「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(946ページ目) - Weblio英語例文検索

These inductance elements 52 play the role of a plating electrode pattern for forming the bonding portion 42 from the plating layer.例文帳に追加

これらのインダクタンス素子５２は、接合部４２をめっき層によって形成する際のめっき用電極パターンの役割をなす。 - 特許庁

The standard blade-shaped portion given by the X, Y, and Z distances is positioned in an envelope surface of +0.130 to -0.030 inches.例文帳に追加

Ｘ、Ｙ及びＺ距離で与えられた基準翼形部は、＋０．１３０インチ〜−０．０３０インチの包絡面内に位置する。 - 特許庁

The internal combustion engine 10 further includes the oil pan 30 arranged below the balancer piston 26 and storing oil circulating in each portion of the internal combustion engine 10.例文帳に追加

バランサピストン２６の下方に配置され、内燃機関１０の各部を循環するオイルを貯留するオイルパン３０を備える。 - 特許庁

In a wafer 20a, a flat portion 21a is formed to extend up to the outer circumference of the wafer 20a on the laser beam irradiation surface.例文帳に追加

ウェハ２０ａでは、レーザ光の照射面にウェハ２０ａの外周まで延びて形成される平坦部２１ａを有する。 - 特許庁

A thinned opening side of the each sound collecting horn 70 is a portion for collecting the sound, and the nondirectional microphone 80 is inserted thereinto.例文帳に追加

また、各集音ホーン７０の細口側は音を集める部分で、そこに無指向性マイクロフォン８０が挿入して設けられる。 - 特許庁

The sensor device includes a sensor structure including a first portion having a sensing arrangement formed thereon and a second structure.例文帳に追加

センサデバイスは、第１部分に形成された検出装置を有する第１部分及び第２構造を含むセンサ構造を含む。 - 特許庁

The electrode supply unit 40 has a guide 50 guiding the positive electrode or the negative electrode to a winding shaft 31 of the winding portion 30.例文帳に追加

電極供給ユニット４０は，正極または負極を巻取り部３０の巻取り軸３１に導くガイド５０を設ける。 - 特許庁

Further, the identical potential electrode 16 is provided with a stopper portion 17 consisting of an insulating oxide film, located between the electrode and the movable body 9.例文帳に追加

さらに、同電位電極１６には可動体９との間に位置して絶縁酸化膜からなるストッパ部１７を設ける。 - 特許庁

In the manufacture of the plastic lens 1, curvature of the plastic lens 1 is suppressed by thermal contraction of the projecting portion of the lens section 2.例文帳に追加

プラスチックレンズ１の製造時には、レンズ部２の突起部位の温度収縮よって、プラスチックレンズ１の反りは抑制される。 - 特許庁

The subject user accesses a directory of a usable online user located in a prescribed portion in the online environment, in one embodiment.例文帳に追加

一実施形態では、主体ユーザは、オンライン環境の所定箇所に存在する利用可能なオンラインユーザのディレクトリにアクセスする。 - 特許庁

An abutting part 19 abutting on the fastened member is formed near a portion where the inclination of the leg part 17 changes upward from downward.例文帳に追加

脚部１７の傾斜が下方から上方に変わる部分付近は、被締結部材に当接する当接部１９を構成する。 - 特許庁

An inverse transformation section 103 restricts the calculation range of prediction difference pixel signals only at a portion in need of generation predicted images.例文帳に追加

逆変換部１０３は、予測画像の生成に必要となる箇所のみに予測差分画素信号の算出範囲を制限する。 - 特許庁

A mechanical stress parameter calculating portion 103 calculates the parameters relative to the mechanical stresses of the diodes based on their layout information.例文帳に追加

機械的応力パラメータ計算部１０３は、ダイオードのレイアウト情報から機械的応力に関するパラメータを計算する。 - 特許庁

The most basic polymer is introduced into a portion of the main polymer, functioning as a proton conductive path, for carrying the conduction of proton.例文帳に追加

この塩基性ポリマーは、主ポリマーのプロトン伝導パスとして機能する部位にその多くが導入され、プロトンの伝導を担う。 - 特許庁

A pressure measurement portion detects a pressure of air within a gas bag in a pressurization belt and hence detects pulse waves of the subject from the air pressure.例文帳に追加

