「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A communication portion 17 is defined from an upper portion 11u of a rear seat inflation portion 11 to a lower portion 12d of a front seat inflation portion 12, so that in the front seat inflation portion 12, the lower portion 12d is inflated first to stabilize a deployment direction of the air bag 1.例文帳に追加

連通部１７が後席膨張部１１の上部１１ｕから前席膨張部１２の下部１２ｄに向けて設けられているため、前席膨張部１２は下部１２ｄの方から先に膨張し、エアバッグ１の展開方向が安定する。 - 特許庁

Further, the portion to be connected 8 includes a narrow-width portion 8a which is narrower in width than the narrow-width space forming portion 5a and a wide-width portion 8b which is wider in width than the wide-width space forming portion 5b, and the portion to be engaged 7 is disposed in the wide-width portion 8b.例文帳に追加

また、被連結部８は、幅狭空間形成部５ａよりも幅狭となる幅狭部８ａと、幅広空間形成部５ｂよりも幅広となる幅広部８ｂとを有し、その幅広部８ｂに、被係合部７が設けられている。 - 特許庁

A power supply radiation element 3 has a strip-like bottom surface portion 4, a radiation main surface portion 6 consisting of a top surface portion 16 and an upright radiation main surface portion 17, and a rise coupling portion 5 for coupling the bottom surface portion 4 to the radiation main surface portion 6.例文帳に追加

給電放射素子３は、細板状の底面部４と、天面部１６および起立放射主面部１７から成る放射主面部６と、底面部４と放射主面部６を連結する立ち上がり連結部５とを有する。 - 特許庁

The clog removing tool case C has a front opening portion 10, a bottom portion 12, a peripheral wall portion 14, and an upper portion 16, and a notched portion 18 with a front opening for fitting the handle R2 from the front portion thereof and protruding the handle upward at the upper portion 16.例文帳に追加

詰り除去具ケースＣは、前方開口部１０、底部１２、周壁部１４、及び上部１６を有し、上部１６には、柄Ｒ２を前方から嵌合させて上方に突出させるための前方開放の切欠部１８を有する。 - 特許庁

In this case, the light emitting portion 11 (resin filling portion 9) is formed (container molding portion 32) by filling the resin 28 into a reflective recess portion 4 of the reflection container 2, and simultaneously, the resin lens portion 10 (lens molding portion 33) to be integrated with the light emitting portion 11 is molded.例文帳に追加

このとき、反射容器２の反射凹部４内に樹脂２８を充填して発光部１１（樹脂充填部９）を形成し（容器成形部３２）、同時に、発光部１１と一体となる樹脂レンズ部１０（レンズ成形部３３）を成形する。 - 特許庁

This thrust fork-type catching device A has a handle portion 10, a forked arm portion 20, and a central arm portion 60, the forked arm portion 20 is composed of a pair of arm portions 30, and each arm portion 30 has a frame portion 32 and a magnet portion 40.例文帳に追加

刺股型捕獲装置Ａは、柄部１０と、二股状アーム部２０と、中央アーム部６０とを有していて、二股状アーム部２０は、一対のアーム部３０からなり、各アーム部３０は、フレーム部３２と磁石部４０とを有している。 - 特許庁

The body side turning stopper portion 7 is fitted into the body side portion 9, and the mounting portion-side turning stopper portion 8 is fitted into the mounting portion-side portion 10, so that the faucet fitting 1 can be mounted on the mounting portion 5 via the washer 4.例文帳に追加

本体側回り止め部７を本体側被回り止め部９に嵌め込むと共に、取付け部側回り止め部８を取付け部側被回り止め部１０に嵌め込んでワッシャ４を介して水栓金具１を取付け部５に対して取付ける。 - 特許庁

The cap storage portion 21 has a shape of a relatively deep container whose upper face opens, and comprises a main portion 23 formed with wire mesh, and a circular portion 25 integrally provided at an upper end portion of the main portion 23, and a flange 27 is formed at the upper end portion of the circular portion 25.例文帳に追加

キャップ収容部２１は上面が開口する比較的深い容器状で、金網から成る主部２３と、主部２３の上端部に一体に設けられた環状部２５から成り、環状部２５の上端部にはフランジ２７が形成されている。 - 特許庁

The hollow golf club head 1 has a crown portion 3 made of a titanium alloy, a sole portion 4, a toe side lateral portion 5a, a back side lateral portion 5b and a heel side lateral portion 5c, a hosel portion 6, and a separate face portion 2 fastened to the hosel with a screw 10.例文帳に追加

