「Operation rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a voice input device or the like which avoids an unspeakable state in which a user performs an operation by voice cannot speak and can ensure a high voice recognition rate.例文帳に追加

音声によって操作を行おうとするユーザが発話できない発話不能状態を回避すると共に、高い音声認識率を確保することが可能な音声入力装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an ion source and its filament exchange method capable of reducing working time for a filament exchange and improving an operation rate of an ion implanting device, by exchanging a plurality of filaments at the same time.例文帳に追加

複数のフィラメントを同時に交換することにより、フィラメント交換の作業時間を短縮でき、イオン注入装置の稼働率を向上できるイオン源及びそのフィラメント交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive method and device which suppress the occurrence of a retry operation to the minimum, and can secure a high data transfer rate by expecting and using a servo parameter to be set preferentially.例文帳に追加

優先的に設定すべきサーボパラメータを予期して用いるため、リトライ動作の発生を最小限に抑え、高いデータ転送レートを確保できる光ディスクドライブ方法および装置を提供する。 - 特許庁

The operation limiting part 33 sets an operational area where there is a risk of the occurrence of abnormal combustion in the internal combustion engine, based on the rate of content of butane estimated by the fuel property estimating part 32.例文帳に追加

運転制限部３３は、燃料性状推定部３２によって推定されたブタン含有率に基づいて、前記内燃機関に異常燃焼が発生するおそれのある運転領域を定める。 - 特許庁

The engine operating parameter can include operation engine cycle number, take-off and cruise exhaust gas temperature margin, cruise turbine efficiency, take-off and cruise maximum turbine speed, and cruise fuel flow rate.例文帳に追加

エンジン運転パラメータは、稼働エンジンサイクル数、離陸及び巡航排気ガス温度マージン、巡航タービン効率、離陸及び巡航最大タービン速度及び巡航燃料流量を含むことができる。 - 特許庁

Each DC-AC switch receives an input DC voltage, and toggles at the voltage, based on the input DC voltage at a rate based on the master clock signal at its output when an operation is allowed.例文帳に追加

各ＤＣ‐ＡＣスイッチは入力ＤＣ電圧を受信し、動作許可になるとき、動作してその出力をマスタークロック信号 に基づくレートで、かつ、入力ＤＣ電圧に基づく電圧でトグルする。 - 特許庁

Gamma correction processing using a gamma curve corresponding to the DR expansion rate is applied to respective images obtained from the camera units by the image pickup operation to expand the dynamic ranges of respective images.例文帳に追加

この撮像動作によりカメラユニットから得られた各画像に対し、ＤＲ拡大率に対応したガンマ曲線を用いてガンマ補正処理を行うことにより、各画像のダイナミックレンジの拡大を行う。 - 特許庁

Also, the spacial modulator 13 functions as the shutter but the operation is rapid and does not generates the vibrations and therefore, the exact signal can be recorded and the transfer rate can be made higher.例文帳に追加

また、この場合、空間変調器１３はシャッタとして機能しているが、動作は迅速で振動が発生しないため、正確な信号を記録することができると共に、転送レートを速くすることができる。 - 特許庁

An ECU 100 prohibits changes in torque of the motor generator M/G 3 and keeps the torque constant, while the slip rate of the torque converter T/C 2 or the speed changing operation of the speed change gear A/T 4 is maintained.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、トルクコンバータＴ／Ｃ２のスリップ率制御中、あるいは変速機Ａ／Ｔ４の変速制御中はモータジェネレータＭ／Ｇ３のトルク変動を禁止して一定に維持する。 - 特許庁

The business model aims at the improvement of the operation rate of the videotapes and DVDs or the like by renting the video software such as the videotapes and DVDs after setting fine prices in an hour unit and in a minute unit to the video software.例文帳に追加

ビデオテープやＤＶＤなどのビデオソフトを時間単位や分単位でのきめ細かな価格設定をしてレンタルし、ビデオテープやＤＶＤなどの稼働率を上げることを目的としたビジネスモデル。 - 特許庁

To provide a highly convenient Pachinko game machine that can settle obtained scores, allow a player to end play in the middle of a game, and improve an operation rate of the Pachinko game machine.例文帳に追加

獲得した得点の精算を可能として、プレーヤがゲーム途中でプレーを終了することができ、パチンコゲーム機の稼働率の向上を図ることができる利便性の高いパチンコゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide an English voice recognition method by which a rate of discrimination of alphabetic word is improved significantly with a simple configuration, and to provide electronic equipment of which operation convenience is improved by using a voice recognition technology.例文帳に追加

