「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

This food product producing device 1 includes a body portion 6 into which a cold storage portion 2, a mixing portion 3, and a washing portion 5 are all integrated.例文帳に追加

食品製造装置１は、保冷部２と、ミキシング部３と、洗浄部５の三者が本体部６に一体化され、一つの装置を構成したものである。 - 特許庁

The wall portion 51a forming the recessed portion 51 has a spout hole 71 for spouting the wash water led to the space portion 66 into the recessed portion 51.例文帳に追加

凹部５１を形成する壁部５１ａに、空間部６６へ導かれる洗浄水を凹部５１内へ噴出させる噴出孔７１を形成する。 - 特許庁

The non-screw portion 6 keeps its thickness size between the valley diameter and the outer diameter of the screw portion 5, and the boss portion 7 has an outer diameter the same as or somewhat larger than that of the screw portion 5.例文帳に追加

ねじ無し部６はねじ部５の谷径と外径との間の太さであり、ボス部７はねじ部５の外径と同じかやや大径になっている。 - 特許庁

A portion where the roller 21 is positioned is a protruding portion 20a while a portion between the rollers 21 is a recessed portion 20b.例文帳に追加

カムは周囲に５つのローラ２１が等間隔で取り付けられており、ローラのあるところが凸部２０ａ、ローラとローラの間が凹部２０ｂを形成している。 - 特許庁

A developed body portion 20A consists of a strip portion 20 of a substantially S shape.例文帳に追加

展開した胴体部２０Ａは、略Ｓ字状の帯状部２０よりなる。 - 特許庁

The subsidiary introduction portion may be separated in a by-passing state within the main introduction portion.例文帳に追加

副導入部は主導入部内でバイパス状に分岐することもある。 - 特許庁

A flexible portion connecting an agitating portion and a cylindrical portion has a sectional form stepped by a vertical plane and a parallel plane with respect to the axis of the agitating portion.例文帳に追加

攪拌部と筒状部とを繋ぐ可撓部の断面形状が該攪拌部の軸方向に対し垂直面と平行面によって構成される段形状とした - 特許庁

The outlet 10 forms the narrowest portion 11 from the tapered portion 13, and also comprises an inverted tapered portion 12 which slightly widens toward a leading end portion.例文帳に追加

出口１０は、テーパー部分１３から最狭部分１１を形成し、最先端部分に向かって僅かに口広となる逆テーパー部分１２とから構成する。 - 特許庁

In the roof reinforcing structure, a reinforcing member is composed of a valley portion member, a mountain portion member and a slope member; and the mountain portion member is fixed to a mountain portion of a roofing material.例文帳に追加

屋根補強構造では、谷部部材と山部部材と斜面部材とで補強部材を構成し、前記山部部材を屋根材の山部に固定する。 - 特許庁

An engaging portion 15 comprising a projecting portion capable of engaging with the engaging portion 14 is formed on the outside of the tip portion of the other support 9.例文帳に追加

また、他方の支持部９の先端部外側には、前記係合部１４と係合可能な凸部からなる被係合部１５が形成されている。 - 特許庁

The connecting portion 35 is made to approach to the end face of the undercut portion 13 and integrally connected to the non-stacking portion of the undercover 19 sequentially from the bent portion 33.例文帳に追加

連結部３５をアンダカット部１３端面に近接させ、折曲部３３から連続してアンダカバー１９の非重合部に一体的に結合する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR WORKING DIAMETRICALLY ENLARGED PORTION OF PIPE例文帳に追加

パイプの拡径部加工方法と装置 - 特許庁

At the attaching portion 4, a linking piece 5 is provided which is inserted to the slit 3 of the board portion 1 and bas a tip portion 6 linked to the linking piece 5 at the inner surface of the hollow portion 2.例文帳に追加

取付部４には、板部１のスリット３に挿通するとともに、中空部２内面に先端部６が係止する係止片５が設けられている - 特許庁

VEHICLE BODY STRUCTURE IN TRAILING ARM MOUNTING PORTION例文帳に追加

トレーリングアーム取付部車体構造 - 特許庁

The mascara applicator 1A is composed of a thin shaft portion 2, the application section 3 connectedly provided at one end of the thin shaft portion 2, and a handle portion 4 provided at the other end of the thin shaft portion 2.例文帳に追加