中空ゴルフクラブヘッド１は、チタン合金製のクラウン部３と、ソール部４と、トウ側サイド部５ａ、バック側サイド部５ｂ及びヒール側サイド部５ｃと、ホゼル部６と、これらに対しビス１０によって固着された別体のフェース部２とを有する。 - 特許庁

The body frame 20 comprises a center frame portion 21 for supporting a footrest portion; a rear frame portion 24 rising from the rear of the center frame portion; a front frame portion 22 rising from the front of the center frame portion; and a head pipe 23 provided at the front frame portion.例文帳に追加

車体フレーム２０は、足載せ部を支えるセンタフレーム部２１と、センタフレーム部の後部から上へ立上げた後部フレーム部２４と、センタフレーム部の前部から上へ立上げた前部フレーム部２２と、前部フレーム部に設けたヘッドパイプ２３とからなる。 - 特許庁

On a side wall portion 31 on a case portion 3 of an ignition coil 1, a column portion 32 made by projecting a part of the side wall portion 31 outward, and a notch portion made by cutting off a part of the side wall portion 31 from an upper end are provided.例文帳に追加

点火コイル１のケース部３における側壁部３１には、側壁部３１の一部を外方へ突出させてなる柱部３２と、側壁部３１の一部を上端から切り欠いてなる切欠部とが設けてある。 - 特許庁

The rotor includes a first pipe portion 1 which is fixed to a shaft, a second pipe portion 2 which is arranged outside the first pipe portion 1, and a rib portion 3 to fix the first pipe portion 1 and the second pipe portion 2 each other.例文帳に追加

回転子は、シャフトに固定されるべき第１管部１と、第１管部１の外側に配置された第２管部２と、第１管部１および第２管部２を互いに固定するためのリブ部３とを備える。 - 特許庁

The connection lever comprises a hook portion 21 which is inserted in the small diameter portion to lock the base portion of the locking portion and an operation portion 22 for turning the hook portion in the unlocking direction, and is energized in the locking direction.例文帳に追加

連結レバーは、小径部に挿入されて係止部元部を係止可能なフック部２１と、フック部の係止解除方向への回動操作用の操作部２２と、を備えて、係止方向へ付勢される。 - 特許庁

A laser light irradiation apparatus 1 includes a laser light generating portion 10, a wave front shape adjusting portion 20, a branch portion 30, a light condensing portion 40, a wave front shape acquiring portion 50, a control portion 61, a point light source 70, and a reflecting mirror 80.例文帳に追加

レーザ光照射装置１は、レーザ光発生部１０、波面形状調整部２０、分岐部３０、集光部４０、波面形状取得部５０、制御部６１、点光源７０および反射鏡８０を備える。 - 特許庁

A joint part between the box and the cover consists of a wall end portion as the upper end of the wall portion, a cover joint portion opposed to the wall end portion, and liquid gasket laid between the wall end portion and the joint portion.例文帳に追加

ボックスとカバーとの接合部分は、壁部の上端部である壁端部と、壁端部に対向するカバーの接合部と、壁端部及び接合部の間に介在される液状ガスケットとにより構成されている。 - 特許庁

The other end of the flat plate portion 44 is projected from the side face portion 42 to serve as a lever portion 44a, and a lock portion (lock claw 45) to be locked to a side wall portion 32 of the case 30 is formed at the flat plate portion 44.例文帳に追加

平板部４４の他端は側面部４２より突出されてレバー部４４ａをなし、この平板部４４にケース３０の側壁部３２に係止される係止部（係止爪４５）が形成されている。 - 特許庁

A bridge 34 which couples the door opening outer circumferential-sided portion further than the thinner-thickness portion 42 of the door opening outer circumferential-sided portion within the seal portion 6 to a vehicle outer-sided side wall portion 12 is provided on the inner side of the seal portion 6.例文帳に追加

また、シール部６の内側には、シール部６のうちドア開口外周側の薄肉部４２よりもドア開口外周側の部位と車外側側壁部１２とを連結するブリッジ３４が設けられている。 - 特許庁

The optical core wire discrimination head has a protrusion portion 42 in the center of the curved portion 41, and an indentation portion 83 wider than the protrusion portion 42 at a position corresponding to the protrusion portion 42 in the recessed portion 81.例文帳に追加

