「Portion of Body」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

Not only the thermal loss can be reduced as a wasteful heater for catalyst becomes unnecessary, but also the hot air of a prescribed temperature can be obtained only by adjusting a temperature of one heater 52, and the baking temperature in the furnace body portion 10 can be stabilized.例文帳に追加

触媒用の無駄なヒータが不要となって熱損失の低減が可能なだけでなく、１つのヒータ５２を温調するだけで所定温度の熱風を得ることができ、炉体本体部１０内の焼成温度を安定させることができる。 - 特許庁

A diameter-enlarged portion 25 with a diameter larger than an outside diameter of an outer peripheral surface with a formed spiral groove 23 is provided on the opening-side outer peripheral surface, on the lateral side with respect to the spiral groove 23, of the rotating drum 13 around which cables 24a and 24b linked to the opening and closing body are wound.例文帳に追加

開閉体に連係されたケーブル２４a、２４bを巻回してなる回転ドラム１３における螺旋溝２３よりも側方の開口部側の外周面に、螺旋溝２３が形成された外周面の外径よりも大径の拡径部２５を設ける。 - 特許庁

A pillar 13, an example of the car body skeleton member, includes an outer panel 20, an inner panel 21, a reinforcement provided if necessary, and the like, has a hat-shaped closed section, and has a ridge portion 30, 31 formed along a longitudinal direction of the pillar 13.例文帳に追加

車体骨格部材の一例であるピラー１３は、アウタパネル２０およびインナパネル２１と、必要に応じて設けるリンフォース部材などからなり、ハット形の閉断面を有し、ピラー１３の長手方向に沿って稜線部３０，３１が形成されている。 - 特許庁

To provide a relay of a type in which a fixed contact spring is locked to a body section at a locking portion at one end of the fixed contact spring along its width direction and which increases preliminary pressure while making a movable contact and a fixed contact approximately directly opposite to each other.例文帳に追加

固定接点ばねを本体部に当該固定接点ばねの幅方向一端側の係止部で係止するタイプの継電器において、可動接点と固定接点とを略正対させつつ予備圧をより高めることが可能な継電器を得る。 - 特許庁

To provide a box for storing electrical devices to which a perforated panel for ventilation and a waterproof panel which prevent rain water, snow or ice from soaring and intruding via an exhaust opening provided at a lower portion of an eave projecting from the tip of the roof body can be fixed easily.例文帳に追加

屋根本体の先端に突出させた庇の下方に設けた排気口から雨水、氷雪が舞い上がって浸入することを防止するための通気用孔板と防水板を容易に取り付けできる電気機器収納用箱を提供する。 - 特許庁

Through-holes 24 into which trimmer screws 41 are inserted are formed penetrating in both upper and lower end portions of the exposure panel 20, and the trimmer screws 41 threadably engage with a fitting plate 11 extended from the front of the body module 10 so that a tip-end portion rear surface comes into contact with the wall surface.例文帳に追加

露出パネル２０の上下両端部には、トリマねじ４１が挿通される挿通孔２４が貫設され、トリマねじ４１は、本体モジュール１０の前面から延設され先端部後面が壁面に密着する取付板１１に螺合する。 - 特許庁

When a portion 14 such as a pocket is caught between the clip 12 and the body 11, the storage status of the camera 10 is detected by the storage sensor 13, and switched from a power source ON status to a power saving mode, and the back light of an LCD monitor 22 is turned off.例文帳に追加

クリップ１２とボディ１１との間にポケット等の一部１４が挟まると、収納センサ１３がカメラ１０の収納状態を検出し、電源オン状態から節電モードに切り替え、ＬＣＤモニタ２２のバックライトを消灯する。 - 特許庁

The lower end of the first hanging member is secured near one longitudinal end at the upper end of a moving wall main body 1 and a shaft member 6 having an external thread portion at its top is pivotally attached near the other end in such a way as to rotate freely about a vertical axis L.例文帳に追加

第１吊下部材３の下端部を、移動壁本体１の上端部の長さ方向一端寄りに固着し、かつ、他端寄りに上部に雄ねじ部を有する軸部材６を鉛直軸心Ｌ廻りに回転自在に枢着する。 - 特許庁

A heat pipe 1 is adapted such that part of a bottom wall of a flat pipe body 10 in which a working fluid is encapsulated is bulged out and formed to the outside in a mounting section 13 that is mounted on an external heater H, whereby a recessed portion 13a is formed in the mounting section 13.例文帳に追加

