「Portion of Body」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

A top surface of the main body portion 2 is rotated while being pressed against the lower portion of the ceiling attachment implement 1, and the engaging protruding piece is supported in a sliding manner on the top surface of the supporting wall 14b.例文帳に追加

そして、本体部２の上面を天井取付具１の下方に押し当てながら回転させて、係合突片を支持壁１４ｂの上面にスライド式に支持させる。 - 特許庁

In the lower portion of the casing body (11), a bulging portion (12) is formed to bulge into the container inside, and vertically extending side stays (50) are mounted on the two side portions of the back of the bulging section (12).例文帳に追加

ケーシング本体（11）の下部には、庫内側に膨出した膨出部（12）が形成され、膨出部（12）の背面の両側部には、上下方向に延びるサイドステー（50）が取り付けられている。 - 特許庁

The vicinity portion (A) is provided so that it may surround a periphery of the lamp base 3a, by which heat of the lamp base 3a is effectively radiated to the fixture body 1 from the vicinity portion (A), and the temperature of the lamp base 3a is reduced.例文帳に追加

これにより、ランプ口金部３ａの熱を効果的に近接部Ａより器体１に放熱し、ランプ口金部３ａの温度低減が可能となる。 - 特許庁

The vehicle seat S has a neck load reducing means 25 which increases the backward movement of the connection point between the neck and the body portion in comparison with the backward movement below the body portion of an occupant in a rear end collision, and sinks an upper body portion in a seat back S1.例文帳に追加

乗物用シートＳは、後面衝突時に、乗員の胴部下方の後方移動量と比較して、頸部と胴部との連結点の後方移動量を大きくすると共に、胴部上方をシートバックＳ１に沈み込ませる頸部負担低減手段２５を設けることを特徴とする。 - 特許庁

The conductor pin 130 includes a pin body portion 131 protruding from the substrate 120, and a plurality of overhang portions 133 which are projected from the outer periphery of the pin body portion 131 at even intervals and brought into contact with the main substrate 11 when the pin body portion 131 is inserted into the through-hole 12.例文帳に追加

導体ピン１３０は、基板１２０から突出するピン本体部１３１と、ピン本体部１３１の外周から等間隔で張り出して設けられ、且つ、ピン本体部１３１がスルーホール１２に挿入された際に、メイン基板１１に当接する複数の張り出し部１３３を有する。 - 特許庁

White-and-black processing is applied to a fish body image obtained by imaging using an imaging unit, a fish body portion in the fish body image after white-and-black processing is extracted, and an image of the extracted fish body portion is laterally divided to obtain a plurality of divided images.例文帳に追加

撮像部による撮像によって得られた魚体画像に対して白黒処理を施し、この白黒処理後の魚体画像中の魚体部分を抽出し、抽出した魚体部分の画像を横方向に分割して複数の分割画像を得る。 - 特許庁

The spring receiving part 20 includes a protruding portion 20a which protrudes toward the valve body 6 for abutment along the axis of the valve body 6, otherwise, the valve body 6 includes the protruding portion which protrudes toward the spring receiving part 20 for abutment along the axis of the valve body 6.例文帳に追加

スプリング受け部２０が、弁体６の軸に沿って、弁体６に向かって突出して当接する突出部分２０ａ、又は、弁体６が、弁体６の軸に沿って前記スプリング受け部２０に向かって突出して当接する突出部分を有する。 - 特許庁

This cover body 2a comprises a fastened portion 2b fastened to a box main body 1 by a screw member 4, and a contact face 2c faced to the direction of fastening the fastened portion 2b to the box main body 1, and kept into contact with a contacted face 1b of the box main body 1.例文帳に追加

蓋体２ａは、ネジ部材４によって、ボックス本体１に締め付けられる締付部２ｂと、その締付部２ｂがボックス本体１に締め付けられる締付方向を向いてボックス本体１の被当接面１ｂに当接する当接面２ｃとを備える。 - 特許庁

