder injection is increased when determining that the internal combustion engine 1 is in the cold operation.例文帳に追加

制御装置１００は、内燃機関１が冷間運転中であると判定した場合に、筒内噴射の割合が大きくなるにつれてウォーターポンプ２１の冷却水吐出流量を減らす。 - 特許庁

To restrain heat radiation by a cooling medium by controlling the flow rate of the cooling medium in response to the operation situation of a fuel cell, and to execute efficient and rapid warm-up.例文帳に追加

燃料電池の運転状況に応じて冷却媒体の流量を制御することにより、前記冷却媒体による放熱を抑制するとともに、効率的且つ迅速な暖機が遂行可能にする。 - 特許庁

In addition, in the plasma etching operation in which the three-layer nonmetal layer 6 is etched, the ratio of the flow rate of SF6 to that of HCl is kept within a range of 0.11 to 0.25, and the undercut of the n+ a-Si:H layer is suppressed.例文帳に追加

また、三層非金属膜６をエッチングするプラズマエッチングの際、ＳＦ_６／ＨＣｌの流量比を０．１１〜０．２５の範囲内に保つことにより、ｎ^＋ａ-Ｓｉ:Ｈ層のアンダーカットを抑える。 - 特許庁

To enhance the recovery rate of questionnaire data, and also reduce cost required for registration operation of the questionnaire data, and further raise the immediate availableness of the questionnaire data.例文帳に追加

アンケートデータの回収率を高めることができるとともに、アンケートデータの登録作業に要するコストの削減を図ることができ、しかもアンケートデータの即時利用性を高めることができるようにする。 - 特許庁