「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In an insulator (1) having a proximal portion (2), a coil winding portion (3) and a distal end portion (4), a dummy coil (5) is wound around the proximal portion side end of the coil winding portion (3).例文帳に追加

基部（２）とコイル巻部（３）と先端部（４）が形成されたインシュレータ（１）において、コイル巻部（３）の基部側端部にダミーコイル（５）を巻回する。 - 特許庁

The tip of a metal terminal 30 as a terminal metal fixture has a first portion constituting a wire connecting portion, and a receiving portion 32C and a second portion 32B constituting a temporary fixing portion.例文帳に追加

端子金具たる金属端子３０の先端は、継線部を構成する第１部と、仮止め部を構成する受け部３２Ｃと第２部３２Ｂとを有する。 - 特許庁

The mercury pellet 11 is put between the end portion 3a and the flare portion 4a apart from the fusion portion 5 and adhered to each of the end portion 3a and the flare portion 4a.例文帳に追加

水銀ペレット１１を、融着部５から離れて端部３ａとフレア部４ａで挟設して、これら端部３ａ及びフレア部４ａの夫々に固着する。 - 特許庁

A door frame upper side portion 2b forms a stepped portion 2f recessed on the vehicle interior side at a flange portion; a door frame vertical side portion 2a forms its distal end portion in a planar condition.例文帳に追加

ドアフレーム上辺部２ｂは、フランジ部分に車内側に凹んだ棚部２ｆを形成し、ドアフレーム縦辺部２ａは、先端部分が平面状に形成される。 - 特許庁

A thinner portion 23 and a bendable portion 24 are formed on the groove bottom of the grooved portion 22 and between the grooved portion 22 and a body 5, respectively, by forming the grooved portion.例文帳に追加

溝部２２を形成することによって溝部２２の溝底には薄肉部２３が、溝部２２と本体部５との間には可曲部２４が形成されている。 - 特許庁

In this opportunity, the independent portion 11b is inclined to the main portion 11a, and the minus angle forming portion 15 is unfixed from the minus angle portion formed at the end portion We of the workpiece W.例文帳に追加

その際に、独立部分11ｂを本体部分11ａへと傾倒させ、ワークＷの端部Ｗｅに成形された負角部から、負角成形部分15を外す。 - 特許庁

The female screw hardware 10 is profiled in coach screw form consisting of a screw portion 12 and head portion, and the head portion consists of a washer portion 14 and nut portion 15 located at its center.例文帳に追加

雌ねじ金物１０は、スクリュー部１２と頭部とからなるコーチねじ形で、座金部１４とその中心のナット部１５で頭部が形成されている。 - 特許庁

A through-hole (10) is formed in the body portion (2) facing the winding portion (5), and the starting end portion (4a) of the long object (4) is inserted from the inside of the winding portion (5) to the outside of the winding portion (5).例文帳に追加

巻装部(５)に臨む胴部(２)に挿通孔(10)を透設し、長尺体(４)の始端部(4a)を巻装部(５)の内側から巻装部(５)の外方へ挿通する。 - 特許庁

In the undersurface of the coping stone portion 4a, a recess 21 is formed in the same shape as that of an upper portion of the paneled door stone portion 2, so as to be fitted into the upper portion of the paneled door stone portion 2.例文帳に追加

唐戸石部２の上部に嵌合するように、笠石部４ａの下面に唐戸石部２の上部と同じ形で凹部２１が形成されている。 - 特許庁

A hook portion 12 has a tissue engaging portion and is retained by a handle portion 14 such that the tissue engaging portion extends from a first end of the handle portion 14.例文帳に追加

鈎部１２は組織係合部を備え、組織係合部が握り部１４の第１の端部から延設されるように握り部１４に保持される。 - 特許庁

A hole portion 21b extended from the rear end portion to the inner face of the outer wall portion 21a is provided, and the plunged portion 22b of the heat sink member 22 is disposed in this hole portion 21b.例文帳に追加

そして、外壁部２１ａの後端部から内面にかけて穴部２１ｂを設け、この穴部２１ｂ内に吸熱部材２２の突入部２２ｂを配置した。 - 特許庁

A rear part of back 6 is cut out from a remained tire, and they are turned over to form a head portion 14, a neck portion 15, a back portion 16, a rump portion 17 and a tail portion 18.例文帳に追加

そして最後に残った部分で背中裏部６を形成して裏返し、頭部１４、首部１５、背中部１６、尻部１７、尾部１８を形成する。 - 特許庁

When the tab 7 is turned with the hinge portion 7a as a supporting point, the skirt portion 14 is pressed by the projection portion 9, and the locking recessed portion 13 is disengaged from the engagement projecting portion 6.例文帳に追加