ヒートパイプ1は、作動流体が封入される偏平状のパイプ本体10の底壁の一部が、外部の発熱体Ｈに装着する装着部13において外方に膨出形成されることにより、装着部13内方に凹所13aが形成されている。 - 特許庁

The electronic component body 11 is held while being supported by the narrow side portion of the hole 15 and under that state, the sharp points of leads 12a and 12b are connected to the electric contacts 16a and 16b on the insulating substrate 13 by instantaneous spot welding.例文帳に追加

電子部品本体１１は孔部１５の幅狭の辺部に支えられて保持され、この状態で、リード部１２ａ、１２ｂの先端は、絶縁基板１３上の電気接点１６ａ、１６ｂに、瞬時のスポット溶接により接続されている。 - 特許庁

In a surface of a telephone body 50 of a mobile telephone 100, a touch pad 6 for inputting characters is provided at a position which is different from a display 2 and which is covered when a numeric keypad portion 60 with numeric keypad buttons 4 is covered.例文帳に追加

携帯電話機１００における電話機本体５０の表面において、ディスプレイ２とは異なる位置であり、テンキー釦４を備えたテンキー部６０が閉じられた際に覆われる位置に、文字入力を行うためのタッチパッド６を設ける構成にした。 - 特許庁

If the reverse crown quantity of the pressurizing drive roller 30 per length is cr' and the crown quantity of a slide portion between the rotational guide member 16 and the rotational body 10 is cr, the condition, 1.00×10^-3≤cr-4cr'≤4.0×10^-3, is satisfied.例文帳に追加

加圧駆動ローラ３０の単位長さ当たりの逆クラウン量をｃｒ′、回転体ガイド部材１６の回転体１０との摺動部の単位長さ当たりのクラウン量をｃｒとした場合、１．００×１０^-3≦ｃｒ−４ｃｒ′≦４．０×１０^-3であること。 - 特許庁

To obtain stable fluid supply performance in high fluid pressure by firmly blocking a tip opening portion of an oil hole by a blocking member and to enable a discharge hole to be provided near the tip part of a tap body.例文帳に追加

オイルホールの先端開口部が閉塞部材によって確実に閉塞されることにより、高い流体圧力で安定した流体供給性能が得られるとともに、タップ本体の先端近くに吐出穴を設けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a connecting device for a continuous bag body, which can easily and inexpensively perform the operation of connecting the continuous bag, which makes the appearance of a connecting portion good, and which does not cause problems associated with sanitation and safety.例文帳に追加

連続袋体の連結作業を容易、且つ廉価に行うことができるとともに、連結部分における外観を良好なものとし、衛生面や安全面においても問題の生じない連続袋体の連結装置を得ようとするものである。 - 特許庁

In the dynamic pressure type porous oil retaining bearing, a bearing surface having a dynamic pressure groove formed therein is formed on the porous bearing body formed of a sintered metal, and a surface layer portion having a density ratio α (%) of 85 ≤ α ≤ 95 is formed on at least the bearing surface.例文帳に追加

動圧型多孔質含油軸受は、焼結金属からなる多孔質の軸受本体に動圧溝を有する軸受面を設けたものであり、少なくとも軸受面に密度比α（％）が８５≦α≦９５である表層部分を有している。 - 特許庁

The frequency variable oscillation circuit 3 generates the fluctuation signal based on an oscillatory frequency f1 varying depending on the fluctuation of the value of the stray capacitance Cs by change in a distance between the electrode portion 2 and the human body M and outputs the signal to the controller 7.例文帳に追加

周波数可変発振回路３は、電極部２と人体Ｍとの遠近変化による浮遊容量Ｃｓの値の揺らぎに応じて変動する発振周波数ｆ１に基く揺らぎ信号を生成し、制御部７に出力する。 - 特許庁

Thus in order to form the foundation 2 or a foundation block 28 constituting a main portion of the foundation 2, the entire body of the form 12 can be filled with the underwater concrete 26 even under the water surface 5a, to thereby dispense with draining work etc. in the construction field.例文帳に追加

これにより、基礎２ないしは基礎２の主要部となる基礎ブロック２８を形成するために、水面下５ａにおいてでも、型枠１２内全体を水中コンクリート２６で充填できるようにし、施工現場の水抜き作業等を省く。 - 特許庁

This device is a punching device for forming a hole on the workpiece and has a punching member 22 for punching the hole on the workpiece W and a heating means 24 of a different body from the punching member 22 by which the hole forming portion of the workpiece W is heated.例文帳に追加