光心線判別ヘッドは、湾曲部４１の中央に突出部４２が形成され、凹部８１には、突出部４２に対応する位置に突出部４２よりも幅の広い窪み部８３が形成されている。 - 特許庁

Furthermore, each of a door opening inner circumferential-sided portion and a door opening outer circumferential-sided portion within the seal portion 6, which are located adjacent to the thick thickness portion 41, is constructed as a thinner-thickness portion 42 which is made thinner than the thicker-thickness portion 41.例文帳に追加

さらに、シール部６のうち厚肉部４１に隣接するドア開口内周側及びドア開口外周側の部位がそれぞれ厚肉部４１よりも肉薄の薄肉部４２として構成されている。 - 特許庁

The lead frame has an outer lead portion, an inner lead portion, and an electronic component mounting portion for mounting an electronic component, and the support lead portion for supporting the electronic component mounting portion is formed from the side of the outer lead portion.例文帳に追加

アウターリード部と、インナーリード部と、電子部品を実装するための電子部品実装部とを備えたリードフレームであって、前記電子部品実装部を支持するための支持リード部が、アウターリード部側から形成する。 - 特許庁

The first panel 40 includes a convex portion 71 located at the back in the anteroposterior direction A of the air intake system 21, a concave portion 72 located in front of the convex portion 71, and an intermediate portion 73 which connects the convex portion 71 to the concave portion 72.例文帳に追加

第１パネル４０は、吸気装置２１の前後方向Ａの後方に位置する凸部７１と、凸部７１よりも前方に位置する凹部７２と、凸部７１と凹部７２とをつなぐ中間部７３とを有する。 - 特許庁

In some embodiments, the handle portion is configured to pivot relative to the shaft portion, and the tip portion is operable to pivot relative to the shaft portion in response to pivoting of the handle portion relative to the shaft portion.例文帳に追加

いくつかの実施例においては、ハンドル部はシャフト部に対して旋回するように構成され、先端部はシャフト部に対するハンドル部の旋回動作に応じてシャフト部に対して旋回するように動作可能である。 - 特許庁

As shown in Figure 1, the camera control system comprises a photographing portion 101, photographing control portion 102, an equal selection control portion 103, a point control portion 106, a point DB portion 107, and a target position specifying portion 108.例文帳に追加

カメラ制御システムは、図１に示すように、撮影部１０１、撮影制御部１０２、均等選択制御部１０３、ポイント管理部１０６、ポイントＤＢ部１０７及び対象位置特定部１０８を備える。 - 特許庁

At the lower end of a returned portion 5d connected to the upper end of the second folded portion 5c of the clamp 5, a return portion 4a of one side portion of the lower portion of a cap portion 4b of the other roof board member 1 is pushed to the roof backing 201.例文帳に追加

上記止め金具５の第２の折曲部５ｃの上端に連設された折返部５ｄの下端で他の屋根板材１のキャップ部４ｂの下部一側部の折返部４ａを屋根下地２０１に押し付ける。 - 特許庁

Each of the boards includes a main control portion 10, a sub-control portion 20, a device control portion (a symbol control portion 30, a lamp control portion 40, and a voice control portion 50) as a processing device (CPU) for carrying out processing in the respective boards.例文帳に追加

前記各基板には、各基板内の処理を行なう処理装置（ＣＰＵ）として主制御部１０、副制御部２０、装置制御部（図柄制御部３０、ランプ制御部４０、音声制御部５０）が具備されている。 - 特許庁

A steel plate is bent and fixing, fittings 1 comprising a bent portion 2 and an attaching portion 3 is formed, the attaching portion 3 is bent down and extended and the lower end portion is bent to the side of the bent portion 2 and a linking portion 4 is provided.例文帳に追加

鋼板を折り曲げて屈曲部２と取付部３とからなる固定金具１を形成し、取付部３を下方に折り曲げて延長し、下端部を屈曲部２側に折り曲げて係止部４を設ける。 - 特許庁

In the thinning step, the front surface recessed portion 26 and the reverse surface recessed portion 22 are formed so that the width of a bottom end portion 26a of the front surface recessed portion 26 is smaller than the width of a bottom end portion 22a of the reverse surface recessed portion 22.例文帳に追加

薄肉化工程では、裏面側凹部２２の底端部２２ａの幅に比して表面側凹部２６の底端部２６ａの幅が小さくなるように表面側凹部２６と裏面側凹部２２とを形成する。 - 特許庁

