「Portion of Body」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a joined body capable of maintaining the excellent mechanical strength even under a high-temperature condition and forming a joined portion in a short time by using a joining material substantially containing no Pb or Au, and to provide a semi-conductor apparatus and a joined body manufacturing method.例文帳に追加

Ｐｂ及びＡｕを実質的に含有しない接合材を用い、高温条件下においても良好な機械的強度を保持可能で、接合部が短時間で形成可能な接合体、半導体装置及び接合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the locking mechanism 16 is disposed on the right side of a frame opening 3B (a door 1 is opened leftward), a spring 25 for downward urging a first moving body 21 in the locking mechanism 16 connects the first moving body 21 to the left-hand attachment portion 23.例文帳に追加

ロック機構１６において第１移動体２１を下方へ付勢するばね２５は、ロック機構１６がフレーム開口３Ｂの右側に配置される場合（ドア１１が左開きされる場合）には第１移動体２１と左開き用装着部２３とを連結する。 - 特許庁

In the front body structure of an automobile dropping out a rear side coupling portion 3b of the suspension member 3 downward from a side member 2 with the rearward movement of the suspension member 3, the suspension member 3 is provided with a projecting (suppressing) portion 22d suppressing the movement of a stabilizer 18 in a direction preventing the rearward movement of the suspension member 3.例文帳に追加

車両衝突時に、サスペンションメンバ３の後方移動に伴って該サスペンションメンバ３の後側連結部３ｂをサイドメンバ２から下方に脱落させるようにした自動車の前部車体構造において、上記サスペンションメンバ３に、該サスペンションメンバ３の後方移動を阻害する方向ａにスタビライザ１８が移動するのを抑制する突起部（抑制部）２２ｄを設ける。 - 特許庁

The IH cooking heater range hood A comprises a suction port body 2 arranged on a plane IH cooking heater range hood body 1, the detachable straightening cover 4 having an opening portion 3 corresponding to the suction port body 2, formed on the IH cooking heater range hood body 1, and the water removing heater 6 provided on the reverse side 5 of the straightening cover 4.例文帳に追加

このＩＨクッキングヒータ用レンジフードＡは、平面タイプのＩＨクッキングヒータ用レンジフード本体１に吸気口本体２を配設し、該ＩＨクッキングヒータ用レンジフード本体１に吸気口本体２の位置に合致する開口部３を設けた着脱自在の整流蓋４を形成するとともにこの整流蓋４の裏面側５に水分除去用ヒータ６を設けたものである。 - 特許庁

In a bit apparatus 20, provided at a cutter spoke 18 of a tunnel boring machine equipped with at least one ultra hard chip 21 and at least one excavating body 22 fixed with a chip 21 at the tip portion, a columnar body 23 is fixed to the cutter spoke 18, and the excavating body 22 is coupled to the columnar body 23 through a pin coupling in a rotatable manner.例文帳に追加

トンネル掘進機のカッタスポーク１８に設けられ、掘削用の少なくとも１つの超硬チップ２１と、チップ２１を先端部に固定した少なくとも１つの掘削体２２とを備えたトンネル掘進機のビット装置２０において、前記カッタスポーク１８に固定された柱体２３を有し、かつ、前記掘削体２２は、前記柱体２３に対し、ピン結合を介して回動可能に連結されている。 - 特許庁

The conveyance paddle has a blade which is so slanted as to gather the developer from both ends of the storage chamber to the center side and made of an elastic body, and the tip of the blade is driven to rotate abutting against a portion of the internal wall of the storage container.例文帳に追加

上記搬送パドルは、前記軸方向における、前記収容室の両端それぞれから中央側へ現像剤を寄せる向きに傾斜が設けられた弾性体からなる羽根を有し、その羽根の先端が前記収容室の内壁の一部に当接しながら回転駆動するものである。 - 特許庁

To provide a method of readily specifying an insulation degraded portion of an electrochemical cell constituted of an outer package body formed by at least sequentially laminating a base material layer, a metal foil layer and a heat-adhesive resin layer and of clarifying in detail the cause of insulation degradation.例文帳に追加

