「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Before the entertainment portion of our party.例文帳に追加

パーティの余興が始まる前にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The portion that comes out last during joso. 例文帳に追加

上槽時、最後に出てくる部分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the liquid portion of bone fat 例文帳に追加

骨脂のうち液体状の部分 - 日本語WordNet

to omit the middle portion of a body of writing 例文帳に追加

文章などで途中を省く - EDR日英対訳辞書

a specially designated portion of a property 例文帳に追加

特に指定された一部の財産 - EDR日英対訳辞書

Each locking plate has, on its edge, a first concave portion 2002, a first convex portion 2004, a second concave portion 2006 and a second convex portion 2008.例文帳に追加

係止板２０の縁部に第１凹部２００２と、第１凸部２００４と、第２凹部２００６と、第２凸部２００８とが設けられている。 - 特許庁

BRUSH-HOLDING PORTION IN DC MOTOR例文帳に追加

直流モータにおけるブラシ保持部 - 特許庁

The housing has the first portion (20) and the second portion (22) and a cavity (24) is formed between the first portion and the second portion.例文帳に追加

ハウジングは、第１の部分（２０）及び第２の部分（２２）を有し、第１の部分と第２の部分との間にはキャビティ（２４）が形成されている。 - 特許庁

A tongue assembly 54 features a leading portion, a central portion and a trailing portion, with the central portion pivotably connected to the cross member 82.例文帳に追加

長柄アセンブリ５４は、前方部と、横断部材８２に旋回動可能に接続された中央部と、後方部とを特徴的に備えている。 - 特許庁

The portable electronic device 1 includes: a display portion 17; a storage portion 13; and a processing portion 12 for causing the display portion 17 to display a standby image.例文帳に追加

携帯電子機器１は、表示部１７と、記憶部１３と、表示部１７に対し、待ち受け画像を表示させる処理部１２とを備える。 - 特許庁

STEEL COLUMN/BEAM CONNECTION PORTION STRUCTURE例文帳に追加

鋼製柱・梁仕口部構造 - 特許庁

Each of the third semiconductor regions of a second conductive type includes a fifth portion on the third portion and a sixth portion adjacent to the fourth portion.例文帳に追加

第２導電形の第３半導体領域は、第３部分上の第５部分と第４部分と隣接する第６部分とを有する。 - 特許庁

ADHERED CONSTRUCTION OF END PORTION OF BOARD MEMBER例文帳に追加

板部材端部の接着構造 - 特許庁

SOUND INSULATION STRUCTURE OF GROMMET MOUNTING PORTION例文帳に追加

グロメット装着部の遮音構造 - 特許庁

The fixing portion 9 has a locking portion 5 provided on the ECU 3, and a lock receiving portion 4 provided on the main body 2 and engaged with the locking portion 5.例文帳に追加

固定部９は、ＥＣＵ３に設けられたロック部５と、本体２に設けられ且つロック部５が係止するロック受け部４とを有している。 - 特許庁

The energy absorber 1 includes a surface layer portion 2 and a core portion 3.例文帳に追加

エネルギー吸収体１は、表層部２とコア部３とを備えている。 - 特許庁

The device also includes cover members having a front portion and a back portion.例文帳に追加

その装置は前部および後部を備えたカバー部材も含んでいる。 - 特許庁

In a middle portion of the contact 351, a touch portion 351c is formed.例文帳に追加

コンタクト３５１の中腹部分には、接触部３５１ｃが形成される。 - 特許庁

The information displayed in the display portion can be read at the display reading portion 60.例文帳に追加

表示読取部60で、表示部30に表示された情報を読み取る。 - 特許庁

The heat transfer fin has a first deformation portion 52 and a second deformation portion 53.例文帳に追加

伝熱フィンは、第１変形部５２と第２変形部５３とを有する。 - 特許庁

The primary molded layer 31 has a base portion 310 and pedestal portion 320.例文帳に追加

一次成形層３１は、基体部３１０と、台座部３２０とを含む。 - 特許庁

JOINED PORTION TO HOLDING PORTION OF FINE SPINNING RING OF RING FINE SPINNING MACHINE OR RING TWISTING MACHINE例文帳に追加

リング精紡機又はリング撚糸機の精紡リングの保持部との結合部 - 特許庁

The connector terminal and the terminal each include a soldering portion and a wiring portion.例文帳に追加