Upper portions of a front flange portion 50 and a rear flange portion 51 are respectively welded to the front wall portion 30 and the rear wall portion 31 of the front end upper bar 11, and the folded portion 53 is welded to the bottom wall portion 32 of the front end upper bar 11.例文帳に追加

フードロックステー部材１３の前後のフランジ部５０，５１の上部をフロントエンドアッパーバー１１の前壁部３０と後壁部３１に溶接し、折曲部５３をフロントエンドアッパーバー１１の底壁部３２に溶接する。 - 特許庁

The fifth storage portion 20 is equipped with a storage recessed portion 21 having a bottom wall portion 23 and a vertical wall portion 24 rising from the periphery of the bottom wall portion 23, storing the CD case 61, and extending in one direction; and a partitioning portion 22.例文帳に追加

第５の収容部２０は、底壁部２３と底壁部２３の周囲から立ち上がる縦壁部２４とを備えてＣＤケース６１を収容する一方向に長い収容凹部２１と、仕切部２２とを備える。 - 特許庁

A level difference beam comprises a floor beam portion 1 for a habitable room on the upper floor, and a balcony beam portion 2 integrally projecting, through a level difference portion, from the outdoor side end of the floor beam portion 1 so that the balcony beam portion 2 is positioned below the floor beam portion 1.例文帳に追加

上階の居室用の床梁部１と、この床梁部１の屋外側端部から、前記床梁部１よりも下方に位置するように段差を介して一体に突設するバルコニー梁部２を備える。 - 特許庁

The inner bag 12 of the double-wall aerosol container is a synthetic resin bag 12 made of a bottom portion, a body portion 22, a shoulder portion 23, a neck portion 24 extending upwardly from an upper end of the shoulder portion, and a flange 25 expanding outwardly from an upper end of the neck portion.例文帳に追加

底部と、胴部２２と、肩部２３と、その肩部の上端から上向きに延びる首部２４と、その首部の上端から外向きに拡がるフランジ２５とからなる合成樹脂製の内袋１２。 - 特許庁

The receiving lens of a camera for photographing the end portion of the flange of the wheel has its center portion aligned with the height of the end portion and is pointed to the space between the end portion and a reference groove and an image of the end portion is taken at the portion of contact with a rail.例文帳に追加

車輪のフランジ先端部を撮影するカメラの受光レンズの中心位置を先端部の高さに一致させ、方向を先端部と基準溝の間に向け、レールとの接触部で撮影する。 - 特許庁

When the small diameter cylindrical portion 10 is positioned inside the large diameter cylindrical portion 20, the locking portion 40 locks the small diameter cylindrical portion 10 to the inside of the large diameter cylindrical portion 20, and locks the large diameter cylindrical portion 20 to the inside of a hole 3 of the panel 2.例文帳に追加

係止部４０は、小径筒部１０が大径筒部２０の内側に位置付けられると小径筒部１０を大径筒部２０内に係止し、大径筒部２０をパネル２の孔３内に係止する。 - 特許庁

Also, the headphone (10) has a body portion (16), an sound emitting tube portion (16a) projecting from the body portion (16), a driver unit (30) attached to the body portion (16) or the sound emitting tube portion (16a), and the earpiece (18) attached to the sound emitting tube portion (16a).例文帳に追加

また、ヘッドホン(10)を、本体部(16)と、本体部(16)から突出する放音筒部(16a)と、本体部(16)または放音筒部(16a)に取り付けられたドライバユニット(30)と、放音筒部(16a)に装着されたイヤーピース(18)と、を備える構成にした。 - 特許庁

The locking member 32 comprises a first bending portion 80, a first base portion 81, a first spring portion 82 which extends from the first base portion 81 so as to approach the electric wire connection portion 33, and a locking portion 83.例文帳に追加

鎖錠片３２は、第１の折り曲げ部８０と、第１の根元部８１と、この第１の根元部８１から前記電線接続部３３に近づくように延びる第１のばね部８２と、鎖錠部８３とを有する。 - 特許庁

The conductive hydrogen barrier film 13 has an inside portion 13A for so covering the inside portion 11A-2 of the top surface 11A with it as to adhere it to the inside portion 11A-2 and has an outside portion 13B for so covering a frame portion 12B with it as to adhere it to the frame portion 12B.例文帳に追加