本発明は、基材層と、金属箔層と、熱接着性樹脂層とを、少なくとも順次積層して構成される外装体からなる電気化学セルの絶縁性低下部位を容易に特定するとともに、絶縁性低下の原因を詳細に解明することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a belt apparatus or an imaging apparatus, using its belt apparatus capable of accommodating foreign bodies which have infiltrated between the surface of a drive roller or a driven roller and the inner peripheral face of an endless belt into a foreign-body accommodating portion, and also of preventing slippage of the endless belt with respect to the drive roller.例文帳に追加

駆動ローラ又は従動ローラ表面と無端状ベルト内周面との間に侵入した異物を異物収容部に収容し、無端状ベルトの駆動ローラに対するスリップを防止することのできるベルト装置、又は、該ベルト装置を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this head protection airbag device 1, a deformation part 22 deformed outward of an inner tube 20 when receiving a pressure of expansion gas is provided to one part 23 of a wall portion opposed to a tubular part 15 of a gas flow path 11 of an airbag body 10.例文帳に追加

本発明の頭部保護エアバッグ装置１では、インナーチューブ２０の、エアバッグ本体１０のガス流路１１の筒状部１５と対向する壁部分の一部２３に、膨張用ガスの圧力を受けた時に、インナーチューブ２０の外側に向かって変形する変形部２２が設けられる。 - 特許庁

When the light emitting unit 21 is inserted into the recessed portion 11a of the translucent member 11, the projecting portions 34a press the back of the translucent member 11 by the elastic force of the elastic pieces 34, to press the translucent member 11 against the inner surface of a front panel constituting the front surface of a camera body.例文帳に追加

発光ユニット２１を透光部材１１の凹部１１ａに挿入すると、弾性片３４の弾性力によって突部３４ａが透光部材１１の背面を押圧し、透光部材１１をカメラボディの前面を構成する前面パネルの内面に押し付ける。 - 特許庁

Here, a relatively large clearance is formed between the body 30a of the lock member 30 and the surface of the handle arm 4a, whereas a small clearance, just enough to allow a pivot operation of the lock member 30, is formed between the pivot operation portion 30b of the lock member 30 and the surface of the handle arm 4a.例文帳に追加

ここでは、ロック部材３０の本体部３０ａとハンドルアーム４ａの表面との間には、大きな隙間が生成され、ロック部材３０の揺動操作部３０ｂとハンドルアーム４ａの表面との間には、揺動操作可能な程度の小さな隙間が生成されている。 - 特許庁

To provide an device for assisting exercise which urges a seated user to perform exercise equivalent to walking exercise and thereby to improve the muscular strength of the right and left legs, by moving a seat portion of a chair taken by the user in the right and left directions alternately so as to shift the center of gravity of the body of the user.例文帳に追加

使用者が着座する椅子の着座部を左右方向に交互に動かし、使用者の体の重心を移動させることにより、着座した使用者に歩行運動と同等の運動を促し、左右の足の筋力を向上させる運動補助装置を提供する。 - 特許庁

A treating section 13 of the treatment tool 10 is guided to a position close to an affected area H3 within a body lumen of a patient H in the longitudinal direction of a sheath 8 using a rail portion 9 by detachably engaging a c-shaped projecting part 14 of the treatment tool 10 with the rail part 9 of the sheath 8.例文帳に追加

シース８のレール部９に処置具１０のＣ型突起部１４を係脱可能に係合させることにより、このレール部９によって処置具１０の処置部１３をシース８の長さ方向に沿って患者Ｈの体腔内の病変部Ｈ３の近傍位置まで誘導させるものである。 - 特許庁

These first engaging protrusions 24 are brought into contact with the inner peripheral sides of curved parts of respective tension members 4 which are curved in the shape of meandering by being separated from an coated optical fiber 2 from the separation portion 8 of an optical fiber cable 6 and which are embedded on the base 12 of the fixture body 100.例文帳に追加

これら第１係止突起２４は、光ファイバケーブル６の分離部分８から光ファイバ心線２と分かれて蛇行状に湾曲され、固定具本体１００上の底面１２上に埋め込まれる各テンションメンバ４の湾曲部の内周側に接触する。 - 特許庁

In a rear case 12 of a foldable portable telephone 100 made of two-color molding, wherein outer decoration material 122 is made of a colored transparent resin layer and an inner rear case body 121 is made of a colored opaque resin layer, a portion of the colored opaque resin layer is exposed from the colored transparent resin layer.例文帳に追加

