「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(944ページ目) - Weblio英語例文検索

In the system and process, a cool stream directed from a second portion (118) cools the turbine component stream (116).例文帳に追加

本システム及び方法において、第２の部分（１１８）から導かれた冷却流れは、タービン部品流れ（１１６）を冷却する。 - 特許庁

A protruding portion 41 of the hook plunger 40 is provided with two sides step-shaped which can thrust by abutting against a different region of a handset.例文帳に追加

また、フックプランジャ４０の突起部４１は、ハンドセットの異なる部位が当接して押圧できる段差形状の二面を備える。 - 特許庁

A supporting portion 40a is formed which supports a rod-shaped member 44 that opens when abutting against the male valve element 21 of a male joint 2.例文帳に追加

雄継手２の雄弁体２１と当接し，開弁する棒状部材４４を支持する支持部４０ａが形成されている。 - 特許庁

Each opening 53a is the +X side semicircular portion of a circle around the optical axis of the corresponding microlens 52.例文帳に追加

各開口５３ａは、対応するマイクロレンズ５２の光軸を中心とした円における＋Ｘ側の半円部分となっている。 - 特許庁

During the rotation of the lid portion, the continuous tape is advanced from the first storage device and is extended over the reagent-sensing device.例文帳に追加

ふた部分が回動する間、連続テープは、第一の貯蔵装置から送り出され、試薬感知装置の上に延ばされる。 - 特許庁

A high impedance input device 16 having high input impedance is provided on a signal input portion of a physical layer 11.例文帳に追加

物理層１１の信号入力部分に高入力インピーダンスのハイインピーダンス入力デバイス１６を設けることを特徴とする。 - 特許庁

A meta-information storage section 25 stores the meta-information for returning the repeated portion, which has been changed into the random value, to the original value.例文帳に追加

また、メタ情報記録部２５は、ランダム値に改変された繰り返し部分を元の値に戻すためのメタ情報を記録する。 - 特許庁

When the reagent probe 6 moves rotationally forwards and backwards on the portion 2, the cuvette-mounting position is covered with a shutter 54.例文帳に追加

試薬プローブ６が測光部位２上を回転往復移動するときはキュベット装着位置上をシャッタ５４によって被う。 - 特許庁

In the retina scan type display, the emission device thereof icnludes a slide mechanism capable of sliding back and forth along with the skull temple portion.例文帳に追加

網膜走査型ディスプレイは、その出射装置には、蔓部に沿って前後方向にスライド可能なスライド機構が設けられている。 - 特許庁

The golf putter has a head 1 with a face at least a portion of which is made from ultra-high molecular-weight high-density polyethylene.例文帳に追加

ヘッド１のフェース面の少なくとも一部が、超高分子量高密度ポリエチレンからなることを特徴とするゴルフパターとする。 - 特許庁

Forming a plurality of contours allows evaluation of the degree of inclination of an edge portion of a pattern.例文帳に追加

このように複数の輪郭線を形成することによって、パターンのエッジ部分の傾斜の程度を評価することが可能となる。 - 特許庁

The blending amount of the extracts or saps is preferably 0.00001-5 mass % based on their dried solid portion.例文帳に追加

植物抽出物及び／又は樹液の配合量は、乾燥固形分に換算して０．００００１〜５質量％が好ましい。 - 特許庁

The printing portion 6 has a laser light source 62a and an LED light source 62b as an exposure light source for a photosensitive body 61.例文帳に追加

プリント部６は、感光体６１に対する露光光源として、レーザー光源６２ａ及びＬＥＤ光源６２ｂを備える。 - 特許庁

In addition, it is possible to easily estimate the sum of repair by using the picture of a damaged portion photographed by a camera.例文帳に追加

加えて、カメラで撮影した損傷箇所の写真を用い、修理額の見積を容易に行うことができるようにした。 - 特許庁

This magnetometer comprises first and second coils for detecting separate magnetic fields along an axial portion of a torque transducer.例文帳に追加

磁力計はトルク・トランスジューサの軸部に沿って発生する別々の磁界を検知するための第１及び第２コイルを有する。 - 特許庁

While the conductor post 7 is electrically connected to the electricity feeding portion on the rewiring layer 6, its reverse bottom surface covers the whole electrode pad 4.例文帳に追加