A fixture 4 includes a moving body 11; a bolt 12 screwed to an upper portion of the moving body 11 so as to be vertically movable; and a hook 7 pivotally supported at a lower portion of the moving body 11 and rotated by its own weight from a raised position to a laid position along the moving body 11.例文帳に追加

固定具４は、移動体１１と、該移動体１１の上部に上下動可能に螺合されるボルト１２と、移動体１１の下部に枢支されて自重により移動体１１に沿う起立位置から倒伏位置まで回動するフック７を備える。 - 特許庁

A body region is formed in the single crystal Si layer below the gate electrode, a body contact region 26 joined to the body region for electrical connection is formed in the single crystal Si layer, and one portion of the body contact region is positioned at the lower portion of the hammer head.例文帳に追加

ゲート電極下の単結晶Ｓｉ層にはボディー領域が形成され、ボディー領域に繋げられ電気的に接続されたボディーコンタクト領域２６が単結晶Ｓｉ層に形成され、ボディーコンタクト領域の一部は前記ハンマーヘッド部分の下方に位置する。 - 特許庁

A flange 106 includes a joint portion with an upper surface of a frame wall portion 64, and a main body 104 is protruded from the flange 106 toward a bottom portion 62 in a thickness direction and being positioned inside the frame wall portion 64 while being spaced away from the frame wall portion 64.例文帳に追加

フランジ１０６は枠壁部６４の上面との接合部を有し、本体１０４は、厚み方向にフランジ１０６から底部６２の方向に突出して枠壁部６４の内側で枠壁部６４から間隔をあけて位置している。 - 特許庁

The top plate portion 11 of the body 7 is freely open/ closed, the cable reel 15 is arranged in front of the vehicle body 3 in the body 7, the guide 27 is arranged above the vehicle body 3 in the body 7 and the rack 25 is arranged behind the vehicle body 3 beyond the cable reel 15 in the body 7.例文帳に追加

ボディー７の天板部１１は開閉自在であり、ケーブルリール装置１５はボディー７内の車体３の前方側に配設され、ガイド装置２７はボディー７内の車体３の上方に配設され、ラック装置２５はボディー７内のケーブルリール装置１５よりも車体３の後方側に配設される。 - 特許庁

A distal end of the abutting body 33 engages with an upper area of an upper revolving body 12b of the machine body 12 when the cab is raised, and an upper surface of the abutting body 33 abuts on a sagging portion of the electric wire 14 occurring due to an approaching motion of the cab 13 to the machine body 12, to thereby inhibit the electric wire 14 from further sagging.例文帳に追加

当接体33の先端部は、キャブ起上り時に機体12の上部旋回体12b上に係合し、そして、機体12に対するキャブ13の接近動作により生じた電気配線14の弛み部分に、当接体33の上面が当接して電気配線14の動きを規制する。 - 特許庁

In a sonic toothbrush in which head body 2 arranged in the front side of toothbrush body 1 is finely vibrated at high speed by a vibration generation body 5, a brushing portion 23 constituted by kneading carbon molecules 26 composed of fullerene into a material 25 with cushioning property is provided at the front portion of the head body 2.例文帳に追加

歯磨き器本体１の先側に設けた頭体２を振動発生体５により高速微振動させるようにした音波歯磨き器において、頭体２の先部に、クッション性のある材料２５中にフラーレンからなる炭素分子２６を練り込んで構成した磨き部２３を設けている。 - 特許庁

A current path is formed within the human body between two feed points A and B partially including the portion between (e) and (f) to be measured for body fat rate in a human body 1, arid located on the outside of (e) and (f) which are both ends of this portion and present on the outer surface of the human body.例文帳に追加

人体１における体脂肪率の測定の対象となるｅ、ｆ間の部位を一部に含み、該部位の両末端であるｅ、ｆの外側に位置し人体の外表面に存在する二つの供給点Ａ、Ｂの間の人体内部に電流路を形成する。 - 特許庁