簡単な構成で英単語の識別率の大幅な改善を図った英語音声認識方法と音声認識技術を用いて使い勝手の改善を図った電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous printing device for a strip that makes an adjustment of scale accuracy and phase matching easier and ensures improvement of high accuracy, high rate of operation and high yield.例文帳に追加

本発明は、目盛精度及び位相合わせの調整を容易に行うことができ、高精度、高稼働率及び歩留まりが向上した帯状物の連続印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide power generator provided with steam supply equipment capable of achieving high cost performance by constantly maintaining maximum load operation in which a flow rate of generated steam is maximum.例文帳に追加

蒸気供給設備を備えた発電装置において、発生蒸気の流量が最大となる最大負荷運転を常時維持できるようにして高いコストパフォーマンスを発揮する発電装置を提供する。 - 特許庁

Next, the basic drive current and a set value are compared, and it is determined whether the interrelationship between the delivery amount and the operation amount of the fuel pump is in the low flow rate region wherein the linear characteristics are not shown or not (S102).例文帳に追加

次いで、前記基本駆動電流と設定値とを比較することで、燃料ポンプの吐出量と操作量との相関がリニア特性を示さない低流量域であるか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a floor-heating apparatus, in which heat radiation and reheating operation at the time of using the heating apparatus are conducted only by midnight service of electricity at an economy power rate, and regulation of room temperature is facilitated.例文帳に追加

床暖房装置使用時の放熱および追い炊き運転を、電気料金が割安となる夜間電力のみで行い、室温の温度調節を容易に行える床暖房装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board which makes it possible to test mass production articles each article or each lot without holding back improvement in operation rate and reduction in manufacturing cost in a mass production line.例文帳に追加

量産ラインの稼働率向上や製造コストの低廉化の妨げとなることなく簡易に、量産品を１枚ごとあるいは１ロットごとに試験することを可能としたプリント配線板を提供する。 - 特許庁

To continue monitoring biological information of a patient without displaying an erroneous heart rate caused by using an electrosurgical instrument such as an electric knife, and to reduce labor and time for an operation to continue monitoring.例文帳に追加

電気メスをはじめとする電気手術器の使用に起因する誤った心拍数を表示せずに患者の生体情報の監視を続け、また監視を続けるための操作の手間を軽減すること。 - 特許庁

Accordingly, since processings for all of first-third lots are not required to stop even if an abnormality occurs in the preferential processor, the deterioration of the operation rate of the substrate processing apparatus can be prevented.例文帳に追加

したがって、優先処理部に異常が発生しても第１ロットから第３ロットの全てのロットについて処理を停止させる必要がないので、基板処理装置の稼働率が低下することを防止できる。 - 特許庁

To increase an amount of production in the whole production line by performing automatic conveyance of products so that a bottleneck where an operation rate thereof is high does not become vacant based on various pieces of information such as production planning information etc.例文帳に追加

生産計画情報等の各種情報に基づき稼働率が高いボトルネックが手空きにならないように製品を自動搬送し、生産ライン全体での生産量の増加を図る。 - 特許庁

Since fluid flowing in the centrifugal direction from between the vanes 3 and 3 is streamlined and peeling of flow is suppressed, predetermined flow rate is obtained by comparatively small number of revolutions even when performing high static pressure operation.例文帳に追加

翼３，３の間から遠心方向に流れる流体が整流されて、流れの剥離が抑制されるので、高静圧運転時においても比較的低回転数で所定の流量が得られる。 - 特許庁

The power supply control section 405 controls the power-saving mode of a physical layer/data link layer 401, on the basis of the reception buffer size of a remote device and the transfer rate, to attain with power-saving operation for the wireless transmission apparatus.例文帳に追加

電源制御部４０５はリモートデバイスの受信バッファサイズおよび転送レートから物理層／データリンク層４０１の省電力モードを制御することにより省電力運用を可能にする。 - 特許庁

To uniformize a supply rate of a source gas in forming films on many substrates through a batch operation by ALE with the use of a film forming apparatus, without magnifying each system of supplying the source gas and exhausting the gas.例文帳に追加

ＡＬＥによる成膜装置の多数枚の一括成膜において、原料ガス供給およびガス排気の各システムを拡大することなく、原料ガス供給量の均一化を図ること。 - 特許庁

The synchronization capturing apparatus has a structure of once storing data to be input to a sliding correlator(SC) 6 in a reception data RAM 5, and executing correlating operation with a clock corresponding to twice a chip rate or more.例文帳に追加

同期捕捉装置は、スライディング相関器（ＳＣ）６に入力するデータを一度受信データＲＡＭ５に記憶し、チップレートの２倍以上のクロックで相関処理を実行させる構成を有する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of evading the decline of an operation rate as much as possible and easily discriminating the absent state of a player even in a state where the variable display of symbols is continuously performed.例文帳に追加