導体ポスト７は、再配線層６上で、通電部と導通しつつ、その下底面が電極パッド４をすべて覆う。 - 特許庁

A micro mirror array includes an upper wafer portion having a plurality of movable reflective surfaces and defining a coverage area in top view.例文帳に追加

複数の可動反射面が配置され、上面から見て被覆領域を形成する上部ウェーハ部分を含むマイクロミラーアレイ。 - 特許庁

A data line 11a formed on the TFT substrate 11 has a parallel portion 11a-1 in a display aperture region of each pixel.例文帳に追加

ＴＦＴ基板１１に形成されるデータ線１１ａは、各画素の表示開口領域に、平行部１１ａ−１を有する。 - 特許庁

An upper electrode layer 107 is then formed over another portion of the upper surface of the piezoelectric thin film 105 and the insulating film 106.例文帳に追加

そして、圧電体薄膜１０５の上面の他の一部と絶縁膜１０６とに上部電極層１０７を形成する。 - 特許庁

The impact relieving section 9 is formed on the portion overlapping the drain pad 17 of the diffusion area 4.例文帳に追加

ここに、衝撃緩和部９は、ｎ^+形ドレイン拡散領域４においてドレインパッド１７に重複する部位上に形成されている。 - 特許庁

To prevent the fusion and sticking of char to prevent clogging of the condensate from a gaseous tar portion in a dual cone(DC) cyclone separator.例文帳に追加

ＤＣサイクロンセパレータでガス状タール分が凝縮することなく、チャーの溶融付着を防止し、内部閉塞を防止すること。 - 特許庁

The patterned photoresist layer has first recesses and a first through hole that exposes a portion of the dielectric layer.例文帳に追加

パターンニングしたフォトレジスト層は第一凹部と第一貫通孔を備え、前記第一貫通孔は誘電体層の一部を露出させる。 - 特許庁

The leeward upper header portion 5 has a flow cutoff member 41 for preventing flow of the refrigerant into the first space 38 of the third section 17.例文帳に追加

風下側上ヘッダ部５に、第３区画17の第１空間38への冷媒の流れを遮断する流れ遮断部材41を設ける。 - 特許庁

A tip portion 20a of an input rod 20 is slidably fitted in a hole formed on a back surface of a power piston.例文帳に追加

パワーピストン８の背面に形成された孔８ｂ内に入力ロッド２０の先端２０ａが摺動自在に嵌合している。 - 特許庁

A support member 6 consists of a plate material and is formed into a box-shape having therein a rectangular cross section space portion 6a.例文帳に追加

支持部材６は板材からなり、内部に断面長方形の空間部６ａを有するボックス状に形成されている。 - 特許庁

The leading edge 10 of the aerofoil portion 12 in the turbine engine component has a plurality of leading edge slots arranged zigzag.例文帳に追加

千鳥状に配列された複数の前縁スロット１４をもつタービンエンジンコンポーネントにおけるエーロフォイル１２の前縁部１０を示す。 - 特許庁

A laser light is applied to the photoresist layer 12 and a hole 13 is formed on a portion of the photoresist layer to which the laser light is applied.例文帳に追加

フォトレジスト層１２にレーザ光を照射し、フォトレジスト層のレーザ光が照射された部分に穴部１３を形成する。 - 特許庁

The mounting portion 6a is made by extending a part of the rail decoration member 6 so as to conceal the outlet 3a of a ball guidance route 3.例文帳に追加

取付部６ａは球誘導路３の出口３ａ部を隠すように、レール装飾部材６の一部分を延設してなる。 - 特許庁

At the step 210, the portion of the image bounded by the two-dimensional polygon is associated with an asset in the simulated environment.例文帳に追加

ステップ２１０で前記２次元ポリゴンによって囲まれたイメージの部分をシミュレーション環境におけるアセットと関連づける。 - 特許庁

The supply portion of providing the user with the voice preceding over the image can prevent the user from feeling stressed.例文帳に追加

音声を画像に先行してユーザに提供する分、ユーザにストレスを感じさせてしまうことを未然に回避することができる。 - 特許庁

The mast 11 is provided with a second pulley 3 on a lower part thereof, and a wire locking portion 4 at a place lower than the first pulley 2.例文帳に追加