コネクタターミナル及びターミナルは、はんだ付け部と、配線部とを備えている。 - 特許庁

A heat pump system portion 2 is started as a generating system portion 1 is started.例文帳に追加

発電システム部１の起動と共に、ヒートポンプシステム部２は起動する。 - 特許庁

Then, the mechanism covering portion 21 covers a reclining mechanism portion 4 from the side.例文帳に追加

そして、機構被覆部２１は、リクライニング機構部４を側方から覆う。 - 特許庁

An opening portion 11 is formed in the peripheral side face of the housing portion.例文帳に追加

収容部には、外周側面に開口部１１が形成されている。 - 特許庁

The leg portion 4 includes a leg portion body 41 extending in a predetermined direction.例文帳に追加

脚部４は、所定方向に延出する脚部本体４１を備える。 - 特許庁

The bottom portion 35 closes the opening 33d formed in the cylinder portion 33.例文帳に追加

底部３５は、筒部３３に形成された開口３３ｄを閉鎖する。 - 特許庁

The bale 41 has a bar-like portion 41a and a plate-like portion 41b.例文帳に追加

ベール４１は、棒状部４１ａと、板状部４１ｂとを有している。 - 特許庁

To reduce sneak signals from a transmitting portion to a receiving portion inexpensively.例文帳に追加

送信部から受信部への回り込み信号を低コストで低減する。 - 特許庁

The press portion (8) is formed over the approximately whole width of the winding portion (5).例文帳に追加

押え部(８)は巻装部(５)の略全幅に亘って形成されている。 - 特許庁

A gate electrode 12 includes the first portion 12a and the second portion 12b.例文帳に追加

ゲート電極１２は、第１部分１２ａと第２部分１２ｂを有する。 - 特許庁

Further, a spring 23 energizes the piston portion 20 toward the rear of the cylinder portion 21.例文帳に追加

スプリング２３はピストン部２０をシリンダ部２１の後端側に付勢する。 - 特許庁

The spoke nipple 28 has a head portion 60 and a shaft portion 62.例文帳に追加

このスポークニップル２８は、ヘッド部６０と、シャフト部６２とを備えている。 - 特許庁

The board portion 1 is equipped with a hollow portion 2 existing extension in the longitudinal direction.例文帳に追加

板部１は、長手方向に延在する中空部２を備えている。 - 特許庁

The turbomachine includes a first turbine portion and a second turbine portion.例文帳に追加

本ターボ機械は、第１のタービン部分と、第２のタービン部分とを含む。 - 特許庁

The controller 60 comprises a humidity conditioning operation portion 61 and a start controlling portion 62.例文帳に追加

コントローラ（60）は、調湿運転部（61）と起動制御部（62）とを備えている。 - 特許庁

A flow passage of the stainless flow tube 2 includes a vertical portion and a horizontal portion.例文帳に追加

ステンレス製の流管２の流路は垂直部と水平部がある。 - 特許庁

The shaving portion is attachable/detachable and direction of a blade portion 32 is changeable.例文帳に追加

髭剃り部も着脱自在で、ブレード部32の向きは変更可能である。 - 特許庁

A gap portion having an open end at its end part is included in the passage portion.例文帳に追加

前記通過部は端部が開放端とされた隙間部を有している。 - 特許庁

The panel 210 includes a first portion 220 and a second portion 230.例文帳に追加

このパネル２１０は第１部分２２０及び第２部分２３０を有する。 - 特許庁

The control unit 6 includes an intensity adjustment portion and a wavelength adjustment portion.例文帳に追加

制御ユニット６は、強度調整部と、波長調整部とを備える。 - 特許庁

The pad includes a protruding portion extending from a lateral portion of the pad.例文帳に追加

パッドは、パッドの側部から延長する突出部を含むことができる。 - 特許庁

A tilting crank 10 is equipped with a shaft portion 101 and a shaft portion 102.例文帳に追加

傾斜クランク１０は、シャフト部１０１とシャフト部１０２とを備える。 - 特許庁

JOINED PORTION STRUCTURE OF ROD PIECE AND FISHING ROD HAVING THE JOINED PORTION STRUCTURE例文帳に追加

竿ピースの合わせ部構造及びこの合わせ部構造を有する釣竿 - 特許庁