タブ７がヒンジ部７ａを支点として回動すると突起部９でスカート部１４を押動して、係止凹部１３を係合突部６から外す。 - 特許庁

A first handrail portion 11 of a first stairway portion 10 is connected to a second handrail portion 21 of a second stairway portion 20 through a connection handrail portion 30.例文帳に追加

第１の階段部分１０の第１の手摺部１１と、第２の階段部分２０の第２の手摺部２１とを連結手摺部３０を介して連結する。 - 特許庁

An image forming apparatus 1 comprises a memory 8, a list generation portion 9a, a discharge portion 5, an image reading portion 6, a detection portion 7, and a processing execution portion 9b.例文帳に追加

画像形成装置１は、記憶部８、リスト生成部９ａ、排出部５、画像読み取り部６、検知部７及び処理実行部９ｂを含む。 - 特許庁

In at least one embodiment, the anvil includes a proximal portion, a distal portion, and a middle portion intermediate the proximal portion and the distal portion.例文帳に追加

少なくとも一つの実施形態において、アンビルは、近位部分と、遠位部分と、その近位部分および遠位部分の間にある中間部分とを含む。 - 特許庁

The body portion, the extending portion and the connection portion are positioned on the same plane, but the moving portion and the bent portion are positioned on a different plane.例文帳に追加

前記主体部、前記延伸部及び前記接続部が同一平面に位置するが、前記移行部及び前記屈曲部が別の平面に位置する。 - 特許庁

In the elongated hole 9, the connecting shaft is connected from an edge portion 27a of a wide width portion 9a to an edge portion 27b of a narrow width portion 9b in a taper condition through a connection portion 27c.例文帳に追加

長孔９では、広幅部９ａの縁部２７ａから狭幅部９ｂの縁部２７ｂへと接続部２７ｃを介してテーパ状に接続される。 - 特許庁

A ring-like door portion (7) is extendedly disposed on the outer peripheral portion (6) of the flange portion (3), and a thin dent groove portion (8) is formed circularly on the base end side of the door portion (7).例文帳に追加

フランジ部(３)の外周縁部(６)に環状の扉部(７)を延設し、扉部(７)の基端側に薄肉の凹溝部(８)を環状に形成する。 - 特許庁

The housing ceiling plate 4 has a thinner thickness portion 33 supporting the terminal lower portion 55c and a thicker thickness portion 34 supporting the step portion 55a and the terminal upper portion 55b.例文帳に追加

ハウジング天井板４は、端子下段部５５ｃを支持する薄肉部３３と、段差部５５ａ及び端子上段部５５ｂを支持する厚肉部３４を有する。 - 特許庁

At least one end portion of the refrigerant outlet header portion is positioned at an outer end portion in the width direction of the heat exchanging core portion to form a refrigerant outlet at the end portion.例文帳に追加

冷媒出口ヘッダ部の少なくとも一端部を熱交換コア部の幅方向外端部に位置させ、当該一端部に冷媒出口を形成する。 - 特許庁

The main body portion 13 has a cylinder portion 16a, a bottom portion 16b forming the connection portion 15, and a plurality of slits 17 formed on the cylinder portion 16a.例文帳に追加

前記本体部１３は筒部１６ａと、前記接続部１５を形成した底部１６ｂと、前記筒部１６ａに形成した複数のスリット１７とを有する。 - 特許庁

The respective tooth attaching portion 11c has a projected portion in axial direction z where the tooth attaching portion 11c contacts with the root portion 12c of the tooth portion 12, and the projected portion inclines so that its surface becomes lower toward its periphery.例文帳に追加

ティース取付部１１ｃは、ティース部１２の基部１２ｃに接する部位で軸方向ｚに突出し、その表面が周囲に向かって低くなるように傾斜している。 - 特許庁

An intermediate portion of the wall rear reinforcing plate 5 is coupled to the upper portion of the lower portion wall panels 4, and the upper portion of the wall relax reinforcing plate 5 is coupled to the upper portion of the upper portion wall panel 4.例文帳に追加

壁裏補強板５の中間部分を下部壁パネル４の上部に連結すると共に壁裏補強板５の上部を上部壁パネル４の上部に連結する。 - 特許庁

The portion to be the connecting portion is a thick-walled portion 22 formed by pressing a projecting portion formed on the edge of one end of a main portion composing an element sheet toward the plane of the main portion.例文帳に追加