マスト１１には，その下部に第２滑車３，及び第１滑車２よりも下方にワイヤ係止部４が設けてある。 - 特許庁

The portion of an edge part of an electrolyte membrane 4 of which the surface is not covered by electrodes 6, 8 is covered by a seal member 30.例文帳に追加

電解質膜４の縁部で表面を電極６，８で被覆されていない部位をシール部材３０によって被覆する。 - 特許庁

An insert member, having a plurality of string port holes and optionally conventional string holes, is seated in each cutout portion.例文帳に追加

複数のストリングポート穴および任意に従来のストリング穴を有する挿入部材は、それぞれの切り抜き部に取り付けられる。 - 特許庁

The second terminal is connected to the second device and includes a second contact portion for contacting a corresponding terminal among the apparatus-side terminals.例文帳に追加

第２の端子は、第２のデバイスに接続され、装置側端子のうちの対応する端子と接触する第２の接触部を含む。 - 特許庁

Also, the core form 23 forms an approximately hemispherical recess 7 in the inner wall 1B of the block 1 facing a surface plate portion 5.例文帳に追加

これとともに、面板部５に臨むブロック１の内壁１Ｂには、中子型23によってほぼ半球状の凹部７が形成される。 - 特許庁

A main body provided with the base portion and the tongue plate are injection-molded with the terminal group to form a terminal module.例文帳に追加

端子グループに射出成型の方法で基部と舌板とを具備する本体部を製造して、端子モジュールが形成される。 - 特許庁

A large number of pin-shaped electrodes 2 are protruded from the end portion of a package of a PGA electronic component 1 on which circuit components are mounted.例文帳に追加

回路部品を実装したＰＧＡ型電子部品１のパッケージ端部からは多数のピン状電極２が突出している。 - 特許庁

To provide a bus bar terminal board structure which prevents the occurrence of solder cracks in a solder portion provided at the substrate side.例文帳に追加

基板側に設けられる半田部分において半田クラックの発生を防止することができるバスバー端子台構造の提供。 - 特許庁

The receiver unit is disposed to collect the scattered/reflected portion of the signal and direct the part to a processing unit.例文帳に追加

受信ユニットは、信号の散乱／反射された部分を収集するように配置され、その部分を処理ユニットに誘導する。 - 特許庁

The pinion shaft 2 has an embossing 21 on at least an outer periphery surface 20 of a pinion supporting portion 200 supporting the pinion 3.例文帳に追加

該ピニオンシャフト２は、少なくともピニオン３を支持するピニオン支持部２００の外周表面２０にシボ２１を有してなる。 - 特許庁

The stress relaxation portion 14 is provided on a region of the solder resist layer 12 opposing the outer circumference of the semiconductor chip 20.例文帳に追加

ソルダーレジスト層１２の、半導体チップ２０の外周と対向する領域上には、応力緩和部１４が設けられている。 - 特許庁

The cooling medium is circulated between the temperature adjusting portion 5 of the downward part of the hopper and the temperature adjuster main body 20 by driving the pump 22.例文帳に追加

ポンプ２２の駆動により、冷却媒体は、ホッパ下温調部５と温度調整装置本体２０間を循環する。 - 特許庁

To improve workability, and to reduce costs when the front side of a wheel arch portion in a load platform outer plate is reinforced.例文帳に追加

荷台外板におけるホイールアーチ部の前方部分を補強するに際し、作業性の向上とコストダウンを図り得るようにする。 - 特許庁

To prolong the useful lives of a bonding wire and a bonding wire connection portion than that of a known bonding wire by improving the bonding wire 4.例文帳に追加

ボンディングワイヤ４を改善して、該ボンディングワイヤ並びにボンディングワイヤ接続部の耐用年数を公知のボンディングワイヤよりも高める。 - 特許庁

A cavity 23 is formed in the substrate 2 and the driven electrode portion 421 of the lower electrode 42 is disposed in the cavity 23 while exposed.例文帳に追加

基板２にはキャビティ２３が形成され、キャビティ２３内で下電極４２の励振電極部４２１が露出して配される。 - 特許庁