本発明は、ワークに穴を形成する穴開け装置であって、 ワークＷに穴を打ち抜くパンチ部材２２と、パンチ部材２２と別体であってワークＷの穴形成部分を加熱する加熱手段２４とを有することを特徴とする。 - 特許庁

In this storage body which is a stack of two sheets 10a and 10b with an unsealing plug 20 fitted therebetween, an externally exposed portion of the unsealing plug 20 is interposed between the two sheets 10a and 10b, and covered.例文帳に追加

２枚のシート１０ａ，１０ｂを重ね合わせると共に、そのシート間に開封栓２０を装着した収容体であって、開封栓２０の外部露出部分を、重ね合わせた２枚のシート１０ａ，１０ｂ間に介在してカバーしたことを特徴とする。 - 特許庁

A slide door 50 is openably and closably disposed on a front face of the opening 33A in a state that a space S is formed between a main body plate 51 and surfaces of the protective cover 35 and the right wall 10R through a contact portion 52 even in a door closing state.例文帳に追加

同開口３３Ａの前面にはスライド扉５０が開閉可能に設けられ、ただし閉扉状態においても、当接部５２を介して本体板５１と保護カバー３５や右側壁１０Ｒの表面との間に間隙Ｓが形成される。 - 特許庁

A folding line 15 is formed on a handling part 12 side of the mount 11 having no pack body 1 stuck thereto along an outer edge 6 of the flange 3, and a peelable non- sticking portion 7 is provided between the mount on the folding line side and the flange.例文帳に追加

そして、台紙１１のパック本体１が貼付けられていないハンドリング部１２側には、上記フランジ部３の外縁６に沿うような折線１５を形成し、この折線側の台紙とフランジ部の間に引剥し用の非貼着部７を設ける。 - 特許庁

To provide a laminate which is a member suitable for constituting a part that is provided in a portion of a tunnel wall such as a segment wall body and can be excavated and which enables completion of excavation by a shield machine in a short time and moreover lessens a burden on the shield machine.例文帳に追加

セグメント壁体などのトンネル壁の一部に設けられる掘削可能部を構成するのに適した部材で、シールドマシンによる掘削を短時間で終えることができ、しかもシールドマシンに与える負担も少なくて済む積層体を提供する。 - 特許庁

A regulation recess 43 is formed at one axial end of the insulator 41, and a protrusion 67 engaged with the regulation recess 43 to regulate the circumferential movement of the short circuit member 32 for the commutator body 31 is provided at the insulating portion 62.例文帳に追加

そして、絶縁体４１の軸方向の一端には、規制凹部４３が設けられ、絶縁部６２には、規制凹部４３に係合して整流子本体３１に対する短絡部材３２の周方向の移動を規制する規制凸部６７が設けられている。 - 特許庁

The wafer holder 1 includes a plurality of holding portions, a silicon carbide containing wafer holder body 3, and a wafer holding member 5 detachably configured relative to the holding portions and holding a wafer 7 on the upper surface side of the holding portion.例文帳に追加

本発明に係るウエハホルダ１は、複数の保持部を有すると共に、炭化ケイ素を含むウエハホルダ本体３と、前記保持部に着脱可能に構成され、前記保持部の上面側においてウエハ７を保持するウエハ保持部材５と、を備えている。 - 特許庁

The heat sink 4 for dissipating heat of a heat generating body 3 in the electronic apparatus 1 is a metallic member having high heat transfer characteristics, and has a structure in which a base portion and a plurality of fin portions formed by skiving processing are integrally formed.例文帳に追加

電子機器１における発熱体３の熱を放熱するためのヒートシンク４を高熱伝導特性を有する金属製部材であって、ベース部と、スカイブ加工によって形成された複数のフィン部とを一体的に有する構造としている。 - 特許庁

To provide a blower housing of a hydrogen recycle device in which a fluid separation point on an external surface is retreated to an rear end portion of the housing body in a fuel processing system (FPS) and a cooling effect is increased and a uniform temperature difference can be obtained.例文帳に追加

水素供給モジュール（ＦＰＳ）において、外部表面の流動剥離点をハウジング体の後端部に後退させ、冷却効果を増大させ、均一な温度偏差を得ることができる水素再循環装置のブロワーハウジングを提供する。 - 特許庁

To provide a water heater capable of preventing a heat exchanger from being partially heated at a high temperature caused by driving a combustor, and properly preventing a combustion gas having a trace of imperfect combustion from directly moving to a coiled tubular body portion.例文帳に追加

燃焼器の駆動によって熱交換器の一部が高温に加熱されること、および不完全燃焼気味の燃焼ガスがコイル状管体部に直接進行することを適切に抑制することが可能な温水装置を提供する。 - 特許庁