上記連結部となるべき部分は、素板を構成する主部の一端縁部に形成した突出部を、この主部に向け面方向に押圧する事で造った厚肉部２２とする。 - 特許庁

The portion 305 is provided with a retinex computation portion A502, a retinex computation portion B503, a differential absolute value computation portion 504, a decision portion 505 and a diffusion error computation portion 506.例文帳に追加

上記誤差算出部３０５にはレチネックス計算部Ａ５０２、レチネックス計算部Ｂ５０３、差分絶対値計算部５０４、判定部５０５、拡散誤差計算部５０６を備えている。 - 特許庁

The right and left buttock and lower back support belts are mutually connected at a position corresponding to the lower abdominal portion of the lower back winding portion after they reach suspending positions corresponding to the buttock side portion, lower abdominal portion, lower back rear portion of the lower back winding portion, and then.例文帳に追加

左右の尻腰支持ベルトは、腰巻部の尻側部、下腹部及び腰後部に相当する吊位置に至って腰巻部の下腹部に相当する位置で互いに連結される。 - 特許庁

The cover portion 10 openably-closably connects one end part 10a to the first hinge portion 8 of the base portion 7, and a projection portion 10c of the other end part 10b locks on a recessed portion 9a of the base portion 7.例文帳に追加

蓋部１０は一端部１０ａをベース部７の第一ヒンジ部８と開閉自在に連結し、他端部１０ｂの凸部１０ｃがベース部７の凹状部９ａに係止する。 - 特許庁

The game ball discharge operation portion 29 has an approximately hemispherical operation portion 29a, and a notch portion 29b is formed from an upper edge portion to a right edge portion in the operation portion 29a.例文帳に追加

遊技球発射操作部２９は、略半球状の操作部２９ａを有しており、操作部２９ａには、上縁部から右縁部にかけて切欠部２９ｂが形成されている。 - 特許庁

The hollow golf club head has a face portion the striking face striking a golf ball of which is made of a metal material, a crown portion adjacent to the face portion, a heel portion, a sole portion and a toe portion.例文帳に追加

本発明の中空ゴルフクラブヘッドは、ゴルフボールを打撃する打撃面が金属材料からなるフェース部と、このフェース部に隣接したクラウン部、ヒール部、ソール部およびトウ部とを有する。 - 特許庁

The timing controller 1 has an image data capturing portion 4, a color-differentiating portion 5, an MED forecasting portion 6, a color difference calculating portion 7, an encoding portion 8, a D/A converter (DAC) 9, and a multi-valued output portion 10.例文帳に追加

タイミングコントローラ１は、画像データ取込部４と、色差化部５と、MED予測器６と、色差差分計算部７と、符号化部８と、D/A変換器（DAC）９と、多値出力部１０とを有する。 - 特許庁

The base end side portion (binding band portion) of the belt-like projection 8 is a binding and winding portion 9 serving as a pet bottle-holding portion, and an engaging portion 10 is formed at the base end of the binding and winding portion 9.例文帳に追加

帯状突起８の基端側部分（結束バンド部）は、ペットボトル保持部の役目をなす結束巻回部９とし、結束巻回部９の基端に係止部１０を形成する。 - 特許庁

The inserting portion 21 is constituted by continuously arranging a hard front end portion 24, a first flexible tube portion 25a constituting a swing mechanism portion, a bending portion 26, and a second flexible tube portion 25b.例文帳に追加

挿入部２１は、硬質の先端部２４、首振り機構部を構成する第１可撓管部２５ａ、湾曲部２６及び第２可撓管部２５ｂを連設して構成されている。 - 特許庁

When a bellows portion 16 is in the most compressed state, a bottom portion 16C of the bellows portion 16 contacts a shoulder portion 16D, so that a predetermined pressing force from the bottom portion 16C is applied to the shoulder portion 16D.例文帳に追加

蛇腹部１６が最も縮んだ状態では、蛇腹部１６の底部１６Ｃが肩部１６Ｄに接触し、肩部１６Ｄには底部１６Ｃから所定の押圧力が付与される。 - 特許庁

The covering portion includes a narrow gap extending from outside the covering portion to the predetermined portion, and covers the release portion excluding the narrow gap so as to prohibit access from outside the covering portion to the predetermined portion.例文帳に追加

この覆部は、覆部の外部から所定部位まで通じる細隙を有し、細隙を除いて、覆部の外部から所定部位へのアクセスが不能となるように解除部を覆っている。 - 特許庁

The bag opening is placed between a receiving portion 20 and a fitting-in portion 30, the fitting-in portion 30 is bent at the position of a hinge portion 12, and a protruded portion 16 is fitted and fixed into a lock portion 13.例文帳に追加