The grommet 10 comprises a conical, cylindrical body 20, a groove portion 21 that is formed on the outer periphery of the body 20 and can be fit onto a mounting hole 12 formed in a body panel 11, and an annular acoustic insulating portion 22 that is formed on the periphery of the body 20 and can be brought into tight contact with the surface of a soundproofing material 14.例文帳に追加

グロメット10は、円錐筒形状の本体20と、本体20の外周面に設けられて車体パネル11の取付孔12に嵌合可能な溝部21と、本体20の外周面に設けられて防音材14の表面に密着可能な環状の防音部22とを有する。 - 特許庁

The quick-acting pot holder includes a thick cloth of a predetermined size on the palm side close to the sleeve edge of a wrist portion of an arm protector body making the sleeve edge of the wrist portion and a sleeve of an elbow portion slidable up and down.例文帳に追加

手首部分の袖口と肘部分の袖を上下にスライドさせることができる、腕抜き本体の手首部分の袖口に近い手のひら側に、所定広さの厚手の生地を設けたことを特徴とする速攻鍋つかみ。 - 特許庁

The watertight material 4 is arranged on each of right and left ends of the first engaging piece 32 of the engaging portion 3, and stuck to the area astride a support portion 21 of the main body 2, and the horizontal piece 31 and the first engaging piece 32 of the engaging portion 3.例文帳に追加

また、水密材４は、係止部３の第１係止片３２の左右両端部に対応する位置において、本体２の支持部２１、係止部３の水平片３１および第１係止片３２にわたって貼着されている。 - 特許庁

Simultaneously, the pressing force applied by the first row 3 of rollers is received by a receiving section 42 through the medium of the flange portion 11 of the container proper 1a, so as to engage the flange portion 11 of the container proper 1a with the flange portion 14 of the lid body 1b at both sides.例文帳に追加

同時に、第１ローラ列３から付与された押圧力を容器本体１ａのフランジ部１１を介して受け部４２で受け、容器本体１ａのフランジ部１１と蓋体１ｂのフランジ部１４とを両側方で嵌合する。 - 特許庁

A gravity center of the molded body is positioned between a lower surface of the die pad portion which is the opposite side to the bottom surface of the recessed portion and a surface including an upper end of the bending portion, and within a range of the light emitting element when viewed from an upper side.例文帳に追加

前記成型体の重心の位置は、前記凹部の前記底面とは反対側となる前記ダイパッド部の下面と前記屈曲部の上端を含む面との間、かつ上方からみて前記発光素子の領域内とされる。 - 特許庁

A shoulder joint part of a human body dummy is comprised of a ball joint in which a ball provided in a distal end of a rod connected to a terminal portion of an upper arm bone is received rotatable by a ball receiving portion provided in a terminal portion of a scapula and they are coupled.例文帳に追加

人体ダミーの肩関節部は、上腕骨部の端部に接続されたロッドの先端に設けられたボールを、肩甲骨部の端部に設けられたボール受け部で回動可能に受けてこれらを結合してなるボールジョイントからなる。 - 特許庁

The top end of this small opening portion 10, at the full closing of the door body 5, is located below the bottom end surface of a discharge opening portion 3, that is, it is located below the top end surface of the bottom edge portion 4A of a frame- shaped door stop 4.例文帳に追加

この小開口部１０の上端部は、扉体５の全閉時において、放流用開口部３の下端面よりも下側、つまり枠状の戸当り４の下縁部４Ａの上端面よりも下側に位置している。 - 特許庁

The dissection member 3 is installed in a storing portion 25 of the body portion 2, and configured to displace between the storing state of being stored in the storing portion 25 and the dissection enabling state of projecting outward from the storing portion 25 and dissecting the stent graft 100.例文帳に追加