マスカラ塗布具１Ａが、細軸部２、細軸部２の一端に連設された塗布部３、細軸部２の他端に設けられたハンドル部４からなる。 - 特許庁

The height of the boss portion 14a is nearly equal to the thickness of the woody portion 11.例文帳に追加

ボス部１４ａの高さを木質部１１の厚みと同じ高さとする。 - 特許庁

The electric razor includes a head portion 1 with an outer blade 9 and a cutter 10, a body portion 2 for supporting the head portion 1, and the protection frame 3 attached to the body portion 2.例文帳に追加

外刃９および内刃１０を備えたヘッド部１と、ヘッド部１を支持する本体部２と、本体部２に装着される防護枠３とを有する。 - 特許庁

The working grease supplying/discharging portion 23 is extended from the cylinder portion 81 of the adjuster cylinder 22.例文帳に追加

作動油脂給排部23をアジャスタシリンダ22のシリンダ部81から延出させる。 - 特許庁

A lower end portion of a drooping portion 81 of the skirt portion 80 is immersed into the liquid reserved in a liquid reservoir portion 70 and forms a liquid seal structure.例文帳に追加

スカート部８０の垂下部８１の下端部は、液体貯留部７０に貯留された液体中に浸漬されていて、液封構造を形成している。 - 特許庁

The lower container 2 and the upper container 3 project inwardly at a portion opposing to a supported portion 10 of the edge portion of the photosensitive drum 4 to form a supporting portion 13.例文帳に追加

下容器２および上容器３は、感光体ドラム４端部の被支持部１０に対向する部分で内方に張り出しており、支持部１３をなしている。 - 特許庁

The injection device (90) includes a first end portion (112), and a second end portion (114) which the first end portion (112) reaches through an intermediate portion (116).例文帳に追加

噴射装置（９０）は、第１の端部（１１２）と、第１の端部（１１２）が中間部分（１１６）を通って達する第２の端部（１１４）とを備える。 - 特許庁

A portion or all portions of a continuous surface over the front portion or from the front portion to the bottom portion of a cove body 14 is covered by a light interception member 16.例文帳に追加

カバー体１４の前面部又は前面部から下面部に跨る連続面の一部もしくは全域を遮光性部材１６で覆設した。 - 特許庁

A holder 11 has a cylinder portion 13 and a support portion 14 integrally.例文帳に追加

ホルダ１１がシリンダ部１３と支持部１４とを一体的に有している。 - 特許庁

The lifting portion is provided with a lower face portion 31 abutting a bottom face of the rail groove in the threshold and an upper face portion 32 formed in an inclined manner with respect to the lower face portion.例文帳に追加

昇降部は、敷居のレール用溝底面に当接する下面部３１と、下面部に対して斜状に形成される上面部３２とを備える。 - 特許庁

This spinning reel body 2 has the housing portion 10 and the first lid portion 11 and the second lid portion 12 for closing both the sides of the housing portion 10.例文帳に追加

スピニングリールのリール本体２は、筐体部１０と、筐体部１０の両側をそれぞれ塞ぐ第１蓋部１１及び第２蓋部１２とを有している。 - 特許庁

The hanger 1 for shoe display comprises a hanging portion 2 formed in the horizontal direction and a locking hook portion 3 which is formed on a center upper portion of the hanging portion 2.例文帳に追加

靴展示用ハンガー１は水平方向に設けられた吊り下げ部２と、吊り下げ部２の中央上部に設けられた係止用のフック部２とからなる。 - 特許庁

An outsole 1 of the shoe comprises a high hardness portion 7 and a low hardness portion 9.例文帳に追加

靴のアウトソール１は、高硬度部７と低硬度部９とを備えている。 - 特許庁

An inflatable tube 20 is arranged at a lower portion of a front portion of a cushion pad.例文帳に追加

インフレータブルチューブ２０がクッションパッドの前部の下部に配置されている。 - 特許庁

A bottom portion is disposed at a higher position than the lowest portion at the side of a flowerpot body.例文帳に追加

植木鉢本体側面最下部より高位置に底面部を設ける。 - 特許庁

The fan case main body portion 10 is mounted on the fan case base portion 11 in a state that an elastic member 16 is disposed on the contact portion with the fan case base portion 11.例文帳に追加

ファンケース本体部１０は、ファンケース基部１１との当接部に弾性部材１６が介在された状態でファンケース基部１１に取り付けられる。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING UNSEALING PORTION FOR PACKAGE, DEVICE FOR FORMING UNSEALING PORTION, AND PACKAGE例文帳に追加