受容部２０と嵌め込み部３０の間に袋口等を置き、ヒンジ部１２の位置で嵌め込み部３０を折り曲げ、ロック部１３に突起部１６を嵌め込んで固定する。 - 特許庁

A cylindrical shoulder portion 25 formed continuously from a large diameter portion 11 and a radial wall portion 26 extending in the inner diameter direction from the shoulder portion 25 are formed between the large diameter portion 11 and the bellows portion 13.例文帳に追加

大径部１１と蛇腹部１３との間に、大径部１１から連設される円筒状の肩部２５と、肩部２５から内径方向に延びる径方向壁部２６とを配設する。 - 特許庁

The bead reinforcing layer 15 is composed of a curved portion 15A along the folding main portion, an outer piece portion 15o along the sub portion 11, and an inner piece portion 15i along the ply main body portion 6a.例文帳に追加

ビード補強層１５は、前記折返し主部に沿う曲線状部１５Ａと、副部１１に沿う外片部１５ｏと、プライ本体部６ａに沿う内片部１５ｉとからなる。 - 特許庁

This toilet bowl 1 comprises a bowl portion 4 which has a bowl portion 10 with an opened top surface, a skirt portion 3 which is arranged outside the bowl portion 4, and a rim portion 5 which is arranged on the upside of the bowl portion 4 and that of the skirt portion 3.例文帳に追加

上面が開口する椀状部１０を有するボウル部４と、ボウル部４の外側に配設されるスカート部３と、ボウル部４及びスカート部３の上側に配設されるリム部５とを備える便器１に関する。 - 特許庁

In the bellows portion 2, a trough portion 2a and a crest portion 2b continuous with the trough portion 2a, and the crest portion 2b and a trough portion 2c continuous with the crest portion 2b are interconnected in radiused shape as a curved surface convex in an outside diameter direction.例文帳に追加

蛇腹部２のうちの谷部２ａと谷部２ａに連続する山部２ｂ及び、山部２ｂと山部２ｂに連続する谷部２ｃを、外径方向に向かって凸状となる曲面としてＲ形状で結んでいる。 - 特許庁

TC102 includes a file receiving portion 23 having a receiving network I/F portion 231, a TS packet conversion portion 22, a video image coding portion 21, a TS multiplexing portion 24, a modulating portion 25 and transmission control portion 26.例文帳に追加

ＴＣ１０２は、受信用ネットワークＩ／Ｆ部２３１を有するファイル受信部２３と、ＴＳパケット変換部２２と、映像符号化部２１と、ＴＳ多重化部２４と、変調部２５と、送信制御部２６とを備えている。 - 特許庁

The body portion has a wall thickness W4 so that the body portion is deformable, and the shoulder portion and the bottom portion have wall thicknesses W3 and W5, respectively, which are thicker than the wall thickness W4 of the body portion, so that the shoulder portion and the bottom portion can maintain their initial shapes.例文帳に追加

胴部は、該胴部を変形自在とする壁厚Ｗ４を有し、肩部及び底部は、胴部の壁厚よりも大であって該肩部及び底部の初期形状を保つ壁厚Ｗ３、Ｗ５を有する。 - 特許庁

A stepped portion 20d is formed in a shaft portion 20c between a head portion 20a of the bolt 20 and a screw portion 20b, and an annular groove 21 is formed in the shaft portion 20c between the stepped portion 20d and the head portion 20a.例文帳に追加

ボルト２０の頭部２０ａとネジ部２０ｂとの間の軸部２０ｃに段差部２０ｄを形成するとともに、その段差部２０ｄと頭部２０ａとの間の軸部２０ｃに環状溝２１を形成する。 - 特許庁

The end portion constituting portion 211 for constituting the axial direction end portion 20 of the coil 2 in the conductor wire 21 has a width smaller than that of a general portion constituting portion 212 constituting a portion other than the axial direction end portion 20 of the coil 2.例文帳に追加

導体線２１におけるコイル２の軸方向端部２０を構成する端部構成部２１１は、コイル２の軸方向端部２０以外の部分を構成する一般部構成部２１２よりも幅が小さい。 - 特許庁

The penetrating portion 32a of the lower portion 32 is passed through the load bearing portion 31b of the upper portion 31, and the hook portion 32b is placed on the load bearing portion 31b, so that the load of the sash 10A can be borne by the load bearing portion 31b.例文帳に追加

下側部分３２の貫通部３２ａを、上側部分３１の荷重受部３１ｂに貫通させ、引掛部３２ｂを荷重受部３１ｂに乗せることにより、障子１０Ａの荷重を荷重受部３１ｂに負担させる。 - 特許庁