外側の化粧材１２２が有色の透明樹脂層で、内側のリアケース本体１２１が有色の不透明樹脂層で構成された二色成形製の折り畳み式携帯電話機１００のリアケース１２は、有色の不透明樹脂層の一部を有色の透明樹脂層から露出させる。 - 特許庁

At least one of the raceway 1a of the inner ring 1, the raceway 2a of the outer ring 2, and the rolling surface 3a of the rolling body 3 is coated with a lubricating film organized with a solid lubricant and titanium at a portion with an area rate of 75-95%.例文帳に追加

そして、内輪１の軌道面１ａ，外輪２の軌道面２ａ，及び転動体３の転動面３ａのうち少なくとも一つは、面積率で７５％以上９５％以下の部分に、固体潤滑剤及びチタンで構成された潤滑被膜が被覆されている。 - 特許庁

To provide a seamless metal can improved in commodity value by enhancing decorative property of a printed image and achieving printing diversity through utilization of a metal glossy surface of an outer surface of a body portion formed by a drawing-ironing process and concealment of a metal base surface by applying a base coat to the metal base surface.例文帳に追加

絞り−しごき加工による胴部外面の金属光沢面と、ベースコートによる金属下地の隠蔽を利用して印刷を行い、印刷像の加飾性を高めると共に印刷の多様化を図り、商品価値を向上させたシームレス金属缶を提供する。 - 特許庁

The hemostatic device 10 includes a hemostatic portion 20 inserted into a site of puncture of a living body and is formed in such a manner that the outer dimensions thereof are stepwisely larger from a distal end part 21 positioned on the front side in the direction of insertion into the site of puncture to the proximal end part 22 positioned on the rear side of the insertion direction.例文帳に追加

止血デバイス１０は、生体の穿刺部位に挿入されるとともに、穿刺部位への挿入方向の前方側に位置する先端部２１から挿入方向の後方側に位置する基端部２２にかけて外形寸法が段階的に大きく形成された止血部２０を有する。 - 特許庁

The wire rope 11 goes through pulleys 12a and 12b are arranged in the upper portion of a boom 4 and that of an arm 5, respectively; one end is connected to a joint 13 of a bucket cylinder 9; and the other end is connected to a drum of an electric motor 14 which is arranged in the rear of an upper vehicle body 3.例文帳に追加

ワイヤロープ１１は、ブーム４及びアーム５の上部にそれぞれ配設される滑車１２ａ及び１２ｂに掛けられ、一端がバケットシリンダ９のジョイント１３に接続され、他端が上部車体３の後部に配設された電動機１４のドラムに接続される。 - 特許庁

The take-up core includes: a columnar or cylindrical winding core 25; and a compressible adhesion body 30 having a width w corresponding to a portion of a peripheral length of an outer peripheral face 25b of the winding core 25 and extending on the outer peripheral face 25b of the winding core 25 along the axial direction ad of the winding core.例文帳に追加

巻き取りコアは、円柱状または円筒状の巻き芯２５と、巻き芯の外周面２５ｂの周長の一部分に相当する幅ｗで巻き芯２５の外周面２５ｂ上を巻き芯２５の軸方向ａｄに沿って延びる可圧縮性接着体３０と、を有する。 - 特許庁

Both end parts of a magnetism-sensitive amorphous member 3 are fixed to a pair of end part supporting parts 5 of a pedestal 1 individually, at least, one portion of an intermediate part between the both end parts of the amorphous member 3 is formed into a stringing part strung to the pedestal 1 without contacting directly or through a rigid body.例文帳に追加

感磁アモルファス体３の両端部は台座１の一対の端部支持部５に個別に固定され、感磁アモルファス体３の両端部間の中間部の少なくとも一部は、台座１に対して直接に又は剛体を介して接触することなく架線される架線部となっている。 - 特許庁

A fragile part 42 is formed on a part extended in a front and rear direction of the inner panel 20 within a range 40 from a contact part of the door 13 to the rear opening part of a door opening, to the utmost rear welding portion W' out of the portions W welded by the spot welding in front and rear directions of the vehicle body 2.例文帳に追加