切開部材３は、本体部２の収納部２５に設置されており、収納部２５に収納された収納状態と、収納部２５から外部に突出し、ステントグラフト１００を切開し得る切開可能状態とに変位可能に構成されている。 - 特許庁

A transporting portion casing 8 is disposed in a state of covering the transporting means 7 to seal the inside and communicated and connected with the hopper 6 at its one end portion, and the other end portion of the transporting portion casing 8 is connected with a crushing space 40 of the device main body 5.例文帳に追加

搬送手段７を覆って内部が密閉されると共に一端部がホッパー６に連通接続される搬送部ケーシング８を設け、前記搬送部ケーシング８の他端部を装置本体５の破砕空間４０に連通接続した。 - 特許庁

The electromagnetic-wave shield film is the one having continuous conductive mesh portion 1 and picture-frame portion 2 formed on a longer transparent supporting body wherein the conductivity of the picture-frame portion 2 is higher than that of the mesh portion 1, and they are constituted out of a geometric pattern.例文帳に追加

長尺の透明支持体上に形成された、連続する導電性のメッシュ部１と額縁部２とを有する電磁波シールドフィルムであって、額縁部２がメッシュ部１より導電性が高い幾何学パターンである電磁波シールドフィルム。 - 特許庁

Therefore, even when a wide gap does not exist on the circumferential side of the moving body 3, a portion of an arm portion 145 is arranged in a gap extended by the stepped portion 137x, because the wide gap exists on the circumferential side of the spring connection portion 13x.例文帳に追加

このため、移動体３の外周側に広い隙間が存在しなくても、バネ連結部１３ｘの外周側には広い隙間が存在するので、段部１３７ｘによって拡張された隙間にアーム部１４５の一部を配置する。 - 特許庁

The adjusting bolt 25 consists of a trunk portion 34 having a male screw 29 to be threaded to the female screw 28, a head portion 32 connected to the upper end of the trunk portion 34, and a spherically crowned protruded body 33 mounted on the upper face of the head portion 32.例文帳に追加

調整ボルト２５は、雌ネジ２８に螺合する雄ネジ２９が形成された胴部３４と、胴部３４の上端に接続された頭部３２と、頭部３２の上面に取付けられた球冠状突起体３３とから構成されている。 - 特許庁

The front edge 7E of a main body casing portion 7D which is located above the paper ejection space 6, is located distant in the direction toward the back of a main body casing 7 from the front external face 7F of a main body casing portion which is located below the paper ejection space 6.例文帳に追加

排紙空間６よりも上方に位置する本体筐体部分７Ｄの前端部７Ｅを、排紙空間６よりも下方の本体筐体部分の前部外面７Ｆよりも、本体筐体７の後方側へ位置をずらして配置する。 - 特許庁

To provide a steam movement controlling apparatus in which a small chamber unit is formed by incorporating a spacer cylindrical body and a membrane body into an inner cylindrical body and airtightness of the held portion of the membrane body can be surely insured by injecting a sealing agent into the outer peripheral portion of the membrane body and which can be assembled easily.例文帳に追加

スペーサ円筒体と膜体とをインナ円筒体の内部に組み込んだ小室ユニットを形成し、膜体の外周部分にシール剤を注入することで、膜体の挟持部分の気密性を確実に確保させることができ、また、組み立てが簡単にできる水蒸気移動制御装置の提供 - 特許庁

The two latch plates 2, 3 is constituted so as to fix the connector body 20 to the connector body 10 in the step portion 20c of the connector body 20 being a position other than the airtight portion by an O ring 4 for making the gap between the fluid path 1c of a connector casing body 1 and the fluid path 20d of the connector body 20 airtight.例文帳に追加

２つのラッチ板２、３は、コネクタ筐体１の流体経路１ｃとコネクタ体２０の流体経路２０ｄとの間を気密するためのＯリング４による気密部分と異なる位置であるコネクタ体２０の段部２０ｃでコネクタ体２０をコネクタ体１０に対して固定可能に構成されている。 - 特許庁