加圧用ベルトのガス袋内の空気の圧を圧力計測部にて検出し、そこから被験者の脈波を検出する。 - 特許庁

The shifter is a vent on a battlement formed on the inner circumferential margin of the neck portion or a separated shifter component.例文帳に追加

このシフターは、首部の内周縁に形成された胸壁上のベントの形態或いは分離したシフター部品の形態をとる。 - 特許庁

A video data read-out portion 203 extracts the video data for a predetermined period from the video data on the basis of the detected frame position.例文帳に追加

動画データ読出部は、検出されたフレーム位置を基準として動画データから所定期間分の動画データを抽出する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner including an ion generating portion which effectively supplies ions to suction air.例文帳に追加

イオン発生部を備えた電気掃除機であって、有効的に吸気にイオンを供給することが可能な電気掃除機を提供する。 - 特許庁

The computer 102 is connected to the proportional solenoid fluid valve 50 operationally engaged by fluid to one end portion of the spool 52.例文帳に追加

このコンピュータは、スプールの一端部に流体により作動的に係合する比例ソレノイド流体バルブ５０に接続されている。 - 特許庁

The dynamic image data encrypted partially by the encryption portion 33 is input into a display controller 14 through a system bus 2.例文帳に追加

暗号化部３２により部分的に暗号化された動画像データは、システムバス２を介してディスプレイコントローラ１４に入力される。 - 特許庁

To prevent the preparation of an album image where a portion of a primary subject is hidden when a plurality of layout regions are overlapped.例文帳に追加

複数のレイアウト領域が重なることで主要被写体の一部が隠れたアルバム画像が作成されることを防止する。 - 特許庁

The reinforcing ring and the reinforcing ribs contain urethane or styrene foam inside thereof, and an outer layer portion is formed of a fiber-reinforced plastic.例文帳に追加

補強リング及び補強リブは、ウレタン又はスチレンの発泡材を内部に含み、外層部が繊維強化プラスチック製である。 - 特許庁

A control portion 21 of a document management server 20 accesses an image data folder 152 and performs reception processing for the scanning image file.例文帳に追加

ドキュメント管理サーバ２０の制御部２１は、イメージデータフォルダ１５２にアクセスして、スキャニング画像ファイルの引取処理を実行する。 - 特許庁

Here, the polysilicon film remains like a side-wall on the sidewall of the portion of the source interconnect layer protruding from the upper end of the trench.例文帳に追加

このとき、ソース配線層のトレンチの上端よりも上に突出した部分の側壁には、ポリシリコン膜がサイドウォール状に残る。 - 特許庁

A stepped portion 1B surrounded by the resin material 3 is formed on the external surface 1A-1 of a flange part 1A formed with a bobbin 1.例文帳に追加

ボビン１を形成するフランジ部１Ａの外側面１Ａ−１に、樹脂材３によって囲繞される段部１Ｂを形成した。 - 特許庁

A difference between Vickers hardness of the surface hardened layer 14 and Vickers hardness of an unhardened portion 15 is not less than 350 nor more than 550.例文帳に追加

また、表面硬化層１４のビッカース硬さと非硬化部１５のビッカース硬さとの差が、３５０以上５５０以下である。 - 特許庁

By perpendicularly pressing one end face of a cylindrical copper rod 2 onto a cylinder peripheral face of the cylinder 1, a contact portion 52 is formed.例文帳に追加

シリンダ１の円筒外周面に垂直に、円筒状の銅棒２の一端面を押し付けて接触部分５２を形成する。 - 特許庁

Further, the second fixing portion 13 is formed with a rail, and the rail is inserted into a rail groove 26 formed on the sensor.例文帳に追加

さらに第２固定部１３にはレール部を形成し、そのレール部をセンサ上に形成されたレール溝部２６に挿入する。 - 特許庁

A portion adjacent to the gap T toward the opposite electrode 4a in the conducting wire 9a of the auxiliary discharge wire 9 acts as a trigger discharge electrode.例文帳に追加

放電補助線路9の導線9aうちで対向電極4aに間隙Tで近接する部分がトリガ電極として作用する。 - 特許庁

At least one portion of at least one edge of the gradient magnetic field coil is not in contact with the sealed spaces.例文帳に追加