車体２の前後方向で、ドア開口の後部開口縁部に対するドア１３の当接部から、スポット溶接による溶接部Ｗのうちの最後部の溶接部Ｗ´に至る範囲４０で、インナパネル２０の前後方向に延びる部分に脆弱部４２を形成する。 - 特許庁

The vibration generation device 16 is constituted so as to include an electric motor 30 supported under a floor of the vehicle body; a portion 3002 displaced in a radial direction of an output shaft from the output shaft of the electric motor 30; and a connection member 32 for individually connecting the plurality of sheets of plate materials 20.例文帳に追加

振動発生装置１６は、車体の床下で支持された電動モータ３０と、電動モータ３０の出力軸から該出力軸の径方向に変位した箇所３００２と、複数枚の板材２０とを個別に連結する連結部材３２とを含んで構成されている。 - 特許庁

To provide an antenna circuit configuring body for IC cards/tags capable of reducing a load applied to environment and improving the reliability of a joining portion of both ends of antenna circuit pattern layers in a manufacturing process for joining the both ends of the antenna circuit pattern layers, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

アンテナ回路パターン層の両端部を接合するための製造工程において環境に与える負荷を低減させ、アンテナ回路パターン層の両端部の接合箇所の信頼性を高めることが可能なＩＣカード・タグ用アンテナ回路構成体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Along the peripheral edge of the hole 37, the bottom wall 35 is furnished with a large wall thickness portion 38 in the form of a ring-shaped projection protruding to over the case body 20a, wherein the wall thickness is greater than the thickness of the other parts of the bottom wall 35.例文帳に追加

また、底壁３５にはインフレータ挿入孔３７の周縁部に沿ってケース本体２０ａの上側へ突出する環状凸部としての肉厚部３８が形成され、その肉厚部３８の厚みは、底壁３５のその他の部分の厚みより大きくなっている。 - 特許庁

A sheet body 2 includes a liquid-absorbing layer 3 which absorbs a drip coming out of the seafood portion 1b of a sushi 1, and a porous film 6 which overlies the upper surface of the liquid-absorbing layer 3 and is provided with a number of pores for leading the drip to the liquid-absorbing layer 3.例文帳に追加

シート本体２は、握り鮨１のたね部分１ｂから出るドリップを吸収する吸液層３と、吸液層３の上面に一体に積層されて、前記ドリップを吸液層３に導くための多数の小孔が全面的に設けられた多孔フィルム６とを含む。 - 特許庁

The holder stay 70 includes two pairs of extension portions 73-76 which extend from a base portion 71 to outer sides of the side walls 61, 62 of the holder body 60, respectively and are bent to nip and press outer faces of the side walls 61, 62 from both sides, respectively.例文帳に追加

ここでは、ホルダステー７０に、ベース部７１からホルダ本体６０の側壁６１，６２よりも外側にそれぞれ伸びるとともに、側壁６１，６２の外面を両側からそれぞれ挟み込んで押圧するように折り曲げられた２対の延設部７３〜７６を設ける。 - 特許庁

When rotary torque for fastening the coupling member 2 to the fitting main body 1 reaches a value indicating the end of the fastening, at least a part of the grasping portion 24 including the grasping surface is divided and fastening of the coupling member 2 is ended, thereby completing connection of pipes.例文帳に追加

継手本体１に対し結合部材２を締め付ける回転トルクが締結完了を示す値に到達したときに、把持部２４のうちの少なくとも把持面を含む部分が分断されて、結合部材２の締結が終了し、配管接続が完了する。 - 特許庁

This locating member 12 is a pair of projections formed in one body at symmetrical positions of upper and lower surfaces of the middle push forming portion and the individual projections project in the directions of both molds for upper push forming to form the upper push forming portions.例文帳に追加

この位置決め部材１２は、中押し成形部の上下面の対称な位置に一体成形された一対の突出部であり、各突出部は前記上押し成形部を形成するための上押し成形用金型の両金型の方向へそれぞれ突出している。 - 特許庁

By making bearings 42 provided in the holder support the rear end of the base portion in the impeder turningly and a central axis O in the impeder is made a turning center of the axial body and mounted so that the central axis of the impeder can be accorded with that of a seam welded pipe substantially.例文帳に追加