The plastic container has a head portion 3 on one of the ends of a body 2, while a tongue piece 5 is formed on the other end thereof.例文帳に追加

プラスチック容器１は、胴部２の一端に首部３を有しかつ他端に舌片５が形成されている。 - 特許庁

A folded body of the curtain airbag 1 is covered by a roof lining 5 attached to the ceiling portion of the vehicle.例文帳に追加

カーテンエアバッグ１の折り畳み体は、車両天井部に取り付けられたルーフライニング５によって覆われている。 - 特許庁

The portion of the contact piece 14 bent downward into a U-shape is in contact with a main body of a lighting apparatus.例文帳に追加

接触片１４の下方向へＵ字状に折り曲げた部分は、照明器具の本体に接触する。 - 特許庁

To prevent water and steam from leaking from a sealed portion by improving the waterproof property of the opening and the door body of a cleaning tank.例文帳に追加

洗浄槽の開口部と扉体の防水性を向上し、シール部からの水と蒸気漏れを防止する。 - 特許庁

To facilitate mounting of a stabilizer device on a vehicle body by reducing an axial direction dimension of a portion to be adjusted in twisting rigidity.例文帳に追加

捩り剛性を調整する部分の軸方向寸法を小さくして、車体に対する取付を容易にする。 - 特許庁

When the portion as a handle is horizontally positioned, the crooked protrusion of the operating body 40 pushes a surface of the heat sink 50.例文帳に追加

ハンドルとしての部分が水平位置にある時に、操作体４０の屈曲凸部がヒートシンク上を押す。 - 特許庁

A guide groove 5 to guide the suture thread is formed in the longitudinal direction of the outside 1a of the body portion 1.例文帳に追加

また本体部１の外面１ａの長手方向に縫合糸を案内する案内溝５を形成する。 - 特許庁

A tapered portion 12b is formed adjacently to an external thread 12a in an outer circumference of an axial end of the body tube 12.例文帳に追加

鏡筒１２の軸方向端部外周にテーパー部１２ｂを雄ねじ部１２ａに隣接して形成する。 - 特許庁

An n-type body layer 63 extended from the side of a source layer 55 to the lower portion of a gate electrode 54 is formed.例文帳に追加

ソース層５５の側からゲート電極５４の下方へ延びたＮ型のボディ層６３が形成されている。 - 特許庁

To guide an insertion portion of an endoscope while ensuring an observation visual field of the endoscope and reliably grasping a duct inside a body.例文帳に追加

内視鏡の観察視野を確保し、体内の管路を確実に把持して内視鏡の挿入部を案内する。 - 特許庁

A light transmitting portion 21 is provided on the right side of the front of the remote-controller main body 20 from its right-side surface to its rear surface.例文帳に追加

リモコン本体２０の正面向って右側面から後面にかけて透光部２１が設けられている。 - 特許庁

To provide a pillow packaging machine capable of sealing the tip of an ear portion (end sealing section) in a pillow packaging body.例文帳に追加

ピロー包装体における耳部（エンドシール部）の先端までシールすることのできるピロー包装機を提供すること - 特許庁

In an inner panel 5 on a back surface of the hood 1, a recessed portion 5a is formed in a vehicle body front side of the seal member 35.例文帳に追加

フード１の裏面のインナパネル５には、シール部材３５の車体前方側に凹部５ａが形成されている。 - 特許庁

The protrusion is formed upright on the knot of the contour vibration positioned on the center of the piezoelectric substrate body or the circumferential edge portion.例文帳に追加

突起は、圧電基板本体の中央部、或いは周縁部に位置する輪郭振動の節に突設されている。 - 特許庁

Each of the plurality of structures includes at least one main-body-forming portion including a pre-wiring surface 2Pc.例文帳に追加

複数の構造体の各々は、配線予定面２Ｐｃを有する本体形成部分を少なくとも１つ含む。 - 特許庁