稼働率の低下を極力回避するとともに、図柄の変動表示が継続して行われている状態でも、遊技者の不在状態を判別しやすいスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a flow rate control system for a reciprocating compressor for reducing energy consumption, in addition to elongating a service life of a clearance unloader by reducing operation of the clearance unloader.例文帳に追加

クリアランスアンローダの動作を少なくしてクリアランスアンローダの寿命を伸ばすことができるだけでなくエネルギー消費を少なくすることができる往復圧縮機の流量制御システムを提供することである。 - 特許庁

To analyze a control command inputted in an asynchronous system in response to an instruction of a CPU to identify a communication rate and a character format and to reduce power consumption in other than a receiving operation.例文帳に追加

ＣＰＵの命令に従い、調歩同期方式で入力される制御コマンドを解析して通信速度と文字形式の識別を行い、受信動作以外では消費電力の低減を図る。 - 特許庁

The valve opening correcting coefficient and the sea water temperature correcting coefficient are multiplied by a vacuum reduction rate calculated on the basis of a power generator output signal 31 just before a back wash and normal wash switching operation, and are corrected.例文帳に追加

弁開度補正係数及び海水温度補正係数を、逆洗正洗切替運転直前の発電機出力信号３１に基づいて算出した真空低下量に乗算して補正する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of a compact structure by suppressing complication of structure while realizing a function of an operation check valve and a function of a flow regulator that controls flow rate of discharge.例文帳に追加

オペレートチェック弁の機能と排出流量を調整するフローレギュレータの機能とを実現するとともに、構造が複雑になってしまうことを抑制してコンパクトな構造の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce cost and increase reliability by increasing the rate of the lowering of a suction pressure at the beginning of an operation and suppressing the rise of the internal pressure of a compression chamber in a refrigerating air conditioner.例文帳に追加

冷凍空調装置において、運転初期の吸入圧力の低下を早めると共に圧縮室内圧力の上昇を抑えることにより、安価で信頼性の高いものとすること。 - 特許庁

To improve the transmission rate of image data and image recording operation efficiency as to a positive type recording medium which requires color data at a peripheral edge portions of an image, in particular ablation data at the peripheral edge portions of the image.例文帳に追加

画像の周囲に色データ、特に画像の周囲に焼き飛ばしデータが必要なポジタイプの記録媒体において、画像データの伝送速度を向上し、画像記録作業性を向上する。 - 特許庁

An assumed value for a flow rate is thereby evaluated after determining the operation time (35), and the assumed value is corrected based on at least a characteristic temperature of the gas and a temperature of a wall of the measuring tube (36).例文帳に追加

そのために、運転時間の決定後に流量用の仮定値が評価され（３５）、この仮定値は少なくともガスの特性的温度と測定管の壁の温度によって修正される（３６）。 - 特許庁

To provide an impact wrench wherein operation of changing-over of reciprocal rotation and flow rate control are efficiently carried out, while holding an impact wrench main body, a using site is less restricted, and workability is excellent.例文帳に追加

インパクトレンチ本体を握ったまま正逆回転の切り換えと流量制御の操作を効率的行えると共に、使用場所の制約が少なく、操作性に優れたインパクトレンチを提供する。 - 特許庁

To provide a pattern drawing apparatus capable of calibrating an irradiation position at an appropriate time interval considering stability of the apparatus and achieving both of the operation rate and the drawing quality of the apparatus.例文帳に追加

装置の安定度を考慮した適正な時間間隔で照射位置の較正処理を行うことができ、装置の稼働率と描画品質とを両立させることができるパターン描画装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve capable of economically preventing excess flow, and suppressing fluctuation of closing operation characteristics in regard to a mass flow rate generated by levels of upstream side fluid pressure.例文帳に追加

経済的に過流防止を行なうことができるとともに、上流側流体圧の高低によって生じる質量流量に対する閉作動特性の変動を抑制可能な電磁弁を提供する。 - 特許庁

When a state signal S2 which indicates the operation start of the dry pump 11 is outputted from a dry pump controller 24 for controlling the operation of the dry pump 11, a valve controller 22 controls the opening of the flow rate continuous control valve 23 in response to a predetermined program.例文帳に追加

バルブコントローラ２２は、ドライポンプ１１の動作を制御するドライポンプコントローラ２４からドライポンプ１１の動作開始を示す旨の状態信号Ｓ２が出力された場合に、予め設定されたプログラムに従って流量連続制御バルブ２３の開口度を制御する。 - 特許庁

To provide a compressor operation display structure for improving an operation rate of a compressor, and improving the service life by clearly displaying the treatment content on an image screen when respective phenomena are caused, and displaying respective items required for maintenance on the image screen for always operating the compressor in a normal state.例文帳に追加