The rear seal lip has a first extension portion 29c1 in which a front end comes into close contact with a bent part 31 of a vehicle body 12, and a second extension part 29c2 which bends from the front end of the first extension part 29c1 and protrudes toward the front door 3 side.例文帳に追加

後方シールリップは、先端が車体１２の屈曲部３１に密接する第１延出部２９ｃ１と、第１延出部２９ｃ１の先端から屈曲して、フロントドア３側に向けて突出する第２延出部２９ｃ２とを有する。 - 特許庁

A pellicle frame body 2 including a rectangular opening 4 in the plan view includes a frame part forming the circumferential edge of the opening 4, and the frame part has a joint portion J formed by joining the ends of the frame part with chemical reaction type adhesive.例文帳に追加

平面視矩形状の開口部４を備えるペリクル用枠体２であって、開口部４の周縁を形成する枠部を備え、枠部は、枠部の端部同士が化学反応型の接着剤で接合されてなる接合部Ｊを有する。 - 特許庁

First and second short stays 13, 14 are connected with one end portion of a base member main body 21 constituting first and second base members 11, 12, and a first ground member 15 is connected with lower end portions of the first and second short stays 13, 14.例文帳に追加

第１及び第２ベース部材１１，１２を構成するベース部材本体２１の一端部に第１及び第２短寸ステー１３，１４を連結し、第１及び第２短寸ステー１３，１４の下端部に第１接地部材１５を連結する。 - 特許庁

Then, a cover 25, disposed openable in one side part of the image forming apparatus body and having one end portion 32 of the first conveyance passage R2 is provided with a supporting section 25e which connects and supports a passage member 19 equipped with the second conveyance passage R3.例文帳に追加

そして、画像形成装置本体の一側部に開閉可能に設けられ、第１搬送通路Ｒ２の一端部分３２を有するカバー２５に、第２搬送通路Ｒ３を備えた通路部材１９を連結支持する支持部２５ｅを設ける。 - 特許庁

The draining pipe joint 10 has the portion to be inserted into the vinyl-chloride pipe 21, namely, a thin cylinder body 11 formed of stainless for reducing a level difference in a draining pipe to prevent the worsening of draining property.例文帳に追加

排水用管継手１０においては、塩ビ製パイプ２１への挿入部位、すなわち、薄肉筒体１１をステンレス製にすることにより、排水用配管の内部に生じる段差をなるべく低減させて排水特性の悪化を防いでいる。 - 特許庁

The vehicle body floor structure 10 includes a cross bar 20 that bridges right and left floor frames 17, 18 transversely to an opening 22 of a floor tunnel 14, and a cover member 24 provided on a floor panel 13 for covering a recessed portion 21 of the floor tunnel 14.例文帳に追加

車体フロア構造１０は、左右のフロアフレーム１７，１８に架け渡されることでフロアトンネル１４の開口部２２を交差するクロスバー２０と、フロアトンネル１４の凹部２１を覆うためにフロアパネル１３に設けられたカバー部材２４とを備えている。 - 特許庁

Rather than the index position being designated directly, a reference icon is set to a discriminable position, in an image such the contour of a body (reference position), and the position of a portion corresponding to an index is calculated/displayed, based on a database containing the position and physical information.例文帳に追加

指標位置を直接指定するのではなく、身体の輪郭など画像で判別可能な位置（参照位置）に参照用アイコンを設定し、その位置と身体的な情報を含んだデータベースを元に、指標となる部位の位置を計算・表示する。 - 特許庁

When a spacer 32 is fitted to the upper part of a seat back 5 and the seat back 5 is moved backward, the spacer 32 is brought into contact with the portion 28 of the vehicle body 1 and the seat back 5 is prevented from moving close to the guide means 30 more than a specified distance C.例文帳に追加

シートバック５の上部にスペーサ３２を取り付け、シートバック５が後方移動したとき、スペーサ３２が車体１の部分２８に当接してシートバック５がガイド手段３０に対し所定間隔Ｃ以上に接近することが阻止されるようにする。 - 特許庁

The crank body 56 has a boss 56a mounted at one end of the crank shaft in such a way as not rotatable, an arm extending from the boss 56a, a pedal device installed at the tip of the arm, and a male threaded portion 56d formed on the boss 56a.例文帳に追加

クランク本体５６は、クランク軸の一端に回転不能に装着されるボス部５６ａ、ボス部５６ａから延びるアーム部、アーム部の先端に設けられたペダル装着部、及びボス部５６ａに形成された雄ねじ部５６ｄを有している。 - 特許庁