そして、前記傾斜磁場コイルの少なくとも一方の側端の少なくとも一部が、前記密閉空間に接触していない。 - 特許庁

Each of the rotors has an engagement portion which transmits torque in engagement with another when torque to be transmitted is greater.例文帳に追加

また、各回転体には、伝達するトルクが大きい場合、互いに係合してトルクの伝達を行う係合部が設けられている。 - 特許庁

A limited portion such as circumference of the interface between a via and the wiring is denatured by depositing the materials resisting the migration.例文帳に追加

ビア／配線の界面の周辺のような限られた部分をマイグレーションを受けにくい材料で堆積し変性することもできる。 - 特許庁

A steel wire 19 and a supporting wire 21 to be inserted into the sheath portion of the cable main body 16 are simultaneously introduced into the crosshead 23.例文帳に追加

クロスヘッド２３には、ケーブル本体１６のシース部分に挿入される鋼線１９と支持線２１が同時に導入される。 - 特許庁

Moreover, a phase electrode holder 130, to which phase electrodes 132 are attached, includes an annular second engagement portion 131.例文帳に追加

また、相電極１３２が取り付けられた相電極保持体１３０に、円環状の第二係合部１３１が設けられている。 - 特許庁

As a result, the biomagnetism can be precisely measured according to the shape of the measurement portion.例文帳に追加

その結果、被測定部位の形状に応じて単独の生体磁気測定装置で生体磁気を正確に測定することができる。 - 特許庁

The diameter E of the bore 51 is larger than the average value of groove widths B or the groove width B in a region of the groove base portion 70.例文帳に追加

ボア５１の直径Ｅは、溝基部７０の領域において、溝幅Ｂの平均値より大きいか、溝幅Ｂより大きい。 - 特許庁

A getter box 3 is provided for partially convering an outer surface of a cathode substrate 2 and a projecting portion of an anode substrate 1.例文帳に追加

カソード基板２の外面およびアノード基板１のはみ出し部分を部分的に覆うようにゲッターボックス３が設けられている。 - 特許庁

The piezoelectric part 22 to be driven is formed at a portion of the piezoelectric vibrating part 20, which includes the center part of vibration in the contour vibration mode.例文帳に追加

圧電被駆動部２２は、輪郭振動モードにおける振動の腹部を含む圧電振動部２０の一部に形成されている。 - 特許庁

The operation processing portion 23 detects contrast vibration of the contrast data, and also detects frequencies of the contrast vibration.例文帳に追加

演算処理部２３は、コントラストデータのコントラスト振動を検出するとともに、当該コントラスト振動の周波数成分を検出する。 - 特許庁

The upper end of the protruded portion 14 is located right under the oil return hole 13 of the cylinder block 11 and over an oil level.例文帳に追加

また、前記凸部１４の上端は、シリンダブロック１１のオイル戻し孔１３の直下でオイルレベルより上に位置している。 - 特許庁

To provide a probe for detecting quantitatively when and on which portion in a viable cell a lipid second messenger is produced.例文帳に追加

脂質セカンドメッセンジャーが生細胞内のどの部位で、いつ、産生されたかを定量的に検出するためのプローブを提供する。 - 特許庁

The user interface input device facilitates a localized selection of a portion of the initial representation displayed on the display device.例文帳に追加

ユーザ・インターフェース入力装置は、表示装置上に表示される初期表現の一部分の局所選択を容易にする。 - 特許庁

The fully collapsible headset assembly includes a headband portion formed by side arm members articulated together by a flexible hinge member.例文帳に追加

完全に折り畳みできるヘッドセットアセンブリは柔軟な蝶番で接続されたサイドアームから構成されるヘッドバンドを含んでいる。 - 特許庁

Then, when the organic luminous layer 54 is vapor deposited by mask, only the portion where the second flat membrane 60 exists contacts the mask.例文帳に追加

その後、有機発光層５４をマスク蒸着する際には、第２平坦化膜６０が存在する部分のみがマスクと接触する。 - 特許庁

When the wavelength of laser light changes with temperature change, the sensitivity in each portion of the recording medium changes.例文帳に追加

また温度変化に伴ってレーザ光の波長が変動した場合も記録媒体の各部分の感度の変化として現れる。 - 特許庁