コンプレッサを常時正常状態で運転すべく、各現象の発生時における処置内容を明確に画面表示すると共に、保守上に必要の各項目を画面に表示し、コンプレッサの稼動率の向上と寿命向上を図るコンプレッサ操作表示器構造を提供する。 - 特許庁

To provide a multidirectional input switch in which improvement of operability and reduction of a failure rate can be achieved by giving play to an operation lever, in which there is no need of using an expensive member having stiffness for the operation lever, and furthermore in which compactification and down-sizing can be realized.例文帳に追加

操作レバーに遊びを持たせて操作性の向上及び故障率の低下を図ることができ、また、操作レバーに剛性を有する高価な部材を用いる必要がなく、さらに、コンパクト化・小型化を実現することが可能な多方向入力スイッチを提供することにある。 - 特許庁

To provide a useful seawater desalination device which uses a small flexible system in comparison with conventional methods to realize seawater desalination with a sufficient flow rate at a low cost, arbitrarily performs and stops continuous operation, requires no extra additive, has simple operation processes, and is easily maintained.例文帳に追加

在来方式に比べ僅かで小回りのきく設備を用いて低コストかつ流量がこなせる海水淡水化を実現させ、連続稼慟も中断も任意であり、余分な添加材等も必要とせず、操作工程もシンプルでメンテナンスも容易な真に実用価値のある海水淡水化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine cooling device capable of suppressing increase in size of a motor-driven water pump, securing maximum required cooling water flow rate in an operation range at low vehicle speed and heavy load, and preventing wasted output loss even if engine rotation speed is increased during light load operation.例文帳に追加

電動ウォーターポンプの大型化を抑制できる上に、低車速高負荷運転域での最大要求冷却水流量を確保でき、低負荷運転時にエンジン回転数が上昇しても無駄な出力損失を防止できるエンジン冷却装置を提供することにある。 - 特許庁

The sensor part 12a is composed of various sensors, such as photosensor like photodiode and sound sensor like microphone and attached to the lamp or buzzer of a signal tower ST provided in each of production facilities 71, detects various signals and outputs them to the main body 13 of operation rate monitor as operation data.例文帳に追加

センサ部１２ａは、フォトダイオードなどの光センサ、マイクなどの音センサなどの各種センサからなり、各生産設備７_1 に設けられたシグナルタワーＳＴのランプ、ブザーなどに取り付け、各種の信号を検出し、稼働データとして稼働率モニタ本体１３に出力する。 - 特許庁

A correcting means corrects a second supercooling degree correlation value on the basis of a circulation amount of the refrigerant and a heat passage rate of the outdoor heat exchanger 23 in the cooling operation or the indoor heat exchanger 41 in the heating operation, and derives the second supercooling degree correlation value after the correction.例文帳に追加

補正手段は、第２過冷却度関連値を、冷媒の循環量と冷房運転時における室外熱交換器２３または暖房運転時における室内熱交換器４１の熱通過率とにより補正して、補正後第２過冷却度関連値として導出する。 - 特許庁

The operation sequence control unit 46 temporarily reduces a speed reference at a predetermined speed-reduction rate when the external operation command is off, and stops the electric converter 2 to shut off a current when the torque reference becomes less than a predetermined value or it changes from power running to regeneration.例文帳に追加

運転シーケンス制御部４６は、外部からの運転指令がオフとなったとき、一旦速度基準を所定の減速率で減速し、トルク基準が所定値以下となるか、または力行から回生に変化したときに電力変換装置２を停止して電流を遮断する。 - 特許庁

To provide a safety control system that, in a control device using plural arithmetic devices, always detects defect factors such as noise or failure during operation, has flexibility for noise, and can secure safety while suppressing deterioration of an operation rate.例文帳に追加

複数の演算装置を用いた制御装置にあって、ノイズや故障等の不具合要因を稼動中に常時検出すると共に、ノイズに対しては柔軟性を持たせ、稼動率の低下を抑えつつ安全性を確保することができる安全制御システムを提供すること。 - 特許庁

A control system (90) decreases a rotating speed of each of indoor fans (24a-24d) to reduce a flow rate of the air supplied indoors by each of indoor units (22a-22d), when a measured value of an indoor temperature sensor (55a) reaches a reference value for reducing air volume during a cooling operation or a heating operation.例文帳に追加

制御システム（90）は、冷房運転中または暖房運転中に室内温度センサ（55a）の計測値が所定の風量削減用基準値に達すると、各室内ファン（24a〜24d）の回転速度を引き下げ、各室内ユニット（22a〜22d）が室内へ吹き出す空気の流量を減少させる。 - 特許庁