インピーダの基部の後端はホルダ本体に設けた軸受４２に回動可能に支持させることで、インピーダの中心軸Ｏを軸体の回動中心とし、インピーダと切削バイトの中心軸が電縫管Ｐの中心軸に略一致するように取り付ける。 - 特許庁

This space unit 1 comprises a generally cubic body portion which is formed of a base panel 2 of a generally square shape, four side-panels 3 vertically installed on the four sides of the base panel, and a top panel 4 placed on the top of these panels and which is assemblable and disassemble.例文帳に追加

本発明の空間ユニット１は、略正方形状のベースパネル２と、その四辺に立設される四面のサイドパネル３と、それらの頂部に載架されるトップパネル４とによって構成される、組立・解体可能な略立方体形状の本体部分を具備する。 - 特許庁

A cooling duct defining a cooler compartment 30 is mounted on a ceiling portion of a storage main body 10 with an attitude of being lowered at the depth, and a draining passage 67 composed of an U-pipe is projected from a depth wall 65, and inserted into a draining passage 38 of a backside wall 15B.例文帳に追加

貯蔵庫本体１０の天井部には冷却器室３０を画成する冷却ダクト４０が奥下がりの姿勢で配設され、その奥壁６５からＵ字管からなる排水路６７が突設されて、背面壁１５Ｂの排水用通路３８に挿入される。 - 特許庁

During the displacement of the rigid body part 112 accompanying decrease in pressure, displacement of an other portion Ap of the rigid part 112 wherein displacement with respect to the two points Ps1, Ps2 is inhibited is transmitted to the air introduction part 140, and the air introduction part 140 introduces air to inside of the storage part 101.例文帳に追加

空気導入部１４０は、圧力の減少に伴う剛体部１１２の変位において、２点Ｐｓ１，Ｐｓ２について変位を妨げられた剛体部１１２の他の一部Ａｐの変位を伝達されて、収容部１０１内に空気を導入する。 - 特許庁

After an electric wire 300 is connected to a terminal part to the receptacle 20, an engaging piece 24b of a flange part 24 is engaged with a peripheral edge portion of a mounting hole 21a in a receptacle panel 21, and a rear end of the unit body 20b is inserted into the mounting hole 21a of the receptacle panel 21.例文帳に追加

コンセント２０の端子部に電線３００を接続した後、フランジ部２４の係合片２４ｂをコンセントパネル２１における取付孔２１ａの周縁部分に係合させ、器体２０ｂの後端部をコンセントパネル２１の取付孔２１ａに挿通する。 - 特許庁

This extension plate portion 241 forms a setting area 245 of the put-out device 184 which is opened to the rear of the Pachinko machine 10 and also opened to the turning base end side of a back pack unit 15 or the turning base end side of a game machine body 12.例文帳に追加

この延長板部２４１により、パチンコ機１０後方に向けて開放されているとともに、裏パックユニット１５の回動基端側、すなわち遊技機本体１２の回動基端側に向けて開放された払出装置１８４の設置領域２４５が形成されている。 - 特許庁

This leaf spring 1 for the footwear is inserted from an opening Ac opened in the upper part in the side of the heel section Aa of the footwear A, and is attached to the upper face of the heel section Aa in the footwear A, with the flatly formed upper-face central portion of a spring body 2 turned upward.例文帳に追加

履物用板バネ１を、履物Ａの踵部Ａａ側上方に開口された開口部Ａｃから挿入し、バネ体２の平坦に形成された上面中央部が上向きとなるようにして履物Ａ内の踵部Ａａ上面に取り付ける。 - 特許庁

This hose is constituted by winding a reinforcement core 2 spirally around the periphery of a hose body 1, and is provided with a colored part 10 for identifying the kind or the application of the hose near a top portion 5 of the reinforcement core 2 to position along the longitudinal direction of the reinforcement core 2.例文帳に追加

このホースは、ホース本体１の外周面に、補強芯２を螺旋状に巻回してなり、その補強芯２の頂部５付近に、補強芯２の長さ方向に沿うようにして、ホースの種類又は用途を識別するための着色部位１０を設けている。 - 特許庁