包装体の開封部形成方法、開封部形成装置及び包装体 - 特許庁

This food producing device 1 includes a body portion 6 into which a cold storage portion 2, a mixing portion 3, and a washing portion 5 are all integrated.例文帳に追加

食品製造装置１は、保冷部２と、ミキシング部３と、洗浄部５の三者が本体部６に一体化され、一つの装置を構成したものである。 - 特許庁

The overflow drain portion 140 of the horizontal register portion 130 can be arranged at the side of the horizontal register portion 130, and the arrangement of the overflow drain portion 140 is facilitated.例文帳に追加

また、水平レジスタ部１３０のオーバーフロードレイン部１４０を水平レジスタ部１３０の側部に配置でき、オーバーフロードレイン部１４０の配置を容易化できる。 - 特許庁

The septum has a proximal portion 21 with a cross section, a medial portion 22 with a cross section smaller than the cross section of the proximal portion 21, and a distal portion 23.例文帳に追加

そのセプタムは、断面を有する基端部２１、基端部２１の断面よりも小なる断面を有する中間部２２、および、末端部２３を有している。 - 特許庁

Of the test specimen 1, a portion 2 on a left side is a portion coated with the paint and a portion 3 on a right side is a masked portion not coated with the paint.例文帳に追加

供試体１のうち、左側の部分２が塗料が塗られた部分で、右側の部分３がマスキングされて塗料が付かなかった部分である。 - 特許庁

The exhaust guide plate portion 3 is integrally molded with a lower portion of the bumper body 2.例文帳に追加

バンパー本体２の下部に排気ガス誘導板部３を一体成形する。 - 特許庁

An apex portion A is exposed on the side face 7a of the track portion GD.例文帳に追加

そして、トラック部ＧＤの側面７ａに、エイペックス部Ａを露出させる。 - 特許庁

The base portion 7 is formed with a first hinge portion 8 in one end part 7a and a locking portion 9 in the other end part 7b, and an injection port 7c is arranged in the base portion 7.例文帳に追加

ベース部７は一端部７ａに第一ヒンジ部８と他端部７ｂに係止部９が形成され、ベース部７に注出口７ｃが設けられる。 - 特許庁

BENDING PORTION ADJUSTING DEVICE OF ENDOSCOPE SYSTEM AND BENDING PORTION ADJUSTING METHOD例文帳に追加

内視鏡システムの湾曲部調整装置および湾曲部調整方法 - 特許庁

The accelerator lever 44 is rotatably provided on a grip portion 42 of the steering portion 32.例文帳に追加

アクセルレバー４４を操舵部３２のグリップ部４２に回動可能に設ける。 - 特許庁

An inward inclined portion 8 is formed on the other end of the thick wall portion 4.例文帳に追加

厚肉の壁部４の他端側に内向きの傾斜部８を形成した。 - 特許庁

When the tablet 3 is placed in a cap portion 1 made of a rubber material by tilting the housing container portion 2, and when the cap portion 1 is gripped, the tablet 3 in the cap portion 1 is gripped as well.例文帳に追加

収納容器部２を傾けてゴム材質のキャップ部１内に錠剤３を入れ、キャップ部１を摘むとキャップ部１内に錠剤３も把持される。 - 特許庁

JOINT PORTION STRUCTURE FOR LARGE-SECTIONAL TUNNEL SEGMENT, AND JOINT PORTION CONSTRUCTING METHOD例文帳に追加

大断面トンネル用セグメントの接合部構造及び接合部構築方法 - 特許庁

In the head main portion 3, a fold-like portion 9, which extends from this head main portion 3 and projects in a section approximately U-shape bent back way onto the hollow portion i, is placed.例文帳に追加

前記ヘッド主部３に、このヘッド主部３をのびかつ前記中空部ｉに断面略Ｕ字状に折れ曲がって突出するひだ状部９を設ける。 - 特許庁

The rolling foldable portion 66 is provided with an inner roll portion 66a connected to the ventilating position B and an outer roll portion 66b connected to the inner roll portion 66a.例文帳に追加

ロール折畳部６６は、通気位置Ｂに連通する内ロール部６６ａと、この内ロール部６６ａに連通する外ロール部６６ｂとを設ける。 - 特許庁