To prevent a radiator support from easily being broken by impact force at the time of front collision of an automobile with a simple structure, by reinforcing the resinous radiator support in a vehicular body front portion and improving hardness.例文帳に追加

車体前部における樹脂製のラジエータサポートを補強して強度を向上をさせることにより、例えば、自動車の前突時に、ラジエータサポートがその衝撃力で容易には破損しないようにするとき、これが簡単な構成によって達成されるようにする。 - 特許庁

To provide a multi-leg type traveling device capable of walking, and climbing over level difference smoothly as compared with conventional static walking without slipping out of the level difference even if the level difference equal to vehicle body bottom portion height on a front side.例文帳に追加

歩行移動ができ、かつ前方に車体底部高さに匹敵する高い段差がある場合でも、従来の静歩行よりもスムーズに、かつ段差から滑り落ちることなく、その段差を乗り越えることができる多脚型走行装置を提供する。 - 特許庁

The engaging member 21 and the end cap 22 are directly fused by the injection molding or are fixed via adhesive to the end portion 11a of the molding body and the notch 17 as the molding of the integrated end member 20.例文帳に追加

係止部材２１とエンドキャップ２２は射出成形により、一体的な端末部材２０の成形品としてモールディング本体の端末部１１ａおよび欠如部１７に直接融着され、または接着剤を介して固着されている。 - 特許庁

A spouting body 10 of the spouting device is built in a rotating chamber 4 such that a power receiving portion 12 can be oscillated in a tilted position with its spouting port 11 being exposed to the outside of the rotating chamber 4, and water is fed to the rotating chamber 4 from a tangential direction.例文帳に追加

吐水体１０は、吐水口１１を旋回室４の外部に臨ませた状態で、受力部位１２が旋回室４内で傾斜した姿勢で首振り可能に旋回室４に組み込まれ、この旋回室４に接線方向から給水する。 - 特許庁

The electric connection box 1 has a case body 2 having housing portions 6 in which a joint portion 5 where terminal portions 4a of a plurality of electric wires 4 are electrically connected to each other and a cap 7 is put on the terminal portions 4a is press-fitted and held.例文帳に追加

電気接続箱１は、複数本の電線４の端末部４ａ同士が互いに電気接続され、これら端末部４ａにキャップ７が被せられてなるジョイント部５が圧入保持される収容部６を有するケース本体２を有している。 - 特許庁

A tip of a projecting member provided on a lower portion of the working table body 1 is stored in the lower guide rail through the tip pieces 13a', 13a' and a lower roller 11a rolling in contact with the guide surface 13A is provided on the tip.例文帳に追加

前記作業台本体１の下部に設けた突出部材の先端を前記先端部片１３ａ´，１３ａ´間を通じて前記下案内レール内に収容し、該先端に前記案内面１３Ａに接触して転動する下ローラー１１ａを設ける。 - 特許庁

The peripheral face of the concrete pole-like body is thinly coated with a nonsolvent-type primer, or a coated solvent-type primer is heated and repaired as required, and the synthetic resin film is extended to cover the sheet stuck portion of a surface section.例文帳に追加

コンクリート柱状体の周面には、無溶剤型のプライマーを薄く塗布するか或いは塗布した溶剤型のプライマーを必要に応じて加温して補修し、合成樹脂フィルムを延長して地上部のシートの貼着部分も覆うようにする。 - 特許庁

A space chamber 7 in cylindrical body is divided into upper and lower two parts, namely a first space chamber and a second space chamber, by a first seal 12a on a rotation ring outer peripheral surface of a space chamber dividing seal portion 12, and each of the first and second space chambers is provided with drain port 13, 14 respectively.例文帳に追加

筒状ボディ内空間室７を空間室分割用シール部１２の回転リング外周面の第１シール１２ａで第１空間室７ａ，第２空間室７ｂの上下２段に分けてそれぞれドレン口１３，１４を設ける。 - 特許庁

The main body part 10A comprises a plurality of plates 2,... having an outer peripheral diameter smaller than the inner peripheral diameter of the cylindrical pile and having the brushes 3,... mounted on its peripheral edge, and a shaft portion 1 on which the plates 2,... arranged vertically in parallel relationship are fixed and supported.例文帳に追加

本体部１０Ａは、筒状杭の内周径より少なくとも小さい外周径を有し周縁部にブラシ３，…が取り付けられた複数のプレート２，…と、これらプレート２，…を上下平行に並べた状態で固定支持する軸部１とからなる。 - 特許庁