To correct an instant target motion to enhance dynamic accuracy by compensating the influence of an inertia force caused by bending operation of joints of a mid-portion of each leg body, the influence which is not considered in the instant target motion generated by an instant gait generation means.例文帳に追加

瞬時歩容発生手段が発生した瞬時目標運動では考慮されていない、各脚体の中間部の関節の屈曲動作に伴う慣性力の影響を補償して、動力学的な精度を高めるように該瞬時目標運動を補正する。 - 特許庁

The locker apparatus is constituted by providing partitions 3 for partitioning the inside of a locker chamber body in a partitioning state into a plurality of luggage storing compartments and capable of canceling the partitioning state and a partition locking portion 4 inhibiting the shifting of the partition 3 to the partitioning canceled state in the locked state.例文帳に追加

ロッカ筐体内を仕切状態において複数の荷物収容室に区画する仕切状態解除可能な仕切板３と、 施錠状態において仕切板３の仕切解除状態への移行を禁止する仕切板施錠部４と、を備えて構成する。 - 特許庁

A roller guide 1 having a number of rollers 10 in an idling condition through the contact of the body of a container 3, instead of a guide 2, is installed at a portion, where great friction resistance occurs between the guide 2 and the container 3, throughout a preset length.例文帳に追加

前記ガイド２の前記容器３との摩擦抵抗が大きい部分には、所定の長さにわたって、前記ガイド２に代えて前記容器３の胴部が接触することにより遊転する状態に多数のローラ１０を有するローラガイド１を設置したことを特徴とする。 - 特許庁

The nano-wire composite body includes a template 10 having a plurality of hollow channels, nano-wires 20 formed in the respective channels of the template 10, and a functional portion 30 which is formed by removing a part of the template 10 and exposes one or more nano-wires 20 to the outside of the template.例文帳に追加

複数の中空チャンネルを含むテンプレート１０と、テンプレート１０の各チャンネル内に形成されたナノワイヤー２０と、テンプレート１０の一部が除去されることにより形成され、一または複数のナノワイヤー２０が露出する機能部３０と、を含む。 - 特許庁

To solve a problem that the surface treatment of the portion of a heat plate body to be kept in contact with the terminal of an IC package is abraded when a heat plate for inspecting the IC package is repeatedly used, and the electrostatic breakdown of the IC package 5 is caused by an abrupt electric discharge due to a lowered electric resistance value.例文帳に追加

ＩＣパッケージ検査用ヒートプレートを繰り返し使用した場合、ヒートプレート本体とＩＣパッケージの端子が接触する部分の表面処理が摩耗し、電気抵抗値が低くなることによる急激な放電でＩＣパッケージ５の静電気破壊を起こす。 - 特許庁

In this disposable diaper, the rear side of a liquid-impermeable sheet in a crotch part is provided with a hand insertion pocket 80 for inserting a hand to the rear side of the crotch part from the waist edge of a back side portion, and the inner face of the hand insertion pocket 80 is lined with a bag body 90.例文帳に追加

使い捨ておむつは、股間部における液不透過性シートの裏側に、背側部分のウエスト縁から股間部の裏側に手を挿入するための手挿入ポケット８０を設け、手挿入ポケット８０の内面には袋体９０を内張りする。 - 特許庁

The fibrous body which is composed of fibers essentially consisting of a thermoplastic resin includes an inorganic powder and granular material in a portion or whole of the fibers and the inorganic powder and granular materials is formed of a piezoelectric substance unified in the spontaneous polarization direction in the powder and granular material in one direction.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を主成分とする繊維から構成された繊維体であって、前記繊維の一部もしくは全部に無機粉粒体を含み、この無機粉粒体を粉粒体中における自発分極方向が一方向に揃った圧電体とする。 - 特許庁

In the blow molded bottle formed of plastic, the surface to be deformed corresponding to reduction of the internal pressure in the bottle is intentionally provided by changing a curvature R1 on the face side and a curvature R2 on the back side in the horizontal plane of a body portion 110 of the blow molded bottle 100.例文帳に追加

プラスチックからなるブロー成形ボトルにおいて、ブロー成形ボトル100 の胴部110 の水平断面の表面側の曲率R_1と裏面側の曲率R_2とを変えることにより、ボトル内部圧力の減圧に対応して変形させる側の面を意図的に設ける。 - 特許庁