この導電性水素バリア膜１３は、上面１１Ａの内側部１１Ａ-２を密着して覆う内側部１３Ａと、額縁部１２Ｂを密着して覆う外側部１３Ｂを有する。 - 特許庁

A voice band expanding device comprises an FFT portion 110, an SNR calculation processing portion 120, a band selecting portion 130, an expansion signal producing portion 140, an adding portion 150, and an IFFT portion 160.例文帳に追加

本願の開示する技術は、一つの態様において、ＦＦＴ部１１０と、ＳＮＲ算出処理部１２０と、帯域選択部１３０と、拡張信号生成部１４０と、加算部１５０と、ＩＦＦＴ部１６０とを有する。 - 特許庁

The vertical portion 36a and the inclined portion 36b are set so that the vertical portion 36a is located at a position just above the pin boss portion 34 and the inclined portion 36b is located at a position below the pin boss portion 34.例文帳に追加

この垂直部３６ａと傾斜部３６ｂは、ちょうどピンボス部３４の上方位置では垂直部３６ａが位置し、ピンボス部３４の下方位置では傾斜部３６ｂが位置するように設定している。 - 特許庁

Then, the insertion portion 444 at a cover front end 443 of the cover portion 44 is inserted through a guide portion 71 exposed from a third slit 45 of a bottom portion 40, into the third slit 45 to fix the cover portion 44 to the bottom portion 40.例文帳に追加

そして、蓋部４４の蓋先端部４４３の差込部４４４を底部４０の第三スリット４５から露出した案内部７１から第三スリット４５に差し込み、蓋部４４を底部４０に固定する。 - 特許庁

When the knob 4 is to be fixed to the upper side of the cover portion 3, a fixing portion 4a is fixed to the upper side of the cover portion 3 so that the tongue piece portion 4a of the knob 4 projects from the side portions of the belt portion 2 and the cover portion 3.例文帳に追加

カバ−体３の上につまみ４を固定する時は、つまみ４の舌片部４ａがベルト体２やカバ−体３の側部に突出するように固定部４ａをカバ−体３の上に固定する。 - 特許庁

In this construction implement for installing the self-luminous device, a first foot portion is provided on front side of a slender flat plat portion; a protruding portion is provided on the backside of the flat plat portion; and a second foot portion is provided on the top surface of the protruding portion.例文帳に追加

自発光装置を設置するための施工用治具について、細長の平板部の表面に第一の足部を設けるとともに、平板部の裏面に突設部を設け、この上面に第二の足部が設ける。 - 特許庁

Thereby, an inner peripheral portion (i.e., a high-hardness resin portion 58) of a bearing portion 44 of the gear housing 32 is made of a thermosetting resin, and a main portion 60, etc., other than the inner peripheral portion of the bearing portion 44 are made of a thermoplastic resin.例文帳に追加

これにより、ギヤハウジング３２の軸受部４４の内周部（即ち、高硬度樹脂部５８）は熱硬化性樹脂によって構成されており、それ以外の主部６０等は熱可塑性樹脂によって構成されている。 - 特許庁

The interior protective case 2 has an upper surface portion 21 and a lower surface portion 22, the recessed portion 22H provided in the lower surface portion 22 has: a bottom surface portion 22T; and step portions 22D and 22D provided at both ends in one extending direction of the recessed portion 22H.例文帳に追加

内装保護ケース2は上面部21と下面部22とを有しており、該下面部22に設けられた凹部22Hは底面部22Tと、凹部22Hの一延在方向における両端に夫々設けられた段部22D、22Dとを有する。 - 特許庁

The display device includes a sensor portion for detecting a foreign matter and an approximate adhered position of the foreign matter, an excitation portion for transmitting vibration to the sensor portion, and a display portion located behind the sensor portion and the excitation portion.例文帳に追加

付着物及び該付着物の略付着位置を検出するセンサ部と、前記センサ部に対して振動を伝達する励振部と、前記センサ部と励振部の後方に表示部を備える表示装置とする。 - 特許庁

A second coil portion 60 is in similar shape as the first coil portion 40 and has a third coil pattern portion 61 corresponding to the first coil pattern portion 41 and a fourth coil pattern portion 62 corresponding to the second coil pattern portion 42.例文帳に追加

第２コイル部６０は、第１コイル部４０と同形状をなし、第１コイルパターン部４１に相当する第３コイルパターン部６１と、第２コイルパターン部４２に相当する第４コイルパターン部６２とを有している。 - 特許庁